 |
Japanische WWW-Seiten lesbar machen
Ich möchte mir mit dem Microsoft Internet Explorer 3.01 auch chinesische und japanische WWW-Seiten anschauen. Dabei bekomme ich aber immer nur komische Zeichen auf den Bildschirm. Ich dachte, HTML sei international genormt und würde daher Probleme mit dem Zeichensatz nicht kennen. Habe ich vielleicht eine Einstellung verpennt oder wie kann ich sonst die Seiten mit nicht-lateinischen Alphabeten lesbar machen?
HTML ist als Definitionssprache für Dokumente im Internet weltweit genormt und mit entsprechenden Browsern auch auf allen Plattformen wie Windows, OS/2, Mac, Sun, Unix und so weiter darstellbar. Dabei sollte ein HTML-Dokument – bis auf meist unwichtige Kleinigkeiten – auch überall gleich erscheinen.
Im Prinzip gilt das auch für Sprachen mit anderen Schriftzeichen wie Chinesisch oder Koreanisch. Doch diese Zeichen müssen für HTML zuerst einmal definiert sein. Dafür existiert der sogenannte Unicode, der als 16-Bit-Zeichencode ausreichend Platz auch für all diese Sprachen plus Sonderzeichen bietet. Windows 95 arbeitet systemintern aber noch mit dem alten 8-Bit-ANSI-Zeichencode und kann deshalb nur einen Bruchteil der Zeichen darstellen. Die nächste Windows-Version soll deshalb gleich von Anfang an Unicode enthalten.
Damit Sie bis dahin nicht warten müssen, installieren Sie sich eine Erweiterung des Internet Explorers, die Microsoft für Chinesisch, Japanisch, Koreanisch und Paneuropäisch zur Verfügung stellt. Sie finden sie auf www.microsoft.com/msdownload/ieplatform/lang/lang.htm.
|
 |