Rechtschreibung auf für Bindestriche

Die Rechtschreibkorrektur von Winword 6 kommt offensichtlich mit Bindestrich-Aufzählungen wie zum Beispiel Hard- und Software nicht zurecht. Beim Prüfen stolpert sie jedes Mal über solche Konstruktionen, auch wenn man den Button Nie ändern wählt. Ich habe schon versucht, den Wortteil Hard beziehungsweise Hard- ins Benutzerwörterbuch zu übernehmen oder von Hand einzutragen - immer mit demselben Ergebnis. Wie kommt man dieser Misere bei?

Das von Herrn Koetzing beschriebene Problem läßt sich mit dem im Kasten rechts abgedruckten Makro BindestricheIgnorieren lösen. Dieses Makro ersetzt als erstes in dem zu prüfenden Text alle Bindestriche - zuerst die geschützten und dann die normalen - durch eine im Text normalerweise nicht vorkommende Zeichenkombination mit vorangehendem und anschließendem Leerzeichen. Danach ruft es die Rechtschreibprüfung auf und macht nach deren Abschluß die Ersetzungen wieder rückgängig.Durch das Ersetzen des Bindestrichs durch eine Zeichenkombination mit vorangehendem und anschließendem Leerzeichen wird das Wort vom Bindestrich beziehungsweise seinem Ersatz getrennt und einzeln der Rechtschreibprüfung unterzogen.Da das Makro zuerst die geschützten und anschließend die normalen Bindestriche durch unterschiedliche Zeichenkombinationen ersetzt, kann es nicht passieren, daß nach dem Rückgängigmachen nur noch normale Bindestriche im Text vorkommen. Innerhalb des Makros wird der Benutzer durch eine Messagebox darauf hingewiesen, daß nach durchgeführter Rechtschreibprüfung der beschriebene Ersetzungsvorgang noch rückgängig gemacht wird und dies einen Moment dauern kann.