UMAX AstraPix 470 
Pan Kompromis 
Otom, že digitální fotoaparáty získávají čím dál více příznivců, jistě není pochyb. Možnost zhlédnout pořízený obrázek hned na displeji foťáčku je jistě šikovná věc. Ti šťastnější mohou například prostřednictvím IrDA či USB kabelu obrázek hned přesunout do notebooku. Žádné čekání na vyvolávání snímku, vše při troše snahy vyřízeno do několika minut. V případě, že dáváte přednost klasickým fotografiím, také nenarazíte na větší problém. Většina fotolabů vám vaše digitální fotografie "vyvolá" na běžný fotografický papír, takže můžete mít i "normální" fotky, což kdysi představovalo značný problém. Velkou nevýhodou digitálních fotoaparátů je však stále vysoká cena, která zcela jistě brání masovějšímu rozšíření mezi běžné uživatele. Najdou se však zařízení, která jsou již dostupná pro většinu z nás. Příkladem může být například foťáček AstraPix 470 od firmy UMAX, který jsme mohli otestovat. Jedná se o foťáček nejnižší třídy, který za cenu citelných kompromisů nabízí za málo peněz hodně muziky. Je totiž zcela zřejmé, že při ceně kolem 3500 Kč s DPH se někde muselo šetřit. 
Většinou se u těchto levných fotoaparátů musí oželit barevný displej, který slouží pro náhled obrázků a k samotnému ovládání. Bohužel tak přicházíte o jednu z největších výhod těchto zařízení. Zde však UMAX nešetřil a foťáček osadil 1,5" TFT displejem, který je v této cenové kategorii opravdu nečekanou výbavou. Rozsah funkcí přístroje je na dobré úrovni. Foťáček můžete využít samozřejmě pro focení, dále jako kamerku, webovou kamerku a hlasový záznamník. Pokud se však zaměříme na jednotlivé funkce blíže, zjistíme, kde výrobce začal šetřit. Kvalita, respektive možnosti jednotlivých funkcí jsou s přihlédnutím ke kategorii produktu a ceně v případě samotného focení na dobré úrovni. Pro dosažení optimálních výsledků je však nutné dodržet jedno pravidlo, a to mít pevnou ruku! Jakýkoliv sebemenší pohyb ruky při focení má za následek zcela rozmazanou a nepoužitelnou fotografii. Tento problém lze vyřešit použitím stativu a UMAX je na to připraven. Nicméně znamenalo by to další nutnou investici a cena by se tak nepříjemně zvyšovala. Doporučuji při focení využívat optický hledáček, při jeho používání máte totiž zpravidla fotoaparát opřený o hlavu, takže pravidlo pevné ruky se snáze dodržuje. 
Je-li focený objekt dále od vás, radši si popojděte blíže, použití až dvojnásobného digitálního zoomu nevede k uspokojivým výsledkům, což však není překvapivé. Naopak makrorežim reálné využití skutečně najde. 
Možnosti kamerky jsou pro web zcela dostačující, pro záznam rodinných oslav také, ale nutno dodat, že maximální rozlišení limituje rozumnější použití. Poslední nejmenovanou funkcí je hlasový záznamník. Hodnocení využitelnosti této funkce nechám na vás, kvalita zvuku je na přijatelné úrovni, ale musím se přiznat, že tuto funkci jsem využil pouze jednou, z důvodu testování. Například u PDA má hlasový záznam smysl, ale u foťáků jeho integraci příliš nerozumím. Pro ukládání všech dat je k dispozici 8 MB interní paměti, dále lze pro rozšíření paměti využít SD karty. Spojení s počítačem je realizováno přes USB. UMAX je nutno pochválit za slušnou softwarovou výbavu, kterou standardně s aparátem obdržíte. Součástí jsou aplikace pro tvorbu panoramat, editační software, NetMeeting a software pro střih videozáznamu. Koupit, či nekoupit? To je dobrá otázka. Záleží na tom, co hodláte s Umaxem dělat. Chcete-li pořizovat fotky například jen v rodinném kruhu, pak je zcela dostačující. Samozřejmě je nutné pamatovat na pravidlo "pevné" ruky. Čekáte-li více, lepší volbou bude lepší, nicméně i dražší foťáček. V případě, že se rozhodnete pro nákup, volte dražší verzi, která má v základu i akumulátor. Cena se sice úměrně zvýší, ale plně vyrovná výdaje, které by vám vznikly nevyhnutelným nákupem mikrotužkových baterií. 
Adam Nosek 

UMAX AstraPix 470
Digitální kompaktní fotoaparát. 
Snímač 1.3M CMOS 
Objektiv pevné ohnisko, f = 9,05 mm, F2,8 
Rozsah zaostření 1 m až nekonečno, 20 cm v makrorežimu 
Rozlišení snímků až 1600 x 1200 (HW zvětšení), 1280 x 1024, 640 x 480 
Videozáznam 320 x 240, 15 snímků za sekundu, ozvučený 
Rozlišení webkamery 320 x 240 LCD monitorbarevný TFT LCD monitor, úhlopříčka 3,8cm (1,5") Interní paměť 8 MB 
Paměťové médium SD karta (volitelně) 
Digitální zoom max. 2x, možnost volby přiblížení 1,2x, 1,5x, 1,8x, 2x 
Expozice automatická, možnost kompenzace -2EV až +2EV, krok 1/3EV 
Vyvážení bílé automatické, možnost ruční volby 4 režimů (denní světlo, zataženo, žárovkové osvětlení, zářivkové osvětlení) 
Citlivost ISO cca 100 
Blesk vestavěný, dosah cca 2 m 
Série snímků ano, 5 snímků v rozlišení 640 x 480 bodů 
Další funkce webkamera, zvukové poznámky, samospoušť, volba 2 nebo 10 sekund 
Rozhraní USB 
Napájení 4x AAA (mikrotužkové) baterie, možnost akumulátorů 
Rozměry 97 x 63 x 28 mm 
Hmotnost 110 g 
Výrobce/poskytl Umax 
Cena s DPH cca 3500 Kč 

