Subtitle Processor 6.4
Program je urΦen pro editaci titulk∙. Je mo₧nΘ ho pou₧φt pro editaci existujφcφch titulk∙, k otitulkovßnφ film∙ podle poslechu nebo k p°ekladu titulk∙. Obsahuje T╪I vzßjemn∞ propojenΘ pohledy na titulky: editor, p°ehrßvaΦ a p°ekladatel. Nabφzφ plnou podporu Φty° formßt∙ vΦetn∞ styl∙ pφsma: MicroDVD, SubRip, SSAv4 a SimpleTime. Snφmkov² nebo Φasov² re₧im. Mnoho funkcφ na ·pravu titulk∙, zejmΘna: p°e°ßdkovßnφ (WordWrap), spojovßnφ a rozd∞lovßnφ, zm∞ny rychlosti, p°echodovΘ efekty, oprava OCR chyb, vφcebodovß lineßrnφ resynchronizace. Integrovan² pokroΦil² p°ehrßvaΦ multimedißlnφch soubor∙ znaΦn∞ usnad≥uje prßci na editaci a p°ekladu titulk∙. Od verze 6.2 p°iÜlo takΘ zrychlenΘ ovlßdßnφ pomocφ klßvesov²ch zkratek. Program je v n∞kolika jazycφch vΦetn∞ ΦeÜtiny, dokumentace pak pouze anglicky.
Instalace
Umφst∞nφ na CD
http://catsoft.wz.cz
