╨±ßπ∞ß⌠∩≡∩Θ▐ΦτΩσ ≤⌠Θ≥ 17 ΩßΘ 18/3/1998 ≤⌠∩ ╠Θφ≤Ω ⌠τ≥ ╦σ⌡Ω∩±∙≤▀ß≥ ╙⌡φΣΘ▄≤Ωσ°τ ∞σ Φ▌∞ß: "100 ≈±ⁿφΘß ß≡ⁿ ⌠∩ 1∩ ╔Σ±⌡⌠ΘΩⁿ ╙⌡φ▌Σ±Θ∩ ⌠∩⌡ ╙∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩ∩² ┼±πß⌠ΘΩ∩² ╩ⁿ∞∞ß⌠∩≥ ╤∙≤▀ß≥ (╙─┼╩╤)".

╘τ ≤⌡φΣΘ▄≤Ωσ°τ ≤⌡φΣΘ∩±π▄φ∙≤ßφ ⌠∩ ╩∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩⁿ ╦σ⌡Ω∩±∙≤▀ß≥ ΩßΘ τ ┼φ∙≤τ ╩∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩ■φ ╩∩∞∞▄⌠∙φ - ╩╩╙┼

╫ßΘ±σ⌠Θ≤∞ⁿ≥ ⌠∩⌡ ╙≡. ╫ßδΓß⌠µ▐, ∞▌δ∩⌡≥ ⌠∩⌡ ╨├ ⌠τ≥ ╩┼ ⌠∩⌡ ╩╩┼: "═ß ≤÷▀ε∩⌡φ ≡Θ∩ πσ±▄ ⌠ß ≈▌±Θß ∩Θ Ω∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠▌≥ ≤' ⁿδ∩ ⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩"

╘∩ ╩∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩⁿ ╩ⁿ∞∞ß ┴µσ±∞≡ß·⌠µ▄φ
╘∩ ╩∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩⁿ ╩ⁿ∞∞ß ┬Θσ⌠φ▄∞
╟ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ╨±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀ß≥ πΘß ⌠τφ ┼φ∩≡∩▀τ≤τ ⌠∩⌡ ╩∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩ∩² ╩Θφ▐∞ß⌠∩≥ ┬∩⌡δπß±▀ß≥
╘∩ ╩∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩⁿ ╩ⁿ∞∞ß ┼δδ▄Σß≥
╘∩ ┼φΘß▀∩ ╩∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩⁿ ╩ⁿ∞∞ß ├σ∙±π▀ß≥
╘∩ ╩┼╩╤
╘∩ ╩╩╤╧
╘∩ ╩ⁿ∞∞ß ⌠∙φ ╩∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠■φ ⌠τ≥ ╤∙≤▀ß≥
╘∩ ╩∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩⁿ ╩ⁿ∞∞ß ╩∩²Γß≥
╘∩ ╩∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩⁿ ╩ⁿ∞∞ß ╙δ∩ΓßΩ▀ß≥
╟ ┼φ∙≤τ ╩∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠■φ ╨∩δ∙φ▀ß≥ - ╨±∩δσ⌠ß±Θ▄⌠∩
╘∩ ╩∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩⁿ ╩ⁿ∞∞ß ╧⌡Ω±ßφ▀ß≥
╟ ┼φ∙≤τ ╩∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠■φ ╧⌡Ω±ßφ▀ß≥
╘∩ ╩ⁿ∞∞ß ┼±πß⌠■φ ╩∩±▌ß≥
╘∩ ═▌∩ ╩∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩⁿ ╩ⁿ∞∞ß ├Θ∩⌡πΩ∩≤δßΓ▀ß≥
╟ ├Θ∩⌡πΩ∩≤δßΓΘΩ▐ ┴±Θ≤⌠σ±▄
╘∩ ╙∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩⁿ ╩ⁿ∞∞ß ┼±πßµ∩∞▌φ∙φ ╤∙≤▀ß≥
╘∩ ╩▀φτ∞ß "═▌∩≥ ╙∩≤ΘßδΘ≤∞ⁿ≥" ╤∙≤▀ß≥
╘∩ ╩╩╙┼ (┴∞≡▀δ∩÷)
╟ ╤∙≤ΘΩ▐ ╩∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩ▐ ┼φ∙≤τ ═σ∩δß▀ß≥

╫ßΘ±σ⌠▀µ∩φ⌠ß≥, σΩ ∞▌±∩⌡≥ ⌠∩⌡ ╩╩┼, ∩ ╙≡²±∩≥ ╫ßδΓß⌠µ▐≥, ∞▌δ∩≥ ⌠∩⌡ ╨├ ⌠τ≥ ╩┼ ⌠∩⌡ ╩╩┼, ⌠ⁿφΘ≤σ ⌠ß ≡ß±ßΩ▄⌠∙:

"┴πß≡τ⌠∩▀ ≤²φ⌠±∩÷∩Θ,
┼⌡≈ß±Θ≤⌠∩²∞σ πΘß ⌠τφ ≡±ⁿ≤Ωδτ≤▐ ≤ß≥,

┼≈σΘ ⌠σ±▄≤⌠Θß ΘΣσ∩δ∩πΘΩ∩≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≤τ∞ß≤▀ß ⌠∩ φß πΘ∩±⌠▄µ∩⌡∞σ ≤▐∞σ±ß ⌠ß 100 ≈±ⁿφΘß ß≡ⁿ ⌠τφ ▀Σ±⌡≤τ ⌠∩⌡ ╙∩≤ΘßδΣτ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ∩² ┼±πß⌠ΘΩ∩² ╩ⁿ∞∞ß⌠∩≥ ⌠τ≥ ╤∙≤▀ß≥. ╙▐∞σ±ß ≡∩⌡ π▀φσ⌠ßΘ πΘπ▄φ⌠Θß σ≡▀Φσ≤τ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ⌠∩⌡ ≡∩δ⌡σΦφΘΩ∩² Ωσ÷ßδß▀∩⌡ ΩßΘ ⌠∩φ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤∞ⁿ, πΘß φß ≤Γ▐≤σΘ τ Θ≤⌠∩±▀ß, τ Σ±▄≤τ ΩßΘ τ ≡±∩≤÷∩±▄ ⌠∙φ Ω∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠■φ ≤⌠τφ ≡▄δτ πΘß ⌠τφ ß≡σδσ⌡Φ▌±∙≤τ ⌠τ≥ σ±πß⌠ΘΩ▐≥ ⌠▄ετ≥ ΩßΘ ⁿδ∙φ ⌠∙φ σ±πßµ∩∞▌φ∙φ ΩßΘ πΘß ⌠τφ ≡±∩■Φτ≤τ ⌠∙φ ≡Θ∩ σ⌡πσφΘΩ■φ ΘΣßφΘΩ■φ ≤⌠τφ ßφΦ±∙≡ⁿ⌠τ⌠ß, ⌠∩φ σΘΩ∩≤⌠ⁿ ßΘ■φß". ╨±■⌠∩ ßεΘⁿδ∩π∩ ▌∞Γ±⌡∩ ⌠∩⌡ σ≡ßφß≤⌠ß⌠ΘΩ∩² Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥ "100 ≈±ⁿφΘß ≤⌡∞≡δτ±■φ∩φ⌠ßΘ ⌠∩ ╠▄±⌠τ ß⌡⌠∩² ⌠∩⌡ ≈±ⁿφ∩⌡, ß≡ⁿ ⌠∩ 1∩ ╔Σ±⌡⌠ΘΩⁿ ╙⌡φ▌Σ±Θ∩ ⌠∩⌡ ╙─┼╩╤. ┼φφ▌ß (9) ≡±∙⌠∩≡ⁿ±∩Θ ßφ⌠Θ≡±ⁿ≤∙≡∩Θ ß≡ⁿ 6 ∩±πßφ■≤σΘ≥ ⌠∩⌡ σ≡ßφß≤⌠ß⌠ΘΩ∩² σ±πß⌠ΘΩ∩² ΩΘφ▐∞ß⌠∩≥ ⌠τ≥ ╤∙≤▀ß≥ ∞ßµσ²⌠τΩßφ ≡ß±▄φ∩∞ß ≤⌠∩ ╠Θφ≤Ω ΩßΘ ▀Σ±⌡≤ßφ ⌠∩ Ωⁿ∞∞ß, ≡∩⌡ ▌∞σδδσ φß ∩Στπ▐≤σΘ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡▄δτ ⌠∩⌡ ≡±∩δσ⌠ß±Θ▄⌠∩⌡ ΩßΘ ⌠∙φ ≤⌡∞∞▄≈∙φ ⌠∩⌡ ≤⌠τ ╤∙≤▀ß, ≤⌠τφ ≡±■⌠τ ≤∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩ▐ φΘΩτ÷ⁿ±ß σ≡ßφ▄≤⌠ß≤τ ⌠τ≥ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤⌠ΘΩ▐≥ σ≡∩≈▐≥. ┼≡ßφ▄≤⌠ß≤τ, ≡∩⌡ ≤⌡πΩδⁿφΘ≤σ ⁿδ∩ ⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩ ΩßΘ ▌≡ßΘεσ ⌠σ±▄≤⌠Θ∩ ΩßΘ ßφσΩ⌠▀∞τ⌠∩ ±ⁿδ∩ ≤⌠τφ σ∞÷▄φΘ≤τ, ßφ▄≡⌠⌡ετ ΩßΘ σΣ±ß▀∙≤τ ΩßΘ ⌠∙φ Ω∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩ■φ Ω∩∞∞▄⌠∙φ ΩßΘ ⌠∩⌡ Ω∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩ∩² ΩΘφ▐∞ß⌠∩≥ ≤σ ≡ßπΩⁿ≤∞Θß Σ²φß∞τ ßφ⌠Θ≡ß±▄Φσ≤τ≥ ∞σ ⌠∩φ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤∞ⁿ.

