╨ ╤ ╧ ╘ ╒ ╨ ┴

TC 191

Fixed firefighting systems

[ ╠ⁿφΘ∞ß (≤⌠ßΦσ±▄) ≡⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▄ ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ]

pr EN 615 6/94 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: áⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥ :

╨⌡±∩≡±∩≤⌠ß≤▀ß - ╨⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▄ ∞▌≤ß - ╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ πΘß ≤Ωⁿφσ≥ ( ▄δδσ≥ ß≡ⁿ ß⌡⌠▌≥ πΘß D Ωß⌠τπ∩±▀ß).

Fire protection - Fire extinguishing media - Specifications for powders (other than class D powders).

EN 671-1 11/94 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: φßΘ

╘▀⌠δ∩≥ :

╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥-╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ∞σ ≤∙δ▐φσ≥.
╠▌±∩≥ 1:╘⌡δΘΩ⌠▐±σ≥ ≤∙δ▐φ∙φ ∞σ τ∞Θ▄Ωß∞≡⌠∩ ≤∙δ▐φß.

Fixed firefighting systems-Hose systems.
Part 1 : Hose reels with semi-rigid hose.

EN 671-2 11/94 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: φßΘá

╘▀⌠δ∩≥ :

╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥-╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ∞σ ≤∙δ▐φσ≥.
╠▌±∩≥ 2:╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ∞σ (σ²Ωß∞≡⌠∩⌡≥) σ≡Θ≡σΣ∩²∞σφ∩⌡≥ ≤∙δ▐φσ≥.

Fixed firefighting systems-Hose systems.
Part 2 : Hose systems with lay-flat hose.

EN 671-3 4/97 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: áⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥ :

╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥-╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ∞σ ≤∙δ▐φσ≥.
╠▌±∩≥ 3: ╙⌡φ⌠▐±τ≤τ ⌠⌡δΘΩ⌠▐±∙φ ≤∙δ▐φ∙φ ∞σ τ∞Θ-▄Ωß∞≡⌠∩⌡≥ ≤∙δ▐φσ≥ ΩßΘ ≤⌡≤⌠τ∞▄⌠∙φ ∞σ (σ²Ωß∞≡⌠∩⌡≥) σ≡Θ≡σΣ∩²∞σφ∩⌡≥ ≤∙δ▐φσ≥.

Fixed firefighting systems-Hose systems.
Part 3 : Maintenance of hose reels with semi-rigid hose and hose systems with lay-flat hose.

pr EN 1028-1 2/93 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: φßΘ

╘▀⌠δ∩≥ :

╨⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▌≥ ßφ⌠δ▀σ≥.
╠▌±∩≥ 1:┴≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ πΘß ÷⌡π∩Ωσφ⌠±ΘΩ▌≥ ≡⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▌≥ ßφ⌠δ▀σ≥ ∞σ ΣΘ▄⌠ßετ σΩΩ▀φτ≤τ≥.

Fire fighting pumps.
Part 1 : Requirements of fire fighting centrifugal pumps with primer.

pr EN 1028-2 2/93 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥:

╨⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▌≥ ßφ⌠δ▀σ≥.
╠▌±∩≥ 2:─∩ΩΘ∞▐ ÷⌡π∩Ωσφ⌠±ΘΩ■φ ≡⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ■φ ßφ⌠δΘ■φ ∞σ ΣΘ▄⌠ßετ σΩΩ▀φτ≤τ≥

Fire fighting pumps.
Part 2 : ╘esting of fire fighting centrifugal pumps with primer.

pr EN 1568-1 8/94 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥:

╨⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▄ ∞▌≤ß - ┴÷±∩ΣΘßδ²∞ß⌠ß
╠▌±∩≥ 1:╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ ß÷±∩ΣΘßδ⌡∞▄⌠∙φ ∞▌≤τ≥ ΣΘⁿπΩ∙≤τ≥ πΘß σ≡ΘΩ▄δ⌡°τ σΩ ⌠∙φ ▄φ∙ ⌡π±■φ ∞τ ⌡Σ±∩ΣΘßδ⌡⌠■φ.

