!!! PotΘ, co vyÜla Cubase SX nßsledovala takΘ jejφ ôo°ezanß verzeö û Cubase SL. Vφce na www.steinberg.net.

Cubase SX (1.01)

http://www.steinberg.net

Kdy₧ se na trhu objevil program Nuendo, vypadalo to chvφli, ₧e Steinberg odstavil Cubase n∞kam na slepou kolej. Jenom₧e potΘ, co se na MusikMesse p°edstavil program Cubase SX, urΦit∞ o tom musφte pochybovat. Trochu to vypadß, jako by podobn∞, jako existovalo v²chodnφ a zßpadnφ N∞mecko, ₧il sv²m zp∙sobem i v²chodnφ a zßpadnφ Steinberg û t²my kolem Nuenda a Cubase, kterΘ se neustßle sna₧φ jeden druhΘho p°edhßn∞t.

Musφm se vßm k n∞Φemu p°iznat. Hned po tom, co jsem nainstaloval nov² produkt z laborato°φ firmy Steinberg - Cubase SX - a pßr hodin si s nφm hrßl, p°emßhalo m∞ nutkßnφ vytvo°it v tomto dφle serißlu takov² dΘja-vu efekt. SpoΦφval by v tom, ₧e bych otev°el sv∙j star² soubor, ve kterΘm jsem m∞l ulo₧enou recenzi na Nuendo (viz Muzikus 2/2002), p°idal jeden odstavec, zm∞nil nßzev a pßr odstavc∙ lehce p°etvo°il. Jß bych si uÜet°il prßci a vy byste p°esto dostali pravdiv² obraz o Cubase SX.
P°es sv∙j nßzev, kter²m se hlßsφ k p°edeÜl²m verzφm Cubase, nem∙₧e toti₧ program zap°φt svou p°φbuznost prßv∞ s Nuendem, kterΘ v mnohΘm jeÜt∞ p°edΦφ. A¥ u₧ se to t²kß ovlßdßnφ, prßce se soubory nebo Φlen∞nφ jednotliv²ch menu. Pakli₧e jste si u₧ na Nuendo zvykli, nebudete mφt s p°echodem na Cubase SX, kterß navφc umφ importovat projekty Nuenda, ₧ßdn² problΘm. Skalnφ u₧ivatelΘ star²ch verzφ Cubase budou mφt po upgradu cestu troÜku trnit∞jÜφ, ale rozhodn∞ nebudou litovat, pokud ji podstoupφ.

Prßce s audiem

Hned po instalaci (a zaslepenφ USB portu donglem - hardwarov²m klφΦem), kdy₧ otev°ete hlavnφ okno Cubase SX, zφskßte pocit, ₧e jste ho u₧ n∞kdy, by¥ v horÜφ grafickΘ ·prav∞, vid∞li. Tedy alespo≥ Φßsti. VÜe je toti₧ upravenΘ a hlavn∞ rozÜφ°enΘ.
Hornφ liÜta editaΦnφho okna je osßzena (jako diamanty) ovlßdacφmi tlaΦφtky. Nenφ jich mnoho, ale zßrove≥ je jich p°esn∞ tolik, abyste vÜechny editaΦnφ funkce Cubase SX m∞li rychle po ruce. Najdete na nφ m≤dy kurzoru (tΘ₧ mo₧no vyvolat klasicky prav²m tlaΦφtkem myÜi), jejich₧ pomocφ m∙₧ete jednotlivΘ porce audia (eventy) p°esunovat mezi stopami a v Φase, st°φhat (n∙₧ky) a libovoln∞ lepit dohromady, mazat nebo mutovat. V²born² je nßstroj pro kreslenφ k°ivek automatizace, kter² zahrnuje freehand (volnΘ kreslenφ), paraboly, sinusoidy, Φtverce a troj·helnφky, kterΘ se p°ichytßvajφ k vodφcφm Φarßm (podobn∞ jako v ProTools).