╙⌠τ ─ΘßΩ▐±⌡ετ ≡∩⌡ ΣⁿΦτΩσ ≤⌠τ Στ∞∩≤Θⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩φΘµⁿ⌠ßφ ⁿ⌠Θ "⌠∩ ±∙≤ΘΩⁿ ≡±∩δσ⌠ß±Θ▄⌠∩ Φß ≡σ⌠▄εσΘ ß≡ⁿ ≡▄φ∙ ⌠∩⌡ ⌠∩ µ⌡πⁿ ⌠τ≥ ß≡∩δ⌡⌠ß±≈▀ß≥, πΘß φß ≤⌡φσ≈▀≤σΘ ∞σ ßΩⁿ∞τ ∞σπßδ²⌠σ±τ σφσ±πτ⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ⌠τφ ≡▄δτ σφ▄φ⌠Θß ≤⌠∩φ Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤∞ⁿ ΩßΘ ≤⌠τφ ß≤⌠ΘΩ▐ ⌠▄ετ ∙≥ ⌠τφ ≡δ▐±τ φ▀Ωτ ⌠∩⌡ ≤∩≤ΘßδΘ≤∞∩²". ╘∩ ≤⌡φ▌Σ±Θ∩ ß≡∩⌠σδ∩²≤σ ▌φß ∞σπ▄δ∩ Γ▐∞ß πΘß ⌠τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠∩⌡ ß≡σδσ⌡Φσ±∙⌠ΘΩ∩² σ≡ßφß≤⌠ß⌠ΘΩ∩² ΩΘφ▐∞ß⌠∩≥ ≤⌠τ ╤∙≤▀ß. ╧≡∙≥ ≤τ∞σ▀∙φσ ∩ ╦▌φΘφ, ⌠∩ ≤⌡φ▌Σ±Θ∩ ßφ⌠ßφßΩδ∩²≤σ ⌠τ ∞σ⌠ßΓß⌠ΘΩ▐ ≡σ±▀∩Σ∩ ≡∩⌡ Γ±Θ≤Ωⁿ⌠ßφ ⌠ⁿ⌠σ ⌠∩ ±∙≤ΘΩⁿ σ±πß⌠ΘΩⁿ Ω▀φτ∞ß. ┴≡ⁿ ⌠∩ ≡φσ²∞ß ⌠∙φ ≤⌠σφ■φ ∩∞▀δ∙φ ΩßΘ ⌠τφ ∩∞▄Σß "┴≡σδσ⌡Φ▌±∙≤τ ⌠τ≥ Σ∩⌡δΘ▄≥" ⌠∩⌡ ╨δσ≈▄φ∩÷ ⌠∩ 1883, ≡∩⌡ ≡±∩≡ßπ▄φΣΘµßφ ⌠τφ ßφ▄πΩτ ⌠∩⌡ σ≡Θ≤⌠τ∞∩φΘΩ∩² ≤∩≤ΘßδΘ≤∞∩² ΩßΘ ▌Ωßφßφ Ω±Θ⌠ΘΩ▐ ≤⌠τ Φσ∙±▀ß ΩßΘ ⌠τφ ≡±ßΩ⌠ΘΩ▐ ⌠∙φ φß±ⁿφ⌠φΘΩ∙φ, ⌠∩ Ω▀φτ∞ß ≡▌±ß≤σ, ∞σ ⌠τφ ▀Σ±⌡≤τ ß≡ⁿ ⌠∩φ ╦▌φΘφ, ≤⌠τφ ╨σ⌠±∩²≡∩δτ, ⌠τ≥ "┼φ∙≤τ≥ ßπ■φß πΘß ⌠τφ ß≡σδσ⌡Φ▌±∙≤τ ⌠τ≥ σ±πß⌠ΘΩ▐≥ ⌠▄ετ≥", ≤σ ∞Θß φ▌ß ÷▄≤τ. ╘∩ ß≡σ±πΘßΩⁿ Ω▀φτ∞ß ▄±≈Θ≤σ φß ÷∩⌡φ⌠■φσΘ, ΩßΦ∩Στπτ∞▌φ∩ πΘß ≡±■⌠τ ÷∩±▄ ß≡ⁿ ∞Θß σ≡ßφß≤⌠ß⌠ΘΩ▐ ∩±π▄φ∙≤τ, ⁿ≡∙≥ τ "┼φ∙≤τ ┴π■φß". ╩▄⌠∙ ß≡ⁿ ⌠τφ ΩßΦ∩Σ▐πτ≤▐ ⌠τ≥, εσ≤≡∩²≤σ ⌠∩ Ωßδ∩Ωß▀±Θ ⌠∩⌡ 1896 τ πσφΘΩ▐ ß≡σ±π▀ß ⌠∙φ ⌡÷ßφ⌠∩⌡±π■φ ⌠τ≥ ╨σ⌠±∩²≡∩δτ≥, ≡∩⌡ ßφ▄πΩß≤σ ⌠τφ ⌠≤ß±ΘΩ▐ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ, ⌠∩ 1897, φß ≡σ±Θ∩±▀≤σΘ ∞σ φⁿ∞∩ ⌠τφ σ±π▄≤Θ∞τ ∞▌±ß ≤σ 11,5 ■±σ≥. ╟ "┼φ∙≤τ" ß⌡⌠▐ ▐⌠ßφ ΩßΘ ⌠∩ ≡±■⌠∩ ßεΘⁿδ∩π∩ ▌∞Γ±⌡∩ ⌠∩⌡ σ≡ßφß≤⌠ß⌠ΘΩ∩² Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥, ≡∩⌡ ≤⌠τ±Θµⁿ⌠ßφ ≤⌠∩ σ±πß⌠ΘΩⁿ Ω▀φτ∞ß ΩßΘ ΩßΦ∩Στπ∩²≤σ ⌠τφ ⌠ßεΘΩ▐ ≡▄δτ ⌠∩⌡ ≡±∩δσ⌠ß±Θ▄⌠∩⌡. ├Θß⌠▀ ≤⌠τ δσφΘφΘ≤⌠ΘΩ▐ "┼φ∙≤τ ⌠∩⌡ ┴π■φß"  ▌Ωßφßφ ⌠τφ σ∞÷▄φΘ≤▐ ⌠∩⌡≥ ⌠ß ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩ▄ ⌠∩⌡ ∞σδδ∩φ⌠ΘΩ∩² σ≡ßφß≤⌠ß⌠ΘΩ∩² Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥: ╧ σ≡ßφß≤⌠ß⌠ΘΩⁿ≥ ⌠∩⌡ ≈ß±ßΩ⌠▐±ß≥, τ ≤⌠σφ▐ ≤²φΣσ≤▐ ⌠∩⌡ ∞σ ⌠τφ σ±πß⌠ΘΩ▐ ⌠▄ετ, τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΩßΦ∩Σ▐πτ≤τ ß≡' ß⌡⌠ⁿ ⌠τ≥ ≡▄δτ≥, ⌠ⁿ≤∩ πΘß ⌠ß ▄∞σ≤ß, ⁿ≤∩ ΩßΘ πΘß ⌠ß ∞σδδ∩φ⌠ΘΩ▄ ΩßΦ▐Ω∩φ⌠ß ⌠τ≥ σ±πß⌠ΘΩ▐≥ ⌠▄ετ≥, ≡∩⌡ ≤⌠ⁿ≈∩ ΩßΘ ≤Ω∩≡ⁿ ⌠τ≥ ≡±▌≡σΘ φß ▌≈σΘ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σε∩⌡≤▀ß ΩßΘ ⌠∩ ≤∩≤ΘßδΘ≤∞ⁿ. ╩ß⌠▄ ⌠∩ ⌡≡ⁿΣσΘπ∞ß ⌠τ≥ "┼φ∙≤τ≥" ⌠τ≥ ╨σ⌠±∩²≡∩δτ≥, ▄±≈Θ≤ßφ φß σ∞÷ßφ▀µ∩φ⌠ßΘ ≡ß±ⁿ∞∩Θσ≥ σφ■≤σΘ≥ ΩßΘ ≤σ ▄δδσ≥ ≡ⁿδσΘ≥ ⌠τ≥ ╤∙≤▀ß≥ (╠ⁿ≤≈ß, ╘∩²δß ΩßΘ ▄δδσ≥). ╘∩ ≡±∩δσ⌠ß±Θ▄⌠∩ ▄±≈Θ≤σ φß Ω▄φσΘ Σ⌡φß∞ΘΩ▄ ⌠τφ σ∞÷▄φΘ≤▐ ⌠∩⌡ ≤⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ µ∙▐ ⌠τ≥ ╤∙≤▀ß≥ ΩßΘ, ⌠ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß, ∞≡▐Ωßφ ≡Θ∩ σ≡Θ⌠ßΩ⌠ΘΩ▄ ∞Θß ≤σΘ±▄ Φσ∞σδΘ■Στ µτ⌠▐∞ß⌠ß, ≡∩⌡ ß÷∩±∩²≤ßφ ⌠τφ ▀ΣΘß ⌠τ ≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ ⌠∩⌡ σ±πß⌠ΘΩ∩² ΩΘφ▐∞ß⌠∩≥.

