2/2/1998
├Θß ▄δδτ ∞Θß ÷∩±▄, σ∞σ▀≥ ∩Θ ε∙∞▄≈∩Θ ⌠τ≥ πτ≥ ßφßπΩß≤⌠▐Ωß∞σ φß Γπ∩²∞σ ≤⌠∩⌡≥ Σ±ⁿ∞∩⌡≥.
╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ΩßΘ ┼┼ Γ▄δΦτΩßφ φß Γπ▄δ∩⌡φ ß≡ⁿ ⌠τφ ≡ß±ßπ∙π▐ ⌠τ ÷⌠∙≈▐ ΩßΘ ∞σ≤ß▀ß ßπ±∩⌠Θ▄. ╚▌δ∩⌡φ ΩßΘ σΣ■ ΩßΘ Στ∞Θ∩⌡±π▐≤∩⌡φ ∞∩φ∩≡∙δΘßΩ▌≥ Ωß⌠ß≤⌠▄≤σΘ≥, πΘß φß ∞≡∩±∩²φ ≡Θ∩ ▄π±Θß φß εσµ∩⌡∞▀µ∩⌡φ ΩßΘ ≤ß≥ ≡∩⌡ σ▀≤⌠σ Ωß⌠ßφßδ∙⌠▌≥ ⌠∙φ ßπ±∩⌠ΘΩ■φ ≡±∩·ⁿφ⌠∙φ.
╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ, ß÷∩² Σσφ ∞≡ⁿ±σ≤σ φß ∞ß≥ ÷∩Γ▀≤σΘ ∞σ ⌠ß ΣΘΩß≤⌠▐±Θß, ⌠τφ ⌠±∩∞∩Ω±ß⌠▀ß ΩßΘ φß ∞ß≥ ⌡≡∩⌠▄εσΘ ≤⌠ß ≤≈▌ΣΘ▄ ⌠τ≥, σεß≡∩δ²σΘ ∞Θß ▄φßφΣ±τ ≤⌡Ω∩÷ßφ⌠ΘΩ▐ σ≡▀Φσ≤τ σφ▄φ⌠Θ▄ ∞ß≥, δ▌π∩φ⌠ß≥ ⁿ⌠Θ σ▀∞ß≤⌠σ ⌠≤Θ÷δΘΩ▄Σσ≥ ΩßΘ Ω±ß⌠ΘΩ∩Σ▀ßΘ⌠∩Θ.
╨■≥ ∞≡∩±σ▀ φß σ▀∞ß≤⌠σ ⌠≤Θ÷δΘΩ▄Σσ≥, ⁿ⌠ßφ ∩ ∞▌≤∩≥ ⁿ±∩≥ ⌠∩⌡ πσ∙±πΘΩ∩² Ωδ▐±∩⌡ Σσφ ⌡≡σ±Γß▀φσΘ ⌠ß 45 ≤⌠±▌∞∞ß⌠ß ΩßΘ ⌠∩ ∞▌≤∩ ßπ±∩⌠ΘΩⁿ σΘ≤ⁿΣτ∞ß σ▀φßΘ 60% ⌠∩⌡ ∞▌≤∩⌡ ß≤⌠ΘΩ∩² σΘ≤∩Σ▐∞ß⌠∩≥; ╙⌠ⁿ≈∩ ▌≈σΘ ⁿδτ ß⌡⌠▐ τ ▄Ω∩∞°τ ΩßΘ πσδ∩▀ß σΩ≤⌠±ß⌠σ▀ß φß ≤⌠±▌°σΘ ⌠τ ∞Θß Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ∩∞▄Σß σφ▄φ⌠Θß ≤⌠τφ ▄δδτ. "╩∩Θφ∙φΘΩⁿ ß⌡⌠∩∞ß⌠Θ≤∞ⁿ", ∩φⁿ∞ß≤ßφ ⌠ß Ωßδ∩≡δτ±∙∞▌φß Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▄ ΩßΘ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▄ ≤⌠σδ▌≈τ, ⌠τ ÷ß≤Θ≤⌠ΘΩ∩² ⌠²≡∩⌡ σ≡Θφⁿτ≤τ ⌠∩⌡ "ΣΘß▀±σΘ ΩßΘ Γß≤▀δσ⌡σ". ╩⌡Γ▌±φτ≤τ ΩßΘ ┼┼, ⌡≡ßΩ∩²∩φ⌠ß≥ ≡Θ≤⌠▄ ≤⌠Θ≥ σφ⌠∩δ▌≥ ⌠∙φ ≡∩δ⌡σΦφΘΩ■φ, ▌Γßδßφ ≡δ■±τ πΘß ∞σ▀∙≤τ ⌠τ≥ ßπ±∩⌠ΘΩ▐≥ ≡ß±ßπ∙π▐≥ ΩßΘ σεßφßπΩß≤∞ⁿ ≤⌠τφ ßφσ±π▀ß ⌠∩⌡ ∞Θ≤∩² ßπ±∩⌠ΘΩ∩² ≡δτΦ⌡≤∞∩².
