·vodnφ strana

┌Φetnφ poradce

OBCHODN═ PODM═NKY

v²hradnφho distributora - firmy MBM Trans s.r.o. pro prodej softwarovΘho informaΦnφho systΘmu ┌╚ETN═ PORADCE a jeho rozÜi°ujφcφch modul∙

º 1 - Smluvnφ vztahy

P°evzetφm zßvaznΘ objednßvky odb∞ratele je uzav°ena kupnφ smlouva, na jejφm₧ zßklad∞ se dodavatel MBM Trans s.r.o. zavazuje dodat a odb∞ratel p°evzφt softwarov² systΘm "┌Φetnφ poradce" (dßle jen ┌P), p°φpadn∞ jeho rozÜi°ujφcφ moduly (dßle jen RM), a plnit povinnosti aktualizacφ ve smyslu º 3 t∞chto podmφnek.

º 2 - CenovΘ a platebnφ podmφnky

1) Ceny za softwarov² informaΦnφ systΘm ┌P, RM a jejich aktualizace jsou uvedeny v₧dy bez DPH 5%. U nov²ch v²robk∙ je souΦßstφ celkovΘ ceny cena tiÜt∞nΘ dokumentace ve v²Üi 44 KΦ (bez DPH 5%) a expediΦnφ nßklady dle skuteΦnosti. Cena Φtvrtletnφ aktualizace ┌P je stanovena jako 10% ceny plnΘ verze v ·ΦtovanΘm obdobφ, cena Φtvrtletnφch aktualizacφ RM je uvedena v cenφku platnΘm pro p°φsluÜnΘ obdobφ. Nßklady na aktualizaΦnφ mΘdia jsou v maximßlnφ cen∞ 100 KΦ za CD ROM (bez DPH 5%) a expediΦnφ nßklady v maximßlnφ cen∞ 60 KΦ za zßsilku (bez DPH 5%). SouΦßstφ dodßvky aktualizacφ je dvakrßt roΦn∞ tiÜt∞nß dokumentace (U₧ivatelskß p°φruΦka, Soupis p°edpis∙) v cen∞ 28 KΦ (bez DPH 5%).
2) Dodßvky jsou u nov²ch prodej∙ uskuteΦ≥ovßny na dobφrku, pop°φpad∞ neprodlen∞ po zaplacenφ zßlohovΘ faktury, nebo ihned p°i platb∞ v hotovosti. Spolu se zßlohovou fakturou, nebo s dodßvkou softwaru, jsou zßkaznφkovi zaslßny obchodnφ podmφnky ve dvojφm vyhotovenφ, jejich₧ jeden potvrzen² exemplß° je odb∞ratel povinen dodavateli neprodlen∞ vrßtit.
3) V p°φpad∞ neuhrazenφ faktury ve lh∙t∞ jejφ splatnosti se odb∞ratel zavazuje uhradit dodavateli smluvnφ sankci ve v²Üi 0,1% z dlu₧nΘ Φßstky za ka₧d² den prodlenφ.
4) Dodavatel si vyhrazuje prßvo na zv²Üenφ cen o mφru inflace nav²Üenou nejv²Üe o 1-2%. Zm∞ny budou uskuteΦn∞ny v₧dy v termφnu aktualizace "·nor" p°φsluÜnΘho roku a ceny budou platnΘ pro cel² rok nßsledujφcφ.
5) P°edplatitel∙m aktualizacφ bude poskytnuta sleva.

º 3 - Prßva a povinnosti smluvnφch stran

1) Dodavatel se zavazuje provßd∞t aktualizace ka₧dΘ t°i m∞sφce po dobu neurΦitou.
2) Odb∞ratel bere na v∞domφ, ₧e dodßvky aktualizacφ zajiÜ¥uje v²hradnφ distributor:
- MBM Trans s.r.o. Vlkova 20, 130 00 Praha 3,
- adresa pro poÜtovnφ styk: P.O.Box 90, 130 26 Praha 3,
- e-mail: ucetniporadce@mbm.cz
3) Objednßvkou ┌P nebo RM se odb∞ratel zavazuje odebrat a uhradit veÜkerΘ aktualizace.
4) Odb∞ratel se zavazuje p°edat v²hradnφmu distributorovi veÜkerΘ ·daje pot°ebnΘ k zasφlßnφ aktualizacφ a zavedenφ vzßjemn²ch z·Φtovateln²ch vztah∙ a oznßmit vÜechny zm∞ny dle ustanovenφ 5).
5) Odb∞ratel je oprßvn∞n provΘst v dob∞ trvßnφ smluvnφho vztahu nßsledujφcφ zm∞ny:
- zm∞nit adresu odb∞ratele,
- zm∞nit poΦet u₧ivatel∙, a v tom p°φpad∞ i poΦet datov²ch nosiΦ∙,
- zruÜit dodßvku aktualizacφ v²pov∞dφ smluvnφch vztah∙.
UvedenΘ zm∞ny musφ b²t oznßmeny pφsemn∞, a to nejpozd∞ji do poslednφho dne Φtvrtletφ p°edchßzejφcφho aktualizaci. Rozhodn²m dnem je den doruΦenφ na adresu v²hradnφho distributora.
6) Dodavatel umo₧nφ vÜem odb∞ratel∙m (viz. º2/5) aktualizace na zßklad∞ p°edplatnΘho. Po ·hrad∞ zßlohovΘ faktury na roΦnφ p°edplatnΘ jsou aktualizace zasφlßny pouze s dodacφm listem. P°edplatnΘ je z·Φtovßno v listopadu p°i poslednφ aktualizaci da≥ov²m dokladem, kde je podle celoroΦnφ skuteΦnosti vyΦφslena cena softwaru, CD nosiΦ∙ a expediΦnφch nßklad∙.
7) Odb∞ratel∙m, kte°φ nemajφ zajiÜt∞no p°edplatnΘ, jsou aktualizace zasφlßny v₧dy s da≥ov²m dokladem, v p°φpad∞ opakovanΘ platebnφ nekßzn∞ a₧ po ·hrad∞ zßlohovΘ faktury nebo na dobφrku.
8) Ceny aktualizacφ mohou b²t zv²Üeny o inflaci nav²Üenou nejv²Üe o 1-2%.
9) Dodßvky aktualizacφ vrßcen²ch distributorovi s poznßmkou "adresßt neznßm²" nebo "adresßt odmφtl p°evzφt" se pova₧ujφ za uskuteΦn∞nΘ, jestli₧e odb∞ratel neoznßmil zm∞nu adresy nebo dodßvku neodhlßsil dle ustanovenφ odstavce 5).