Labtec Mini wireless optical mouse 
Myš! Utržená ze řetězu! 
Když výrobce "zapomene" k myši připojit kabel, není to již nic zvláštního, periferie komunikující bez drátů jsou zcela běžné. Přece jen jsme ale na jedno zajímavé polohovací zařízení, důvěrně nazývané myš, v sortimentu firmy Labtec narazili. 
Jde o standardně vyhlížející optickou bezdrátovou myš s kolečkem, určenou k použití s notebookem, takže je oproti stolním myším poněkud menší a k napájení používá pouze dvojici AAA mikrotužkových baterií. Hlavní výhoda je ale obsažena v návrhu opravdu miniaturního přijímače, který se přímo zasouvá do USB portu, nemá žádný kabel ani rozměrnou anténu a po zapojení do notebooku příliš nepřekáží. Přijímač vypadá jako modul flash paměti, jen po delší stěně má odklápěcí anténu pro zvýšení citlivosti a tím i dosahu příjmu. Nemůžeme sice očekávat hladký chod myši umístěné na druhé straně haly, na pracovním stole ale dosah stačí pohodlně. 
Další vlastností, která si v případě této myši získala naše sympatie, je řešení napájení. Drtivá většina bezdrátových myší je stále zapnuta, a i když postupně snižují svou aktivitu, stále vyčerpávají baterie. Tato myš však má zespodu přístupný prostor pro uložení přijímače, po jehož zasunutí zároveň mikrospínač odpojí napájení myši. Tento jednoduchý nápad vlastně "zabil dvě mouchy jednou ranou": nejenže se po dobu nečinnosti nevybíjí baterie, ale zároveň nehrozí ani ztráta poměrně malého přijímače. 
Zajímavým, i když spíše pouze pro efekt sloužícím prvkem je LED dioda umístěná před rolovacím kolečkem, která informuje o aktivitě vysílače, v důsledku však spíše zbytečně o aktivitě posuvu nebo tlačítek myši. 
K myši je na CD dodáván jednoduchý program, jehož hlavní úloha spočívá v nastavení funkce kolečka. Kromě klasického rolování obsahu okna lze snad ještě využít funkce lupy; mnoho dalšího bohužel ovladač nenabízí. 
Poměrně zajímavá koncepce myši je bohužel vyvážena cenou, kterou jako lidovou nejspíše označit nemůžeme. Své uživatele si myš jistě najde, zvláště mezi těmi, kteří si na polohovací zařízení notebooku nikdy nezvykli, masového rozšíření této jinak sympatické myši se však nejspíše nedočkáme. 
Miroslav Stoklasa

Labtec Wireless optical mouse 
Bezdrátová optická myš pro notebook.
Rozhraní USB 
Rozlišení 800 dpi
Napájení 2 AAA mikrotužkové baterie 
Výrobce Labtec 
Poskytl Actebis 
Cena s DPH 1500 Kč 

SAPPHIRE ATI ALL-IN-WONDER 9800 Pro 
Vše s grafikou v jednom 
Karty All-In-Wonder už mají u ATI svoji tradici. První byla představena v roce 1996 a do dneška se jich podle firemních údajů prodalo kolem tří milionů. Bylo to první řešení, které nabízelo 2D, 3D grafiku spojenou s TV tunerem a možností ukládání videa Video Capture - to vše v podobě jedné PCI karty. Do té doby jste museli pro získání všech funkcí, které nabízí All-In-Wonder, použít více karet. 
S postupem času se samozřejmě měnil především výkon použitého čipu, ale i software a další doplňky. Nová karta AIW má na sobě čip Radeon 9800, který zajišťuje opravdu dobrý výkon a vyhovující rozměry (nevyžaduje chladič zabírající místo pro další kartu). K dispozici je i dostatek paměti - 128 MB. 
Karta má DVI konektor (redukce DVI - D-sub je samozřejmě k dispozici), anténní vstup a porty Video-in a Video out. Karta totiž nejen zvládá výstup na televizi, ale dokáže videosignál zpracovávat. V dodávce je i dálkový ovladač (zvládá mimo jiné ovládání TV, DVD, webu, hlasitosti, jasu, kontrastu a pracuje třeba i jako pravé a levé tlačítko myši) a přijímač, který se připojuje k USB portu. 
Softwarová výbava je bohatá. Na CD dostanete ovladače, programy ATI Control Center, HydraVision, DVD Decoder, Multimedia Center 8, ATI Remote Wonder a DIVX Player a další. To vám umožní přehrávat různé multimediální soubory, CD, DVD disky, používat počítač jako videorekordér (podporovány jsou formáty ATI VCR, MPEG, AVI, Windows Media Format) a mnoho dalších funkcí. 
Výsledky výkonu grafické karty vidíte v tabulce na straně 60. Jedná se o výkonné řešení grafiky doplněné o mnoho dalších funkcí, především tedy o možnost sledování a nahrávání TV programu (výrobcem tuneru je Philips) a o možnost zpracování videovstupu. Je to produkt, který je vhodný do multimediálních počítačů, jež mohou nahradit televizi a video. Jde zatím o žhavou novinku, která by se měla dostat do prodeje až někdy říjnu a jejíž cena zatím není známa. Také konkrétní hardwarová a softwarová výbava není prozatím úplně jasná.  
Pavel Trousil