Fire extinguishing media - Foam concentrates
Part 1 : Specification for medium expansion foam concetrates for top application to water-immiscible liquids.

pr EN 1568-2 8/94 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥:

╨⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▄ ∞▌≤ß - ┴÷±∩ΣΘßδ²∞ß⌠ß
╠▌±∩≥ 2:╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ ß÷±∩ΣΘßδ⌡∞▄⌠∙φ ⌡°τδ▐≥ ΣΘⁿπΩ∙≤τ≥ πΘß σ≡Θ÷ßφσΘßΩ▐ σ÷ß±∞∩π▐ ≤σ ⌡π±▄ ∞τ ⌡Σ±∩ΣΘßδ⌡⌠▄.

Fire extinguishing media - Foam concentrates
Part 2 : Specification for high expansion foam concetrates for surface application to water-immiscible liquids.

pr EN 1568-3 8/94 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥:

╨⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▄ ∞▌≤ß - ┴÷±∩ΣΘßδ²∞ß⌠ß
╠▌±∩≥ 3:╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ ß÷±∩ΣΘßδ⌡∞▄⌠∙φ ≈ß∞τδ▐≥ ΣΘⁿπΩ∙≤τ≥ πΘß σ≡Θ÷ßφσΘßΩ▐ σ÷ß±∞∩π▐ ≤σ ⌡π±▄ ∞τ ⌡Σ±∩ΣΘßδ⌡⌠▄.

Fire extinguishing media - Foam concentrates
Part 3 : Specification for low expansion foam concetrates for surface application to water-immiscible liquids.

pr EN 1568-4 8/94 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥:

╨⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▄ ∞▌≤ß - ┴÷±∩ΣΘßδ²∞ß⌠ß
╠▌±∩≥ 4:╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ ß÷±∩ΣΘßδ⌡∞▄⌠∙φ ≈ß∞τδ▐≥ ΣΘⁿπΩ∙≤τ≥ πΘß σ≡Θ÷ßφσΘßΩ▐ σ÷ß±∞∩π▐ ≤σ ⌡π±▄ ⌡Σ±∩ΣΘßδ⌡⌠▄.

Fire extinguishing media - Foam concentrates
Part 4 : Specification for low expansion foam concetrates for surface application to water-miscible liquids.

pr EN 12094-1 5/96 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥ :

╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ┼εß±⌠▐∞ß⌠ß ≤⌡≤⌠τ∞▄⌠∙φ CO₂.
╠▌±∩≥ 1: A≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞ß≤▀ß≥ πΘß ≤⌡≤Ωσ⌡▌≥ τδσΩ⌠±ΘΩ∩² ß⌡⌠ⁿ∞ß⌠∩⌡ σδ▌π≈∩⌡ ΩßΘ ΩßΦ⌡≤⌠▌±τ≤τ≥.

Fixed firefighting systems - Components for CO₂ systems.
Part 1 : Requirements and testing methods for electrical automatic control and delay devices.

pr EN 12094-4 7/96 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥:

╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ┼εß±⌠▐∞ß⌠ß ≤⌡≤⌠τ∞▄⌠∙φ CO₂.
╠▌±∩≥ 4:┴≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞▐≥àà..

Fixed firefighting systems - Components for CO₂ systems.
Part 4 :Requirements and test methods for high pressure container valve assemblies and their actuators.

pr EN 12094-5 7/96 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥:

╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ┼εß±⌠▐∞ß⌠ß ≤⌡≤⌠τ∞▄⌠∙φ CO₂.
╠▌±∩≥ 5: ┴≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞▐≥àà.

