UMOWA LICENCYJNA Z UŻYTKOWNIKIEM KOŃCOWYM (EULA) Instalacja i korzystanie z niniejszego Incomedia WebSite X5 oraz (lub) Incomedia Template Pack (dalej zwanego "OPROGRAMOWANIEM") na Państwa komputerach są w sposób jednoznaczny dozwolone jedynie pod warunkiem wyrażenia całkowitej i bezwarunkowej zgody na wymogi przedstawione w niniejszej Umowie Licencyjnej na Użytkowanie Oprogramowania (dalej zwanej "LICENCJĄ"). LICENCJA jest umową pomiędzy Państwem (osobą fizyczną lub prawną), końcowym użytkownikiem OPROGRAMOWANIA (dalej zwanym "UŻYTKOWNIKIEM") oraz firmą INCOMEDIA S.r.l wydawcą OPROGRAMOWANIA (dalej zwanym "WYDAWCĄ"). 1.LICENCJA OPROGRAMOWANIE chronione jest międzynarodowym prawem i umowami w przedmiocie własności intelektualnej. LICENCJA nie oznacza przeniesienia własności oprogramowania na UŻYTKOWNIKA, uzyskuje on tylko prawo korzystania z oprogramowania. WYDAWCA przyznaje UŻYTKOWNIKOWI w niniejszej LICENCJI osobiste i nieprzenośne prawo do korzystania w sposób zgodny z niżej wymienionymi postanowieniami: 1.1 POJEDYŃCZA LICENCJA. Termin ten oznacza OPROGRAMOWANIE, które może być instalowane i użytkowane w tym samym czasie wyłącznie przez pojedynczego UŻYTKOWNIKA na maksymalnie 2 komputerach. W wyniku tego, OPROGRAMOWANIE nie może być instalowane, odtwarzane, współdzielone ani współwykorzystywane na większej ilości komputerów. 1.2 LICENCJA WIELOSTANISKOWA Termin ten oznacza OPROGRAMOWANIE, które może być instalowane i użytkowane przez określoną liczbę UŻYTKOWNIKÓW odnoszących się do odpowiedniej liczby komputerów. Liczba komputerów, na których OPROGRAMOWANIE może być instalowane, odtwarzane, współdzielone i współużytkowane nie może przekraczać liczby autoryzowanych stanowisk pracy. 2.INSTALACJA Wraz z OPROGRAMOWANIEM otrzymają Państwo indywidualny klucz licencyjny, który należy wprowadzić podczas instalacji. Niezbędna jest aktywacja online odpowiednia dla sprzętu komputerowego, z którego Państwo korzystają. OPROGRAMOWANIE może być aktywowane za pomocą klucza licencyjnego nie więcej niż dwa razy, jeżeli zachodzi taka konieczność z powodu wymiany sprzętu komputerowego. Następnie firma WYDAWCA wyda na Państwa życzenie nowe kody aktywacyjne dostępne dla nowego sprzętu. W obu przypadkach konieczne jest usunięcie OPROGRAMOWANIA ze starego sprzętu komputerowego. 3.PRAWA WŁASNOŚCI / OGRANICZENIA 3.1 OPROGRAMOWANIE WYDAWCA zastrzega wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie nadane w niniejszej LICENCJI. Wszelkie modyfikacje, dostosowania, tłumaczenia, dekompilacja lub dokonywanie analizy wstecznej, dezasemblacja oraz próby odnalezienia kodu źródłowego OPROGRAMOWANIA są surowo zabronione. 3.2 PLIKI DOSTARCZONE WRAZ Z OPROGRAMOWANIEM WYDAWCA oraz jego cesjonariusze zastrzegają wszelkie prawa do własności intelektualnej w stosunku do plików (n.p. obrazów, audio lub video itd.), które mogą być dostarczane wraz z OPROGRAMOWANIEM bez żadnych ograniczeń. Korzystanie z tych plików ograniczone jest wyłącznie do użytku osobistego posiadacza LICENCJI, wyklucza się tym samym wszelkie inne zastosowania, szczególnie jeśli OPROGRAMOWANIE wykorzystywanie jest niezgodnie z jego przeznaczeniem. 4.OCHRONA PRZED KOPIOWANIEM – KLUCZ LICENCYJNY – ŚRODKI KONTROLI OPROGRAMOWANIE może zawierać środki do ochrony przed kopiowaniem służące zapobieganiu nieautoryzowanej reprodukcji. Zgodnie z przepisami prawa UŻYTKOWNIK nie może pomijać lub próbować omijać żadnego ze środków ochrony przeciw nieautoryzowanemu kopiowaniu produktu. Aktywacja lub korzystanie z OPROGRAMOWANIA może wymagać wprowadzenia klucza licencyjnego, dostarczonego wcześniej UŻYTKOWNIKOWI. UŻYTKOWNIK uznaje, że klucz licencyjny jest wyłączną własnością WYDAWCY, że zawiera on ściśle poufne informacje oraz, że w związku z tym nie może być ujawniany osobom trzecim. UŻYTKOWNIK zobowiązuje się podjąć wszelkie dostępne środki i działać w dobrej wierze, w celu ochrony poufności klucza licencyjnego. Klucz licencyjny nie zawiera danych szczególnie chronionych UŻYTKOWNIKA. 5.WARUNKI LICENCJA została sporządzona na okres nieokreślony. LICENCJA zostanie rozwiązana, bez uprzedzenia, jeżeli UŻYTKOWNIK nie zastosuje się do któregokolwiek z postanowień niniejszej umowy. Rozwiązanie umowy zobowiązuje UŻYTKOWNIKA do zniszczenia wszystkich kopii OPROGRAMOWANIA i załączonej dokumentacji. 