╧─╟├╧╙ ╒├╔┼╔═╟╙ ┴╙╓┴╦┼╔┴╙ ╙╘╟═ ┼╤├┴╙╔┴
╧ ╘∩∞▌ß≥ ─Θ∩▀Ωτ≤τ≥ ΩßΘ ╧±π▄φ∙≤τ≥ ⌠∩⌡ ⌠∞▐∞ß⌠∩≥ ╠τ≈ßφ∩δⁿπ∙φ ╠τ≈ßφΘΩ■φ ⌠τ≥
╨∩δ⌡⌠σ≈φΘΩ▐≥ ╙≈∩δ▐≥ ╨ß⌠±■φ (ΩßΦτπτ⌠▐≥ ó±τ≥ ╙Θ≤≤∩²±ß≥) σε▌Σ∙≤σ ▌φß σ²≈±τ≤⌠∩
ΩßΘ Ωß⌠ß⌠∩≡Θ≤⌠ΘΩⁿ ½╧Στπⁿ ┴≤÷▄δσΘß≥ ΩßΘ ╒πΘσΘφ▐≥╗ (144 ≤σδ.).┼▀φßΘ πφ∙≤⌠ⁿ
ⁿ⌠Θ, ≤⌠∩ σ≡▀≡σΣ∩ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ╕φ∙≤τ≥, ⌠∩ 1989, ⌠∩ ╙⌡∞Γ∩²δΘ∩ ⌠∙φ ╒≡∩⌡±π■φ
∞σ Γ▄≤τ ⌠∩ ▄±Φ±∩ 118┴ ⌠τ≥ ╙⌡φΦ▐Ωτ≥ (ⁿ≡∙≥ ≤⌡∞≡δτ±■ΦτΩσ ∞σ ⌠τφ ┼φΘß▀ß ≡±▄ετ,
1986 ), σε▌Σ∙≤σ ⌠τφ ╧Στπ▀ß ┼╧╩/391/89 ½╙≈σ⌠ΘΩ▄ ∞σ ⌠τφ σ÷ß±∞∩π▐ ∞▌⌠±∙φ πΘß
⌠τφ ≡±∩■Φτ≤τ ⌠τ≥ ß≤÷▄δσΘß≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ⌡πσ▀ß≥ ⌠∙φ σ±πßµ∩∞▌φ∙φ Ωß⌠▄ ⌠τφ σ±πß≤▀ß╗
ΩßΘ ≤⌠τ ≤⌡φ▌≈σΘß ≤≈σΣⁿφ ß∞▌≤∙≥ ⌠τφ 1τ σΘΣΘΩ▐ ╧Στπ▀ß ┼╧╩/654/89 ½┼δ▄≈Θ≤⌠σ≥
≡±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ ß≤÷▄δσΘß≥ ΩßΘ ⌡πσ▀ß≥ ≤⌠∩⌡≥ ≈■±∩⌡≥ σ±πß≤▀ß≥╗, ∞σ ≤⌠ⁿ≈∩ ⌠τφ
▀≤τ ΩßΘ Ωßδ²⌠σ±τ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß ⌠∙φ σ±πßµ∩∞▌φ∙φ ≤⌠ß ╩±▄⌠τ-╠▌δτ.
╟ σφß±∞ⁿφΘ≤τ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ∞ß≥ ≡±∩≥ ⌠Θ≥ ≡ß±ß≡▄φ∙ ∩Στπ▀σ≥ ∞σ ⌠ß ╨±∩σΣ±ΘΩ▄
─Θß⌠▄π∞ß⌠ß 17 ΩßΘ 16/1996 ßφ⌠Θ≤⌠∩▀≈∙≥ Φ▌⌠σΘ σ≡Θ⌠ßΩ⌠ΘΩ▄ ⌠Θ≥ ┼≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥
ΩßΘ ⌠ß ╝±πßφß ╨±ⁿδτ°τ≥ (╘σ≈φΘΩⁿ≥ ┴≤÷▄δσΘß≥, ├Θß⌠±ⁿ≥ ┼±πß≤▀ß≥, ┼≡Θ⌠±∩≡▌≥
Ω.⌠.δ) σφ■≡Θ∩φ φ▌∙φ ΩßΦτΩⁿφ⌠∙φ, σφσ±πσΘ■φ ΩßΘ Σ±▄≤σ∙φ Γσδ⌠▀∙≤τ≥ ⌠∙φ ≈■±∙φ,
⌠∙φ ≤⌡φΦτΩ■φ ΩßΘ ⌠τ≥ ∩±π▄φ∙≤τ≥ ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤τ≥ ⌠∙φ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ■φ ΩΘφΣ²φ∙φ.
