SB═RKA Z┴KON┘ Φßstka 10
rozeslßna dne 3.2.2003
 

31

VYHL┴èKA

ze dne 23. ledna 2003

o povolenφ obecnΘ v²jimky ze zßkazu dohod naruÜujφcφch sout∞₧ podle º 3 odst. 1 zßkona Φ. 143/2001 Sb., o ochran∞ hospodß°skΘ sout∞₧e, pro urΦitΘ druhy vertikßlnφch dohod o distribuci a servisu motorov²ch vozidel

┌°ad pro ochranu hospodß°skΘ sout∞₧e stanovφ podle º 26 odst. 1 zßkona Φ. 143/2001 Sb., o ochran∞ hospodß°skΘ sout∞₧e, (dßle jen "zßkon"):

º 1
┌vodnφ ustanovenφ

(1) Zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona se za podmφnek stanoven²ch touto vyhlßÜkou nevztahuje na vertikßlnφ dohody uzavφranΘ mezi dv∞ma a vφce sout∞₧iteli, p∙sobφcφmi pro ·Φely dohody na r∙zn²ch ·rovnφch v²roby nebo distribuΦnφho °et∞zce, kterΘ se t²kajφ podmφnek, za nich₧ mohou jejich strany odebφrat, prodßvat nebo dßle prodßvat novß motorovß vozidla, nßhradnφ dφly na motorovß vozidla nebo poskytovat opravßrenskΘ a ·dr₧bß°skΘ slu₧by pro motorovß vozidla (dßle jen "vertikßlnφ dohody").

(2) Vertikßlnφ dohodou ve smyslu tΘto vyhlßÜky nenφ rozhodnutφ sdru₧enφ sout∞₧itel∙.

(3) Na vertikßlnφ dohody uzav°enΘ mezi sdru₧enφm sout∞₧itel∙ a jeho Φleny nebo mezi sdru₧enφm sout∞₧itel∙ a jeho dodavateli se vÜak zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona nevztahuje pouze za p°edpokladu, ₧e ΦlenovΘ sdru₧enφ jsou prodejci motorov²ch vozidel nebo nßhradnφch dφl∙ na motorovß vozidla nebo opravci motorov²ch vozidel a celkov² roΦnφ obrat jednotliv²ch Φlen∙ sdru₧enφ nep°ev²Üφ 50 milion∙ KΦ. Mo₧nost pou₧itφ º 3 odst. 1 zßkona na horizontßlnφ dohody uzav°enΘ mezi Φleny tohoto sdru₧enφ nebo na rozhodnutφ tohoto sdru₧enφ tφm nenφ dotΦena.

(4) Na vertikßlnφ dohody, jejich₧ souΦßstφ, ale nikoliv p°edm∞tem, jsou ustanovenφ o p°evodu nebo poskytnutφ prßva k duÜevnφmu vlastnictvφ, a to pro ·Φely pou₧itφ, prodeje nebo dalÜφho prodeje urΦit²ch v²robk∙ nebo poskytovßnφ urΦit²ch slu₧eb, se vÜak zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona nevztahuje pouze za p°edpokladu, ₧e tato ustanovenφ neobsahujφ ohledn∞ zbo₧φ tvo°φcφho p°edm∞t dohody takovß omezenφ hospodß°skΘ sout∞₧e, na kterß se tato vyhlßÜka nevztahuje.

(5) Zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona se vÜak v₧dy vztahuje na vertikßlnφ dohody, kterΘ byly uzav°eny mezi sout∞₧iteli, kte°φ si vzßjemn∞ konkurujφ, s v²jimkou p°φpad∙ nereciproΦnφch vertikßlnφch dohod, kdy

a)   celkov² roΦnφ obrat odb∞ratele nep°ekroΦφ 100 milion∙ KΦ,
b)   dodavatel je zßrove≥ v²robcem a prodejcem zbo₧φ tvo°φcφho p°edm∞t dohody, zatφmco odb∞ratel je pouze prodejcem, kter² zbo₧φ konkurujφcφ zbo₧φ tvo°φcφmu p°edm∞t dohody nevyrßbφ, nebo
c)   dodavatel je poskytovatelem slu₧eb, kter² p∙sobφ na vφce ·rovnφch v²roby nebo distribuΦnφho °et∞zce, zatφmco odb∞ratel neposkytuje na tΘ ·rovni, na kterΘ tyto slu₧by odebφrß, konkurenΦnφ slu₧by.

