Witamy w witrynie dla niepe│nosprawnych u┐ytkownik≤w komputer≤w osobistych. Staramy siΩ aby wszelkie nasze produkty i us│ugi by│y jak naj│atwiej dostΩpne dla wszystkich. Ta witryna zawiera informacje na temat specyficznych funkcji, dodatk≤w oraz us│ug, kt≤re mog╣ uczyniµ produkty Microsoft bardziej przyjaznymi dla os≤b niepe│nosprawnych. Znajd╣ tu Pa±stwo r≤wnie┐ informacje podobnych produktach, us│ugach, inicjatywach i programach innych firm i instytucji.
NotkaáááNiekt≤re spo£r≤d tych informacji odnosz╣ siΩ do produkt≤w i us│ug dostΩpnych na rynku ameryka±skim. W miarΩ uzyskiwania od zainteresowanych £rodowisk, instytucji oraz firm nowych informacji przydatnych dla polskich niepe│nosprawnych u┐ytkownik≤w komputer≤w, postaramy siΩ sukcesywnie zamieszczaµ je w naszej witrynie internetowej oraz w dokumentacji nowych produkt≤w.
Istnieje wiele sposob≤w modyfikowania wygl╣du i zachowania Microsoft Windowsátak, aby dostosowaµ system do konkretnych mo┐liwo£ci wzrokowych i motorycznych u┐ytkownika, bez potrzeby stosowania ┐adnego dodatkowego oprogramowania lub sprzΩtu. Dotyczy to tak┐e modyfikacji zachowania klawiatury i myszy. Szczeg≤│y zale┐╣ od u┐ywanej wersji systemu operacyjnego. DostΩpne s╣ noty (Application Note) w jΩzyku angielskim, opisuj╣ce konkretne metody dostΩpne w poszczeg≤lnych wersjach systemu operacyjnego Windows oraz WindowsáNT.
W systemie dostΩpne s╣ uk│ady klawiatur Dvoraka, w kt≤rych najczΩ£ciej u┐ywane znaki s╣ │atwiej dostΩpne dla os≤b maj╣cych trudno£ci z korzystaniem z typowego uk│adu "QWERTY". Istniej╣ trzy warianty uk│adu Dvoraka: dla os≤b u┐ywaj╣cych obu r╣k, dla os≤b pisz╣cych jedynie lew╣ rΩk╣, oraz dla os≤b pisz╣cych jedynie praw╣ rΩk╣. Lewo- lub praworΩczny uk│ad mo┐e byµ r≤wnie┐ przydatny dla os≤b pisz╣cych przy u┐yciu jednego palca lub wskaƒnika. Do korzystania z tych uk│ad≤w nie jest potrzebne ┐adne wyposa┐enie dodatkowe.
Zakres dostΩpnych funkcji i to czy s╣ one standardowo wbudowane w system, czy te┐ trzeba je uzyskaµ jako dodatki, zale┐y od u┐ywanej wersji systemu operacyjnego.
Pe│n╣ dokumentacjΩ (w jΩzyku angielskim) u│atwie± dostΩpnych w systemie operacyjnym mo┐na znaleƒµ w odpowiednich Application Notes wymienionych poni┐ej. S╣ one udokumentowane r≤wnie┐ w Microsoft Windows 95 Resource Kit i Microsoft Windows NT Resource Kit.
