General

De Commander is een handig stuk gereedschap voor uw computer. U heeft een groot scala aan bewerkingen op bestanden, directories, en schijfeenheden tot uw beschikking.

Nederlandse vertaling door Ronald Vogelaar.

Informatie:

Bestand

Schijf

Bekijken

Opdrachten

Opties

Links

Rechts

Toetsenbord-indeling

Snel zoeken

Copyright (c) 1994-2001, Emil Fickel


File

Bewerkingen met bestanden

Gebruikersmenu

Gebruik deze optie om een aangepast menu te definiëren met sleuteltoetsen dat de gebruiker toestaat gedefiniëerde programma's uit te voeren.

Voer uit

Indien je een uitvoerbaar programma geselekteerd hebt, kunt u het direkt uitvoeren door te dubbelklikken met de linker muisknop, of door op enter te drukken als het bestand is geselekteerd.

Met deze optie, kunt u een extern programma in dezelfde situatie uitvoeren of zoeken naar een nieuw programma. Ik raad aan dat het programmatype gespecificeerd wordt.

Wijzigen

Geselekteerd bestand in de gespecificerde editor laden.

Commander komt met een erg snelle interne editor die bestanden.

Kopiëren

De opdracht kopiëren laat u bestanden en directories kopiëren.

Bestand/directory wildcards zijn toegestaan.

Indien u het "gebruik rechtermuisknop voor sleep en plaats" heeft geselekteerd uit het menu Opties-Configuratie, kunt u één of meer bestand(en) en/of directories kopiëren op deze manier.

Een instelbaar filter is beschikbaar.

Verplaatsen

Deze opdracht laat u bestanden en directories verplaatsen.

Bestand/directory wildcards zijn toegestaan. U kunt ook verplaatsen én hernoemen tegelijkertijd met deze opdracht.

Indien bestemmingsschijf dezelfde logische schijfeenheid is als de bron schijf, gaat de uitvoering erg snel; alleen de verwijzingen worden aangepast.

Hernoemen

Deze opdracht laat u bestanden en directories hernoemen.

Bestand/directory wildcards zijn toegestaan.

Maak Directory

Deze opdracht laat u directories aanmaken.

De nieuwe directory mag geen subdirectory zijn van de huidige directory. Het is mogelijk een directory direct op een nieuwe schijf te maken.

Met Commander kunt u een hele groep subdirectories kreëren met een enkele muisklik. Om meer dan één subdirectory te kreëren:

Selekteer een schijf/directory; klik op de Maak Directory knop of gebruik de F7 toets; type de namen van de subdirectories, gescheiden door backslashes (\), bijvoorbeeld, abc\efg\hi\jk, en toets ENTER. Commander maakt alle directories.

Wissen

Deze opdracht laat u bestanden en directories wissen. Alle gemarkeerde of geselecteerde bestanden of directories worden gewist.

Printen

Gebruik de Print opdracht om bestanden te printen.

Selekteren

Selektie en selektie ongedaan maken van een groep bestanden en directories.

Groep selekteren

Alle gefilterde bestanden selekteren

Groepsselektie ongedaan maken

Selektie gefilterde bestanden ongedaan maken

Selektie omkeren

Keer huidige selektie om door huidige selektie ongedaan te maken,

en alle ongeselekteerde bestanden te selekteren.

Selektie herstellen

Herstel de selektie na kopiëren, hernoemen of andere opdracht.

Afsluiten	Commander afsluiten.


Disk

Bewerkingen met schijven

Schijf formatteren

Een logische schijf formatteren.

Schijf info

Toont informatie over geselekteerde schijf

Selekteer schijf

Verander geselekteerde schijf.


View

Bekijken

Gebruik het 'Bekijk' menu om Commander's interface aan te passen.

Historie

Deze opdracht geeft een lijst van de tijdens deze sessie laatst gebruikte  paden en (optioneel) de opgeslagen paden uit vorige sessies.

Elk pad wordt slechts één maal opgeslagen; oude posten worden verwijderd.

Om terug te gaan naar een pad uit de lijst, druke de bliksemknop.

U kunt paden verwijderen uit de lijst door het pad te selekteren en de "wisser" knop te gebruiken.

Voorkeurspaden

Deze opdracht toont een lijst met voorkeurspaden die u heeft bewaard en opgeslagen in vorige sessies.

Container

De Container is een tijdelijke plaats om padnaam verwijzingen die u later wilt gebruiken te bewaren.

Knoppenbalk

De knoppenbalk kan weggehaald of getoond worden.