SAPPHIRE ATI ALL-IN-WONDER 9800 
Pro Výkonná grafická karta s TV tunerem. 
Grafický čip ATI Radeon 9800 Pro 
Paměť 128 MB DDR SDRAM 
Max.rozlišení 2048 x 1536 bodů 
Konektory DVI, S-Video in/out, anténa
Výrobce/poskytl Sapphire Technology 
Cena prozatím nebyla stanovena 

MSI MEGA PC 
Hi-fi počítač 
Oprorůstání spotřební a výpočetní techniky se mluví už dlouho. Mikrovlnné trouby, videa a pračky mají procesory, počítače zase slouží k přehrávání hudby či filmů nebo i k přijímání rádiového nebo televizního signálu. Základ počítače, který je podobný spíš komponentě "obývákové" audiovideosoustavy, nyní nabízí společnost MSI a jmenuje se MEGA PC. 
MEGA PC je mnohem menší než klasický počítač ve skříni typu miditower. Vzhled je také úplně jiný. Na přední straně je totiž veliký displej, který slouží k více účelům (mimo jiné ukazuje čas), a také řada tlačítek typických pro audiovideozařízení. K dispozici je i čtečka paměťových karet. Boky skříně jsou z hliníku a počítač vypadá opravdu pěkně. My jsme měli možnost vyzkoušet jednak samotný základ (barebone), jednak funkční počítač založený na tomto řešení. 
MEGA PC můžete zapnout ve dvou režimech - jednak jako hi-fi věž (můžete přehrávat CD, MP3, poslouchat rádio), kdy vlastní počítač není v provozu, jednak v režimu osobního počítače, kdy se spustí celý počítač včetně procesoru, disků, mechanik apod. Pak toho samozřejmě můžete dělat více - pracovat, hrát hry, připojit paměťové karty nebo digitální kameru. K dispozici je i dálkový ovladač. MEGA PC se může doplnit i TV tunerem, takže můžete také sledovat televizi. FM tuner je v základu. 
Základní deska MS-6370 je připravena přijmout procesor Pentium 4 (až 2,8 GHz) a je založena na sadě SiS 651. Na desce jsou dva paměťové sloty, jeden slot AGP a jeden slot PCI. Grafiku sice zprostředkovává čipová sada, ale pokud chcete výkonnější řešení, AGP slot se hodí. Do skříně se dále vejde pevný disk, jedna 5,25" mechanika, čtečka paměťových karet - a to je v podstatě vše. Ve skříni je totiž dost plno, protože obsahuje samozřejmě i napájecí adaptér a chladič procesoru Pentium 4 také něco zabere. 
Na zadní straně je řada vstupně-výstupních konektorů a některé jsou i na přední straně pod dvířky, včetně zvukového výstupu. To je samozřejmě šikovné, protože tam jsou konektory snáze přístupné. Základní deska podporuje 6kanálový zvuk. 
My jsme vyzkoušeli MEGA PC vybavený procesorem Pentium 4 2,53 GHz, 512 MB paměti a mechanikou DVD-ROM 16X. TV-tuner nainstalován nebyl, rádio ano. Grafika integrovaná do čipové sady náročnějším uživatelům nestačí, takže firma Penta osadila AGP slot grafickou kartou MSI MS-StarForce GeForce FX5600. Výkonnější kartu není ani možné použít, protože kolem slotu je opravu málo místa a chladiče by instalaci bránily. Pokud chcete výstup na televizi, musíte AGP grafickou kartu instalovat, protože integrovaná karta TV výstup nenabízí. 
Zásadní výhodou tohoto řešení je možnost přehrávání CD, MP3 nebo použití rádia v případě, kdy je počítač vypnutý (MEGA PC je pak téměř nehlučný). Kladem jsou samozřejmě také malé rozměry, hezký vzhled, dálkové ovládání, šikovně řešená skříň. 
Najdou se i nedostatky - například velký displej zobrazuje leccos, ale při přehrávání CD s MP3 soubory se nezobrazují ID3 tagy. Menší jsou možnosti vybavení, rozšíření a i instalace je vzhledem ke koncentraci komponent složitější. Čipová sada už také nepatří k nejnovějším a nenabízí rozhraní Serial ATA, které by se v tomto případě určitě k připojení disků hodilo. Další verze na to jistě vzpomene. 
Cena samotného barebone není přehnaně vysoká (stojí 12 580 Kč s DPH), protože za podobnou cenu zakoupíte hliníkovou skříň k běžnému počítači. Celkově jde určitě o zajímavé řešení. 
Pavel Trousil

MEGA PC 
Multimediální počítač řešený jako spotřební elektronika. 
Procesor Intel Pentium 4, 2,53 GHz, 512 KB L2 cache 
Čipová sada SiS651
Paměť 512 MB DDR SDRAM, max. 2 GB DDR SDRAM 
Grafická karta integrovaná SiS 315, MSI MS-StarForce NVIDIA GeForce FX5600, 128 MB DDR SDRAM Pevný disk Seagate Barracuda 7200.7, 60 GB
Optická mechanika MSI DVD-ROM, 16x 
Porty PP, SP, VGA, 2x PS/2, 2x USB, S/PDIF, vpředu - 2x IEEE-1394, S/PDIF, 2x USB, audio 
Modem ActionTec MDC AC´97 
Síťová karta Realtek RTL 8139/810X 
Rozměry 202 x 320 x 151 mm 
Operační systém Windows XP Professional 
Výrobce MSI Poskytl Penta CZ 
Cena s DPH 29 990 Kč 

