16. Φervna 2003

Adobe® Reader® CE – ╚t∞te

Vφtß vßs soubor ╚t∞te pro Adobe® Reader® 6.0 CE pro Windows. Adobe Reader je bezplatn² prohlφ₧eΦ, dopl≥ujφcφ aplikace Adobe, kterΘ vytvß°ejφ soubory ve formßtu PDF (Portable Document Format). Adobe Reader umo₧≥uje prohlφ₧et, prochßzet a tisknout soubory PDF. DalÜφ aplikace jsou Adobe Acrobat 6.0 CE Standard a Professional, p°edstavujφcφ kompletnφ °eÜenφ pro vytvß°enφ, vylepÜovßnφ, revidovßnφ, ·pravy a sdφlenφ informacφ ve formßtu PDF. Chcete-li se dozv∞d∞t vφce o Adobe Acrobatu 6.0 CE Standard a Professional, navÜtivte
http://www.adobece.com/products/acrobat.

Hledßte-li vÜeobecnΘ informace o pou₧φvßnφ produktu a odstra≥ovßnφ problΘm∙, vyberte Online podpora z nabφdky Nßpov∞da v Adobe Readeru. Tφm se p°ipojφte na databßzi podpory produkt∙ Adobe (Product Support Knowledgebase, pouze v angliΦtin∞). M∙₧ete takΘ jφt p°φmo na
http://www.adobe.com/support

Tento soubor ╚t∞te je rozd∞len na nßsledujφcφ Φßsti:

SystΘmovΘ po₧adavky

Pokyny pro instalaci

Odstra≥ovßnφ problΘm∙

SystΘmovΘ po₧adavky

SystΘmovΘ po₧adavky pro Adobe Reader

Adobe Reader CE vy₧aduje nßsledujφcφ minimßlnφ systΘmovΘ prost°edky:
– Procesor t°φdy Pentium®
– Microsoft® Windows® 98 Second Edition, Windows Millennium Edition, Windows NT Workstation 4.0 plus Service Pack 6, Windows 2000 Professional plus Service Pack 2, Windows XP Professional nebo Home, nebo Windows XP Tablet PC
– 32 MB pam∞ti RAM (doporuΦeno 64 MB).
– 60 MB volnΘho mφsta na pevnΘm disku

– Vy₧aduje se Internet Explorer 5.01 nebo vyÜÜφ

Instalßtor vytvß°φ v pr∙b∞hu instalace doΦasnΘ soubory, tak₧e skuteΦnΘ vy₧adovanΘ mφsto na pevnΘm disku b∞hem instalace je v∞tÜφ ne₧ jsou v²Üe uvedenΘ hodnoty.

Podpora prohlφ₧eΦ∙ Webu

WebovΘ prohlφ₧eΦe, ve kter²ch lze prohlφ₧et soubory PDF, jsou:
Internet Explorer 5.01, 5.5, 6.0 nebo 6.1
Netscape Navigator 7.0
America On Line 6.0, 7.0 nebo 8.0


Pokyny pro instalaci

Instalovßnφ a odinstalovßnφ Adobe Readeru CE pro Windows

Chcete-li nainstalovat Adobe Reader CE, postupujte podle t∞chto krok∙:

– Zkontrolujte, ₧e mßte pro typickou instalaci Adobe Readeru CE k dispozici nejmΘn∞ 60 MB volnΘho mφsta na disku.
– P°ed instalacφ zkontrolujte, ₧e mßte ve svΘm systΘmu Internet Explorer 5.01 nebo vyÜÜφ, proto₧e Adobe Reader tento software vy₧aduje.
– P°ed zaΦßtkem instalace vypn∞te vÜechny antivirovΘ programy.
– Nainstalujte Adobe Reader.