Accessibility Notes i dodatki do pobierania
Pliki te mo┐na pobraµ z serwer≤w internetowych FTP pod adresem ftp://ftp.microsoft.com/softlib/mslfiles/, lub po prostu klikaj╣c poni┐sze │╣cza z nazwami odpowiednich plik≤w:
| Temat | Plik |
|---|---|
| Dostosowywanie Microsoft Windows NT 4.0 dla potrzeb os≤b niepe│nosprawnych | WW1279.EXE |
| Dostosowywanie Microsoft Windows 95 dla potrzeb os≤b niepe│nosprawnych | WW1062.EXE |
| Dostosowywanie Microsoft Windows NT 3.1 i 3.5 dla potrzeb os≤b niepe│nosprawnych (zawiera Access Pack dla Microsoft Windows NT z funkcjami przydatnymi dla os≤b, kt≤rym sprawia trudno£µ u┐ywanie klawiatury lub myszy oraz g│uchych lub niedos│ysz╣cych. | WN0789.EXE |
| Dostosowywanie Microsoft Windows for Workgroups 3.1 dla potrzeb os≤b niepe│nosprawnych | WG0788.TXT |
| Dostosowywanie Microsoft Windows 3.1 dla potrzeb os≤b niepe│nosprawnych | WW0787.TXT |
| Dostosowywanie Microsoft Windows 3.0 dla potrzeb os≤b niepe│nosprawnych | WW0786.TXT |
| Access Pack dla Microsoft Windows 3.0 i 3.1 z funkcjami przydatnymi dla os≤b, kt≤rym sprawia trudno£µ u┐ywanie klawiatury lub myszy oraz g│uchych lub niedos│ysz╣cych. | ACCP.EXE |
| Uk│ady klawiatur Dvoraka dla os≤b pisz╣cych jedn╣ rΩk╣ (standardowo dostΩpne w systemach Windows NT 3.5 i nowszych) | GA0650.EXE |
Oferujemy i promujemy r≤wnie┐ szereg innych produkt≤w i us│ug dla niepe│nosprawnych, dostΩpnych zar≤wno poprzez Microsoft jak i inne organizacje. Ich zakres mo┐e ulegaµ zmianom z up│ywem czasu.
Opr≤cz formy standardowej, dokumentacja wielu produkt≤w firmy Microsoft jest r≤wnie┐ dostΩpna w innych postaciach, │atwiej przyswajalnych dla os≤b niepe│nosprawnych.
Osoby maj╣ce trudno£ci z czytaniem lub pos│ugiwaniem siΩ dokumentacj╣ drukowan╣ lub online mog╣ nabyµ wiΩkszo£µ dokumentacji produkt≤w Microsoft (w jΩzyku angielskim) w firmie Recording for the Blind, Inc. Recording for the Blind prowadzi dystrybucjΩ dokumentacji, zar≤wno na kasetach audio jak i na dyskietkach, dla zarejestrowanych klient≤w swej sieci dystrybucyjnej. Kolekcja Recording for the Blind obejmuje ponad 80á000 tytu│≤w, w tym dokumentacjΩ produkt≤w Microsoft oraz ksi╣┐ki wydawnictwa Microsoft Press. Z firm╣ Recording for the Blind mo┐na siΩ skontaktowaµ pod nastΩpuj╣cym adresem lub telefonem:
| Recording for the Blind & Dyslexic,
Inc. 20 Roszel Road Princeton, NJ 08540 |
Telefon: Faks: World Wide Web: |
(609) 452-0606 (609) 987-8116 http://www.rfbd.org/ |
Wiele z tych ksi╣┐ek mo┐na tak┐e pobraµ z ameryka±skiej witryny internetowej Microsoft pod adresem http://www.microsoft.com/enable/.
Istnieje szeroka gama specjalistycznych produkt≤w innych firm, zar≤wno oprogramowania jak i sprzΩtu, u│atwiaj╣cych osobom niepe│nosprawnym pos│ugiwanie siΩ komputerem osobistym. W£r≤d r≤┐nych kategorii produkt≤w dla system≤w operacyjnych MS-DOS, Microsoft Windows i Microsoft WindowsáNT s╣ miΩdzy innymi:
W celu uzyskania dodatkowych informacji o produktach i us│ugach dla os≤b niepe│nosprawnych, nale┐y siΩ kontaktowaµ z nastΩpuj╣cymi instytucjami:
Systemy Microsoft Windowsá95 i Microsoft WindowsáNT
Systemy MS-DOS i Microsoft Windows