├Θ' ß⌡⌠ⁿ ∞σΘ■φσΘ ⌠Θ≥ ⌠Θ∞▌≥ ≡ß±ßπ∙π∩² Ω▄Φσ ≈±ⁿφ∩⌡.
╠σΘ■φσΘ ∞▌≈±Θ ΩßΘ σεß÷ßφ▀µσΘ Ω▄Φσ ≤⌠▐±Θετ ⌠τ≥ ßπ±∩⌠ΘΩ▐≥ ≡ß±ßπ∙π▐≥, σφ■ Ωß⌠ßΩⁿ±⌡÷ß ß⌡ε▄φσΘ ⌠Θ≥ ⌠Θ∞▌≥ ≤⌠ß πσ∙±πΘΩ▄ σ÷ⁿΣΘß.
╟ ┴╘┼, ∞σ ⌠∩⌡≥ ⌠ⁿΩ∩⌡≥ ⌡≡σ±τ∞σ±▀ß≥, ⌠ß ≡ßφ∙⌠ⁿΩΘß ΩßΘ πσφΘΩ▄ ⌠τφ ⌠∩Ω∩πδ⌡÷▀ß ⌠τ≥, µτ⌠▄ φß ∞ß≥ ≡▄±σΘ ⌠ß ≈∙±▄÷Θß.
╠σ ⌠∩ φⁿ∞∩ "╩ß≡∩Σ▀≤⌠±Θß", σεß÷ßφ▀µσΘ ⌠ß ≈∙±Θ▄ ΩßΘ ⌠Θ≥ Ω∩Θφⁿ⌠τ⌠▌≥ ∞ß≥.
╟ ßπ∩±ß≤⌠ΘΩ▐ Σ²φß∞τ ⌠∩⌡ ßπ±ⁿ⌠τ ≤⌡φσ≈■≥ ≈σΘ±∩⌠σ±σ²σΘ:
╨±Θφ ß≡ⁿ ≡▌φ⌠σ ≈±ⁿφΘß, ∞σ ▌φß ΩΘδⁿ Γß∞Γ▄ΩΘ ßπ∩±▄µß∞σ 7 δ▀⌠±ß ≡σ⌠±▌δßΘ∩. ╓▌⌠∩≥ ßπ∩±▄µ∩⌡∞σ ∞ⁿφ∩ 1,5 δ▀⌠±∩.
╠σ ▌φß ΩΘδⁿ ßπσδßΣΘφⁿ π▄δß ßπ∩±▄µß∞σ ß≡ⁿ ⌠∩ σ∞≡ⁿ±Θ∩ 6 ΩΘδ▄ Ωßδß∞≡ⁿΩΘ, ≤▐∞σ±ß ∞ⁿφ∩ 1,5 ΩΘδⁿ.
╠σ ▌φß ΩΘδⁿ ≤⌠▄±Θ ßπ∩±▄µß∞σ 1 ΩΘδⁿ δ▀≡ß≤∞ß, ≤▐∞σ±ß Φ▌δ∩⌡∞σ 2,5 ΩΘδ▄. ╩ßΘ ⁿδß ß⌡⌠▄ πΘß φß ∞σπßδ■φ∩⌡φ ⌠ß Ω▌±Στ ⌠∙φ ΓΘ∩∞τ≈▄φ∙φ, σ∞≡ⁿ±∙φ ΩßΘ ≡∩δ⌡σΦφΘΩ■φ. ╨ß±▄δδτδß, ≤σΘ≥ ßπ∩±▄µσ⌠σ ⌠ß ≡±∩·ⁿφ⌠ß ∞ß≥ ≤σ ⌠±Θ≡δ▄≤Θσ≥ ΩßΘ ⌠σ⌠±ß≡δ▄≤Θσ≥ ⌠Θ∞▌≥.