╨∩Θß Φσ∙±▀ß ΩßΘ ≡∩Θß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ▌≡±σ≡σ φß ßΩ∩δ∩⌡Φ▐≤σΘ τ σ±πß⌠ΘΩ▐ ⌠▄ετ πΘß ⌠τφ ß≡σδσ⌡Φ▌±∙≤▐ ⌠τ≥;

╨■≥ φß ∩±πßφ■≤σΘ ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩ▄ ⌠∩φ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩⁿ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ⌠τ≥ ßπ■φß;

╘Θ Ωⁿ∞∞ß ≈±σΘßµⁿ⌠ßφ;

╩ßΘ ßΩⁿ∞ß, ß≡ⁿ ⌠ⁿ⌠σ, ≡±ⁿΓßδσ σ≡▀≤τ≥ ≤ßφ ΩßΦ∩±Θ≤⌠ΘΩⁿ πΘß ⌠τφ ≡ß±ß≡▌±ß ≡∩±σ▀ß ⌠∩⌡ σ≡ßφß≤⌠ß⌠ΘΩ∩² ΩΘφ▐∞ß⌠∩≥ ⌠∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß: ╨∩Θ∩≥ Φß ≡▄±σΘ ∞ßµ▀ ⌠∩⌡ ⌠τφ ≡δß⌠Θ▄ ∞▄µß ⌠τ≥ ßπ±∩⌠Θ▄≥ ⌠τ≥ ╤∙≤▀ß≥; ╟ σ±πß⌠ΘΩ▐ ⌠▄ετ ▐ τ ß≤⌠ΘΩ▐ ⌠▄ετ;