Fixed firefighting systems - Components for CO₂ systems.
Part 5 : Requirements and test methods for high and low pressure selector valves and their actuators.

pr EN 12094-6 7/96 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥:

╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ┼εß±⌠▐∞ß⌠ß ≤⌡≤⌠τ∞▄⌠∙φ CO₂.
╠▌±∩≥ 6: ┴≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞▐≥àà.

Fixed firefighting systems - Components for CO₂ systems.
Part 6 : Requirements and test methods for non-electricaldisable devices.

pr EN 12094-7 7/96 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥:

╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ┼εß±⌠▐∞ß⌠ß ≤⌡≤⌠τ∞▄⌠∙φ CO₂.
╠▌±∩≥ 7: ┴≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞▐≥àà

Fixed firefighting systems - Components for CO₂ systems.
Part 7 : Requirements and test methods for nozzles.

pr EN 12094-8 8/95 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥:

╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ┼εß±⌠▐∞ß⌠ß ≤⌡≤⌠τ∞▄⌠∙φ CO₂.
╠▌±∩≥ 8:╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞▐≥ πΘß σ²Ωß∞≡⌠∩⌡≥ ≤⌡φΣσ⌠▐±σ≥.

Fixed firefighting systems - Components for CO₂ systems.
Part 8 : Specifications and testing methods for flexible connectors.

pr EN 12101-1 9/95 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥:

╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß σδ▌π≈∩⌡ Ωß≡φ∩² ΩßΘ Φσ±∞ⁿ⌠τ⌠ß≥.
╠▌±∩≥ 1: ╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ πΘß Ω∩⌡±⌠▀φσ≥ Ωß⌠▄ ⌠∩⌡ Ωß≡φ∩² - ┴≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞▐≥.

Smoke and heat control systems.
Part 1 : Specifications for smoke curtains - Requirements and test methods.

pr EN 12101-2 9/95 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥:

╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß σδ▌π≈∩⌡ Ωß≡φ∩² ΩßΘ Φσ±∞ⁿ⌠τ⌠ß≥.
╠▌±∩≥ 2: ╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ πΘß σεßσ±Θ≤⌠▐±σ≥ ÷⌡≤ΘΩ▐≥ σεßπ∙π▐≥ Ωß≡φ∩² ΩßΘ Φσ±∞ⁿ⌠τ⌠ß≥.

Smoke and heat control systems.á
Part 2 : Specifications for natural smoke and heat exhaust ventilators.

pr EN 12101-3 9/95 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥:

╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß σδ▌π≈∩⌡ Ωß≡φ∩² ΩßΘ Φσ±∞ⁿ⌠τ⌠ß≥.
╠▌±∩≥ 3: ╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ πΘß σεßσ±Θ≤⌠▐±σ≥ σεßφßπΩß≤∞▌φτ≥ σεßπ∙π▐≥ Ωß≡φ∩² ΩßΘ Φσ±∞ⁿ⌠τ⌠ß≥.

Smoke and heat control systems.
Part 3 : Specifications for powered smoke and heat exhaust ventilators.

pr EN 12416-1 5/96 ππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥:

╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ∞σ ≡⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▐ ≤Ωⁿφτ.
╠▌±∩≥ 1: ╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞▐≥ πΘß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ΩßΘ σεß±⌠▐∞ß⌠ß.

Fixed firefighting systems - Powder systems.
Part 1 : Specifications and test methods for systems and components.

pr EN 12416-2 5/96 AππδΘΩ▄: φßΘ ┼δδτφΘΩ▄: ⁿ≈Θ

╘▀⌠δ∩≥:

╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ∞σ ≡⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▐ ≤Ωⁿφτ.
╠▌±∩≥ 2: ╙≈σΣΘß≤∞ⁿ≥, Ωß⌠ß≤Ωσ⌡▐ ΩßΘ ≤⌡φ⌠▐±τ≤τ.

