Voll ausgeschriebenes Datum einfügen

In wichtigen Dokumenten wird das Datum manchmal aus Gründen der Fälschungssicherheit größtenteils in Worten geschrieben. Je nach Schriftart läßt sich nämlich aus einer 1 leicht eine 4 oder 7 machen und aus einer 3 eine 8. Das verhindert die ausgeschriebene Variante des Datums das Datum 21.10.97 wäre dann also Dienstag, der einundzwanzigste Oktober 1997 und kann nicht mehr ohne weiteres zum 24.10.97 retuschiert werden.

Mit Hilfe von Feldklammern können Sie es sich sparen, diesen Text von Hand einzugeben, sondern statt dessen Word die Arbeit überlassen. Fügen Sie dafür an der Stelle im Dokument, an der das Datum erscheinen soll, eine Feldfunktion ein. Wählen Sie »Einfügen | Feld« und markieren Sie im linken Bereich des Fensters »Datum und Uhrzeit« und rechts »AktualDat«.

Nach einem Klick auf die Schaltfläche »Optionen« markieren Sie den zweiten Eintrag »tttt, t. MMMM jjjj« und klicken auf die Schaltfläche »Hinzufügen«. Löschen Sie die Zeichen zwischen »tttt« und den hinteren Anführungsstrichen, damit schließlich im Feld »Feldfunktionen« die Zeichenfolge »AKTUALDAT \@ "tttt"« steht. Bestätigen Sie zweimal mit »OK«, und im Dokument erscheint anstelle der Feldbezeichnung der Wochentag in Textform, also zum Beispiel »Mittwoch«. Setzen Sie dahinter ein Komma, ein Leerzeichen und das Wort »den« und legen Sie mit der Tastenkombination [Strg] [F9] eine weitere Feldklammer an, in die Sie die Zeichenfolge »AKTUALDAT \@ "t" \*
ORDTEXT« schreiben.
Deaktivieren Sie jetzt die Ansicht der Feldfunktionen mit der Tastenkombination [Shift] [F9], und im Dokument erscheint der Tag als Wort also zum Beispiel in Form von »erste« oder »dreizehnte«. Schreiben Sie ein »n« direkt dahinter, und Sie müssen nun nur noch den ausgeschriebenen Monatsnamen und das Jahr einfügen.
Die beiden Werte fassen Sie in einer dritten Feldklammer zusammen, die Sie wieder mit [Strg] [F9] erzeugen und mit dem Inhalt »AKTUALDAT \@ "MMMM JJJJ"« füllen. Nach dem Deaktivieren der Ansicht der Feldfunktionen mit der [Shift] [F9] erscheint das Datum voll ausgeschrieben in Ihrem Dokument.