╠σ ⌠τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠∙φ σ±πß⌠ΘΩ■φ ßπ■φ∙φ, Σ⌡φ▄∞∙≤σ ΩßΘ τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ΘΣσ∩δ∩πΘΩ▐ ≡▄δτ ∞▌≤ß ≤⌠∩ σ±πß⌠ΘΩⁿ Ω▀φτ∞ß, πΘß φß ß≡ßδδßπσ▀ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ σ≡ΘΣ±▄≤σΘ≥ ⌠τ≥ ΘΣσ∩δ∩π▀ß≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌠∙φ σΩ∞σ⌠ßδδσ⌡⌠±Θ■φ ⌠▄εσ∙φ ΩßΘ φß Ωσ±ΣτΦσ▀ ∞σ ⌠∩ ∞▌±∩≥ ⌠τ≥ σ≡ßφß≤⌠ß⌠ΘΩ▐≥ Φσ∙±▀ß≥ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥, ∞σ ⌠∩ ∞▌±∩≥ ⌠∩⌡ σ≡ßφß≤⌠ß⌠ΘΩ∩² ∞ß±εΘ≤∞∩². ╟ ≤⌡∞Γ∩δ▐ ⌠∩⌡ ╦▌φΘφ ≤⌠τ ≤⌡φ▌φ∙≤τ ⌠τ≥ σ≡ßφß≤⌠ß⌠ΘΩ▐≥ Φσ∙±▀ß≥ ⌠∩⌡ ∞ß±εΘ≤∞∩² ∞σ ⌠∩ σ±πß⌠ΘΩⁿ Ω▀φτ∞ß ⌠τ≥ ╤∙≤▀ß≥ σ▀φßΘ ßφσΩ⌠▀∞τ⌠τ. ╧δτ τ ≡σ±▀∩Σ∩≥ ⌠∩⌡ 1890 - 1900 ≤τ∞ßΣσ²σ⌠ßΘ ß≡ⁿ ß⌡⌠▐ ⌠τφ ▌φ⌠∩φτ ≡▄δτ. ┼≡±σ≡σ φß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡Θ≤⌠σ▀ τ Ω⌡±▀ß±≈τ ΘΣσ∩δ∩π▀ß ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡ ⌠≤ß±Θ≤∞∩², ⌠∙φ σ⌡πσφ■φ ΩßΘ ⌠≤Θ÷δΘΩ▄Σ∙φ, ≡∩⌡ σΩ÷±▄µ∩φ⌠ßφ ß≡ⁿ ⌠∩ πφ∙≤⌠ⁿ ⌠±▀≡⌠⌡≈∩: ┴≡∩δ⌡⌠ß±≈▀ß, ∩±Φ∩Σ∩ε▀ß, δß·Ωⁿ⌠τ⌠ß.

╘∩ ≡±■⌠∩ ≤▐∞ßΘφσ ⌠τφ ß≡∩ΩδσΘ≤⌠ΘΩ▐ ΣΘΩßΘ∩Σ∩≤▀ß ⌠∩⌡ ⌠≤▄±∩⌡ ≤⌠τ φ∩∞∩Φσ≤▀ß, ≤⌠τ ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ, ≤⌠τ ΣΘΩßΘ∩≤²φτ, ≤⌠τ µ∙▐ ⌠∙φ "⌡≡τΩⁿ∙φ" ⌠∩⌡.

╘∩ Σσ²⌠σ±∩ ßφßπⁿ±σ⌡σ ⌠τφ ∩±ΦⁿΣ∩ετ ≡▀≤⌠τ ≤σ ßΣΘ▄≤σΘ≤⌠∩ Γ▄Φ±∩ ⌠τ≥ σε∩⌡≤▀ß≥ ⌠∩⌡ ⌠≤▄±∩⌡ ≤ßφ "σ⌡δ∩πτ∞▌φ∩⌡ ß≡ⁿ ⌠∩ Φσⁿ" ΩßΘ

╘∩ ⌠±▀⌠∩ ≡±∩≤≡ßΦ∩²≤σ φß ≤Ωσ≡▄≤σΘ ⌠τφ ßφ⌠Θδß·Ω▐ ∩⌡≤▀ß ⌠∩⌡ ΩßΦσ≤⌠■⌠∩≥, ≡ß±∩⌡≤Θ▄µ∩φ⌠ß≥ ⌠τφ ⌠▄ετ ≡±ßπ∞▄⌠∙φ ∞▌≤ß ≤⌠∩ Ω±▄⌠∩≥, ≤ßφ ⌠τ ∞σπ▄δτ ß≡ⁿΣσΘετ ⌠τ≥ "÷±∩φ⌠▀Σß≥" ⌠∩⌡ ⌠≤▄±∩⌡ πΘß ⌠∩⌡≥ ⌡≡∩⌠ßΩ⌠ΘΩ∩²≥ ⌠∩⌡.

┴⌡⌠ⁿ ≡±∩Γßδδⁿ⌠ßφ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥ ▄∞Γ∙φσ≥ ⌠∙φ σΩΩδτ≤Θ■φ, ß≡ⁿ ⌠∩φ σ≡▀≤τ∞∩ ╘²≡∩, ß≡ⁿ ⌠ß ≤≈∩δσΘ▄ ΩßΘ ΣΘß≡ⁿ⌠Θµσ ⁿδσ≥ ⌠Θ≥ ≤÷ß▀±σ≥ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ µ∙▐≥ ΩßΘ ⌠τ ≤⌡∞≡σ±Θ÷∩±▄ ⌠∙φ δß·Ω■φ ≤⌠±∙∞▄⌠∙φ ΩßΘ ⌠▄εσ∙φ. ╘ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß, ∩Θ σ≡ßφß≤⌠▄⌠σ≥ ∞ß±εΘ≤⌠▌≥ ▌≡±σ≡σ φß Ωß⌠ß≡∩δσ∞▐≤∩⌡φ, σΩ⌠ⁿ≥ ⌠∙φ ßφ⌠Θδ▐°σ∙φ ⌠∙φ φß±ⁿφ⌠φΘΩ∙φ, ΩßΘ ⌠∩ ±σ²∞ß ⌠∙φ "φⁿ∞Θ∞∙φ ∞ß±εΘ≤⌠■φ" ΩßΘ ⌠∩⌡≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞Θ≤⌠▌≥. ├Θß ⌠∩ Θ≤⌠∩±ΘΩⁿ φⁿτ∞ß ⌠τ≥ ≡▄δτ≥ ß⌡⌠▐≥, ∩ ╦▌φΘφ ▌π±ß°σ ß±πⁿ⌠σ±ß: "╧Θ ∞≡∩δ≤σΓ▀Ω∩Θ Σσφ σ▀φßΘ "⌠⌡≈ß▀∩ ÷ßΘφⁿ∞σφ∩", ∩Θ ∞≡∩δ≤σΓ▀Ω∩Θ Γπ▐Ωßφ ∞▌≤ß ß≡ⁿ ⌠τφ ≡▄δτ σφ▄φ⌠Θß ≤⌠∩φ ∩≡∩±⌠∩⌡φΘ≤∞ⁿ ⌠τ≥ ≡σ±ΘⁿΣ∩⌡ 1894 - 1914!!". (┴≡ßφ⌠ß, ⌠. 33, ╧ ∞ß±εΘ≤∞ⁿ≥ πΘß ⌠∩ ╩±▄⌠∩≥, ≤. 233)".

