CONTRATTO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE (EULA) L'installazione e l'uso sul vostro computer di Incomedia WebSite X5 e/o di Incomedia Template Pack (da qui in avanti denominati "SOFTWARE") sono subordinati espressamente alla piena e incondizionata accettazione del presente Contratto di Licenza d'Uso di Software (da qui in avanti denominato "LICENZA"). La LICENZA costituisce un contratto tra voi (persona giuridica o fisica) cioè l'utente finale del SOFTWARE (da qui in avanti denominato "UTENTE") e INCOMEDIA S.r.l, il fornitore del SOFTWARE (da qui in avanti denominato "FORNITORE"). 1. LICENZA Il SOFTWARE è protetto dalle leggi e dai trattati internazionali in materia di proprietà intellettuale. La presente LICENZA non garantisce alcun diritto di proprietà all'UTENTE, ma solo ed esclusivamente il diritto di uso. In virtù della presente LICENZA dunque, il FORNITORE concederà all'UTENTE il diritto personale e non trasferibile di uso del SOFTWARE in base alle seguenti condizioni: 1.1 LICENZA SINGOLA Il termine indica un SOFTWARE che può essere installato ed utilizzato da un singolo UTENTE e su un massimo di 2 computer alla volta. Di conseguenza, il SOFTWARE non deve essere installato, mostrato, condiviso o utilizzato contemporaneamente su più computer. 1.2 LICENZA MULTIPLA Il termine indica un SOFTWARE che può essere installato ed utilizzato da un determinato numero di UTENTI che rappresentano un numero equivalente di computer. Il SOFTWARE non deve essere installato, mostrato, condiviso o utilizzato su un numero di computer superiore a quello autorizzato. 2. INSTALLAZIONE Insieme al SOFTWARE riceverete una Chiave di Licenza individuale che dovrete inserire durante l'installazione. E' inoltre necessario effettuare un'attivazione online specifica per il vostro hardware. Con la Chiave di Licenza potrete attivare il SOFTWARE fino a due volte, nel caso in cui questo si rendesse necessario in seguito alla sostituzione dell'hardware. Dopodiché, su richiesta, il FORNITORE metterà a vostra disposizione nuovi codici di attivazione per il vostro nuovo hardware. In entrambi i casi, il prerequisito sarà la rimozione del SOFTWARE dal vecchio hardware. 3. PROPRIETA'/LIMITAZIONI 3.1 SOFTWARE Il FORNITORE si riserva tutti i diritti, di qualunque tipo, non espressamente concessi con la presente LICENZA. E' severamente vietato modificare, adattare, tradurre, decompilare, eseguire l'ingegnerizzazione inversa (reverse engineering), disassemblare oppure tentare di identificare il codice sorgente del SOFTWARE. 3.2 FILE IN DOTAZIONE CON IL SOFTWARE Il FORNITORE e i suoi assegnatari di licenza di uso si riservano tutti i diritti di proprietà intellettuale concernenti i file (esempio file di immagini, audio o video, ecc) che possono essere forniti con il SOFTWARE, senza alcuna limitazione. L'uso di tali file è riservato all'uso personale del titolare della LICENZA, ed esclude qualunque altro uso, in modo particolare gli usi con finalità diverse da quelle per cui il SOFTWARE è stato creato. 4. PROTEZIONE CONTRO LA DUPLICAZIONE - CHIAVE DI LICENZA - STRUMENTI DI VERIFICA Il SOFTWARE può includere sistemi volti a proteggerlo dalla duplicazione per impedire riproduzioni non autorizzate. Per legge, l'UTENTE non deve aggirare o cercare di aggirare le protezioni contro la duplicazione non autorizzata. Per l'attivazione o l'uso del SOFTWARE, può essere richiesto l'inserimento della Chiave di Licenza che è stata precedentemente fornita all'UTENTE. L'UTENTE riconosce che la Chiave di Licenza è proprietà esclusiva del FORNITORE, che è un'informazione strettamente confidenziale e che, di conseguenza, non deve essere divulgata a terze parti. L'UTENTE si impegna ad agire in buona fede per proteggere la riservatezza della Chiave di Licenza utilizzando tutti i mezzi a sua disposizione. I codici di attivazione non contengono dati sensibili relativi all'UTENTE. 5. TERMINE La LICENZA avrà validità per un periodo indefinito. Essa decadrà, senza alcun preavviso, nel caso di violazione da parte dell'UTENTE di una qualunque delle disposizioni qui incluse. La cessazione della LICENZA comporterà per l'UTENTE l'obbligo di distruggere tutte le copie del SOFTWARE e la relativa documentazione. 