Click on any of the quads to select a shot for editing into the sequence (a green bar above a quad indicates the currently selected shot).

Press the Ctrl key and click on a quad to display the quad menu for displaying additional shots (up to 8 shots can be incorporated into a single multigroup clip).