Fixed firefighting systems - Powder systems.
Part 2 : Design, construction and maintenance.

pr EN 615	6/94	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	áⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥ :
╨⌡±∩≡±∩≤⌠ß≤▀ß - ╨⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▄ ∞▌≤ß - ╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ πΘß ≤Ωⁿφσ≥ ( ▄δδσ≥ ß≡ⁿ ß⌡⌠▌≥ πΘß D Ωß⌠τπ∩±▀ß).
Fire protection - Fire extinguishing media - Specifications for powders (other than class D powders).

EN 671-1	11/94	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	φßΘ
╘▀⌠δ∩≥ :
╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥-╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ∞σ ≤∙δ▐φσ≥. ╠▌±∩≥ 1:╘⌡δΘΩ⌠▐±σ≥ ≤∙δ▐φ∙φ ∞σ τ∞Θ▄Ωß∞≡⌠∩ ≤∙δ▐φß.
Fixed firefighting systems-Hose systems. Part 1 : Hose reels with semi-rigid hose.

EN 671-2	11/94	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	φßΘá
╘▀⌠δ∩≥ :
╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥-╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ∞σ ≤∙δ▐φσ≥. ╠▌±∩≥ 2:╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ∞σ (σ²Ωß∞≡⌠∩⌡≥) σ≡Θ≡σΣ∩²∞σφ∩⌡≥ ≤∙δ▐φσ≥.
Fixed firefighting systems-Hose systems. Part 2 : Hose systems with lay-flat hose.

EN 671-3	4/97	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	áⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥ :
╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥-╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ∞σ ≤∙δ▐φσ≥. ╠▌±∩≥ 3: ╙⌡φ⌠▐±τ≤τ ⌠⌡δΘΩ⌠▐±∙φ ≤∙δ▐φ∙φ ∞σ τ∞Θ-▄Ωß∞≡⌠∩⌡≥ ≤∙δ▐φσ≥ ΩßΘ ≤⌡≤⌠τ∞▄⌠∙φ ∞σ (σ²Ωß∞≡⌠∩⌡≥) σ≡Θ≡σΣ∩²∞σφ∩⌡≥ ≤∙δ▐φσ≥.
Fixed firefighting systems-Hose systems. Part 3 : Maintenance of hose reels with semi-rigid hose and hose systems with lay-flat hose.

pr EN 1028-1	2/93	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	φßΘ
╘▀⌠δ∩≥ :
╨⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▌≥ ßφ⌠δ▀σ≥. ╠▌±∩≥ 1:┴≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ πΘß ÷⌡π∩Ωσφ⌠±ΘΩ▌≥ ≡⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▌≥ ßφ⌠δ▀σ≥ ∞σ ΣΘ▄⌠ßετ σΩΩ▀φτ≤τ≥.
Fire fighting pumps. Part 1 : Requirements of fire fighting centrifugal pumps with primer.

pr EN 1028-2	2/93	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥:
╨⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▌≥ ßφ⌠δ▀σ≥. ╠▌±∩≥ 2:─∩ΩΘ∞▐ ÷⌡π∩Ωσφ⌠±ΘΩ■φ ≡⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ■φ ßφ⌠δΘ■φ ∞σ ΣΘ▄⌠ßετ σΩΩ▀φτ≤τ≥
Fire fighting pumps. Part 2 : ╘esting of fire fighting centrifugal pumps with primer.

pr EN 1568-1	8/94	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥:
╨⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▄ ∞▌≤ß - ┴÷±∩ΣΘßδ²∞ß⌠ß ╠▌±∩≥ 1:╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ ß÷±∩ΣΘßδ⌡∞▄⌠∙φ ∞▌≤τ≥ ΣΘⁿπΩ∙≤τ≥ πΘß σ≡ΘΩ▄δ⌡°τ σΩ ⌠∙φ ▄φ∙ ⌡π±■φ ∞τ ⌡Σ±∩ΣΘßδ⌡⌠■φ.
Fire extinguishing media - Foam concentrates Part 1 : Specification for medium expansion foam concetrates for top application to water-immiscible liquids.