6. GARANZIA 6.1 Il FORNITORE garantisce che, qualora il SOFTWARE sia stato fornito dal FORNITORE su un mezzo fisico, tale mezzo fisico sarà privo di difetti di materiali e produzione e adatto a tutti gli usi normali. La garanzia è valida per 30 giorni dalla consegna o dall'acquisto del SOFTWARE. Nel caso di difetti, il FORNITORE proporrà come rimedio la sostituzione del mezzo difettoso o il rimborso del prezzo d'acquisto, a sua discrezione. 6.2 Il FORNITORE garantisce la conformità del SOFTWARE alla relativa documentazione ma non fornisce alcuna garanzia espressa relativa al suo corretto funzionamento e in particolar modo al fatto che il SOFTWARE soddisferà i requisiti di prestazione o che funzionerà senza interruzioni o difetti. Con la presente LICENZA, il FORNITORE non fornisce alcuna altra garanzia implicita o esplicita. 6.3 Gli eventuali servizi e/o accessori (includendo, ma non limitandosi alle immagini) associati al SOFTWARE sono da ritenersi validi solo per il ciclo di vita del SOFTWARE. 6.4 Durante il ciclo di vita del SOFTWARE, il FORNITORE può garantire assistenza gratuita tramite un apposito servizio attivo sul sito Internet www.websitex5.com. I tempi di risposta sono mediamente di 24/48 ore ad esclusione dei giorni non lavorativi. 7. ASSENZA DI ALTRE GARANZIE 7.1 IL SOFTWARE VIENE FORNITO "COSI' COME E'", SENZA ALCUNA GARANZIA. 7.2 Il FORNITORE rifiuta qualsiasi altra garanzia relativa al SOFTWARE, espressa o implicita, inclusa ma non limitata alle garanzie di commerciabilità, adeguatezza per un particolare scopo e la non lesione di diritti di terze parti. Dal momento che alcuni stati/nazioni non ammettono l'esclusione o limitazione di responsabilità per danni consequenziali o incidentali, la limitazione sopra riportata potrebbe non essere applicabile al vostro caso. 8. LIMITAZIONI DI RESPONSABILITA' PER DANNI CONSEQUENZIALI In nessun caso il FORNITORE o i suoi fornitori saranno responsabili per qualunque tipo di danni (inclusi, in via esplicativa ma non esaustiva, i danni incidentali, diretti, indiretti, speciali e consequenziali, danni per la perdita di profitto, interruzione dell'attività lavorativa, perdita di dati, o altre perdite pecuniarie) che possano sorgere dall'uso o dall'incapacità di utilizzare il software, anche se il FORNITORE è stato avvertito della possibilità di tali danni o hanno ricevuto qualche rivendicazione da terze parti. In ogni caso la responsabilità collettiva del FORNITORE e quella dei suoi fornitori ai sensi di o in relazione al presente contratto sarà limitata al prezzo pagato per la LICENZA. 9. LINGUA DEL CONTRATTO DI LICENZA 9.1 Qualora il FORNITORE abbia fornito una traduzione della versione in lingua inglese del Contratto di Licenza, l'utente accetta che tale traduzione è fornita solo per sua comodità e che il rapporto contrattuale con il FORNITORE sarà regolato dalle versioni in lingua inglese. 9.2 Qualora sussistano incongruenze tra la versione in lingua inglese dei Termini e la traduzione, prevarrà la versione in lingua inglese. 10. MODIFICA DEI CONTRATTO DI LICENZA 10.1 Il FORNITORE potrebbe occasionalmente apportare modifiche al Contratto di Licenza. Qualora vengano apportate tali modifiche, il FORNITORE renderà disponibile una nuova copia del Contratto di Licenza all'indirizzo http://start.websitex5.com/download/EULA_IT e qualsiasi nuovo termine aggiuntivo sarà reso disponibile all'utente all'interno o tramite il SOFTWARE. 10.2 L'utente riconosce e accetta che se utilizza il SOFTWARE dopo la data di modifica del Contratto di Licenza, il FORNITORE considererà tale uso come accettazione del Contratto di Licenza stesso. 11. LEGGE APPLICABILE 11.1 La LICENZA è soggetta alla legislazione della Repubblica Italiana. 11.2 Qualora un tribunale avente autorità decisionale in materia decreti che una disposizione nel presente Contratto di Licenza non sia valida, tale disposizione verrà rimossa senza alcun effetto sulle altre. Le rimanenti disposizioni nel Contratto di Licenza continueranno a essere valide e applicabili. WebSite X5 utilizza DotNetZip che è coperto da Licenza Ms-PL (Microsoft Public License) © Incomedia S.r.l. - Italia Tutti i Diritti Riservati www.websitex5.com www.incomedia.eu 05/05/2011