├Θß ▌φß ΩΘδⁿ ±²µΘ ∩ ≡ß±ßπ∙πⁿ≥ ≡ß▀±φσΘ 80 Σ±≈. ΩßΘ ∩ σ±π▄⌠τ≥ ≤⌠τφ ≡ⁿδτ ⌠∩ ≡ß▀±φσΘ 600 Σ±≈. ⌠∩ ΩΘδⁿ.
├Θß ▌φß ΩΘδⁿ π▄δß ßπσδßΣΘφⁿ ∩ ≡ß±ßπ∙πⁿ≥ ≡ß▀±φσΘ 90 - 110 Σ±≈. ΩßΘ ∩ Ωß⌠ßφßδ∙⌠▐≥ ⌠∩ ≡δτ±■φσΘ 280 - 340 Σ±≈.
├Θß ▌φß ΩΘδⁿ ≡ß±Φ▌φ∩ δ▄ΣΘ ∩ ≡ß±ßπ∙πⁿ≥ ≡ß▀±φσΘ 650 Σ±≈. ΩßΘ ≤σΘ≥ ⌠∩ ≡δτ±■φσ⌠σ 1.550 Σ±≈.
├Θß ▌φß ΩΘδⁿ ≤⌠▄±Θ ≡∩⌡ Γπ▄µσΘ ▌φß ΩΘδⁿ °∙∞▀ ∩ ≡ß±ßπ∙πⁿ≥ ≡ß▀±φσΘ 45 Σ±≈. ΩßΘ ≤σΘ≥ ßπ∩±▄µσ⌠σ ⌠∩ °∙∞▀ 280 - 300 Σ±≈.
├Θß ▌φß ΩΘδⁿ ∞▐δß ∩ ≡ß±ßπ∙πⁿ≥ ≡ß▀±φσΘ 65 - 85 Σ±≈. ΩßΘ ∩ Ωß⌠ßφßδ∙⌠▐≥ ⌠∩ ≡δτ±■φσΘ 180 - 300 Σ±≈.
╘∩ ▀ΣΘ∩ ≤⌡∞Γß▀φσΘ ΩßΘ ∞σ ⁿδß ⌠ß ▄δδß ßπ±∩⌠ΘΩ▄ ≡±∩·ⁿφ⌠ß.
┼∞σ▀≥ ≡∩⌡δ▄∞σ ÷⌠τφ▄, ≤σΘ≥ ßπ∩±▄µσ⌠σ ßΩ±ΘΓ▄.
├Θß ⌠τφ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ΩßΘ ⌠τφ ┼┼, πΘß ⁿδß ÷⌠ß▀φσ ∩Θ σ±πßµⁿ∞σφ∩Θ ΩßΘ ∩Θ ßπ±ⁿ⌠σ≥. ╠▌≈±Θ ≡ⁿ⌠σ Φß ∞ß≥ Ω∩±∩·Σσ²∩⌡φ; ├Θß ⌠ß ≈±▌τ ⌠∙φ ßπ±∩⌠■φ, ⌠τφ ≡⌠■≤τ ⌠∙φ ⌠Θ∞■φ, ⌠τ ∞σ▀∙≤τ ⌠τ≥ ≤⌠▐±Θετ≥ ≤⌠τ πσ∙±π▀ß, ÷⌠ß▀φσ ∩Θ ßπ±ⁿ⌠σ≥, ≡∩⌡ Σσφ Ω▄φ∩⌡φ ßφßΣΘß±Φ±■≤σΘ≥. ╠ß≥ δ▌φσ φß Γπ▄δ∩⌡∞σ ⌠∩ Γß∞Γ▄ΩΘ, ⌠∩ ±²µΘ, ⌠ß Ωß≡φ▄, ⌠ß ⌠σ²⌠δß, ⌠ß ≡∩±⌠∩Ω▄δΘß, ⌠τ ≤⌠ß÷▀Σß, ⌠Θ≥ σδΘ▌≥ ΩßΘ φß Γ▄δ∩⌡∞σ ≤≡ß±▄ππΘß, Γß⌠ⁿ∞∩⌡±ß ΩßΘ ßΩßΩ▀σ≥.
