┴Φ▐φß, 9-2-2000

─┼╦╘╔╧ ╘╒╨╧╒

          ╧ ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠∩⌡ ─╟╩╩╔ Ω. ─τ∞▐⌠±τ≥ ╘≤∩Γⁿδß≥, ∞Θδ■φ⌠ß≥ ≤▐∞σ±ß ⌠∩ Γ±▄Σ⌡ ≤σ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σΩΣ▐δ∙≤τ ≡∩⌡ ΣΘ∩±π▄φ∙≤σ ⌠∩ 3^∩ ═∩∞ß±≈ΘßΩⁿ ─Θß∞▌±Θ≤∞ß ⌠∩⌡ ╩Θφ▐∞ß⌠∩≥, ≤⌠τφ ß▀Φ∩⌡≤ß ⌠∩⌡ ╙⌡δδⁿπ∩⌡ ╨∩φ⌠▀∙φ ┴π▀ß≥ ┬ß±Γ▄±ß≥ ½╧ ╓▄±∩≥╗, ⌠ⁿφΘ≤σ, ∞σ⌠ßε² ▄δδ∙φ, ⌠ß σε▐≥:

 

╦▀πσ≥, ∞ⁿδΘ≥, τ∞▌±σ≥ ∞σ⌠▄ ⌠τφ ≡±∩Ω▐±⌡ετ ⌠∙φ σΦφΘΩ■φ σΩδ∩π■φ ΩßΘ ▐Στ ∩Θ ╕δδτφσ≥, ΣΘß≡Θ≤⌠■φ∩⌡φ ≡■≥ ⌠ß Σ²∩ ∞σπ▄δß Ωⁿ∞∞ß⌠ß σφφ∩∩²φ ⌠∩ ²÷∩≥ ΩßΘ ⌠∩ ▐Φ∩≥ ⌠∩⌡ ≡±∩σΩδ∩πΘΩ∩² ßπ■φß, ∞σ ⌠Θ≥ ßφß÷∩±▌≥ ⌠∩⌡≥ ≤σ ½≤Ω⌡δΘ▄╗ ΩßΘ ½≤Ω⌡δ▄ΣΘΩß╗.

 

╩∩Θφ∩≡∩Θ▐≤ß∞σ ≤▐∞σ±ß ΩßΘ ≡±∩≥ ⌠∩φ ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ ΩßΘ ≡±∩≥ ⌠∩φ ╒≡∩⌡±πⁿ ╘²≡∩⌡, σε■ΣΘΩτ Σ▐δ∙≤τ û ≡±ⁿ≤Ωδτ≤τ ≡∩⌡ ≤⌠σ▀δß∞σ ≤⌠τφ ┼╤╘ ΩßΘ ≤σ ∞σπ▄δ∩⌡≥ ⌠τδσ∩≡⌠ΘΩ∩²≥ ≤⌠ßΦ∞∩²≥ ⌠τ≥ ┴Φ▐φß≥, ∞σ ⌠τφ ∩≡∩▀ß µτ⌠▄∞σ ß≡∩Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ ⌠τ≥ Θ≤∩⌠Θ∞▀ß≥ ∙≥ ≡±∩≥ ⌠∩φ ⌠τδσ∩≡⌠ΘΩⁿ ≈±ⁿφ∩ ≡∩⌡ ß÷∩±▄ ⌠ß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ Ωⁿ∞∞ß⌠ß. ┴⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≡±▄εß∞σ, πΘß⌠▀ ▌∙≥ ≤▐∞σ±ß, ≡ß±ßΓΘ▄µσ⌠ßΘ Γ▄φß⌡≤ß τ ß±≈▐ ⌠τ≥ Θ≤∩⌠Θ∞▀ß≥. ┼▄φ Σσφ ⌡≡▄±εσΘ ß⌡⌠▐ τ Θ≤∩⌠Θ∞▀ß, Φß ≡±∩≈∙±▐≤∩⌡∞σ, ▄∞σ≤ß, ßΩⁿ∞τ ΩßΘ ≤σ ΣΘΩß≤⌠ΘΩ▌≥ σφ▌±πσΘσ≥. ╧Θ ≤⌡≈φⁿ⌠τ⌠σ≥, ⌠Θ≥ ∩≡∩▀σ≥ ΣΘß≡±ßπ∞ß⌠σ²⌠τΩσ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ∞σ ⌠∩⌡≥ ∞σπßδ∩σΩΣⁿ⌠σ≥, Σσφ ßφ▐Ω∩⌡φ ∩²⌠σ ≤⌠τφ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ∩²⌠σ ≤σ ß⌡⌠∩²≥, ßδδ▄ ∞ⁿφ∩ ≤⌠∩φ σδδτφΘΩⁿ δßⁿ. ╕≈∩⌡∞σ ÷⌠▄≤σΘ ≤⌠∩ ≤τ∞σ▀∩, ≤⌠Θ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ σΩ≡∩∞≡▌≥ σ≡■φ⌡∞∙φ Στ∞∩≤Θ∩π±▄÷∙φ ⌠τ≥ ═┼╘, φß ß≡∩⌡≤Θ▄µ∩⌡φ, ∞ⁿφΘ∞ß, ∩Θ σΩ≡±ⁿ≤∙≡∩Θ ⌠∩⌡ ─╟╩╩╔. ╙▐∞σ±ß τ σε∩⌡≤▀ß ß≤Ωσ▀⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥ ∞σπßδ∩⌠±ß≡σµ▀⌠σ≥ ΩßΘ ⌠∩⌡≥ ∞σπßδ∩σΩΣⁿ⌠σ≥, ≡∩⌡ ≡ß±▄δδτδß σ▀φßΘ ΩßΘ ∞σπßδ∩σ±π∩δ▄Γ∩Θ ΩßΘ ∞σπßδ∩σ≡Θ≈σΘ±τ∞ß⌠▀σ≥. ╠σ σ∞▄≥, ⁿ∞∙≥, Σσφ Φß εσ∞≡δ▌ε∩⌡φ σ²Ω∩δß ΩßΘ ß⌡⌠ⁿ Φß ÷ßφσ▀ ⌠∩ Γ±▄Σ⌡ ⌠∙φ σΩδ∩π■φ ⌠τ≥ 9^τ≥ ┴≡±Θδ▀∩⌡.

