3 vstoupil do chatovací místnosti. 4 >> 5 ekání na soubor "%s" (%d KB), pYenos povolen od %s. 6 Odesílání souboru "%s" pro %s (%d/%d). 7 PYenos souboru byl zruaen hostem. 8 Ruaení pYenosu souboru. 9 Soubor "%s" byl úspan odeslán. 10 Soubor "%s" Vám chce odeslat u~ivatel %s (%d byto). Chcete tento soubor obdr~et? 11 PYíjem "%s" od %s (%d/%d). 13 }ádná odpov od hosta. 14 Ruaení pYíjmu souboru. 15 Soubor "%s" (velikost: %d byto) byl úspan pYijat. 16 je v chatovací místnosti. 17 se zmnil na 18 opustil chatovací místnost. 19 Po~adavek na pYenos souboru. 20 Máte nový po~adavek na skladbu. 21 PYezdívka 23 Po~adavek na skladbu 24 Jméno: 25 Odeslat 26 Smazat 27 ZavYít 28 Po et vy~adovaných skladeb: %d 32 "%H:%M %m/%d" 33 Smazat 34 Smaz. vae 35 Nelze se pYipojit k internetu.\nZkontrolujte nastavení Vaaeho sou asného internetového pYipojení. 36 PYipojení je uzavYeno. 37 Skladby 38 Soubory 39 A 40 Barva 41 Odeslat 43 %s odeslal zprávu aeptáním. 44 Slu~ba spuatna. 45 Slu~ba zastavena. 46 Spojeno. 47 Spojení selhalo. 48 PYenos souboru zruaen u~ivatelem. 49 PYenos souboru zruaen hostem. 50 OK 51 Cancel 52 PYenos souboru zamítnut. 53 Vy~adovaný seznam skladeb 54 Defaultní 55 Expert 56 `eptání 57 `eptání 1031 Mo~nosti 1032 Konfigurace 1033 AdresáY pro sta~ené soubory 1034 Pro: 1035 Nelze otevYít soubor. PYenos souboru nemo~e být spuatn. 1036 PYipojení selhalo. PYenos souboru nemo~e být spuatn. 1037 Nelze vytvoYit soubor. PYenos souboru nemo~e být spuatn. 1038 Chyba sít. PYenos souboru bude zruaen. 1039 Slu~ba pYenosu souboru spuatna. 1040 Nelze vytvoYit slo~ku.\nZkuste jiné jméno slo~ky. 1041 Chcete vytvoYit slo~ku "%s"? 1042 Chatování 1043 Po~adavek na skladbu 1044 Seznam po~adavko na skladbu 1045 PYenos souboru 1046 Prosím, vlo~te Vaai pYezdívku. 1047 Prosím, vyberte u~ivatele. 1048 Vaechna chatovací pYipojení budou uzavYena. \nJste si jisti? 57345 Jednou vyhozený u~ivatel se nebude moci k Vaaí chatovací místnosti pYipojit. \nPYesto pokra ovat? 57346 %s byl hostem vyhozen. 57347 jetChat