┼∞σ▀≥ ≡δτ±■φ∩⌡∞σ ⌠∩ ≡σ⌠±▌δßΘ∩ 160 Σ±≈. ⌠∩ δ▀⌠±∩ ΩßΘ ∩Θ σ÷∩≡δΘ≤⌠▌≥ ∞ⁿφ∩ 55 Σ±≈.
╘∩ ±σ²∞ß ⌠∩ ≡δτ±■φσ⌠σ 6 ÷∩±▌≥ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩ ß≡' ⁿ,⌠Θ τ πßδδΘΩ▐ ╨┼╙╔═┼.
╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ, ≡ß±' ⁿδß ß⌡⌠▄, δ▌σΘ ≤σ ≤ß≥ ⁿ⌠Θ σ∞σ▀≥ σ▀∞ß≤⌠σ ∩Θ ≡±∩φ∩∞Θ∩²≈∩Θ. ╙σ ∞ß≥ δ▌σΘ ⌠∩ ßφ⌠▀Φσ⌠∩, ΣτδßΣ▐ ⁿ⌠Θ ≤σΘ≥ σ▀≤⌠σ ∩Θ ≡±∩φ∩∞Θ∩²≈∩Θ ΩßΘ ⁿ⌠Θ ≤σΘ≥ ÷⌠ß▀⌠σ ≡∩⌡ σ∞σ▀≥ ≡∩⌡δ▄∞σ ≤σ ≈ß∞τδ▌≥ ⌠Θ∞▌≥ ⌠ß ≡±∩·ⁿφ⌠ß ∞ß≥ .
╓▀δσ σ±πßµⁿ∞σφσ, ▌∞≡∩±ß, ΓΘ∩⌠▌≈φτ, σ≡ßππσδ∞ß⌠▀ß, ⌡≡▄δδτδσ.
╩∩Θφ▄ σ▀φßΘ ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠▄ ∞ß≥. ╘ß ▀ΣΘß Φτ±▀ß ≡▀φ∩⌡φ ß≡ⁿ ⌠∩ ΣΘΩⁿ ∞ß≥ ß▀∞ß. ╠ßµ▀ ≡±▌≡σΘ φß ßφ⌠Θ≡ßδ▌°∩⌡∞σ ß⌡⌠▐ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐. ╟ φ▀Ωτ Φß σ▀φßΘ ΣΘΩ▐ ∞ß≥, ßφ Ωδσ▀≤∩⌡∞σ ⌠ß ß⌡⌠Θ▄ ∞ß≥ ≤⌠ß °σ²⌠ΘΩß ⌠ß δⁿπΘß ⌠ß ∞σπ▄δß ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ΩßΘ ∞ßµ▀ φß Σ■≤∩⌡∞σ ⌠τ ∞▄≈τ πΘß φß ετ∞σ±■≤∩⌡φ Ωßδ²⌠σ±σ≥ ∞▌±σ≥ πΘß ∞ß≥ ΩßΘ ⌠ß ≡ßΘΣΘ▄ ∞ß≥.
┼∞σ▀≥ Στδ■φ∩⌡∞σ πΘß ▄δδτ ∞Θß ÷∩±▄ ⁿ⌠Θ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ, ⁿ≈Θ ∞ⁿφ∩ ≤▐∞σ±ß, ßδδ▄ ΩßΘ ≤⌠∩ ∞▌δδ∩φ Φß ∞ß≥ Γ±▀≤ΩσΘ ßφ⌠Θ∞▌⌠∙≡∩⌡≥ ∞▌≈±Θ ⌠τφ ∩±Θ≤⌠ΘΩ▐ δ²≤τ ⌠∙φ ≡±∩Γδτ∞▄⌠∙φ ∞ß≥. ╚▌δ∩⌡∞σ ⌠τ ≤⌡∞≡ß±▄≤⌠ß≤▐ ≤ß≥, ⁿ≡∙≥ ΩßΘ ≤σΘ≥ ▌≈σ⌠σ ⌠τ ΣΘΩ▐ ∞ß≥"