╘ß φ▌ß ß⌡⌠▄ ΣσΣ∩∞▌φß ▌±≈σ⌠ßΘ φß Ωßδ²°σΘ ∩ ╧Στπⁿ≥ ╒πΘσΘφ▐≥ ΩßΘ ┴≤÷▄δσΘß≥,
≡∩⌡ σ≡Θ∞σδ▐ΦτΩσ ∩ Ω. ═ ╙ß±ß÷ⁿ≡∩⌡δ∩≥ ∞σ ⌠τφ ≡∩δ²⌠Θ∞τ Γ∩▐ΦσΘß ⌠∙φ ╙⌠σδσ≈■φ
⌠τ≥ ─/φ≤τ≥ ╙⌡φΦτΩ■φ ⌠∩⌡ ╒≡. ┼±πß≤▀ß≥.
╓Θδ∩Σ∩ε▀ß ⌠∙φ ≤⌡φ⌠σδσ≤⌠■φ ⌠∩⌡ ΓΘΓδ▀∩⌡ σ▀φßΘ φß ß≡∩⌠σδ▌≤σΘ Γß≤ΘΩⁿ ½σ±πßδσ▀∩╗
πΘß Ω▄Φσ σ≡Θ≈σΘ±τ∞ß⌠▀ß, σ≡Θ≤⌠▐∞∩φß, (╘σ≈φΘΩⁿ, ╒πσΘ∩φ∩∞ΘΩⁿ Ω.⌠.δ.) σ±πßµⁿ∞σφ∩
ΩßΘ Ω▄Φσ σφΣΘß÷σ±ⁿ∞σφ∩.
╧ ╧Στπⁿ≥ ┴≤÷▄δσΘß≥ - ╒πΘσΘφ▐≥ ΣΘßφ▌∞σ⌠ßΘ Σ∙±σ▄φ ß≡ⁿ ⌠∩φ ⌠∩∞▌ß ─Θ∩▀Ωτ≤τ≥
ΩßΘ ╧±π▄φ∙≤τ≥ ΩßΘ ⌠∩φ ═. ╙ß±ß÷ⁿ≡∩⌡δ∩ (061-263.464).
FIRE 97
╟ 14τ ▌ΩΦσ≤τ - ∞Θß≥ ≤σΘ±▄≥ ß≡ⁿ ≡σ⌠⌡≈τ∞▌φσ≥ σΩΦ▌≤σΘ≥ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ∩±πßφ■≤σΘ
∞▌≈±Θ ≤▐∞σ±ß τ Argus Business Media Ltd- δß∞Γ▄φσΘ ≈■±ß ß≡ⁿ 15-17 ╙σ≡⌠σ∞Γ±▀∩⌡
1997, ≤⌠∩ Bournemouth International Centre, ≤⌠∩ Dorset ⌠τ≥ ┴ππδ▀ß≥. ╟ ▌ΩΦσ≤τ
π▀φσ⌠ßΘ, ⁿ≡∙≥ ΩßΘ ⌠ß ≡±∩τπ∩²∞σφß ≈±ⁿφΘß, ≡ß±▄δδτδß ∞σ ⌠∩ σ⌠▐≤Θ∩ ≡⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩⁿ
≤⌡φ▌Σ±Θ∩ ≡∩⌡ ΣΘ∩±πßφ■φσΘ τ Fire (FOBFO) Ltd ΩßΘ ⁿ≡∩⌡ ≤⌡∞∞σ⌠▌≈∩⌡φ ∩ ╨±ⁿσΣ±∩≥
ΩßΘ ∩ ┴φ⌠Θ≡±ⁿσΣ±∩≥ ⌠τ≥ ╕φ∙≤τ≥ ┴εΘ∙∞ß⌠ΘΩ■φ, ⌠∩ ╔φ≤⌠Θ⌠∩²⌠∩ ╨⌡±∩∞τ≈ßφΘΩ■φ