pr EN 1568-2	8/94	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥:
╨⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▄ ∞▌≤ß - ┴÷±∩ΣΘßδ²∞ß⌠ß ╠▌±∩≥ 2:╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ ß÷±∩ΣΘßδ⌡∞▄⌠∙φ ⌡°τδ▐≥ ΣΘⁿπΩ∙≤τ≥ πΘß σ≡Θ÷ßφσΘßΩ▐ σ÷ß±∞∩π▐ ≤σ ⌡π±▄ ∞τ ⌡Σ±∩ΣΘßδ⌡⌠▄.
Fire extinguishing media - Foam concentrates Part 2 : Specification for high expansion foam concetrates for surface application to water-immiscible liquids.

pr EN 1568-3	8/94	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥:
╨⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▄ ∞▌≤ß - ┴÷±∩ΣΘßδ²∞ß⌠ß ╠▌±∩≥ 3:╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ ß÷±∩ΣΘßδ⌡∞▄⌠∙φ ≈ß∞τδ▐≥ ΣΘⁿπΩ∙≤τ≥ πΘß σ≡Θ÷ßφσΘßΩ▐ σ÷ß±∞∩π▐ ≤σ ⌡π±▄ ∞τ ⌡Σ±∩ΣΘßδ⌡⌠▄.
Fire extinguishing media - Foam concentrates Part 3 : Specification for low expansion foam concetrates for surface application to water-immiscible liquids.

pr EN 1568-4	8/94	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥:
╨⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▄ ∞▌≤ß - ┴÷±∩ΣΘßδ²∞ß⌠ß ╠▌±∩≥ 4:╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ ß÷±∩ΣΘßδ⌡∞▄⌠∙φ ≈ß∞τδ▐≥ ΣΘⁿπΩ∙≤τ≥ πΘß σ≡Θ÷ßφσΘßΩ▐ σ÷ß±∞∩π▐ ≤σ ⌡π±▄ ⌡Σ±∩ΣΘßδ⌡⌠▄.
Fire extinguishing media - Foam concentrates Part 4 : Specification for low expansion foam concetrates for surface application to water-miscible liquids.

pr EN 12094-1	5/96	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥ :
╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ┼εß±⌠▐∞ß⌠ß ≤⌡≤⌠τ∞▄⌠∙φ CO₂. ╠▌±∩≥ 1: A≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞ß≤▀ß≥ πΘß ≤⌡≤Ωσ⌡▌≥ τδσΩ⌠±ΘΩ∩² ß⌡⌠ⁿ∞ß⌠∩⌡ σδ▌π≈∩⌡ ΩßΘ ΩßΦ⌡≤⌠▌±τ≤τ≥.
Fixed firefighting systems - Components for CO₂ systems. Part 1 : Requirements and testing methods for electrical automatic control and delay devices.

pr EN 12094-4	7/96	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥:
╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ┼εß±⌠▐∞ß⌠ß ≤⌡≤⌠τ∞▄⌠∙φ CO₂. ╠▌±∩≥ 4:┴≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞▐≥àà..
Fixed firefighting systems - Components for CO₂ systems. Part 4 :Requirements and test methods for high pressure container valve assemblies and their actuators.

pr EN 12094-5	7/96	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥:
╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ┼εß±⌠▐∞ß⌠ß ≤⌡≤⌠τ∞▄⌠∙φ CO₂. ╠▌±∩≥ 5: ┴≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞▐≥àà.
Fixed firefighting systems - Components for CO₂ systems. Part 5 : Requirements and test methods for high and low pressure selector valves and their actuators.