Xerox Phaser 8200DP + Avision DS610CF 
Horké barvy 
V rámci rostoucí poptávky po přitažlivých barevných dokumentech je jenom logické, že se objeví nejrůznější stroje pro jejich tisk. S rozdílností požadavků kladených na rychlost a kvalitu tisku a na pořizovací a provozní náklady je logické, že existují různé technologie, jak vykouzlit barevné obrázky na bílém papíru. U většího objemu výtisků se zpravidla počítá s laserovým tiskem, vhodné volby jím však zdaleka nejsou vyčerpány. Existuje totiž tisková technologie pevného inkoustu, která v sobě zajímavým způsobem spojuje výhody "konkurenčních" technologií. Na následujících řádcích se budeme věnovat tiskárně Xerox Phaser 8200DP, která tuhým inkoustem tiskne stránky kvalitou podobné inkoustovému tisku, s rychlostí srovnatelnou a provozními náklady nižšími než v případě laserových přístrojů. 
Tiskárna při svém provozu potřebuje kromě papíru pouze kostičky tuhého inkoustu na bázi vosku, které se snadno transportují i skladují a po jejichž spotřebování nezbývá žádný obal a jen minimum odpadu. Inkoust je před tiskem nataven a technologií podobnou inkoustovým tiskárnám se následně nanáší na papír. Jelikož vosk je hustší než tekuté inkousty, nedochází k jeho vsakování ani rozpíjení, nevýhodou naopak jsou větší dosažitelné kapky způsobující opticky hrubší tisk. Ten je však vyvážen sytostí a kontrastem výtisků, vlastnostmi tolik žádanými pro prezentační tisk. Přitom tisková mechanika je dostatečně robustní pro každodenní tisk s měsíčním zatížením až 65 000 stran. 
Popis tiskové technologie zní opravdu zajímavě, podívejme se však na její praktické využití v tiskárně samotné. Konstrukce si vynutila na A4 tiskárnu poměrně velké rozměry a hmotnost, z principu také stroj velmi dlouho startuje - než se inkoust nahřeje, hladce uběhne čtvrthodina. Také spotřeba inkoustu je při studeném startu citelná. Proto se po instalaci tiskárna již nevypíná, ale trvale zůstává v úsporném režimu. To na druhou stranu umožňuje rychle získat první vytištěné listy. 
Pro komunikaci s okolím jsou k dispozici různá rozhraní; testovaná verze označená písmeny DP je již ve standardu vybavena 10/100 Base-TX Ethernet síťovým rozhraním, USB a paralelním portem. Ten v sestavě posloužil k připojení externí kopírovací jednotky Avision DS610CF, což je vlastně plochý barevný skener s ovládacím panelem a obvody pro přímé řízení tisku bez PC. Testovaná sada s ním funguje jako multifunkční zařízení s možnostmi tisku, kopírování a skenování. Jiné uplatnění paralelní rozhraní v současnosti již nejspíše nenalezne. Pro běžný provoz se počítá se síťovou komunikací, která je díky automatickému nastavení při instalaci pohodlnou volbou i pro více uživatelů. 
Tisková data je Phaser 8200 schopen přijmout v jazyce PostScript 3, případně PCL 5e rozšířeném o podporu barev, takže tisk není omezen jen na prostředí se speciálními ovladači, stejně jako Windows obslouží tiskárna i prostředí Linux, Unix, Novell i Mac OS. 
Tiskárna se spokojí s běžným kancelářským papírem, kterého je možné do vestavěného podavače umístit až 200 listů, dvěma doplňkovými podavači pak lze kapacitu rozšířit až na 1200 listů. Potisknout lze transparentní fólie i obálky, pro které je ale spolu s papírem vysoké gramáže určen ruční podavač. Tyto možnosti spolu s vestavěnou jednotkou pro oboustranný tisk předurčují tiskárnu pro samostatné pracovní skupiny. 
Z klidového stavu získáme první stranu textového dokumentu za 15 sekund, všech deset stran testovacího dopisu bylo následně hotovo za 1 minutu a 9 sekund. V případě, že šetříme lesy a tiskneme na papír oboustranně, je stejná úloha hotova za 1 minutu a 28 sekund, což je rozdíl natolik malý, že se duplexní tisk určitě vyplatí. 
Při tisku obchodní grafiky se již vyplatí přepnout na fotografickou kvalitu tisku s rozlišením 1200 dpi, kdy čas zpracování 5 stran stoupne téměř dvojnásobně - na 2 minuty a 11 sekund -, ale stejně výrazně stoupne i kvalita, a to jak vytištěných čar, tak i fotografií. Celostránkovou fotografii při volbě nejvyšší kvality získáme za necelé dvě minuty. Převážně textový dokument ve formátu PDF je při běžném tisku hotov za 1 minutu a 53 sekund, i v režimu FastColor je však text díky automatickému ztmavení dobře čitelný. 
Externí kopírovací jednotka Avision je při instalaci v síťovém prostředí jediným komfortním řešením, jak nahradit multifunkční zařízení. Její možnosti jako náhrady kopírovacího stroje jsou však spíše základní, rezervy jsou patrné hlavně při práci s barevnými předlohami, jejichž kopie mají viditelné nedostatky ve věrnosti barev. 
Hlavním místem, kde nalezne Phaser 8200DP své uplatnění, bude marketingové oddělené větší firmy nebo podobné prostředí, kde je kladen důraz na vizuální stránku dokumentů, tedy na jejich barevnost a vzhled, ale kde jsou kvůli větším objemům tisku důležité i provozní náklady a rychlost tisku. Potom si stačí zapamatovat základní vzorec: 1 kostka inkoustu = 1200 barevných stran. 
Miroslav Stoklasa

Xerox Phaser 8200DP a Avision DS610CF 
Barevná multifunkční sestava. 
Metoda tisku tuhý inkoust 
Formát tisku A4 
Nominální rychlost tisku ČB 16 str./min., barevně 10 str./min. 
Rozlišení tisku 1200 dpi 
Kapacita podavače 200 listů 
Gramáž médií 64 - 216 g/m2 
Měsíční zatížení 65 000 stran 
Náklady na barevnou stranu (4x 5% pokrytí) 3,36 Kč 
Tiskový jazyk originální Adobe PostScript 3, PCL 5c 
Komunikační rozhraní 10/100 Base-TX Ethernet, USB, paralelní 
Kapacita paměti 128 MB 
Rozměry 600 x 432 x 390 mm 
Hmotnost 36 kg 
Výrobce Xerox 
Poskytl PS-Pro 
Záruka servis u zákazníka, 24 měsíců 
Cena s DPH 128 100 Kč 

