76

SD╠LENσ
Ministerstva zahraniΦnφch v∞cφ,

kter²m se vyhlaÜuje oprava v textu Smlouvy mezi ╚eskou republikou a Kanadou o vzßjemnΘ pomoci ve v∞cech trestnφch, podepsanΘ dne 3. listopadu 1997 v Ottaw∞, vyhlßÜenΘ pod Φ. 129/2000 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraniΦnφch v∞cφ vyhlaÜuje opravu v textu Smlouvy mezi ╚eskou republikou a Kanadou o vzßjemnΘ pomoci ve v∞cech trestnφch, podepsanΘ v Ottaw∞ dne 3. listopadu 1997, vyhlßÜenΘ pod Φ. 129/ /2000 Sb. m. s.

V Φlßnku 9 odst. 3 Smlouvy se slova "do₧adujφcφho stßtu" nahrazujφ slovy "do₧ßdanΘho stßtu".

NovΘ zn∞nφ Φlßnku 9 odst. 3 Smlouvy je tedy nßsledujφcφ:

"Do₧adujφcφ stßt poskytne orgßn∙m do₧ßdanΘho stßtu potvrzenφ, v n∞m₧ bude uvedeno, po jako dobu byla osobnφ svoboda p°edanΘ osoby omezena v do₧adujφcφm stßtu."