º 2
Zßkladnφ pojmy

(1) Pro ·Φely tΘto vyhlßÜky se

a)   zßvazkem nekonkurovat rozumφ p°φm² nebo nep°φm² zßvazek odb∞ratele nevyrßb∞t, neodebφrat, neprodßvat nebo dßle neprodßvat zbo₧φ, kterΘ konkuruje zbo₧φ tvo°φcφmu p°edm∞t dohody, jako₧ i p°φm² Φi nep°φm² zßvazek odb∞ratele odebφrat na relevantnφm trhu od dodavatele nebo od jinΘho sout∞₧itele oznaΦenΘho dodavatelem vφce ne₧ 30 % sv²ch celkov²ch odb∞r∙ zbo₧φ tvo°φcφho p°edm∞t dohody, odpovφdajφcφho zbo₧φ nebo zbo₧φ, kterΘ je s tφmto zbo₧φm vzßjemn∞ zastupitelnΘ, kterΘ byly vypoΦteny na zßklad∞ hodnoty odb∞r∙ za p°edchozφ kalendß°nφ rok. Zßvazek prodejce prodßvat motorovß vozidla jin²ch dodavatel∙ v odd∞len²ch z≤nßch p°edvßd∞cφho prostoru, se zßm∞rem zabrßnit jejich zßm∞n∞, nenφ zßvazkem nekonkurovat ve smyslu tΘto vyhlßÜky. Zßvazek prodejce zam∞stnßvat zvlßÜ¥ pro motorovß vozidla jednotliv²ch dodavatel∙ specifick² prodejnφ personßl je zßvazkem nekonkurovat ve smyslu tΘto vyhlßÜky, s v²jimkou p°φpad∙, kdy dodavatel nese vÜechny dodateΦnΘ nßklady, kterΘ p°i tom vzniknou,
b)   zßvazkem v²hradnφ dodßvky rozumφ jak²koliv p°φm² nebo nep°φm² zßvazek uklßdajφcφ prodßvat zbo₧φ tvo°φcφ p°edm∞t dohody v²hradn∞ urΦitΘ osob∞,
c)   selektivnφm distribuΦnφm systΘmem rozumφ distribuΦnφ systΘm, ve kterΘm se dodavatel zavazuje prodßvat zbo₧φ tvo°φcφ p°edm∞t dohody pouze odb∞ratel∙m vybran²m na zßklad∞ urΦit²ch a p°edem stanoven²ch kritΘriφ, a kdy se tito odb∞ratelΘ zavazujφ dßle neprodßvat takovΘ zbo₧φ neautorizovan²m prodejc∙m nebo nezßvisl²m opravc∙m; mo₧nost prodßvat nßhradnφ dφly nezßvisl²m opravc∙m a povinnost poskytnout nezßvisl²m ·Φastnφk∙m trhu veÜkerΘ technickΘ informace, diagnostickß za°φzenφ, p°φstroje a odbornou instruktß₧, kterΘ jsou nutnΘ pro opravy a ·dr₧bu motorov²ch vozidel a pro ekologickß opat°enφ, tφm nenφ dotΦena,
d)   kvantitativnφm selektivnφm distribuΦnφm systΘmem rozumφ selektivnφ distribuΦnφ systΘm, do kterΘho dodavatel za°azuje odb∞ratele na zßklad∞ kritΘriφ, kterß p°φmo omezujφ jejich poΦet,
e)   kvalitativnφm selektivnφm distribuΦnφm systΘmem rozumφ selektivnφ distribuΦnφ systΘm, do kterΘho dodavatel za°azuje odb∞ratele na zßklad∞ spln∞nφ pouze kvalitativnφch kritΘriφ, kterß jsou vzhledem k povaze zbo₧φ tvo°φcφho p°edm∞t dohody nezbytnß a kterß jsou stanovena pro vÜechny odb∞ratele jednotn∞, jsou v∙Φi nim u₧φvßna nediskriminujφcφm zp∙sobem a neomezujφ p°φmo jejich poΦet,
f)   prßvy k duÜevnφmu vlastnictvφ rozumφ prßva k pr∙myslovΘmu vlastnictvφ, autorskß prßva a prßva souvisejφcφ,
g)   know-how rozumφ soubor nepatentovan²ch v²robn∞ technick²ch, obchodnφch a jin²ch podstatn²ch a identifikovan²ch zkuÜenostφ a poznatk∙, kterΘ nejsou znßmΘ ani vÜeobecn∞ dostupnΘ. Za podstatnou zkuÜenost Φi poznatek se pova₧ujφ informace, kterΘ jsou nezbytnΘ pro zajiÜt∞nφ souladu s dohodnut²mi postupy zejmΘna v²roby, prodeje nebo distribuce smluvnφho zbo₧φ. Za identifikovanou zkuÜenost Φi poznatek se pova₧uje takovß informace, kterß je popsßna dostateΦn∞ srozumiteln∞ tak, aby bylo mo₧no ov∞°it, zda spl≥uje kritΘria utajenφ a podstatnosti. Popis know-how m∙₧e b²t souΦßstφ vertikßlnφ dohody, samostatnΘ dohody nebo zaznamenßn jinou vhodnou formou,
h)   odb∞ratelem rozumφ prodejce nebo opravce; prodejcem je sout∞₧itel, kter² odebφrß, prodßvß nebo dßle prodßvß novß motorovß vozidla a nßhradnφ dφly na motorovß vozidla; opravcem je sout∞₧itel, kter² poskytuje opravßrenskΘ a ·dr₧bß°skΘ slu₧by pro motorovß vozidla,
