Farbabgleich zwischen Monitor und Laserjet

Die Farbunterschiede zwischen Monitor und Ausdruck sind oft recht stark. Woher kommt das und wie kann ich die Farben von meinem Bildschirm mit denen auf dem Ausdruck (Wysiwyg) auf meinem HP Color Laserjet 5 abgleichen?

Die unterschiedlichen Methoden der Farbdarstellung durch ein Computersystem machen einen exakten Abgleich nahezu unmöglich.
Zum Beispiel benutzt Ihr Bildschirm den RGB-Modus (Mischung aus den Grundfarben Rot, Grün und Blau) zur Farbdarstellung, während Ihre Software möglicherweise ein anderes Verfahren einsetzt. Ihr Drucker schließlich arbeitet im CMYK-Modus (Cyan, Magenta, Gelb, Schwarz).
Weitere Faktoren wie die Papierqualität beeinflussen die Farbwiedergabe auf dem Ausdruck zusätzlich und erschweren den Abgleich. Professionelle Grafikanwendungen erlauben für die Farbeinstellung auch die Angabe der entsprechenden Mischungsverhältnisse der jeweiligen Grundfarben.
Mit dem Werkzeug Colour Swatch auf der DOS-Treiberdiskette können Sie sich bis zu acht Seiten mit Beispielfarben und deren zugehörigen RGB- oder CMY- Werten drucken. Sie starten das Programm vom DOS-Prompt aus mit folgendem Befehl:

Swatch  [Ausgabe]  [Farbtyp]  [Startseite]  [Endseite]¶
Die Parameter bedeuten dabei folgendes: [Ausgabe] legt die Drucker-Schnittstelle fest, [Farbtyp] unterscheidet zwischen RGB (0) und CMY (1), [Startseite] und [Endseite] legen im Intervall zwischen 1 und 8 den Druckbereich fest. Die folgende Anweisung druckt also Seite 1 bis 3 der Beispielfarben für CMY:
swatch LPT1 1 1 3.
Diese Vorlagen erleichtern Ihnen dann die Farbeinstellungen im Grafikprogramm. Benutzen Sie zum Drucken der Muster am besten das gleiche Papier wie später auch. Dadurch vermeiden Sie Abweichungen durch unterschiedliche Papierqualität. Wenn Sie verschiedene Papiersorten verwenden, sollten Sie den Ausdruck entsprechend mehrfach wiederholen und kennzeichnen.