Chcete-li odinstalovat Adobe Reader CE, postupujte podle t∞chto krok∙:
– Z nabφdky Start vyberte Nastavenφ, Ovlßdacφ panely, P°idat nebo odebrat programy
– Vyberte Adobe Reader 6 CE a stiskn∞te tlaΦφtko P°idat nebo odebrat...

Poznßmka: Odinstalovßnφ programu Adobe Reader 6 CE neodinstaluje jinΘ verze Acrobatu, ale odstranφ nastavenφ v registrech, kterß se pou₧φvajφ spoleΦn∞ se starÜφmi verzemi, a ovliv≥ujφ zobrazovßnφ soubor∙ PDF v prohlφ₧eΦi.

O instalaci

Abyste mohli nainstalovat Adobe Reader CE na Windows XP, Windows 2000 nebo na Windows NT, musφte mφt administrßtorskß prßva.

Instalßtor Adobe Readeru CE pou₧φvß technologii MSI, kterß zßlohuje vÜechny soubory, kterΘ by se mohly potencißln∞ p°epsat. Pokud instalujete p°es starÜφ verzi, velikost vy₧adovanΘho mφsta na pevnΘm disku pro prßci instalßtoru Adobe Readeru CE je zhruba dvojnßsobkem velikosti instalßtoru.

Pro opravnou funkci Adobe Readeru je ve Windows NT 4 SP 6 vy₧adovanß knihovna Shell32.dll verze 4.72.3110.0. Kdy₧ se Adobe Reader CE spouÜtφ, kontrolujφ se nainstalovanΘ soubory a pokud se najde problΘm, spustφ se oprava. Pokud u₧ivatelΘ Windows NT 4.0 SP 6 zjistφ, ₧e opravn² proces nebyl ·sp∞Ün², m∞li by zkontrolovat, zda soubor Shell32.dll mß verzi 4.72.3110.0 nebo vyÜÜφ.

Oprava instalace – M∙₧ete spustit Adobe Reader CE a opravit svou instalaci. Vyberte Detekovat a opravit z nabφdky Nßpov∞da programu Adobe Reader CE. Pokud nem∙₧ete spustit Adobe Reader, m∙₧ete instalaci opravit takΘ z Ovlßdacφch panel∙. Z nabφdky Start vyberte Nastavenφ > Ovlßdacφ panely > P°idat nebo odebrat programy. Z dialogu, kter² se objevφ, vyberte Adobe Reader 6 CE a pak stiskn∞te tlaΦφtko Zm∞nit, abyste instalaci opravili.

Informace o systΘmu – Informace o svΘm systΘmu a o nainstalovan²ch zßsuvn²ch modulech m∙₧ete zobrazit p°φkazem Informace o systΘmu z nabφdky Nßpov∞da. Funkce Poslat zprßvu spolupracuje s v²chozφm e-mailov²m programem a poÜle kopii informacφ z panelu Parametry systΘmu a InstalovanΘ zßsuvnΘ moduly jako p°ipojen² textov² soubor. M∙₧ete takΘ zobrazen² text zkopφrovat (<Ctrl> <c>) a vlo₧it (<Ctrl> <v>) z klßvesnice do libovolnΘ aplikace, pracujφcφ s textem.

Kontrola aktualizacφ

Adobe Reader m∙₧e automaticky kontrolovat aktualizace, co₧ vßm pom∙₧e zajistit, abyste pou₧φvali nejnov∞jÜφ verzi. K urΦenφ toho, jak Φasto budete kontrolovat aktualizace, pou₧ijte panel Aktualizace v dialogovΘm okn∞ P°edvolby.

