Excel-Dateien in MS-Money

Ich möchte Excel-4.0-Dateien nach MS-Money 3.0 exportieren. Microsoft bietet dafür die Add-on-Datei XL2MNY.XLA an, die ich mir auch besorgt habe. Wenn ich nun eine Excel-Datei konvertiere und in MS-Money öffne, sind die Datumsangaben durcheinandergeraten. Wie kann ich das vermeiden?

Das Konvertierungs-Add-on ist ursprünglich für den englischsprachigen Markt konzipiert und enthält daher in einer Zelle das amerikanische Datumsformat. Darauf sind Ihre falschen Datumsangaben zurückzuführen.
Legen Sie sich zunächst eine Sicherheitskopie der Datei XL2MNY.XLA an. Starten Sie dann Excel und wählen Sie Datei - Öffnen. Suchen Sie die XL2MNY.XLA aus, drücken Sie die [Shift]-Taste und klicken Sie bei gedrückter Taste auf Öffnen. Excel lädt dann die Datei, ohne das eingebundene Start-Makro auszuführen.