Schrägstrich in Excel 97 einfügen

Wenn ich in Excel 97 einen Schrägstrich mit [Shift]+[7] in eine Zelle eingeben will, dann zeigt Excel nichts an. Weitere Eingaben sind auch nicht möglich, und erst die Taste [Esc] macht dem Spuk ein Ende. Woran liegt das?

Wer aus DOS-Zeiten noch die damals bekannte Tabellenkalkulation 1-2-3 kennt, die heute Bestandteil der Lotus Smartsuite ist, der ahnt vielleicht die Lösung. 1-2-3 setzte damals viele Standards für die Tabellenkalkulation, die andere Hersteller solcher Anwendungen bis heute übernommen haben.

Dazu gehört unter anderem der Aufruf des Befehlsmenüs mit der Taste [:] oder [/] vom Nummernblock der Tastatur oder eben mit der Tastenkombination [Shift]+[7]. Microsoft bietet in Excel 97 neben der Taste [Alt] prinzipiell die Möglichkeit an, eine spezielle Taste für den Einstieg ins Menü festzulegen. Die Voreinstellung dieser Option ist der von 1-2-3 bekannte Schrägstrich. Deshalb können Sie in den Grundeinstellungen keine Zelleingabe mit dem Schrägstrich beginnen. Sie landen im Menü und kommen nur noch mit der Taste [Esc] oder einem Mausklick in das Arbeitsblatt hinaus.

Um die Einstellung zu verändern, rufen Sie Extras — Optionen auf, aktivieren die Registerkarte Umsteigen und ersetzen im Feld Alternative Menü- oder Hilfetaste den Schrägstrich durch ein anderes oder gar kein Zeichen. So können Sie am Zellanfang einen Schrägstrich eingeben. Wenn Sie die Einstellung nicht dauerhaft ändern wollen und nur manchmal den Schrägstrich am Zellanfang benötigen, geben Sie mit [Shift]+[#] einen Apostroph vor den Schrägstrich ein. Das signalisiert Excel eine Texteingabe.