pr EN 12094-6	7/96	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥:
╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ┼εß±⌠▐∞ß⌠ß ≤⌡≤⌠τ∞▄⌠∙φ CO₂. ╠▌±∩≥ 6: ┴≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞▐≥àà.
Fixed firefighting systems - Components for CO₂ systems. Part 6 : Requirements and test methods for non-electricaldisable devices.

pr EN 12094-7	7/96	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥:
╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ┼εß±⌠▐∞ß⌠ß ≤⌡≤⌠τ∞▄⌠∙φ CO₂. ╠▌±∩≥ 7: ┴≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞▐≥àà
Fixed firefighting systems - Components for CO₂ systems. Part 7 : Requirements and test methods for nozzles.

pr EN 12094-8	8/95	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥:
╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ┼εß±⌠▐∞ß⌠ß ≤⌡≤⌠τ∞▄⌠∙φ CO₂. ╠▌±∩≥ 8:╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞▐≥ πΘß σ²Ωß∞≡⌠∩⌡≥ ≤⌡φΣσ⌠▐±σ≥.
Fixed firefighting systems - Components for CO₂ systems. Part 8 : Specifications and testing methods for flexible connectors.

pr EN 12101-1	9/95	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥:
╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß σδ▌π≈∩⌡ Ωß≡φ∩² ΩßΘ Φσ±∞ⁿ⌠τ⌠ß≥. ╠▌±∩≥ 1: ╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ πΘß Ω∩⌡±⌠▀φσ≥ Ωß⌠▄ ⌠∩⌡ Ωß≡φ∩² - ┴≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞▐≥.
Smoke and heat control systems. Part 1 : Specifications for smoke curtains - Requirements and test methods.

pr EN 12101-2	9/95	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥:
╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß σδ▌π≈∩⌡ Ωß≡φ∩² ΩßΘ Φσ±∞ⁿ⌠τ⌠ß≥. ╠▌±∩≥ 2: ╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ πΘß σεßσ±Θ≤⌠▐±σ≥ ÷⌡≤ΘΩ▐≥ σεßπ∙π▐≥ Ωß≡φ∩² ΩßΘ Φσ±∞ⁿ⌠τ⌠ß≥.
Smoke and heat control systems.á Part 2 : Specifications for natural smoke and heat exhaust ventilators.

pr EN 12101-3	9/95	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥:
╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß σδ▌π≈∩⌡ Ωß≡φ∩² ΩßΘ Φσ±∞ⁿ⌠τ⌠ß≥. ╠▌±∩≥ 3: ╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ πΘß σεßσ±Θ≤⌠▐±σ≥ σεßφßπΩß≤∞▌φτ≥ σεßπ∙π▐≥ Ωß≡φ∩² ΩßΘ Φσ±∞ⁿ⌠τ⌠ß≥.
Smoke and heat control systems. Part 3 : Specifications for powered smoke and heat exhaust ventilators.

pr EN 12416-1	5/96	ππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥:
╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ∞σ ≡⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▐ ≤Ωⁿφτ. ╠▌±∩≥ 1: ╨±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ ΩßΘ ∞▌Φ∩Σ∩Θ Σ∩ΩΘ∞▐≥ πΘß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ΩßΘ σεß±⌠▐∞ß⌠ß.
Fixed firefighting systems - Powder systems. Part 1 : Specifications and test methods for systems and components.

pr EN 12416-2	5/96	AππδΘΩ▄:	φßΘ	┼δδτφΘΩ▄:	ⁿ≈Θ
╘▀⌠δ∩≥:
╠ⁿφΘ∞ß ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ≡⌡±ⁿ≤Γσ≤τ≥ - ╙⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ∞σ ≡⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▐ ≤Ωⁿφτ. ╠▌±∩≥ 2: ╙≈σΣΘß≤∞ⁿ≥, Ωß⌠ß≤Ωσ⌡▐ ΩßΘ ≤⌡φ⌠▐±τ≤τ.
Fixed firefighting systems - Powder systems. Part 2 : Design, construction and maintenance.