ΩßΘ ∩ ╧±πßφΘ≤∞ⁿ≥ ╨⌡±∩≡±∩≤⌠ß≤▀ß≥. ╙⌠ⁿ≈∩≥ ⌠∙φ ΣΘ∩±πßφ∙⌠■φ σ▀φßΘ φß ≡±∩≤σδΩ²≤∩⌡φ
⌡°τδ∩² σ≡Θ≡▌Σ∩⌡ Ωⁿ≤∞∩, ⁿ≡∙≥ ßεΘ∙∞ß⌠ΘΩ∩²≥, ≡⌡±∩∞τ≈ßφΘΩ∩²≥, ≤⌡∞Γ∩²δ∩⌡≥, ß±≈Θ⌠▌Ω⌠∩φσ≥,
σ≡ΘΦσ∙±τ⌠▌≥, ß≤÷ßδΘ≤⌠▌≥ ΩßΘ Ωß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠▌≥. ╟ Fire 97 Φß ≤⌡πΩσφ⌠±■≤σΘ ⌠∩⌡≥
∞σπßδ²⌠σ±∩⌡≥ Ωß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠▌≥ ΩßΘ ≡±∩∞τΦσ⌡⌠▌≥ ≡⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ∩² σε∩≡δΘ≤∞∩² ⌠∩⌡
Ωⁿ≤∞∩⌡, σφ■ ∩Θ ≤⌡∞∞σ⌠▌≈∩φ⌠σ≥ Φß ▌≈∩⌡φ ⌠τφ σ⌡ΩßΘ±▀ß φß Σ∩⌡φ ∞Θß ∞σπ▄δτ πΩ▄∞ß
ß≡ⁿ σΩΦ▌∞ß⌠ß ⁿ≡∙≥ ⌠±▀Ω±∩⌡φß, ß⌡δ∩²≥, ⁿ±πßφß σδ▌π≈∩⌡, σ≡ΘΩ∩Θφ∙φΘßΩⁿ σε∩≡δΘ≤∞ⁿ,
ßφß≡φσ⌡≤⌠ΘΩ▌≥ ≤⌡≤Ωσ⌡▌≥, σ±πßδσ▀ß Ω∩≡▐≥ ΩßΘ ΣΘ▄≤∙≤τ≥, ≡⌡±∩≤Γσ≤⌠▐±σ≥, ≡⌡±∩≤Γσ≤⌠ΘΩ▄
∩≈▐∞ß⌠ß, ≤⌠∩δ▌≥ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß≥, ≤≡±▀φπΩδσ±≥, ßφΘ≈φσ⌡⌠▌≥ Ωß≡φ∩² Ω.⌠.δ. ├Θß ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±σ≥
≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ ∞≡∩±σ▀⌠σ φß ß≡σ⌡Φ⌡φΦσ▀⌠σ ≤⌠∩⌡≥ kirsten Monks/Jane Malcom-Coe:
PR & Publicity Department, Queensway House, 2 Queensway, Redhill,Surrey,
RH1 1QS, England. Tel: +44(0) 1737768611, Fax: +44(0)1737761685.