Jak aktualizovat nebo nastavit p°edvolby aktualizace:
1. Zvolte ┌pravy > P°edvolby a pak vlevo v dialogovΘm okn∞ vyberte Aktualizace.
2. Ve volb∞ Kontrolovat aktualizace urΦete, jak Φasto chcete aktualizace kontrolovat. (Pokud chcete automatickΘ aktualizace vypnout, zvolte RuΦn∞.)
3. Klepn∞te na Zobrazit oznßmenφ, chcete-li si ka₧dΘ oznßmenφ prohlΘdnout p°ed tφm, ne₧ se rozhodnete, zda budete aktualizovat. Klepnutφm na OK zav°ete dialogovΘ okno.
4. Pokud nechcete, aby Adobe Reader CE zobrazoval oznßmenφ, kdy₧ se provedla kontrola aktualizacφ, odznaΦte Zobrazit dialog potvrzenφ automatickΘ aktualizace.
5. OdznaΦte Zobrazit dialog oznßmenφ po spuÜt∞nφ, pokud nechcete, abyste byli upozorn∞ni na dostupnΘ aktualizace, kdy₧ spustφte Adobe Reader.
6. Klepn∞te na OK.

Aktualizace m∙₧ete takΘ kontrolovat p°φkazem Nßpov∞da > Aktualizace.

Odstra≥ovßnφ problΘm∙


Zp∞tnß kompatibilita

Pou₧itφ Adobe Readeru CE k prohlφ₧enφ a tisku soubor∙, vytvo°en²ch v starÜφch verzφch Acrobatu
Adobe Reader CE m∙₧ete pou₧φt k prohlφ₧enφ a tisku soubor∙ PDF, vytvo°en²ch se starÜφmi verzemi Acrobatu, ale uv∞domte si nßsledujφcφ omezenφ:
– N∞kterß pφsma se mohou nahradit. Acrobat provede nahrazenφ pφsma, pokud po₧adovanΘ pφsmo nenφ dostupnΘ v systΘmu u₧ivatele. Kdy₧ se takov² soubor PDF tiskne, bude vytiÜt∞n² dokument vypadat jinak, pokud je pφsmo pou₧itΘ v souboru PDF dostupnΘ v tiskßrn∞. Podobn∞ se takΘ takov² soubor PDF zobrazφ jinak na jinΘm poΦφtaΦi, pokud na tomto poΦφtaΦi bude dostupnΘ pφsmo, pou₧itΘ v souboru PDF. Nap°φklad v souborech PDF, kterΘ pou₧φvajφ pφsmo Symbol, se toto pφsmo nahradφ pφsmem Adobe Pi, pokud na pou₧itΘm systΘmu nenφ k dispozici pφsmo Symbol. Chcete-li zjistit, zda Acrobat provßdφ nahrazovßnφ pφsem, zvolte Vlastnosti dokumentu > Pφsma.

Adobe Forms

Pou₧φvßnφ Acrobatu s formulß°i z Adobe Forms
Abyste mohli pou₧φvat Acrobat s formulß°i vytvo°en²mi v produktu Adobe Forms, musφte mφt nainstalovan² Internet Explorer 6.0 Service Pack 1.

Konfigurovßnφ aplikace Adobe Reader pro vaÜe prost°edφ

JednoklßvesovΘ zkratky jsou standardn∞ vypnutΘ
KlßvesovΘ zkratky nßstroj∙ jsou v Adobe Readeru standardn∞ vypnutΘ. Chcete-li je zapnout, klepn∞te na volbu "Pou₧φvat jednoznakovΘ klßvesovΘ zkratky pro p°φstup k nßstroj∙m" v panelu p°edvoleb VÜeobecnΘ.

Zobrazovßnφ

Aby fungovala funkce Pou₧φt vzdßlenΘ URL pro filmy, je vy₧adovanß komponenta Quicktime activeX
U₧ivatelΘ QuickTime si musφ nainstalovat zßsuvn² modul QuickTime activeX. Pokud chcete v Adobe Readeru prohlφ₧et p°es prohlφ₧eΦ soubor, kter² vy₧aduje zßsuvn² modul QuickTime a nemßte nainstalovanou komponentu QuickTime activeX, nebude sprßvn∞ fungovat volba "Pou₧φt vzdßlenΘ URL" zßsuvnΘho modulu Adobe Readeru pro filmy. QuickTime zobrazφ v²stra₧nou zprßvu.