Logitech Cordless Desktop MX 
Bezdrátová zóna 
Začíná se stávat pravidelným úkazem, že testování produktů společnosti Logitech se vždy "zvrátí" v pouhé vychvalování kvalit, protože není co kritizovat. Bohužel/bohudík je tomu tak i tentokrát. Mnoho tomuto testovanému produktu skutečně vytknout nemůžeme. Tentokrát jsme měli možnost vyzkoušet bezdrátovou klávesnici a myš. Myš, která je součástí tohoto balení, již našima rukama nedávno prošla, takže jen připomeneme, že vyniká perfektní ergonomií, která je jako stvořená pro intenzivní "práci" s počítačovými hrami, kde by její ideální tvary byly oceněny asi nejvýše. Celý tento komplet komunikuje se základnou, kterou je kolébka pro myš (zde se myš i dobíjí). Připojení k počítači je možné přes USB nebo PS/2 (adaptér je součástí balení). Nutností někam umístit onu kolébku veškeré starosti končí. Co se týče samotné klávesnice, ta je potěchou i jen pro samotné oko. Je to bezesporu zajímavý designérský kousek. Kombinace černého plastu se stříbrnými prvky působí příjemně decentně a zároveň moderně. Těmi stříbrnými prvky jsou oblasti s výskytem speciálních funkčních tlačítek či přímo jednotlivá tlačítka. A že jich tu je požehnaně. Většina je zprvu nastavena na akce, které v našich končinách asi nevyužijeme (Shopping, Webcam, Messenger), nicméně samozřejmostí je jejich plná programovatelnost, takže nezůstanou případně nevyužity. Ze speciálních tlačítek jsme asi nejvíce ocenili ta, jež usnadňují poslech hudby (play, stop, next, back, volume). S produktem je dodáván program MusicMatch, ale funkce těchto tlačítek je plně zachována například i ve Winampu či Media Playeru. Opravdu se nám líbil otočný potenciometr pro regulaci hlasitosti. Tento způsob regulace je nám přece jen blíže než ovládání přes nějakou softwarovou aplikaci. Šikovné bylo rovněž tlačítko pro rolování, které usnadní brouzdání webem. Příjemným překvapením byly i popisky na jednotlivých klávesách, které například počítají i s využitím na platformě Apple. Zde snad drobná výtka - popisy mají sice hezký font, ale oproti konkurenčním produktům mají menší velikost. Ti z vás, kteří mají problémy se zrakem, by tedy nemuseli popisy kvitovat s povděkem. Na klávesnici se velmi dobře píše. Příjemný zdvih a odpor kláves umožňují dlouhé psaní textů bez větší únavy. K lepší ergonomii přispívá plastiková podložka, která vyplňuje prostor mezi klávesnicí a podkladem. Dokonce nás tato klávesnice odtrhla od klávesnice notebooku, na které stabilně píšeme, což je asi poprvé. Jaký je tedy konečný verdikt? Musíme říci, že výborný. Perfektní design, ergonomie a řada speciálních tlačítek vytváří produkt, který by jistě nejeden z nás chtěl mít doma. Za kvalitu se musí platit a za bezdrátovou klávesnici a myš se musí zaplatit hodně. 
Adam Nosek

Logitech Cordless Keyboard & Mouse 
Bezdrátová klávesnice a myš. 
Porty USB, PS/2 adaptér 
Operační systém 98, ME, NT 4.0, 2000, XP, Mac OS X
Počet kláves 150 
České znaky ano 
Napájení 2x AA (klávesnice), 2x NiMH AA (myš), AC-Adapter 
Image procesing (myš) 4,7 megapixelu/s 
Rozlišení 800 dpi 
Zrychlení (myš) 10 g 
Rychlost (myš) 1 m/s 
Výrobce Logitech
Cena s DPH 4284 Kč 

ASUS V9950 a MSI NVIDIA FX5900 
NVIDIA dotahuje 
V posledních měsících jsme svědky zajímavého souboje firem NVIDIA a ATI. Bojuje se o prvenství na poli grafických akcelerátorů.ATI vysílá do klání svoje čipy Radeon (poslední má označení Radeon 9800 Pro), NVIDIA zase svoje čipy nForce FX. Novinkou je pak čip nForce FX 5900, který velmi rychle ve svých kartách použily firmy MSI a ASUS. Čip nForce FX5900 používá 256bitovou paměťovou sběrnici a paměti DDR, obsahuje 135 milionů tranzistorů a pracuje na frekvenci 400 MHz. 
Karty se liší výbavou a zvoleným typem chladiče. Karta ASUS má mohutný měděný chladič na jedné straně karty. K dispozici je DVI výstup, konektor D-Sub a S-Video (VIVO - tedy i vstup). V krabici je kromě karty a ovladačů také redukce DVI - D-Sub, redukce s kabelem S-Video kompozit a CD s několika hrami. Součástí utilit je i nástroj na přetaktování karty. 
Karta MSI má aktivní chladiče z obou stran. Vstupy a výstupy a ostatní vlastnosti se neliší. V dodávce je také redukce DVI - D-SUB a S-Video kompozit a hry (mimo jiné Morrowind). Obě karty je nutné dodatečně napájet kabelem pro mechaniky. 
Výsledky testů jsou v tabulce. Testy jsme provedli na sestavě se základní deskou Intel s čipovou sadou 865G a procesorem Pentium 4, 3 GHz. NVIDII se opět podařilo zvýšit výkon svých grafických čipů, ovšem chlazení opět zabere své. Kromě čipu FX5900 existuje i čip FX5900 Ultra (rychlejší frekvence čipu), který je o něco rychlejší. Řešení FX5900 je samozřejmě levnější. Na konkurenční čip ATI Radeon 9800 se v některých testech dotahuje, jinde má mírné zpoždění. Obě karty mají mnohem lépe vyřešené chlazení, než tomu bylo u prvních karet FX5800 Ultra. Chladiče mají menší rozměry a především hlučnost. 
Pavel Trousil