╩ⁿ∞∞ß ⌠∩⌡ ≡±∩δσ⌠ß±Θ▄⌠∩⌡ ⁿδ∙φ ⌠∙φ σΦφ∩⌠▐⌠∙φ ⌠τ≥ ╤∙≤▀ß≥
"╘∩ ≤⌡φ▌Σ±Θ∩, δ∩Θ≡ⁿφ, ▐⌠ßφ τ ß±≈▐ σφⁿ≥ φ▌∩⌡ ≡∩δ² ≤∩Γß±∩² Γ▐∞ß⌠∩≥ πΘß ⌠∩ σ±πß⌠ΘΩⁿ Ω▀φτ∞ß ⌠τ≥ ╤∙≤▀ß≥. ╩ßΘ ⌠∩ Ωⁿ∞∞ß ∞σ ⌠τφ ∩φ∩∞ß≤▀ß ╙∩≤ΘßδΣτ∞∩Ω±ß⌠ΘΩⁿ ╩ⁿ∞∞ß "⌠τ≥ ╤∙≤▀ß≥" ⌠ⁿφΘµσ ß≡ⁿ ⌠τφ ß±≈▐ ⌠τ≥ ▀Σ±⌡≤▐≥ ⌠∩⌡ ⁿ⌠Θ ≤⌡φ▌φ∙φσ ⌠∩⌡≥ ≡±∙⌠∩≡ⁿ±∩⌡≥ σ±π▄⌠σ≥ ⁿδ∙φ ⌠∙φ δß■φ ⌠τ≥ ╤∙≤▀ß≥. ╩ßΘ ß⌡⌠▐ ⌠τ ≤τ∞ß≤▀ß ⌠τ≥ ∩φ∩∞ß≤▀ß≥ ⌠τ ≤τ∞σ▀∙φσ ΘΣΘß▀⌠σ±ß ∩ ╦▌φΘφ: "╘∩ ╩ⁿ∞∞ß σ∞÷ßφ▀µσ⌠ßΘ ⌠∩ 1898 ≤ßφ ╩ⁿ∞∞ß "⌠τ≥ ╤∙≤▀ß≥", Στδ. ≤ßφ Ωⁿ∞∞ß ⌠∩⌡ ≡±∩δσ⌠ß±Θ▄⌠∩⌡ ⁿδ∙φ ⌠∙φ σΦφ∩⌠▐⌠∙φ ⌠τ≥ ╤∙≤▀ß≥" (┴≡ßφ⌠ß, ⌠.23, ≤. 320).

╙▐∞σ±ß, δ∩Θ≡ⁿφ, πΘ∩±⌠▄µ∩φ⌠ß≥ ⌠∩ ΘΣ±⌡⌠ΘΩⁿ ╙⌡φ▌Σ±Θ∩ ⌠∩⌡ ╙─┼╩╤, π⌡±φ▄∞σ ≡▀≤∙ ≤⌠Θ≥ τ±∙ΘΩ▌≥ ≤⌠Θπ∞▌≥ ⌠τ≥ π▌φφτ≤τ≥ ⌠∩⌡ σ≡ßφß≤⌠ß⌠ΘΩ∩² Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥. ╩ßΘ τ ßε▀ß ß⌡⌠▐ σ▀φßΘ ≡∩δ⌡≤▐∞ßφ⌠τ.

╘∩ ╩╩┼, ≤⌠∩ 15∩ ╙⌡φ▌Σ±Θⁿ ⌠∩⌡, ⌠∩ ╠▄τ ⌠∩⌡ 1996, °▐÷Θ≤σ φ▌∩ ╨±ⁿπ±ß∞∞ß ΩßΘ ╩ß⌠ß≤⌠ß⌠ΘΩⁿ. ╙⌠ß Σ²∩ ß⌡⌠▄ Φσ∞σδΘßΩ▄ Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▄ φ⌠∩Ω∩⌡∞▌φ⌠ß, Φσ∙±▐≤ß∞σ ß≡ß±ß▀⌠τ⌠∩ φß σ≡ßφßδ▄Γ∩⌡∞σ ⌠Θ≥ ≡Θ∩ Ω▄⌠∙ ΣΘß⌠⌡≡■≤σΘ≥:

"╘∩ ╩╩┼ ΩßΦ∩Στπσ▀⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠τφ Ω∩≤∞∩Φσ∙±▀ß ⌠∩⌡ ∞ß±εΘ≤∞∩² - δσφΘφΘ≤∞∩². ╨±∩≤≡ßΦσ▀ φß ⌠τφ ß÷∩∞∩Θ■φσΘ ΩßΘ φß ⌠τφ ßφß≡⌠²≤≤σΘ Στ∞Θ∩⌡±πΘΩ▄, πσφΘΩσ²∩φ⌠ß≥ ⌠τφ ≡σ▀±ß ⌠∩⌡ σ±πß⌠ΘΩ∩² ΩßΘ δß·Ω∩² ΩΘφ▐∞ß⌠∩≥".