DalÜφ skupinkou tlaΦφtek je ovlßdßnφ snapovßnφ, dφky n∞mu₧ m∙₧ete ihned podle pot°eby p°ichytßvßnφ event∙ zruÜit nebo zapnout. TakΘ lze volit mezi spoustou mo₧nostφ, k Φemu se bude event p°ilepovat (dalÜφ eventy, vodφtka, kurzor nebo kombinace vÜech t°φ). M≤d shuffle umo₧≥uje prohodit polohu zaΦßtk∙ dvou event∙. V pr∙b∞hu prßce ocenφte, ₧e m∙₧ete libovoln∞ m∞nit hustotu sou°adnicovΘ sφt∞ (p°ichytßvat na ·rovni cel²ch nebo a₧ Φty°iaÜedesßtkov²ch not). To nejd∙le₧it∞jÜφ ale je, ₧e tuto funkci mßte po ruce a nemusφte ji zdlouhav∞ lovit v hlubinßch submenu.

Lev² okraj liÜty editaΦnφho okna slo₧φ pro ·pravu jeho zobrazenφ. Aktivacφ tlaΦφtka "Show overview" vyvolßte pod liÜtou nßhled track∙ celΘho projektu, ve kterΘm mßte odliÜeny eventy podle barev, jakΘ jim p°i°adφte. Pomocφ tohoto nßstroje se m∙₧ete ihned p°esunout do mφsta, kam pot°ebujete, nebo zoomovat.

DalÜφ vychytßvkou v tΘto sekci je zobrazenφ tzv. Inspectora. Jednß se o zßlo₧kovΘ menu ka₧dΘho audio nebo MIDI tracku, z n∞ho₧ mßte p°φstup ke vÜem mo₧n²m parametr∙m. Najdete mezi nimi efektovΘ sloty, parametry ekvalizΘru, sendy, zkrßtka vÜechno, co mß Üavle v mixpultu. TakΘ samotnΘ zßhlavφ tracku je pon∞kud ÜirÜφ, ne₧ b²valo zvykem. Krom∞ klasick²ch prvk∙ (jako mute, solo, record...) v n∞m narazφte takΘ na tlaΦφtka pro bypass vybran²ch Φßstφ mixu (send, EQ, efektovΘ sloty) a ovlßdßnφ automatizace.

Manipulace s eventy je stejn∞ jako u Nuenda bezchybnß. ObdΘlnφky znßzor≥ujφcφ porce audia jsou vybaveny vlastnφm ovlßdßnφm hlasitosti a fad∙ (kterΘ m∙₧ete editovat a₧ ve dvanßcti bodech). Krom∞ natahovßnφ a smrÜ¥ovßnφ event∙ lze tyto takΘ roztahovat v Φase, co₧ ocenφte zejmΘna, kdy₧ krom∞ wav∙, aiff∙ nebo mp3 pou₧φvßte p°i prßci i soubory *.rex.

Efekty a mixß₧

Kdekoli se objevφ tlaΦφtko "e", mßte mo₧nost editovat r∙znΘ parametry. Tφm, kterΘ najdete v zßhlavφ jednotliv²ch stop, vyvolßte dialogovΘ okno stopy, ve kterΘm najdete Φty°pßsmov² parametrick² ekvalizΘr, po osmi insertech a sendech. Ovlßdßnφ je o to p°φjemn∞jÜφ, ₧e pomocφ jednoduchΘho rolovacφho menu m∙₧ete p°epφnat mezi vÜemi tracky, a navφc nastavenφ vΦetn∞ konfigurace plugin∙ voln∞ kopφrovat a vklßdat do r∙zn²ch stop.