ASUS V9950 
GPU NVIDIA GeForce FX5900 
Frekvence 400 MHz 
Paměť 128 MB DDR SDRAM, 850 MHz AGP 8x 
Konektory DVI, D-Sub, S-Video (VIVO) 
Výrobce/poskytl Asus 
Cena s DPH 13 981 Kč 

MSI FX5900-TD128 
GPU NVIDIA GeForce FX5900 
Frekvence 400 MHz 
Paměť 128 MB DDR SDRAM, 850 MHz AGP 8X 
Konektory DVI, D-Sub, S-Video (VIVO) 
Výrobce MSI Poskytl Levi 
Cena s DPH 14 945 Kč 

Grafická karta	Sapphire AIW 9800 Pro	ASUS V9950	MSI NVIDIA FX5900	
GPU	 	 	 	
3DMark 2001 SE [body]	2001	 	 	
800 x 600	18030	17251	17158	
1024 x 768	16606	15804	15749	
1280 x 1024	14767	13666	13683	
1600 x 1200	12614	11624	11592	
Quake 3 Arena [fps]	 	 	 	
800 x 600	346,5	369	370	
1024 x 768	339,6	351,5	352	
1280 x 1024	306,7	301	303	
1600 x 1200	241,4	235	237	
Unreal Tournament 2003 (Flyby) [fps]	 	 	 	
800 x 600	220,77	208,47	207,96	
1024 x 768	216,74	206,89	207,21	
1280 x 960	189,55	178,85	179,80	
1600 x 1200	136,21	137,01	137,28	
Unreal Tournament 2003 (Botmath) [fps]	 	 	 	
800 x 600	74,05	71,45	71,53	
1024 x 768	73,95	71,55	71,00	
1280 x 960	73,77	68,14	68,12	
1600 x 1200	72,40	39,73	69,54	
CodeCreatures Pro [fps]	 	 	 	
1024 x 768	45,8	43,7	43,7	
1280 x 1024	36,6	34,2	24,2	
1600 x 1200	28,4	26,9	26,9	
Aquanox 2.3 [fps]	 	 	 	
800 x 600	98,4	95,6	93	
1024 x 768	90,3	89,3	89,2	
1280 x 1024	75,5	78,9	78	
1600 x 1200	54,8	60	60,1	
SPECviewperf V7.0 [fps]	 	 	 	
3ds max (3dmax-01)	11,90	13,90	13,86	
Design Review (drv-08)	33,97	53,49	53,45	
Data Explorer (dx-07)	57,18	43,56	43,52	
Lightscape (light-05)	12,13	12,27	12,11	
Pro/Engineer (proe-01)	11,99	14,31	14,35	
Unigraphics (ugs-01)	15,24	7,08	7,10	

Toshiba Satellite PRO M10 
Silná multimédia 
Technologie Centrino firmy Intel si v přenosných počítačích našla místo velmi rychle a najdete ji i ve čtyřech noteboocích firmy Toshiba - v lehkém a malém notebooku Portégé R100, v modelech Tecra S1aM1 a v multimediálním notebooku Satellite Pro M10, se kterým vás můžeme seznámit blíže. 
Jde o výkonný a vybavený přenosný počítač, který se tak snadno může stát i náhradou stolního PC. Procesor Pentium M s frekvencí 1,6 GHz a dostatek paměti zajišťují skutečně dobrý výkon, který příliš nezaostává ani za modely s procesorem Pentium 4, jejichž frekvence i v noteboocích už přesáhla 3 GHz. 
Přitom silnou stránkou tohoto modelu je i grafika. Displej má dnes celkem běžných 15" v úhlopříčce, ale jeho rozlišení je 1600 x 1200 bodů. Písmo tedy může být někdy až příliš drobné, což ale lze většinou vyřešit nastavením velikosti fontů. Displej má velmi dobrý jas i kontrast. Grafika je celkem svižná, protože o zobrazení se stará čip NVIDIA GeForce 4 420Go. V těle notebooku v blízkosti displeje jsou umístěny poměrně výkonné reproduktory (jsou sice značky Harman Kardon, ale pro kvalitní poslech jsou stále dost malé). Šikovný je samostatný regulátor hlasitosti - nemusíte tedy používat kombinaci kláves. 
V tabulce výsledků zaujme kromě aplikačních testů a testů grafiky i hodnota naměřená u pevného disku. Přenosová rychlost přes 25 MB/s se u notebookového disku vidí málokdy. Disk má 6MB vyrovnávací paměť a 5400 ot./min. V šachtě pro mechaniky a další zařízení (SelectBay) najdete combo mechaniku, která zapisuje až 24rychlostně a čte disky DVD. Disketová mechanika je přes velikost notebooku pouze externí, ale je součástí dodávky. Připojuje se a také napájí pomocí USB portu. 
Optická mechanika je na pravém boku. Vlevo je slot pro karty, a to pro karty PCMCIA (až Type III) a SecureDigital. Je zde i FireWire port. Ostatní porty jsou vzadu, přičemž VGA a paralelní port jsou zakryty plastovými dvířky. Komunikovat můžete "drátově" i bezdrátově, protože notebook má modem, síťovou kartu, bezdrátovou síťovou kartu (Centrino) i Bluetooth a infračervený port. 
Co se týká ovládání, nabízí Toshiba Satellite jak touchpad, tak pointstick (AccuPoint II). Na klávesnici je potřeba si zvyknout. Klávesy Windows jsou v horní řadě, stejně jako klávesa Del. K dispozici jsou i speciální aplikační tlačítka. 
Víko s displejem je ze zajímavého lesklého materiálu příjemné barvy (patrně nějaký druh plastu). Je to celkem elegantní řešení, otázka ovšem je, zda se povrch časem nezapatlá a také co s leskem provede zub času a časté používání. Vybavení notebooku se samozřejmě odrazilo v jeho rozměrech a hmotnosti. Víko je poměrně tlusté a tělo mohutné. Ve specifikaci je udána hmotnost 3,3 kg - my jsme navážili asi o 100 gramů méně, což je ale stále dost pro uživatele, kteří nenosí počítač jen ke dveřím automobilu. 
Mobilitu naopak zvyšuje délka provozu na baterie. Přestože má notebook velký výkon a velký displej, akumulátory ho udrží v provozu téměř pět hodin, což je výborný čas. Je to dáno nejen jejich kapacitou (6600 mAh), ale i úsporností intelovského řešení Centrino. 
Satellite Pro nabízí skutečně výborný výkon, a to i v grafické oblasti, takže se s ním můžete - i díky rozlišení displeje - pustit do seriózní práce třeba i s CAD systémy, 3D Studiem nebo do zpracování videa (zde všude má Toshiba výborné výsledky testů). Výdrž na baterie je výborná, méně příjemná je hmotnost. Těžko najdete vybavení, které byste si přáli a které notebook nemá. Ovšem i tak je cena dost vysoká. 
Pavel Trousil