Schijfknoppen

De schijfknoppenbalk kan weggehaald of getoond worden.

Statusregel

De statusregel kan weggehaald of getoond worden.

De statusregel verschaft extra informatie waaronder huidige directory/bestand, hoeveelheid vrije ruimte op huidige schijf, instellingen voor linker en rechter venster, datum en tijd. U kunt een context menu aktiveren met de rechter muisknop of het bestandsmenu aktiveren, voor het linker of rechter paneel, of een van de aangegeven menu's. Als u bijv. het context menu gebruikt

met de muis kunt u de datum- en tijdsinstellingen van uw computer wijzigen.

De statusregel ondersteunt verschillende lettertypen.

Opdrachtregel

De opdrachtregel kan weggehaald of getoond worden.


Command

Opdrachten

Het Opdrachten menu verschaft toegang tot een aantal opdrachten in Commander.

Zoeken

Deze opdracht doorzoekt geselekteerde schijf(ven) naar bestanden. Er kan naar bestanden gezocht worden op naam òf naar een tekstreeks binnen bestanden.

Metakarakters (wildcards) in een bestandsnaam werkt alsvolgt:

Een vraagteken (?) = komt overeen met één karakter.

Een asterisk (*) = komt overeen met elke karakter voor de rest van de bestandsnaam of extensie.

Een punt (.) in de naam komt overeen met "*.*"

Wissel panelen

Deze opdracht verandert de posietie van de twee panelen zo, dat het linker rechts verschijnt en het rechter links.

Links = Rechts

Verander het pad in het niet aktieve paneel in dat van het aktieve paneel.

Directories vergelijken

Deze opdracht vergelijkt de inhoud van de directories die getoond worden in de twee panelen, en markeert de verschillen.

Berekenen gebruikte ruimte

Berekent de door geselekteerde bestanden en hun subfirectories ingenomen

ruimte.

Indien geen bestand geselekteerd, wordt de ingenomen ruimte door het bestand

of directories op de cursorbalk weergegeven. De bestandsgrootte wordt afgerond

naar cluster grootte van de bron en bestemmingsdirectory, om de werkelijk

benodigde ruimte te bepalen.

De ruimte voor de directorieinformatie zelf wordt buiten beschouwing gelaten.

Proces afsluiten

Gebruik deze optie om de KILLPROCESS opdracht naar een ander proces of procesgroep te sturen. De standaard aktie van het systeem is elk van de processen af te sluiten.

Afsluiten

U kunt uw desktop bewaren door uw systeeï$af te sluiten voordat u het uit zet.

Waarschuwing: U kunt informatie verliezen indien u uw computer uit zet zonder uw systeem af te sluiten.  Check alle sessies voor onopgeslagen informatie voordat u afsluit.


Option

Opties

De items in dit menu laten u verschillende mogelijkheden van  Commander instellen.

Knoppenbalk aanpassen

Gebruik deze optie om te wijzigen welke knoppen getoond worden in de knoppenbalk. U kunt nieuwe knoppen uit de linker lijst toevoegen, wissen of verplaatsen. U kunt ook de knoppenbalk aan of uit zetten.

Knoppengroottes zijn ook optioneel en variëren in groote.

Lettertype

Gebruik het standaarddialoog om de lettertypes van de panelen te wijzigen.

Kleur

Deze optie laat u Commander's kleuren kiezen.

Voor apartgedefiniëerde kleuren, dient u een kleur te kiezen uit het palette.

Een voorbeeld toont de kleurenselektie.

Configuratie

Deze keuze laat u verschillende opties instellen, waaronder instellingen voor de panelen, de rechter muisknop, kopiëer/verplaats bevestigingen, etc.

De "kopiëer alleen nieuwere bestanden" optie instrueert Commander alleen nieuwere versies te kopiëren van die bestanden die reeds aanwezig zijn in bestemmingsdirectory.

Editor

Om een bestand te wijzigen, selekteer het bestand en druk op de F4-toets of gebruik 'Wijzigen'.

Taal

Commander ondersteunt een aantal verschillende taalmudules. Om een andere module te installeren, kopiëer het EFCWL_xx.DLL bestand (waar xxx is de taalafkorting) en het EFCWL_xx.HLP bestand naar dezelfde directory als de Commander (EFCWL.EXE). Selekteer daarna dit menu en kies de nieuwe taal. De geïnstalleerde modules worden getoond in een lijst.

U kunt meer dan één instantie van Commander tegelijkertijd gebruiken, elk met een andere taal.

N.B. Commander komt in konflikt met zichzelf wanneer u verschillende versies tegelijkertijd gebruikt.

