Subtitle Processor 6.5.1
Test aplikacφ pro ·pravy titulk∙: Hledßte-li skuteΦn∞ robustnφ nßstroj pro kompletnφ zpracovßnφ titulk∙, nem∞l by vaÜemu zßjmu uniknout program Subtitle Processor. Je-li naopak vaÜφm jedin²m po₧adavkem prostΘ posunutφ titulk∙ o n∞kolik sekund, je pro vßs Subtitle Processor zbyteΦn∞ slo₧it². Autor aplikace Subtitle Processor integroval do svΘho dφla snad vÜechny myslitelnΘ funkce pro vytvß°enφ, p°eklad a ·pravy titulk∙. ZaΦßteΦnφka mo₧nß na prvnφ pohled odradφ velkΘ mno₧stvφ tlaΦφtek a okΘnek, p°i bli₧Üφm ohledßnφ vÜak vynikne logickΘ uspo°ßdßnφ aplikace do n∞kolika dφlΦφch celk∙, slou₧φcφch pro editaci, synchronizaci s filmem a p°eklad titulk∙. Subtitle Processor umφ pracovat s titulky °φzen²mi Φasem i framerate, vzßjemnß konverze je bezproblΘmovß. Velmi dob°e je rovn∞₧ °eÜeno p°epφnßnφ u₧ivatelskΘho prost°edφ pro titulky ve vybranΘm formßtu, s mo₧nostφ ulo₧enφ vlastnφho nastavenφ. Ani Subtitle Processor neohromφ mno₧stvφm podporovan²ch formßt∙, nicmΘn∞ tuto drobnost vynahrazuje velmi kvalitnφm zpracovßnφm s °adou chytr²ch detail∙ a na rozdφl od p°edchozφ aplikace i Φesk²m u₧ivatelsk²m prost°edφm.
Instalace
Umφst∞nφ na CD
http://www.catsoft.wz.cz
