Inkonsequente Tastenbelegung für das Kopieren und Verschieben von Dateien

Der Dateimanager von Windows 3.1 verfolgt eine schwer nachvollziehbare Logik, wenn man Dateien mit der Maus kopieren oder verschieben möchte. In der Hilfe des Dateimanagers steht, daß man beim Kopieren der Datei per Drag and Drop die Taste [Strg] drücken muß, um zwischen dem Kopieren und dem Verschieben hin- und herzuschalten. Dies gelte, wenn man eine Datei über ein anderes Verzeichnissymbol oder über eine Laufwerksschaltfläche bewegt. Das stimmt so jedoch nur teilweise.
Das Umschalten mit der [Strg]-Taste gelingt nämlich nur, wenn die Datei über die gerade aktive Laufwerksschaltfläche bewegt wird. Skurrilerweise reagiert der Dateimanager beim Ziehen einer Datei auf ein anderes Laufwerkssymbol zum Beispiel wenn man eine Datei auf eine Diskette verschieben will nicht auf die [Strg]- sondern auf die [Alt]- und [Shift]-Taste. Diese beiden Tasten sind dagegen völlig wirkungslos, wenn der Modus im aktuellen Laufwerk gewechselt werden soll.