Gebruikersmenu

Gebruik deze optie om een aangepast menu te definiëren met sleuteltoetsen dat de gebruiker toestaat gedefiniëerde programma's uit te voeren.

Parameter handling:

*.*	Filename with extension (without path)

*.	Filename without extension

*:	Current drive letter

*\	Current directory

*/	Target directory

**	Insert an "*" on the parameter string

Example:

- WinDiff to compare directories:  *\ */

- WinDiff to compare files:  *\\*.* */\*.*

Instellingen opslaan

Deze opdracht bewaart de huidige instellingen zodat Commander bij de volgende start dezelfde instellingen gebruikt.


Left

Links & Rechts

Het 'Links' (Rechts) menu staat u toe het linker paneel te wijzigen.

U kunt naar het rechterpaneel verspringen met de Tab-toets.

Kort

Toont directories/bestanden in één of meerdere kolommen, alleen op naam.

Volledig

Toont één kolom met alle bestanden in een directory, samen met de grootte, datum,

tijd en attributen.

Aan/Uit

Zet het linker paneel aan en uit.

Sorteren

Controleert de volgorde waarin bestanden worden getoond.

Naam

Sorteren van bestanden alfabetisch, op naam.

Extensie

Sorteren van bestanden alfabetisch, op extensie.

Tijd

Sorteren van bestanden op tijd

Grootte

Sorteren van bestanden op grootte, met de grootste bestanden eerst.

Bestanden die even groot zijn worden alfabetisch gesorteerd.

Ongesorteerd

Toont bestanden in dezelfde volgorde als op schijf.

Omgekeerd

Toont de bestanden in omgekeerde volgorde.

Verversen

Deze optie leest de gegevens opnieuw in.

Schijf

Deze item staat u toe van schijf te veranderen.


Key

Toetsenbord-indeling

F2	Gebruikersmenu

F3	Bestand bekijken

F4	Bestand wijzigen

F5	Bestanden en directories kopiëren

F6	Bestanden en directories verplaatsen

F7	Nieuwe directory maken

F8	Bestanden en directories wissen

F9	Container

F10	Afsluiten

Alt F1	Verander schijf in linker paneel

Alt F2	Verander schijf in rechter paneel

Alt F7	Schijf doorzoeken naar bestanden

Alt F8	Historie

Alt Q	Snel zoeken

Ctrl F1	Linker paneel aan/uit zetten

Ctrl F2	Rechter paneel aan/uit zetten

Ctrl F3	Bestanden alfabetisch op naam sorteren

Ctrl F4	Bestanden alfabetisch op extensie sorteren

Ctrl F5	Bestanden op tijd sorteren

Ctrl F6	Bestanden op grootte sorteren

Ctrl F7	Toon bestanden in dezelfde volgorde als op schijf

Ctrl F9	Voorkeurspaden funktie

Ctrl C	Inhoud van directories vergelijken

Ctrl E	Maak linker paneel = rechter paneel

Ctrl H	Toon verborgen bestanden

Ctrl Q	Start snelzoeken

Ctrl R	Directories links en rechts opnieuw inlezen

Ctrl S 	Bereken door selectie ingenomen ruimte

Ctrl U	Verander de positie van beide panelen

Shift F2	Extern programma uitvoeren

Shift F4	Start de editor met een nieuw leeg bestand

Shift F6	Bestanden en directories hernoemen

Shift F9	Sla huidige instellingen op

Ctrl+Alt+Letter	Snelzoeken in huidige directory

Ctrl+Enter	Kopiëer de selectie (met pad) naar de opdrachtregel

Ctrl+Enter+Shift	Kopiëer de selectie (zonder pad) naar de opdrachtregel

Ctrl+Home	Ga naar de hoofddirectory

Ctrl+PgUp	Klim één directory op

Shift+Left	Klim één directory op

Ctrl+PgDown	Verander directory

Shift+Right 	Verander directory

Ctrl+Tab	Focus op de opdrachtregel


QSearch

Snelzoeken

Zoeken naar bestanden binnen een geselekteerde directory.

Toets Alt en Q en een snelzoek dialoog verschijnt onderaan het Commander venster.

Type één of meer letters van het begin van de bestandsnaam waarnaar gezocht wordt. Als de letter overeenkomt met een bestandsnaam in de directory zal het venster direct verplaatst worden naar dat bestand. Om verder te gaan naar de volgende overeenkomst, gebruik Ctrl+Enter toetsetn.

Toets Enter om de gevonden selektie te behouden, of toets Esc als je de vorige

selektie wilt herstellen.