104

SD╠LENσ
Ministerstva zahraniΦnφch v∞cφ

Ministerstvo zahraniΦnφch v∞cφ sd∞luje, ₧e dne 18. Φervence 2003 byl v Brn∞ podepsßn Dodatek Φ. 1 k Sprßvnφmu ujednßnφ mezi Ministerstvem zdravotnictvφ ╚eskΘ republiky a Ministerstvem zdravotnictvφ SlovenskΘ republiky k provßd∞nφ Smlouvy mezi ╚eskou republikou a Slovenskou republikou o poskytovßnφ a ·hrad∞ zdravotnφ pΘΦe.^{*) **)}

Dodatek Φ. 1 vstoupil v platnost na zßklad∞ svΘho bodu 5 dnem podpisu.

╚eskΘ zn∞nφ Dodatku Φ. 1 se vyhlaÜuje souΦasn∞.

Dodatek Φ. 1
k Sprßvnφmu ujednßnφ
mezi Ministerstvem zdravotnictvφ ╚eskΘ republiky a Ministerstvem zdravotnictvφ
SlovenskΘ republiky k provßd∞nφ
Smlouvy mezi ╚eskou republikou a Slovenskou republikou o poskytovßnφ a ·hrad∞
zdravotnφ pΘΦe

V souladu s Φlßnkem 7 odst. 3 Sprßvnφho ujednßnφ mezi Ministerstvem zdravotnictvφ ╚eskΘ republiky a Ministerstvem zdravotnictvφ SlovenskΘ republiky k provßd∞nφ Smlouvy mezi ╚eskou republikou a Slovenskou republikou o poskytovßnφ a ·hrad∞ zdravotnφ pΘΦe podepsanΘ 2. dubna 2001 v Bratislav∞ (dßle jen "Sprßvnφ ujednßnφ") se Ministerstvo zdravotnictvφ ╚eskΘ republiky a Ministerstvo zdravotnictvφ SlovenskΘ republiky (dßle jen "ministerstva") dohodly na t∞chto zm∞nßch a dopl≥cφch:

1. V Φlßnku 2 odst. 3 pφsm. a) Sprßvnφho ujednßnφ se za poslednφ v∞tu vklßdß text, kter² znφ:

"Pokud se nedß stanovit ·hrada nutnΘ a neodkladnΘ zdravotnφ pΘΦe v ·stavnφ pΘΦi jinak, vypoΦte se v ·stavnφ pΘΦi ·hrada nutnΘ a neodkladnΘ zdravotnφ pΘΦe nßsledujφcφm zp∙sobem:

Celkovß v²Üe ·hrady za nutnou a neodkladnou zdravotnφ pΘΦi (dßle jen "C┌") bude dßna souΦtem souΦin∙ skuteΦnΘho poΦtu oÜet°ovacφch dn∙ v jednotliv²ch pßsmech (dßle jen "SPOD_ABC") a ceny oÜet°ovacφho dne v jednotliv²ch pßsmech (dßle jen "D_ABC"):

C┌ = (SPOD_A * D_A) + (SPOD_B * D_B) + (SPOD_C * D_C),

p°iΦem₧:

DoporuΦenΘ doby hospitalizace (dßle jen "DDH") uvßdφ tabulka Φ. 1. DDH jsou rozd∞leny do pßsem A, B, C tak, jak uvßdφ tabulka Φ. 2. Nßkladovost pßsem A, B, C uvßdφ tabulka Φ. 3.

SkuteΦn² poΦet oÜet°ovacφch dn∙ (dßle jen "SPOD") bude rozd∞len do pßsem podle tabulky Φ. 2 postupn∞ od pßsma A.

P_i = MAX * koef_i ,fi = A, B, C

D_i = P_i /DDH_i ,

A,B,C = pßsma, do kter²ch se rozd∞lφ doporuΦenß doba hospitalizace (DDH) postupn∞ od pßsma A

P_i = pom∞rnß Φßstka jednotliv²ch pßsem na celkov²ch nßkladech v Sk (nßklady na pßsmo i v Sk)

D_i = nßklady na 1 den v pßsmu i (v Sk)

MAX = maximßlnφ cena v²kon∙ poskytnut²ch jednomu hospitalizovanΘmu pacientu odd∞lenφmi jednotliv²ch typ∙ zdravotnick²ch za°φzenφ (tj. maximßlnφ cena hospitalizace) v Sk podle platnΘho opat°enφ Ministerstva financφ SR

DDH_i = doporuΦenß doba hospitalizace v pßsmu i podle tabulky Φ. 2 (v dnech)

SPOD_ABC = skuteΦn² poΦet oÜet°ovacφch dn∙ v jednotliv²ch pßsmech

koef_ABC = koeficienty podle pßsem tak, jak uvßdφ tabulka Φ. 3

Jestli₧e bude skuteΦn² poΦet oÜet°ovacφch dn∙ (SPOD) v∞tÜφ, ne₧ je doporuΦenß doba hospitalizace (DDH), bude ka₧d² oÜet°ovacφ den p°esahujφcφ DDH ocen∞n² ve v²Üi oÜet°ovacφho dne pßsma C.".

2. Za Φlßnek 6 Sprßvnφho ujednßnφ se vklßdß nov² Φlßnek 7, kter² znφ:

"╚lßnek 7

Zp∙sobem uveden²m v ustanovenφ Φlßnku 2 odst. 3 pφsm. a) Sprßvnφho ujednßnφ se vypo°ßdajφ i nßroky nevypo°ßdanΘ p°ed nabytφm platnosti tohoto dodatku.".

3. Dosavadnφ Φlßnek 7 Sprßvnφho ujednßnφ se nov∞ oznaΦuje jako Φlßnek 8.

4. Ostatnφ ustanovenφ Sprßvnφho ujednßnφ z∙stßvajφ beze zm∞ny. Tento dodatek je nedφlnou souΦßstφ Sprßvnφho ujednßnφ ze dne 2. dubna 2001.

5. Tento dodatek nabude platnosti dnem podpisu obou smluvnφch stran.

Dßno v Brn∞ dne 18. Φervence 2003 ve dvou p∙vodnφch vyhotovenφch, ka₧dΘ v jazyce ΦeskΘm a slovenskΘm, p°iΦem₧ ob∞ zn∞nφ majφ stejnou platnost.