Do efektov²ch insert∙ se p°ipojujφ VST a DirectX pluginy. P°ed jejich instalacφ je ale rozumnΘ si projφt vestav∞nou sadu. Najdeme mezi nimi dva druhy reverb∙ a dva delaye, ring modulßtor Φi skv∞l² metalizer nebo flanger. Narazφme takΘ na dobrΘ distortion efekty - klasick² Quadrafuzz a DaTube, kter² vcelku ·sp∞Ün∞ simuluje tepl² zvuk lamp. I kdy₧ ochuzenß o multiband compressor, je bohatß i sekce dynamick²ch efekt∙. VST dynamics, znßmΘ tΘ₧ z Nuenda nebo Wavelabu, v sob∞ kombinuje Gate, Compressor a Limiter (jejich₧ po°adφ v °et∞zci m∙₧ete libovoln∞ m∞nit). Celkem Φty°iadvacet VST plugin∙ rozÜi°uje jeÜt∞ nabφdka "process", kterß k nim p°idßvß klasickΘ funkce typu Normalize, Envelope nebo Pitch Shift.

Podle pot°eby efekty aplikujete p°φmo na eventy nebo selekce zdrojov²ch zvuk∙ v audio editor∙ ale nejlΘpe, pokud na to staΦφ v²kon vaÜeho poΦφtaΦe, do insert∙ na stopßch VST mixu. Tak toti₧ nep°ijdete o p°φjemnou mo₧nost VST efekt∙ - automatizaci.

Ka₧d² automatizovateln² parametr mß svou vlastnφ stopu, kterß se rozbaluje z mate°skΘho tracku editovacφho okna. Takov²ch stop m∙₧e b²t pro jednu stopu hned n∞kolik. Na rozdφl od Nuenda se v nich u₧ ale nebudete ztrßcet, proto₧e na pozadφ ka₧dΘho z nich je stφnov∞ naznaΦenß amplituda wav∙ ve stop∞.

Automatizaci lze krom∞ ruΦnφho zakreslovßnφ zapisovat tΘ₧ pomocφ VST Mixu. Ten takΘ od dob starÜφch verzφ Cubase a Nuenda (koneΦn∞) doznal velk²ch zm∞n. U₧ to nenφ ta nepraktickß ·zkß nudle, na nφ₧ najdete jen fadery Üavlφ, a ostatnφ parametry editujete pomocφ dialogov²ch oken. V dvojnßsobnΘm mixpultu Cubase SX u₧ m∙₧ete p°epφnat pohledy podle toho, jestli chcete vid∞t ekvalizΘry track∙, jejich inserty nebo sendy. Mo₧nost zapisovat a Φφst automatizaci najdete ale takΘ v oknech jednotliv²ch plugin∙.

MIDI

Podobn∞ jako s audio eventy, zachßzφte v MIDI stopßch i porcemi MIDI. S tφm rozdφlem, ₧e u nich nem∙₧ete individußln∞ nastavovat fady. MIDI eventy editujete v Key Editoru, kde zapisujete do m°φ₧ky, v nφ₧ se m∙₧ete orientovat podle klaviatury po levΘ ruce, nebo v p°φpad∞ bicφch nßstroj∙ otevφrßte MIDI v Drum Editoru. Nebyl by to ale nßstupce Cubase Score, kdyby se MIDI nedaly upravovat tΘ₧ ve Score editoru - tedy editoru pro zßpis a ·pravu not. (Mimochodem menu Score v nabφdkovΘ liÜt∞ je to jedinΘ, Φφm se liÜφ od liÜty Nuenda.)
Je asi zbyteΦnΘ se rozepisovat o tom, co vÜechno v tomto notaΦnφm podprogramu najdete, proto₧e mnohem kratÜφ by byl seznam vlastnostφ, kterΘ nemß. JednoduchΘ zapisovßnφ not myÜφ (pochopiteln∞ mnohem p°φjemn∞jÜφ ne₧ to ruΦnφ) je obohaceno o desφtky znaΦek pro dynamiku a specißlnφ efekty (tremolo...). Do partitur, kterΘ pak m∙₧ete jednoduÜe tisknout (i do souboru), lze vklßdat i texty a nßzvy nßstroj∙ (chybiΦka se vloudφ, v anglickΘ verzi 1.01 v tomto mφst∞ narazφte na n∞meckΘ v²razy).

