Titulky

Titulky by měly b²t informativnφ, popisovat děnφ ve filmu a měly by budit zßjem. S titulkovačem TitleDeko jste naprosto neomezenφ ve svΘ kreativnosti. Zde je několik přφkladů jak maximßlně zefektivnit titulky.

Pou₧φvejte krßtkΘ, v²sti₧nΘ titulky

Titulky by měly b²t stručnΘ a vyvedenΘ ve velkΘm, dobře čitelnΘm pφsmu.

Barvy titulků

Nßsledujφcφ barevnΘ kombinace jsou dobře čitelnΘ: bφlß-černß, ₧lutß-černß, bφlß-zelenß. Buďte opatrnφ při kombinovßnφ bφl²ch titulků s čern²m pozadφm, některΘ videosystΘmy nejsou schopny reprodukovat dostatečně věrně obraz s kontrastnφm poměrem větÜφm ne₧ 1:40.

Čas zobrazenφ

Pravidlo: Titulek by měl b²t na obrazovce tak dlouho, aby se dal dvakrßt přečφst. Počφtejte přibli₧ně 3 sekundy na titulek s deseti pφsmeny a dalÜφ sekundu za ka₧d²ch 5 pφsmen navφc.

Zva₧te takΘ pou₧itφ jin²ch ne₧ postprodukčnφch titulků. Napřφklad směrovΘ tabulky, nßzvy ulic nebo titulky v novinßch mohou zajφmavě obohatit VßÜ film.