Toshiba Satellite PRO M10 
Výkonný multimediální notebook. 
Procesor Intel Pentium Š M, 1,6 GHz, 512 KB L2 cache 
Čipová sada Intel 855PM 
Paměť 256 MB DDR SDRAM, max. 2048 MB 
Grafická karta NVIDIA GeForce4 420Go, 32 MB DDR SDRAM, AGP 4x 
Displej TFT, 15", 1600 x 1200 bod[367] 
Pevný disk Toshiba MK6022GAX, 60 GB 
Optická mechanika combo, TEAC DW-224E 
Modem Toshiba Software 
Modem ARM Síťová karta Intel PRO/100 VE, Intel PRO/wireless LAN 2100 miniPCI 
Porty IEEE-1394 (FireWire), Bluetooth, PP, i-LINK, FIR, VGA, TV out, PS/2, 2x USB 2.0, port replikátor 
Rozměry 334 x 293 x 35,8/41,4 mm 
Hmotnost 3186 g 
Operační systém MS Windows XP Prof. CZ 
Výrobce Toshiba 
Poskytl CHG Trade 
Cena s DPH 109 678 K[269] 
Záruka 2 roky 

Notebook Toshiba 	Satellite PRO M10	
Výkonnostní testy 	 	
Celkový aplikační výkon SYSmark 2001	222	
Aplikace pro tvorbu internet. obsahu 	235	
kancelářské aplikace 	210	
Nízkoúrovňové testy 	 	
Dhrystones 	3101844	
Whetstones 	13552	
Paměť 	812987	
Disk [KB/s, ms] 	5145 / 21,7	
Další testy 	 	
Quake 3 Arena (1024 x 738, 16b) [fps] 	81	
3Dstudio MAX [m:s] 	2:20	
Převod WAV-MP3 [m:s] 	0:47	
Převod do DivX [m:s] 	2:30	
3Dmark 2001 SE (1024 x 768/32b) [body] 	5165	
Unreal [fps] 	43,10 / 30,61	
Výdrž na akumulátory [h:m]	4:53	
Hmotnost [g] 	3186	