"╘∩ ╩╩┼ σ▀φßΘ ≡Θ≤⌠ⁿ ≤⌠τφ ß±≈▐ ⌠∩⌡ ≡±∩δσ⌠ß±ΘßΩ∩² ΣΘσΦφΘ≤∞∩², ⌠τ≥ ΣΘσΦφ∩²≥ ßδδτδσππ²τ≥ ΩßΘ ≤⌡φσ±πß≤▀ß≥ ∞σ ⌠∩⌡≥ σ±πßµⁿ∞σφ∩⌡≥ ⁿδ∩⌡ ⌠∩⌡ Ωⁿ≤∞∩⌡. ┼Ω≡δτ±■φσΘ ∞σ ≤⌡φ▌≡σΘß ⌠Θ≥ ΣΘσΦφΘ≤⌠ΘΩ▌≥ ⌠∩⌡ ⌡≡∩≈±σ■≤σΘ≥, ≤⌡∞∞σ⌠▌≈σΘ ≤⌠∩φ ßπ■φß πΘß ⌠τφ ßφß≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ, ⌠τφ σφⁿ⌠τ⌠ß ΩßΘ ⌠∩ Σ⌡φ▄∞∙∞ß ⌠∩⌡ ΣΘσΦφ∩²≥ Ω∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩ∩² ΩßΘ σ±πß⌠ΘΩ∩² ΩΘφ▐∞ß⌠∩≥".

"╚σ∞σδΘßΩ▌≥ ß±≈▌≥ ⌠∩⌡ ╩╩┼ σ▀φßΘ ∩ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩⁿ≥ ≤⌡πΩσφ⌠±∙⌠Θ≤∞ⁿ≥, τ ≤⌡δδ∩πΘΩⁿ⌠τ⌠ß, ∩ ▌δσπ≈∩≥, τ Ω±Θ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ß⌡⌠∩Ω±Θ⌠ΘΩ▐".

┘≥ ╩╩┼, ßφß≡⌠²≤≤∩⌡∞σ ⌠τ Σ∩⌡δΘ▄ ∞ß≥ ≤⌠τφ σ±πß⌠ΘΩ▐ ⌠▄ετ, σ≡ΘΣΘ■Ω∩φ⌠ß≥ φß ⌠τφ Ωσ±Σ▀≤∩⌡∞σ ∞σ ⌠∩ ∞▌±∩≥ ⌠τ≥ ∞ß±εΘ≤⌠ΘΩ▐≥ - δσφΘφΘ≤⌠ΘΩ▐≥ ßφ⌠▀δτ°τ≥. ╩Θ ß⌡⌠ⁿ πΘß⌠▀: ┴φσε▄±⌠τ⌠ß ß≡ⁿ ⌠Θ≥ ßδδßπ▌≥ ≡∩⌡ ≤⌡φ⌠σδ∩²φ⌠ßΘ ≤⌠τφ ≡ß±ßπ∙πΘΩ▐ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß, τ σ±πß⌠ΘΩ▐ ⌠▄ετ σεßΩ∩δ∩⌡Φσ▀ φß ≡ß±ß∞▌φσΘ τ ≡Θ∩ ≡±∙⌠∩≡ⁿ±ß Σ²φß∞τ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥ ΩßΘ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ σε▌δΘετ≥. ┴⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ ßδδßπ▌≥ ß≤÷ßδ■≥ ⌠Θ≥ ≡ß▀±φ∩⌡∞σ ⌡≡ⁿ°τ ∞ß≥, πΘß φß ≡±∩≤ß±∞ⁿµ∩⌡∞σ Ωßδ²⌠σ±ß ⌠τφ ΘΣσ∩δ∩πΘΩ▐, ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ∩±πßφ∙⌠ΘΩ▐ ∞ß≥ ≡ß±▌∞Γß≤τ ≤⌠∩⌡≥ σ±π▄⌠σ≥ ΩßΘ ≤σ ⁿδ∩⌡≥ ⌠∩⌡≥ σ±πßµⁿ∞σφ∩⌡≥. ┴π∙φΘµⁿ∞ß≤⌠σ πΘß ⌠τ ≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ σφⁿ≥ ßφ⌠ΘΘ∞≡σ±ΘßδΘ≤⌠ΘΩ∩², ßφ⌠Θ∞∩φ∩≡∙δΘßΩ∩², Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ∩² ∞σ⌠■≡∩⌡ ≡▄δτ≥ ≤⌠τφ ≡∩±σ▀ß πΘß ⌠τ ≤∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩ▐ ßδδßπ▐ ≤⌠τ ≈■±ß ∞ß≥. ╟ σ∞≡σΘ±▀ß ⌠∙φ Ω∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠■φ ≤⌠τ ≈■±ß ∞ß≥, ßδδ▄ ΩßΘ ≤⌠τφ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼φ∙≤τ σ≡ΘΓσΓßΘ■φσΘ ⁿ⌠Θ τ ╙∩≤ΘßδΣτ∞∩Ω±ß⌠▀ß Ωß⌠ß÷▌±φσΘ φß ≡±∩∙Φσ▀ ⌠Θ≥ ≡Θ∩ ßφ⌠σ±πß⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ ßφ⌠Θδß·Ω▌≥ σ≡Θδ∩π▌≥. ╩ßΘ ∞ßµ▀ ∞σ ⌠τ ╫±Θ≤⌠Θßφ∩Στ∞∩Ω±ß⌠▀ß ≡±∩∙Φσ▀ ⌠τ "φ▌ß ⌠▄ετ" ⌠∩⌡ ß∞σ±ΘΩ▄φΘΩ∩⌡ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤∞∩², ≡∩⌡ ⌡δ∩≡∩Θσ▀ ⌠τ φ▌ß Σ∩∞▐ ⌠∩⌡ ═┴╘╧ ΩßΘ ⌠τφ σ≡ΘΣ▀∙ε▐ ⌠∩⌡ φß σ≡σΩ⌠ßΦσ▀ ≡±∩≥ ┴φß⌠∩δ▄≥.