º 4 - Aktualizace prost°ednictvφm Internetu

V²hradnφ distributor se zavazuje poskytovat oprßvn∞n²m u₧ivatel∙m systΘmu ┌Φetnφ poradce aktußlnφ informace o vÜech v²znamn²ch zm∞nßch legislativy v pr∙b∞hu b∞₧nΘho aktualizaΦnφho obdobφ a o p°ipravovanΘm v²voji legislativy.

º 5 - Reklamace

1) Dodavatel poskytuje zßruku na funkce po celou dobu odb∞ru aktualizacφ ┌P, po skonΦenφ odb∞ru aktualizacφ poskytuje dodavatel zßruku 2 let na funkΦnost programu v prost°edφ definovanΘm technick²mi podmφnkami. Zßruka se neposkytuje na datov² obsah po skonΦenφ odb∞ru pravideln²ch aktualizacφ. V p°φpad∞ v²skytu jakΘkoli technickΘ zßvady, souvisejφcφ s instalacφ licenΦn∞ registrovanΘho software nebo p°i provozovßnφ programu jako takovΘho, mß u₧ivatel nßrok na jejφ bezplatnΘ odstran∞nφ.
2) V p°φpad∞ v²skytu jakΘkoli obsahovΘ zßvady (nesrovnalosti s prßvnφ normou) mß u₧ivatel prßvo zßvadu reklamovat. Tyto zßvady budou bezplatn∞ odstran∞ny nejpozd∞ji v rßmci nejbli₧Üφ aktualizace. Vyu₧φvßnφm ┌P a RM nenφ dotΦena odpov∞dnost u₧ivatele za sprßvnost vedenφ ·Φetnictvφ.
3) Prßvo na uplatn∞nφ reklamace vznikß odb∞rateli na zßklad∞ °ßdn∞ vypln∞nΘ a podepsanΘ licenΦnφ karty, odeslanΘ na adresu v²robce MP-Soft s.r.o., P°φkop 4, 604 16 Brno. P°φpadnΘ reklamace je nutno uplatnit pφsemn∞ u v²hradnφho distributora MBM Trans s.r.o. (P.O.Box 90, 130 26 Praha 3, faxem: 222 718 433 nebo e-mailem: ucetniporadce@mbm.cz ) s p°esn²m popisem zßvady.
4) Zßkaznφk byl informovßn, ₧e pro komunikaci s distributorem byla z°φzena hotline : 800 179 257, a to jak pro reklamace, tak pro dotazy na funkΦnost, kterß je v provozu v pond∞lφ a₧ pßtek od 8.00 do 16.30 hodin.

º 6 - DalÜφ ujednßnφ

1) Odb∞ratel bere na v∞domφ, ₧e softwarov² systΘm ┌P a jeho RM byly vyvinuty pro osobnφ poΦφtaΦe °ady IBM PC, jsou provozovatelnΘ v prost°edφ WINDOWS (vΦetn∞ Windows 2000 a vyÜÜφ verze). Jejich multilicence podporujφ sφ¥ovΘ prost°edφ NOVELL a Windows, a pro jejich instalaci a Φinnost je nutn² pevn² disk s volnou kapacitou nejmΘn∞ 200 MB. Software je mo₧no nainstalovat na pevn² disk, nebo na pevn² disk nainstalovat pouze Φßst software a vyu₧φvat data p°φmo z vlo₧enΘho CD.
2) Odb∞ratel se zavazuje vyu₧φvat systΘm ┌P i RM v²luΦn∞ pro pln∞nφ vlastnφch ·kol∙ v rßmci svΘ Φinnosti a ve stejnΘm Φase na jednom poΦφtaΦi, pokud nebude zakoupena multilicence. Za prokßzanΘ poruÜenφ tohoto ujednßnφ, kterΘ je v rozporu s autorsk²m zßkonem, se odb∞ratel zavazuje zaplatit dodavateli systΘmu vzniklou Ükodu.
3) Produkty jsou chrßn∞ny autorsk²m zßkonem. Zaplacenφm dodßvky ┌P nebo zaplacenφm jejich aktualizace v termφnu splatnosti stvrdφ odb∞ratel svΘ prßvo na u₧φvßnφ ┌P. Nezaplacenφm dodßvky uveden²ch produkt∙ odb∞ratel prßvo na jejich u₧φvßnφ nenabude.
4) Odb∞ratel se stßvß oprßvn∞n²m u₧ivatelem dnem registrace software.
5) Prßvnφ vztahy t∞mito podmφnkami neupravenΘ se °φdφ p°φsluÜn²mi ustanovenφmi Obchodnφho zßkonφku.
6) Tyto obchodnφ podmφnky jsou platnΘ od 1.1.2003.