i)   autorizovan²m opravcem rozumφ opravce, kter² je souΦßstφ distribuΦnφho systΘmu z°φzenΘho dodavatelem t∞chto motorov²ch vozidel,
j)   nezßvisl²m opravcem rozumφ opravce, kter² nenφ souΦßstφ distribuΦnφho systΘmu z°φzenΘho dodavatelem motorov²ch vozidel, jeho₧ motorovß vozi-dla opravuje nebo na nich₧ provßdφ ·dr₧bu,
k)   motorov²m vozidlem rozumφ vozidlo s vlastnφm pohonem, vybavenΘ t°emi a vφce koly, urΦenΘ k provozu na pozemnφch komunikacφch,
l)   osobnφm motorov²m vozidlem rozumφ motorovΘ vozidlo urΦenΘ pouze pro p°epravu sedφcφch osob a jejich zavazadel, kterΘ mß nejv²Üe dev∞t mφst k sezenφ, vΦetn∞ mφsta °idiΦe,
m)   lehk²m u₧itkov²m vozidlem rozumφ motorovΘ vozidlo urΦenΘ k p°eprav∞ zbo₧φ, jeho₧ celkovß hmotnost Φinφ maximßln∞ 3,5 tuny; modifikovanΘ verze takovΘho motorovΘho vozidla se rovn∞₧ pova₧ujφ za lehkß u₧itkovß vozidla, a to bez ohledu na jejich skuteΦnou hmotnost,
n)   smluvnφm programem rozumφ vÜechny modely motorov²ch vozidel, kterΘ m∙₧e odb∞ratel od dodavatele zφskat za ·Φelem dalÜφho prodeje,
o)   motorov²m vozidlem, kterΘ odpovφdß modelu smluvnφho programu, rozumφ motorovΘ vozidlo, kterΘ je p°edm∞tem distribuΦnφ dohody s jin²m sout∞₧itelem v rßmci distribuΦnφho systΘmu z°φzenΘho v²robcem nebo s jeho souhlasem, je v²robcem sΘriov∞ vyrobenΘ nebo smontovanΘ a mß stejn² hnacφ agregßt a podvozek, karosΘrii stejnΘho tvaru a motor stejnΘho typu jako motorovΘ vozidlo smluvnφho programu,
p)   nßhradnφmi dφly rozumφ dφly, kterΘ se montujφ do motorovΘho vozidla nebo se na n∞j p°ipev≥ujφ, p°iΦem₧ nahrazujφ n∞kter² z dφl∙ tohoto motorovΘho vozidla; nßhradnφmi dφly jsou i v²robky k provozu tohoto motorovΘho vozidla nezbytnΘ, jako nap°φklad maziva, s v²jimkou paliv,
q)   originßlnφmi nßhradnφmi dφly rozumφ nßhradnφ dφly stejnΘ kvality jako dφly pou₧itΘ Φi pou₧φvanΘ pro montß₧ novΘho motorovΘho vozidla a vyrobenΘ Φi vyrßb∞nΘ podle specifikacφ a v²robnφch po₧adavk∙ stanoven²ch v²robcem motorovΘho vozidla pro v²robu dφl∙ nebo nßhradnφch dφl∙ danΘho motorovΘho vozidla, p°iΦem₧ originßlnφmi nßhradnφmi dφly se rozumφ i nßhradnφ dφly, kterΘ jsou vyrßb∞ny na stejnΘm v²robnφm za°φzenφ jako tyto dφly; nenφ-li prokßzßno n∞co jinΘho, pova₧ujφ se za originßlnφ nßhradnφ dφly takovΘ nßhradnφ dφly, u nich₧ jejich v²robce vydß osv∞dΦenφ, ₧e tyto dφly dosahujφ kvality dφl∙, kterΘ jsou pou₧φvßny p°i v²rob∞ novΘho motorovΘho vozidla, a byly vyrobeny podle specifikacφ a v²robnφch po₧adavk∙ v²robce motorovΘho vozidla,
r)   kvalitativn∞ rovnocenn²mi nßhradnφmi dφly rozumφ nßhradnφ dφly vyrßb∞nΘ jak²mkoliv sout∞₧itelem, kter² je kdykoliv schopen vydat osv∞dΦenφ, ₧e tyto dφly dosahujφ kvality dφl∙ pou₧it²ch Φi pou₧φvan²ch p°i montß₧i nov²ch motorov²ch vozidel,
s)   sout∞₧itelem v rßmci distribuΦnφho systΘmu rozumφ v²robce nebo sout∞₧itel, kterΘho v²robce pov∞°il nebo kter² byl se souhlasem v²robce pov∞°en distribucφ, opravami nebo ·dr₧bou zbo₧φ tvo°φcφho p°edm∞t dohody nebo zbo₧φ tomuto zbo₧φ odpovφdajφcφho,
t)   koneΦn²m spot°ebitelem rozumφ takΘ sout∞₧itel, pokud smlouvy o koupi najatΘ v∞ci jφm uzavφranΘ neumo₧≥ujφ p°evod vlastnictvφ motorovΘho vozi-dla Φi opci na jeho koupi p°ed uplynutφm doby, na kterou byla smlouva uzav°ena.