╚σ∙±∩²∞σ, ßπß≡τ⌠∩▀ ≤²φ⌠±∩÷∩Θ, ⁿ⌠Θ ≤⌠Θ≥ ≤τ∞σ±Θφ▌≥ ≤⌡φΦ▐Ωσ≥ ⌠τ≥ ≡∩δ²≡δσ⌡±τ≥ σ≡▀Φσ≤τ≥ ⌠∩⌡ Ωσ÷ßδß▀∩⌡ ΩßΘ ⌠∩⌡ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤∞∩², σ▀φßΘ σφ⌠σδ■≥ ß≡ß±ß▀⌠τ⌠τ τ σφⁿ⌠τ⌠ß, τ ≤⌡≤≡σ▀±∙≤τ, τ Ω∩Θφ▐ Σ±▄≤τ ⌠∙φ Ω∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠■φ ≤σ ⁿδ∩ ⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩, ≤⌠τ Γ▄≤τ ⌠∙φ Σ∩ΩΘ∞ß≤∞▌φ∙φ ß±≈■φ ⌠∩⌡ ∞ß±εΘ≤∞∩² - δσφΘφΘ≤∞∩², ⌠∩⌡ ≡±∩δσ⌠ß±ΘßΩ∩² ΣΘσΦφΘ≤∞∩² ΩßΘ ⌠τ≥ ßφßπφ■±Θ≤τ≥ ⌠∩⌡ Φσ⌠ΘΩ∩² ±ⁿδ∩⌡ ΩßΘ ⌠τ≥ ≤⌡φσΘ≤÷∩±▄≥ ⌠∩⌡ ≤∩≤ΘßδΘ≤∞∩² ≡∩⌡ πφ∙±▀≤ß∞σ ≤⌠∩φ 20ⁿ ßΘ■φß.

┼▀φßΘ ßφ▄πΩτ ⁿδ∩Θ ∩Θ Ω∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠▌≥ φß ≤÷▀ε∩⌡φ ≡Θ∩ πσ±▄ ⌠ß ≈▌±Θß πΘß ⌠τφ σφⁿ⌠τ⌠ß, ⌠τφ ßφß≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ ΩßΘ ⌠τφ σφ▀≤≈⌡≤τ ⌠∩⌡ Ω∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩ∩² ΩΘφ▐∞ß⌠∩≥".

╙⌠ß ≡δß▀≤Θß ⌠∙φ σΩΣτδ■≤σ∙φ ≡∩⌡ ßΩ∩δ∩²Φτ≤ßφ ⌠τ ╙⌡φΣΘ▄≤Ωσ°τ, ∩Θ ε▌φσ≥ ßφ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ▀σ≥ σ≡Θ≤Ω▌÷⌠τΩßφ ⌠∩ Θ≤⌠∩±ΘΩⁿ ≤≡▀⌠Θ ⁿ≡∩⌡ ▌πΘφσ ⌠∩ 1∩ ╙⌡φ▌Σ±Θ∩ ⌠∩⌡ ╙─┼╩╤ - ≤▐∞σ±ß ∞∩⌡≤σ▀∩ - σφ■ σ▀≈ßφ ≤⌡φ▄φ⌠τ≤τ ∞σ ⌠∩φ ┴φß⌠ⁿδΘ ┴δσε▄φ⌠±∩ΓΘ⌠≥ ╠ßδß÷▌σ÷, ≡±ⁿσΣ±∩ ⌠τ≥ ╩▄⌠∙ ┬∩⌡δ▐≥ ⌠τ≥ ╦σ⌡Ω∩±∙≤▀ß≥. ╧ ⌠σδσ⌡⌠ß▀∩≥ ≤τ∞σ▀∙≤σ ΘΣΘß▀⌠σ±ß ⌠τφ ßφ⌠▀Φσ≤τ ⌠τ≥ τπσ≤▀ß≥ ⌠τ≥ ╦σ⌡Ω∩±∙≤▀ß≥ ≤⌠Θ≥ ≡±∩Φ▌≤σΘ≥ ⌠∩⌡ ═┴╘╧ ΩßΘ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼φ∙≤τ≥, φß ßδ■≤∩⌡φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄, ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▄ ΩßΘ ≤⌠±ß⌠Θ∙⌠ΘΩ▄ ⌠τφ σ⌡±²⌠σ±τ ≡σ±Θ∩≈▐.