6. GWARANCJA 6.1 WYDAWCA gwarantuje, że jeżeli dostarczył on OPROGRAMOWANIE na nośniku fizycznym, to nośnik ten jest wolny od wad materiałowych i produkcyjnych w normalnym użytkowaniu. Gwarancja jest ważna 30 dni od dnia dostawy lub od dnia zakupu OPROGRAMOWANIA. W razie wykrycia wady, WYDAWCA może według własnego wyboru wymienić wadliwy nośnik lub zwrócić koszty zakupu. 6.2 WYDAWCA gwarantuje, że OPROGRAMOWANIE pozostaje w zgodzie z dotyczącą go dokumentacją, ale nie udziela wyraźnej gwarancji co do jego bezbłędnego działania, a przede wszystkim nie gwarantuje, że spełni ono wymogi wydajności, że będzie działało w sposób ciągły ani że będzie wolne od wad (bug). WYDAWCA nie udziela w niniejszej LICENCJI żadnej innej wyraźnej lub dorozumianej gwarancji. 6.3 Ewentualne usługi i/lub wyposażenie dodatkowe (między innymi zdjęcia) załączone do niniejszego produktu zachowują swoją ważność wyłącznie w trakcie cyklu życia tego produktu. 6.4 W trakcie cyklu życia OPROGRAMOWANIA, dostawca może zapewnić bezpłatną pomoc poprzez specjalny serwis uruchomiony na stronie www.websitex5.com. Czasy reakcji wynąszą średnio 24/48 godzin, wykluczając dni wolne od pracy. 7. WYKLUCZENIE INNYCH GWARANCJI 7.1 OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZANE TAK JAK KEST "W OBECNEJ FORMIE", BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI. 7.2 WYDAWCA nie udziela żadnych innych gwarancji dla OPROGRAMOWANIA, wyraźnych i dorozumianych, w tym, lecz nie ograniczona do gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszania praw osób trzecich. Od chwili, w której niektóre państwa / kraje nie uznają wzklucyenia lub ograniczenia odpowiedzialności za straty wynikowe lub przypadkowe, powyższe ograniczenia mogą nie mieć zastosowania. 8. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY WTÓRNE W żadnym wypadku WYDAWCA ani jego dostawcy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiegokolwiek rodzaju szkody (w tym między innymi za szkody przypadkowe, bezpośrednie, pośrednie, szczególne oraz wtórne, szkody wynikające z utraty zysków, przerwy w prowadzeniu działalności, utraty danych firmy lub innych strat pieniężnych) wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z oprogramowania, nawet jeśli WYDAWCA został uprzedzony o możliwości wystąpienia takich wad. W każdym przypadku odpowiedzialność zbiorową WYDAWCEY i jego dostawców w ramach lub w związku z niniejszej umową licencyjną będzie ograniczona do ceny zapłaconej za pojedyńczą licencję. 9. JĘZYK UMOWY LICENCYJNEJ 9.1 Jeśli WYDAWCA udostępnia UŻYTKOWNIKOWI tłumaczenie w angielskiej wersji Umowy Licencyjnej, UŻYTKOWNIK akceptuje fakt, że tłumaczenie służy jedynie celom informacyjnym, a relacje UŻYTKOWNIKA z WYDAWCA podlegają wersji w języku angielskim. 9.2 Jeśli zaistnieją jakiekolwiek sprzeczności między angielską wersją Umowy Licencyjnej a wersją przetłumaczoną, obowiązuje angielska wersja językowa. 10. ZMIANY WARUNKÓW UMOWY LICENCYJNEJ 10.1 WYDAWCA może czasami dokonywać zmian Warunków Umowy Licencyjnej. W przypadku dokonania zmian, WYDAWCA utworzy nową kopię Warunków Umowy Licencyjnej dostępną pod adresem http://start.websitex5.com/download/EULA_PL,a wszelkie nowe Warunki zostaną udostępnione UŻYTKOWNIKOWI w / lub za pośrednictwem OPROGRAMOWANIA. 10.2 Użytkownik rozumie i akceptuje fakt, że korzystanie z Usług po dacie zmiany Warunków będzie uznane poprzez WYDAWCE jako akceptacja zaktualizowanych Warunków. 11. OBOWIĄZUJĄCE PRAWO 11.1 LICENCJA podlega prawu Republiki Włoskiej. 11.2 Jeśli sąd mający jurysdykcję w zakresie takich spraw wyda wyrok stwierdzający, że którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków jest nieważne, postanowienie to zostanie usunięte z Warunków, bez wpływu na pozostałe Warunki. Pozostałe postanowienia Warunków nadal będą ważne i wiążące. WebSite X5 używa DotNetZip, które jest pokryte poprzez Ms-PL (Microsoft Public License) © Incomedia S.r.l. - Włochy. Wszelkie Prawa Zastrzeżone www.websitex5.com www.incomedia.eu 05/05/2011