Pro prohlφ₧enφ soubor∙ z Photoshop Album 1.0 v Adobe Readeru si nainstalujte zßsuvn² modul Prßce s obrßzky
V Adobe Readeru je obsa₧en zßsuvn² modul Prßce s obrßzky se vÜemi funkcemi, ale pokud jste provedli standardnφ instalaci Adobe Readeru a pokusφte se zobrazit soubor z programu Photoshop Album 1.0, Adobe Reader zobrazφ zprßvu, kterß vßs informuje o krocφch, pot°ebn²ch k instalovßnφ zßsuvnΘho modulu Prßce s obrßzky.

Prohlφ₧enφ soubor∙ z programu Photoshop Album 1.0 v Adobe Readeru vy₧aduje DirectX na Windows NT
Pokud ve Windows NT 4 SP 6 zjistφte, ₧e nem∙₧ete v Adobe Readeru prohlφ₧et soubory z programu Photoshop Album 1.0, budete pravd∞podobn∞ muset nainstalovat DirectX verze 8 nebo vyÜÜφ, kter² je dostupn² od Microsoftu na webovΘ strßnce: http://www.microsoft.com/windows/directx/downloads/default.asp.

Instalace soubor∙ pro podporu asijsk²ch jazyk∙ pro Adobe Reader CE
Pro Adobe Reader CE jsou k dispozici soubory pro podporu asijsk²ch jazyk∙. S jakoukoli jazykovou verzφ programu Adobe Reader m∙₧ete zobrazit soubory ve formßtu Adobe PDF (Portable Document Format), kterΘ obsahujφ text ve zjednoduÜenΘ ΦφnÜtin∞, tradiΦnφ ΦφnÜtin∞, japonÜtin∞ a korejÜtin∞ (╚JK). Pro prohlφ₧enφ soubor∙ PDF na neasijsk²ch systΘmech musφte mφt nainstalovanß dodateΦnß asijskß pφsma, i v p°φpad∞, ₧e autor souboru PDF vlo₧il pφsma ╚JK do dokumentu. Musφte pouze nainstalovat p°φsluÜnΘ soubory pro asijskΘ jazyky, pou₧φvanΘ s programem Adobe Acrobat CE. Instalßtory podpory pro asijskΘ jazyky jsou k dispozici na CD s produktem Adobe Acrobat 6 CE, nebo je m∙₧ete kdykoliv nainstalovat (kdy₧ otevφrßte soubor, vy₧adujφcφ tato pφsma) pomocφ funkce Aktualizace.

Tisk

ZmenÜit velkΘ strßnky
Volba ZmenÜit velkΘ strßnky zmenÜφ velkΘ strßnky, aby se veÜly na prßv∞ vybranou velikost papφru, ale nezv∞tÜφ malΘ strßnky. Strßnky v∞tÜφ ne₧ je zobrazitelnß plocha prßv∞ vybranΘ velikosti papφru se zmenÜφ na tuto zobrazitelnou plochu.

Zakoupenφ nebo prohlφ₧enφ e-knihy

Aktivovßnφ Adobe Readeru 6 CE pro pou₧φvßnφ s e-knihami
D°φve ne₧ budete moci nakupovat nebo prohlφ₧et e-knihy, musφte ke svΘ kopii programu Adobe Reader 6 nainstalovat zßsuvn² modul eBook. Pokud nemßte zßsuvn² modul eBook nainstalovan², Adobe Reader 6 CE vßs o tom informuje a budete ho moci doinstalovat. Kdy₧ mßte nainstalovan² zßsuvn² modul eBook, musφte aktivovat Adobe Reader 6 pro pou₧φvßnφ s e-knihami. Pokud se pokusφte provΘst aktivaci z webov²ch strßnek Adobe a mßte nainstalovan² Acrobat 5 nebo Acrobat Reader 5, m∙₧e se spustit Acrobat 5 nebo Acrobat Reader 5 mφsto verze Adobe Reader 6 a m∙₧e se zobrazit chybovß zprßva "nepodporovan² typ souboru". Abyste tΘto chyb∞ zabrßnili, spus¥te p°edem program Adobe Reader 6 CE.


