SB═RKA MEZIN┴RODN═CH SMLUV Φßstka 19
rozeslßna dne 21.4.2004

49

SD╠LEN═
Ministerstva zahraniΦnφch v∞cφ

Ministerstvo zahraniΦnφch v∞cφ sd∞luje, ₧e dne 24. ·nora 2004 bylo v Bruselu p°ijato Rozhodnutφ Φ. 1/2004 Rady p°idru₧enφ EU-╚eskß republika ze dne 24/02/2004 o p°ipojenφ p°φloh k Protokolu k EvropskΘ dohod∞ o posuzovßnφ shody a akceptaci pr∙myslov²ch v²robk∙.*),**),***)

Rozhodnutφ Φ. 1/2004 vstoupilo v platnost na zßklad∞ svΘho Φlßnku 2 dne 1. dubna 2004 a p°estane platit dnem vstupu v platnost Smlouvy mezi Belgick²m krßlovstvφm, Dßnsk²m krßlovstvφm, Spolkovou republikou N∞mecko, ╪eckou republikou, èpan∞lsk²m krßlovstvφm, Francouzskou republikou, Irskem, Italskou republikou, Lucembursk²m velkovΘvodstvφm, Nizozemsk²m krßlovstvφm, Rakouskou republikou, Portugalskou republikou, Finskou republikou, èvΘdsk²m krßlovstvφm, Spojen²m krßlovstvφm VelkΘ Britßnie a Severnφho Irska (Φlensk²mi stßty EvropskΘ unie) a ╚eskou republikou, Estonskou republikou, Kyperskou republikou, LotyÜskou republikou, Litevskou republikou, Ma∩arskou republikou, Republikou Malta, Polskou republikou, Republikou Slovinsko, Slovenskou republikou o p°istoupenφ ╚eskΘ republiky, EstonskΘ republiky, KyperskΘ republiky, LotyÜskΘ republiky, LitevskΘ republiky, Ma∩arskΘ republiky, Republiky Malta, PolskΘ republiky, Republiky Slovinsko a SlovenskΘ republiky k EvropskΘ unii ze dne 16. dubna 2003.

Nedφlnou souΦßstφ Rozhodnutφ Φ. 1/2004 je P°φloha I - P°φlohy o vzßjemnΘm uznßvßnφ v²sledk∙ posuzovßnφ shody [11. Vßhy s neautomatickou Φinnostφ, 12. Rßdiovß a telekomunikaΦnφ koncovß za°φzenφ, 13. ZdravotnickΘ prost°edky, 14. Stavebnφ v²robky (oznaΦovanΘ CE), 15. Sprßvnß laboratornφ praxe (SLP)] a P°φloha II - P°φlohy o vzßjemnΘ akceptaci pr∙myslov²ch v²robk∙ (1. Metrologie - m∞°icφ p°φstroje, 2. Metrologie - hotov∞ balenΘ zbo₧φ). Do textu P°φloh lze nahlΘdnout na ┌°adu pro technickou normalizaci, metrologii a stßtnφ zkuÜebnictvφ (internetovΘ strßnky www.unmz.cz) a na Ministerstvu zahraniΦnφch v∞cφ.

╚eskΘ zn∞nφ Rozhodnutφ Φ. 1/2004 se vyhlaÜuje souΦasn∞.


*) Evropskß dohoda zaklßdajφcφ p°idru₧enφ mezi ╚eskou republikou na jednΘ stran∞ a Evropsk²mi spoleΦenstvφmi a jejich Φlensk²mi stßty na stran∞ druhΘ ze dne 4. °φjna 1993 byla vyhlßÜena pod Φ. 7/1995 Sb.
**) Protokol k EvropskΘ dohod∞ zaklßdajφcφ p°idru₧enφ mezi ╚eskou republikou na jednΘ stran∞ a Evropsk²mi spoleΦenstvφmi a jejich Φlensk²mi stßty na stran∞ druhΘ o posuzovßnφ shody a akceptaci pr∙myslov²ch v²robk∙ (PECA) ze dne 26. ·nora 2001 byl vyhlßÜen pod Φ. 56/2001 Sb. m. s.
***) Dohoda, kterou se m∞nφ Protokol k EvropskΘ dohod∞ zaklßdajφcφ p°idru₧enφ mezi ╚eskou republikou na jednΘ stran∞ a Evropsk²mi spoleΦenstvφmi a jejich Φlensk²mi stßty na stran∞ druhΘ o posuzovßnφ shody a akceptaci pr∙myslov²ch v²robk∙ (PECA) ze dne 23. Φervence 2003 byla vyhlßÜena pod Φ. 7/2004 Sb. m. s.