╓╒╙╔╩┼╙ & ╘┼╫═╧╦╧├╔╩E╙ ╩┴╘┴╙╘╤╧╓┼╙
╟ ≈■±ß ∞ß≥ ▌≈σΘ ≡δ∩²≤Θ∩ ≡ß±σδΦⁿφ ≤⌠Θ≥ ÷⌡≤ΘΩ▌≥ Ωß⌠ß≤⌠±∩÷▌≥. ┴≡ⁿ ⌠τφ ß±≈ßΘⁿ⌠τ⌠ß
▌≈∩⌡φ Ωß⌠ßπ±ß÷σ▀ Θ≤≈⌡±∩▀ ≤σΘ≤∞∩▀ ΩßΘ ∞σπ▄δσ≥ σΩ±▐εσΘ≥ τ÷ßΘ≤⌠σ▀∙φ, σφ■ ≤⌠Θ≥
∞▌±σ≥ ∞ß≥ ∞▄Φß∞σ ≡∩δδ▄ πΘß ⌠Θ≥ ≡δτ∞∞²±σ≥ ΩßΘ πΘß ▄δδß πσ∙δ∩πΘΩ▄ ÷ßΘφⁿ∞σφß,
ⁿ≡∙≥ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩⌡ Ωⁿ∞Γ∩⌡ ⌠Θ≥ ╠ßδßΩ▄≤ß≥. ╟ ├τ ∞ß≥ σ▀φßΘ ▌φß≥ µ∙φ⌠ßφⁿ≥ ∩±πßφΘ≤∞ⁿ≥
≡∩⌡ ∞σ⌠ßΓ▄δδσ⌠ßΘ ⌠ⁿ≤∩ δⁿπ∙ ⌠∙φ σ≤∙⌠σ±ΘΩ■φ ⌠τ≥ Σ⌡φ▄∞σ∙φ, ⁿ≤∩ ΩßΘ δⁿπ∙ ⌠∙φ
╘σ≈φ∩δ∩πΘΩ■φ σ≡σ∞Γ▄≤σ∙φ ≡∩⌡ ßδδ∩Θ■φ∩⌡φ ⌠∩ ≡±ⁿ≤∙≡∩ ⌠τ≥. ╧ ┼≡. ╩ßΦτπτ⌠▐≥
⌠∩⌡ ╨ßφσ≡Θ≤⌠τ∞▀∩⌡ ⌠τ≥ ┴Φ▐φß≥, ┼⌡Φ. ╦▌ΩΩß≥, ≤⌠∩ ΓΘΓδ▀∩ ⌠∩⌡ ½╓⌡≤ΘΩ▌≥ ΩßΘ
╘σ≈φ∩δ∩πΘΩ▌≥ ╩ß⌠ß≤⌠±∩÷▌≥╗ σφτ∞σ±■φσΘ ⌠∩ σ⌡±² Ω∩Θφⁿ, ßδδ▄ ΩßΘ ⌠∩⌡≥ ÷∩±σ▀≥
≡∩⌡ ßφßδß∞Γ▄φ∩⌡φ φß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀≤∩⌡φ ⌠Θ≥ ▌Ω⌠ßΩ⌠σ≥ ßφ▄πΩσ≥, πΘß ⌠Θ≥ ßΘ⌠▀σ≥
ΩßΘ ⌠ß ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠ß ⌠∙φ Ωß⌠ß≤⌠±∩÷■φ ≡∩⌡ ≤⌡φ⌠σδ∩²φ⌠ßΘ. ╠σ ≤≈σΣΘßπ±▄∞∞ß⌠ß
ΩßΘ σΘΩⁿφσ≥ ßφß÷▌±σ⌠ßΘ ≤σ Ωß⌠∩δΘ≤Φ▐≤σΘ≥, ±▐π∞ß⌠ß, ≡⌡±ΩßπΘ▌≥, ßδδ▄ ΩßΘ ≤⌠∩
╘≤▌±φ∩∞≡Θδ ΩßΘ ⌠∩ ╠≡∩≡▄δ, ΩßΘ ≡±∩⌠σ▀φσΘ ≤≈▌ΣΘß πΘß ⌠τφ ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤▐ ⌠∩⌡≥.
(Access Pre-Press).
┼≡Θ≤⌠±∩÷▐ ≤⌠ß ≡σ±Θσ≈ⁿ∞σφß....
┼≡Θ≤⌠±∩÷▐ ≤⌠τφ ß±≈ΘΩ▐ ≤σδ▀Σß....