Pou₧itφ e-mailu pro p°enos soubor∙ PDF

Poznßmka: tyto problΘmy mohou nastat i s jin²mi formßty soubor∙ ne₧ je PDF.

Pou₧itφ e-mailu pro p°enos souboru PDF z poΦφtaΦe s Windows na poΦφtaΦ s Mac OS X
Pokud p°enesete soubor PDF z poΦφtaΦe s Windows na poΦφtaΦ s Mac OS X pomocφ e-mailu, m∙₧e se soubor PDF v p°φloze poÜkodit. M∙₧e se to stßt v p°φpad∞, ₧e pou₧ijete program Outlook Express nebo Outlook 2000 na poΦφtaΦi s Windows a bu∩ program Eudora nebo Entourage na poΦφtaΦi s Mac OS X. Abyste tomuto problΘmu zabrßnili, nakonfigurujte Outlook Express nebo Outlook 2000 na poΦφtaΦi s Windows tak, aby pou₧φval k≤dovßnφ uuencoding. Prove∩te to nßsledujφcφm postupem (pokyny jsou pro Outlook Express, ale pro Outlook 2000 jsou kroky podobnΘ):
– Z nabφdky Nßstroje vyberte Mo₧nosti.
– Vyberte zßlo₧ku Odesφlßnφ.
– Pro Formßt odesφlßnφ poÜty vyberte Prost² text
– V sekci Formßt odesφlßnφ poÜty klepn∞te na tlaΦφtko Nastavenφ prostΘho textu
– Vyberte p°epφnaΦ UUENCODE.
– N∞kolikrßt klepn∞te na OK, abyste nastavenφ potvrdili.

Pou₧itφ e-mailu pro p°enos souboru PDF z poΦφtaΦe s Mac OS X na poΦφtaΦ s Windows
Pokud p°enesete soubor PDF z poΦφtaΦe s Mac OS X na poΦφtaΦ s Windows pomocφ e-mailu, mohou se p°ijmout dva soubory PDF. M∙₧e se to stßt v p°φpad∞, ₧e pou₧ijete program Eudora nebo Entourage na poΦφtaΦi s Mac OS X a program Outlook Express nebo Outlook 2000 na poΦφtaΦi s Windows. Prvnφ p°ijat² soubor PDF v p°φloze obsahuje sprßvnou kopii PDF. Druh² PDF v p°φloze je poÜkozen² a m∙₧ete ho ignorovat.

======================================================================
Copyright © 1987-2003 Adobe Systems Incorporated a poskytovatelΘ licencφ. VÜechna prßva vyhrazena. Adobe, logo Adobe, Acrobat, logo Acrobat, Distiller, Reader, PostScript a logo PostScript jsou bu∩ registrovanΘ ochrannΘ znßmky nebo ochrannΘ znßmky Adobe Systems Incorporated ve Spojen²ch stßtech anebo dalÜφch zemφch. FrameMaker a PageMaker jsou ochrannΘ znßmky Adobe Systems Incorporated. Microsoft, Windows, logo Windows, Windows 98, Windows NT, Windows 2000 a Windows XP jsou registrovanΘ ochrannΘ znßmky nebo ochrannΘ znßmky Microsoft Corporation ve Spojen²ch stßtech anebo dalÜφch zemφch. VÜechny ostatnφ ochrannΘ znßmky jsou majetkem sv²ch p°φsluÜn²ch vlastnφk∙.
=======================================================================