(2) Pro ·Φely tΘto vyhlßÜky se sout∞₧itelem, dodavatelem, odb∞ratelem, prodejcem a opravcem rozumφ i s nimi spojenΘ osoby.

(3) Spojen²mi osobami jsou pro ·Φely tΘto vyhlßÜky osoby, kterΘ

a)   jsou jednou ze stran dohody kontrolovßny nebo kterΘ jednu ze stran dohody kontrolujφ,
b)   jsou kontrolovßny stejnou osobou, kterß kontroluje jednu ze stran dohody,
c)   jsou spoleΦn∞ kontrolovßny jednou ze stran dohody a jednou Φi vφce osobami uveden²mi v pφsmenech a) a b) nebo jsou spoleΦn∞ kontrolovßny dv∞ma Φi vφce osobami uveden²mi v pφsmenech a) a b), nebo
d)   jsou spoleΦn∞ kontrolovßny stranami dohody Φi spojen²mi osobami ve smyslu p°edchozφch pφsmen nebo jednou Φi vφce stranami dohody, p°φpadn∞ jednou Φi vφce spojen²mi osobami ve smyslu p°edchozφch pφsmen a t°etφ osobou Φi osobami.

(4) Kontrolou se pro ·Φely tΘto vyhlßÜky rozumφ dr₧enφ obchodnφho podφlu nebo podφlu na zßkladnφm kapitßlu vyÜÜφho ne₧ 50 % nebo prßvo jmenovat nebo odvolßvat v∞tÜinu Φlen∙ statutßrnφho orgßnu, dozorΦφ rady, °editel∙ prßvnickΘ osoby nebo mo₧nost jinak vykonßvat rozhodujφcφ vliv na °φzenφ prßvnickΘ osoby.