Canon i450 
Tiskne jako z děla 
Srovnávací test levných inkoustových tiskáren, který jsme uveřejnili v Chipu číslo 6, měl jeden nepříjemný nedostatek, na který si nejeden čtenář oprávněně stěžoval. V testu totiž chyběl zástupce značky Canon, jejíž tiskárny jsou jinak velmi populární a rozšířené. Na tomto místě se proto pokusíme zmíněný nedostatek napravit, a to recenzí nové inkoustové tiskárny Canon i450, která svou cenou a určením pro domácí použití přesně zapadá do požadavků, jež jsme kladli na přístroje testované v červnu. Proto také budeme více než jindy hodnocení přímo srovnávat s konkurenčními tiskárnami, jako doplněk zmíněného srovnávacího testu. 
Již na první pohled se tiskárna i450 od předcházející řady Sxxx liší - její tělo působí mohutnějším dojmem. Přesto díky sklápěcímu výstupnímu držáku papíru mnoho místa nezabere. Papír do maximálního formátu A4 je nabírán vzadu z otevřeného podavače pro 100 listů a po ploché dráze vyjíždí vpředu. To umožňuje potisk i silnějších materiálů až do gramáže 270 g/m2. Použitá tisková hlava nese dva výměnné zásobníky pro černý inkoust a trojici soutiskových barev CMY. Volitelná fotonáplň ani jiné řešení k dispozici není, s velikostí inkoustové kapky 2 pl ostatně ani není pro jemný tisk nutná. Dalšími lákadly tiskové mechaniky je nominální rychlost až 18 černobílých a 12 barevných stran za minutu a maximální rozlišení 4800 x 1200 dpi. Byli jsme tedy zvědavi, jak se tyto parametry, na domácí tiskárnu velmi slibné, projeví v praktickém provozu. 
Po instalaci tiskárny vyzval česky komunikující ovladač k opravdu důkladně provedené kalibraci tiskové hlavy, po které následovala první testovací úloha - tisk 10 stran černobílého textu v nejrychlejším režimu Koncept. 
Tiskárna byla hotova za 1 minutu a 18 sekund, což je velmi dobrý čas, zvláště s přihlédnutím k velmi pěkně čitelnému a sytému výtisku. 
Dostáváme se k tisku obchodní grafiky, tedy barevných grafů, tabulek a ilustrací, což je další úkol pro všechny testované tiskárny. Pět kopií testovacího letáku bylo na běžný papír vytištěno za dvanáct a půl minuty, při použití hlazeného papíru a kvalitního tisku trvala jedna strana 4 minuty a 45 sekund, což jsou stále ještě nadprůměrné výsledky. Kvalita se podle očekávání velmi liší s použitým druhem papíru. Oba dva výtisky mají výbornou kvalitu hodnocenou devíti body, s kvalitním (a dražším) papírem ale dosáhneme citelně kontrastnějšího tisku a zářivých barev. Totéž platí i o tisku fotografií, kde je použití speciálního papíru téměř podmínkou. Teprve s příslušným typem papíru lze alespoň zhruba trvat na věrnosti barev, která je větší či menší slabinou téměř všech levnějších tiskáren. 
Při zařazení mezi výsledky srovnávacího testu by se tiskárna Canon i450 umístila v rychlosti tisku na slušném třetím místě, s výjimkou tisku fotografií, kde se propadla blíže k průměru. Kvalita všech výtisků však zůstala vždy na vysoké úrovni, nikde jsme nenarazili na zásadní nedostatky nebo chyby výtisků, které byly ještě nedávno u cenově dostupných strojů pravidlem. 
Tiskové ovladače, jak již bylo řečeno, komunikují s uživatelem v českém jazyce a nabízí některé zajímavé funkce, které nejsme zvyklí pravidelně vídat. Hezky je vyřešen tisk bez okrajů, který si poradí nejen s fotografií 10 x 15 cm, ale po krátkém přemlouvání i s běžným papírem A4. Taková funkce se kromě fotografií může hodit i pro skládání map a nákresů větších formátů. Nezapomnělo se ani na oboustranný tisk s ručním otáčením papíru, ruční nastavení tiskové kvality a ukládání nastavených parametrů pro pozdější použití. Ovladači tedy není co vytknout, nabízí snad vše, co může domácí uživatel potřebovat. 
Vyššího stupně inteligence se dostalo i samotné tiskárně, která nově nabízí přímý tisk z digitálních fotoaparátů Canon, pro který je na těle tiskárny vyvedeno druhé rozhraní USB. V takovém případě se použije tiskové rozlišení 1200 x 600 dpi a i možnosti kontroly výsledku jsou samozřejmě nižší. Uživatel, který ani běžně snímky na počítači neupravuje, však tuto funkci uvítá. 
U tiskárny Canon i450 nás příjemně překvapila velmi dobrá kvalita tisku. Nový inkoust si i na běžném papíře zachovává dobrou ostrost bez rozpíjení. Rychlost tisku je také na určení tiskárny a předpokládané objemy tisku velmi dobrá. Vezmeme-li tedy všechny výsledky a dáme-li je dohromady se srovnávacím testem, vychází tiskárna Canon i450 z tohoto srovnání velmi dobře. Kvalita tisku je na předních místech, rychlost se vždy pohybuje znatelně nad průměrem a tiskárna získává body i za vybavení a provedení. Drobnou skvrnkou na kráse tak zůstává hlavně cena, kterou nemusí být každý ochoten za domácí tiskárnu zaplatit. 
Miroslav Stoklasa

Tiskárna	 	i450	
Výrobce	 	Canon	
Poskytl	 	Canon CZ	
Cena včetně DPH [Kč]	 	4390	
Parametry	 	 	
Rozlišení tisku ČB [dpi]	 	4800 x 1200	
Rozlišení tisku barevně [dpi]	 	4800 x 1200	
Nominální rychlost tisku ČB / barevně [str./min.]	 	18 / 12	
Gramáž médií [g/m2]	 	64 - 270	
Komunikační rozhraní	 	USB + přímý tisk	
Ovladač v českém jazyce	 	ano	
Ostatní software v dodávce	 	Easy-PhotoPrint, Easy-WebPrint	
Podporované operační systémy	 	Windows 9x, ME, NT, 2000, XP, MacOS	
Rozměry (Š x V x H) [mm]	 	393 x 202 x 258	
Hmotnost [kg]	 	3,7	
Tisk	 	 	
Tisková hlava	 	CMY, K	
Zásobník inkoustu	 	CMY, K	
Kapacita podavače [listů]	 	100	
Tiskové náplně (podle údajů výrobce)	 	 	
Výdrž černé náplně (pokrytí 5 %) [stran]	 	130	
Výdrž barevné náplně (pokrytí 15 %) [stran]	 	160	
Cena černé náplně s DPH [Kč]	 	204	
Cena barevné náplně s DPH [Kč]	 	444	
Cena strany A4 černobílého / barevného tisku [Kč]	 	1,57 / 2,78	
Rychlost tisku [min:s]	 	 	
Dopis 10 stran (koncept, černobíle)	 	00:01:18	
Dopis 10 stran (běžný tisk)	 	00:02:40	
Smíšená grafika1  (vysoká kvalita, 5kopií)	 	00:12:29	
Smíšená grafika2  (vysoká kvalita, hlazený papír)	 	00:04:45	
Fotografie A4 (vysoká kvalita, fotopapír)	 	00:06:33	
Hodnocení [1 – 10 bodů]	Váha [%]	 	
Tisk textu	30	9	
Tisk grafiky, schémat	20	9	
Tisk fotografií	15	8	
Provozní náklady	15	9	
Rychlost tisku	20	8	
Celkové hodnocení	 	9