ROZHODNUT═ ╚. 1/2004 RADY P╪IDRUÄEN═ EU-╚ESK┴ REPUBLIKA
ze dne 24/02/2004
o p°ipojenφ p°φloh k Protokolu k EvropskΘ dohod∞ o posuzovßnφ shody a akceptaci pr∙myslov²ch v²robk∙

RADA P╪IDRUÄEN═,

Majφc na z°eteli Evropskou dohodu zaklßdajφcφ p°idru₧enφ mezi ╚eskou republikou na jednΘ stran∞ a Evropsk²mi spoleΦenstvφmi a jejich Φlensk²mi stßty na stran∞ druhΘ,1)

Majφc na z°eteli Protokol k EvropskΘ dohod∞ o posuzovßnφ shody a akceptaci pr∙myslov²ch v²robk∙ (PECA)2) a zejmΘna jeho Φlßnek 14 (b),

Vzhledem k tomu, ₧e tento Protokol vstoupil v platnost dne 1. Φervence 2001,3)

Vzhledem k tomu, ₧e Φlßnek 14 tohoto Protokolu stanovφ, ₧e Rada p°idru₧enφ m∙₧e rozhodnout o p°ipojovßnφ p°φloh k PECA,

Vzhledem k tomu, ₧e rozÜφ°enφ PECA za ·Φelem zahrnutφ dodateΦn²ch sektor∙ povede k dalÜφmu odstra≥ovßnφ technick²ch p°ekß₧ek obchodu mezi stranami,

Vzhledem k tomu, ₧e ╚eskß republika ji₧ uvedla v soulad svΘ prßvnφ p°edpisy, administrativnφ struktury a postupy v p°φsluÜn²ch oblastech,

ROZHODLA TAKTO:

╚lßnek 1

Po uvedenφ v soulad p°φsluÜn²ch Φesk²ch prßvnφch p°edpis∙, administrativnφch struktur a postup∙ se tφmto k uvedenΘmu Protokolu p°ipojujφ tyto novΘ p°φlohy:

VzßjemnΘ uznßvßnφ v²sledk∙ posuzovßnφ shody
Vßhy s neautomatickou Φinnostφ (NAWI)
Rßdiovß a telekomunikaΦnφ koncovß za°φzenφ (R+TTE)
ZdravotnickΘ prost°edky
Stavebnφ v²robky
Sprßvnß laboratornφ praxe (SLP)
Vzßjemnß akceptace pr∙myslov²ch v²robk∙
Metrologie: m∞°icφ p°φstroje
Metrologie: hotov∞ balenΘ zbo₧φ

Text t∞chto p°φloh je p°ipojen.

╚lßnek 2

Toto rozhodnutφ vstoupφ v platnost prvnφho dne druhΘho m∞sφce nßsledujφcφho po dni jeho p°ijetφ Radou p°idru₧enφ.

Dßno v Bruselu 24. 2. 2004.

Za Radu p°idru₧enφ P°edseda
C. SVOBODA v. r.
Tajemnφci
G. SCARAMUCCI v. r.
J. KONE╚N▌ v. r.


1) ┌°. v∞st. Φ. L 360, 31. 12. 1994, s. 2
2) ┌°. v∞st. Φ. L 135, 17. 5. 2001, s. 3
3) ┌°. v∞st. Φ. L 156, 13. 6. 2001, s. 3