 

╠ⁿδΘ≥ ≡±Θφ ß≡ⁿ ⌠▌≤≤σ±Θ≥  ∞▐φσ≥, ∩ ╩■≤⌠ß≥ ╩ß±ß∞ßφδ▐≥ ≤▐Ω∙φσ ß≡ⁿ ⌠∩ Γ▐∞ß ⌠τ≥ ┬∩⌡δ▐≥, ⌠τ ≤τ∞ß▀ß ⌠∩⌡ ½ßφ▌φΣ∩⌠∩⌡ ßπ■φß╗ Ωß⌠▄ ⌠∙φ ΣΘß≡δσΩ∩∞▌φ∙φ. ┴∞▌≤∙≥ ∞σ⌠▄, ⌠∩φ ΣΘßΣ▌≈ΦτΩß σπ■ ≤⌠∩ Γ▐∞ß ΩßΘ ⌠∩⌡ σ▀≡ß ⁿ⌠Θ σ▀φßΘ µ▐⌠τ∞ß ≈±ⁿφ∩⌡ φß ⌡≡∩≤⌠σ▀δσΘ ß⌡⌠▐ ⌠τ ≤τ∞ß▀ß ΩßΘ Γ▌ΓßΘß σ≡ΘΓσΓßΘ∙Φ▐Ωß∞σ.

 

╘∩ ─╟╩╩╔ σΩ÷±▄µσΘ ⌠∩⌡≥ ≡∩δ▀⌠σ≥ ß⌡⌠∩²≥, ≡∩⌡ ∞▌±ß ∞σ ⌠τφ ∞▌±ß Γδ▌≡∩⌡φ ⌠∩ ΓΘ∩⌠ΘΩⁿ ⌠∩⌡≥ σ≡▀≡σΣ∩ φß ≈σΘ±∩⌠σ±σ²σΘ. ╚▌δ∩⌡∞σ φß ÷▌±∩⌡∞σ ≡▄δΘ ⌠∩φ ▄φΦ±∙≡∩ ≤⌠∩ ≡±∩≤Ω▐φΘ∩, ßφß⌠±▌≡∩φ⌠ß≥ ⌠τ ≤⌠⌡πφ▐ ΣΘß≈σ▀±Θ≤τ ≡∩⌡ ⌡≡▄±≈σΘ ß≡ⁿ ⌠∩ 1990 ▌∙≥ ≤▐∞σ±ß.