DalÜφ samoz°ejmostφ u Steinbergovic rodiny je podpora VST instrument∙. Firma jich hned takΘ n∞kolik p°ibalila. Jednß se o p°φjemnΘho automatickΘho bubenφka LM-7 se t°emi vestav∞n²mi sadami bicφch, tradiΦnφ VB-1 v bled∞modrΘm kabßtku (zvukov∞ se bohu₧el tahle virtußlnφ basa nijak zvlßÜ¥ nezlepÜila) a zcela nov² syntetizΘr a1 - dußlnφ oscilßtor s a₧ 16 hlasy a vestav∞n²mi efekty (ring modulator, chorus). P°φjemnΘ na Cubase SX je, ₧e ze zßhlavφ MIDI stopy mßte p°φmo p°φstup k preset∙m virtußlnφho nßstroje, do n∞j₧ je track p°ipojen, Φφm₧ vßm uÜet°φ neustßlΘ p°eklikßvßnφ mezi okny.

Ka₧d² VST instrument navφc v MixΘru disponuje svou vlastnφ Üavlφ, kterou lze podle libosti ov∞sit efekty jako b∞₧nou audio stopu.
Pakli₧e stejn²m zp∙sobem jako u audio tracku stiskneme buttonek "e", vyskoΦφ na nßs rozÜφ°enΘ dialogovΘ okno stopy. Na rozdφl od audia zde vÜak nenajdeme sloty na VST pluginy ani ekvalizΘr, ale inserty, do nich₧ se p°ipojujφ a₧ Φty°i MIDI efekty. TakΘ t∞ch je v Cubase SX p∞knß °ßdka. Za vÜechny (14) musφm jmenovat alespo≥ klasick² arpegiator Arpache 5, Autopan, Compressor nebo MIDI Echo, kterΘ na zßklad∞ not, je₧ do n∞j vstupujφ (z tracku), vytvß°φ dalÜφ - dozvukovΘ. Ale jeho mo₧nosti jsou jeÜt∞ mnohem ÜirÜφ...

Zßrove≥ se v dialogovΘm okn∞ MIDI stopy m∙₧ete rozhodnout, ₧e data ze stopy (vÜechna nebo jen n∞kterΘ kanßly) budete nezßvisle na sob∞ posφlat a₧ do Φty° nßstroj∙. A¥ u₧ t∞ch virtußlnφch nebo hardwarov²ch.

Zßv∞rem

Co dodat k tomuto krßtkΘmu v²cucu z myrißd funkcφ Cubase SX? Snad jen to, ₧e Steinberg s ka₧d²m nov²m programem potvrzuje heslo: "Kup°edu, zpßtky ni krok." Cubase SX je univerzßlnφ nßstroj, a¥ u₧ chcete precizn∞ pracovat se zvukem nebo s MIDI.

P°ipoΦt∞me mo₧nost importovat video, podporu ReWire, tedy mo₧nost propojenφ s programy jako Reason, dvaat°icetibitovΘ internφ rozliÜenφ a kvalitnφ Dithering od Apogee. K tomu je samoz°ejmß podpora vynßlez∙ Steinberga - ASIO driver∙, s nimi₧ jde ruku v ruce monitoring s minimßlnφ latencφ, a nejnov∞jÜφho VST system link, s jeho₧ pomocφ je mo₧nΘ spojit v²poΦetnφ sφlu vφce poΦφtaΦ∙ pro prßci na jednom projektu (osobn∞ si dokß₧u p°edstavit, kolik prßce zastanou dva dvougigovΘ procesory), co₧ se p°i neomezenΘm poΦtu stop m∙₧e dost hodit.
Jenom by m∞ zajφmalo, jak bude vypadat dalÜφ Nuendo, kterΘ podle slov zßstupc∙ firmy mß b²t i nadßle vlajkovou lodφ flotily Steinberg.

Jakub TureΦek
Psßno pro Muzikus 2002/08