Ein Übersetzungsfehler unterschlägt Fonts

In den deutschen Versionen von Corel Draw steht Ihnen nur ein Bruchteil der großen Corel-Schriftenvielfalt zur Verfügung. Schuld daran ist ein Übersetzungsfehler: Aus dem englischen Unterverzeichnis-Namen \COREL\SYMBOLS wurde in der deutschen Version \COREL\SYMBOLE. Allerdings waren die Übersetzer nicht konsequent genug, denn der entsprechende Abschnitt in der Datei CORELFNT.INI wurde nicht eingedeutscht, sondern heißt nach wie vor [Symbols]. Corel Draw sucht somit vergebens nach [Symbole].
Wechseln Sie in das Verzeichnis \COREL\CONFIG und suchen dort die Datei CORELFNT.INI. Mit einem Doppelklick darauf laden Sie diese in den Editor Notizblock. Suchen Sie den Eintrag [Symbols] und ändern ihn in [Symbole].