Groß geschriebene Wörter in Groß- und Kleinschreibung ändern

Wenn Sie in Word ein mit Großbuchstaben geschriebenes Wort wie zum Beispiel UMSATZ in Groß- und Kleinschreibung also in "Umsatz" umwandeln wollen, müssen Sie nur dafür sorgen, daß sich der Cursor im Wort befindet und anschließend die Taste [F3] betätigen. Der Schriftzug wird zunächst in eine komplette Kleinschreibung umgewandelt. Wenn Sie erneut [F3] betätigen, wird der erste Buchstabe groß geschrieben und der Rest klein.
In Excel ist das leider nicht so einfach, und gerade hier kann es passieren, daß ganze Tabellen, die aus alten Datenbanken stammen, ausschließlich Großbuchstaben enthalten. Sie können jedoch mit einer Formel dafür sorgen, daß ein mit Großbuchstaben geschriebenes Wort in der Zelle »A1« automatisch in Großund Kleinschreibung umgewandelt wird.
Dafür schreiben Sie zum Beispiel in die Zelle »B2« die Formel »=LINKS(A1;1) & KLEIN(TEIL(A1;2;LÄNGE(A1)-1))«. In dieser Zelle erscheint jetzt das Wort in gemischter Schreibung. Diese Formel können Sie dann nach unten kopieren, indem Sie den Mauszeiger über die rechte untere Ecke bewegen und per Drag-and-Drop einen Zielbereich aufziehen, sobald sich der Mauszeiger in ein schwarzes Plus-Symbol verwandelt.
Lassen Sie die Markierung bestehen und kopieren Sie den Bereich mit der Tastenkombination [Strg] [C] in die Zwischenablage. Setzen Sie dann den Mauszeiger auf die oberste Zelle einer freien Spalte, also zum Beispiel »C1«, und wählen Sie »Bearbeiten | Inhalte einfügen«. Im folgenden Fenster klicken Sie auf die Option »Werte« und verlassen die Dialogbox mit einem Klick auf »OK«. Anschließend können Sie die beiden Spalten mit den Inhalten in Großbuchstaben und den Formeln löschen.
Florian Rattenbach