º 3
ObecnΘ p°edpoklady

(1) Zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona se za podmφnek stanoven²ch v odstavcφch 2, 3, 4 a 5 nevztahuje na vertikßlnφ dohody, jestli₧e podφl dodavatele na relevantnφm trhu prodeje nov²ch motorov²ch vozidel, nßhradnφch dφl∙ pro motorovß vozidla nebo poskytovßnφ opravßrensk²ch a ·dr₧bß°sk²ch slu₧eb pro motorovß vozidla nep°esahuje 30 %. Na vertikßlnφ dohody o prodeji nov²ch motorov²ch vozidel v rßmci kvantitativnφho selektivnφho distribuΦnφho systΘmu se za podmφnek stanoven²ch v odstavcφch 2, 3, 4 a 5 zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona nevztahuje, pokud podφl dodavatele na relevantnφm trhu prodeje nov²ch motorov²ch vozidel, nßhradnφch dφl∙ pro motorovß vozidla nebo poskytovßnφ opravßrensk²ch a ·dr₧bß°sk²ch slu₧eb pro motorovß vozidla nep°esahuje 40 %. UvedenΘ hranice vÜak neplatφ pro vertikßlnφ dohody v rßmci kvalitativnφch selektivnφch distribuΦnφch systΘm∙.

(2) Na vertikßlnφ dohody, kterΘ obsahujφ zßvazek v²hradnφ dodßvky, se zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona nevztahuje, jestli₧e podφl odb∞ratele na relevantnφm trhu prodeje nov²ch motorov²ch vozidel, nßhradnφch dφl∙ pro motorovß vozidla nebo poskytovßnφ opravßrensk²ch a ·dr₧bß°sk²ch slu₧eb pro motorovß vozidla nep°esahuje 30 %.

(3) Zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona se nevztahuje na vertikßlnφ dohody za p°edpokladu, ₧e

a)   dodavatel souhlasφ s p°evodem prßv a povinnostφ vypl²vajφcφch z vertikßlnφ dohody na jinΘho prodejce nebo opravce p∙sobφcφho v rßmci distribuΦnφho systΘmu, kter² byl vybrßn p∙vodnφm prodejcem nebo opravcem,
b)   dodavatel m∙₧e vypov∞d∞t vertikßlnφ dohodu pouze pφsemn∞, spolu s podrobn²m a v∞cn²m od∙vodn∞nφm, a
c)   je uzavφrßna mezi dodavatelem nov²ch motorov²ch vozidel a prodejcem nebo autorizovan²m opravcem
1.  alespo≥ na dobu 5 let a stanovuje povinnost stran dohody, ₧e nejmΘn∞ 6 m∞sφc∙ p°ed uplynutφm doby, na kterou je dohoda uzav°ena, oznßmφ druhΘ stran∞ sv∙j zßm∞r neprodlou₧it platnost dohody i na dalÜφ obdobφ, nebo
2.  na dobu neurΦitou a lh∙ta pro jednostrannΘ ukonΦenφ ·Φinnosti Φinφ nejmΘn∞ 2 roky; tuto lh∙tu lze zkrßtit na lh∙tu nejmΘn∞ jednoho roku, jestli₧e je dodavatel pro tento p°φpad povinen zaplatit odb∞rateli p°im∞°enou nßhradu nebo jestli₧e tak dodavatel uΦinφ z d∙vodu pot°eby zm∞ny celΘho distribuΦnφho systΘmu nebo jeho podstatnΘ Φßsti.

(4) Zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona se nevztahuje na vertikßlnφ dohody za p°edpokladu, ₧e nevyluΦujφ prßvo stran dohody obrßtit se v p°φpad∞ vzniklΘho sporu na znalce nebo rozhodce. VzniklΘ spory se mohou mimo jinΘ t²kat

a)   pln∞nφ zßvazk∙ v souvislosti s dodßvkami zbo₧φ tvo°φcφho p°edm∞t dohody,
b)   stanovenφ nebo dosa₧enφ odbytov²ch cφl∙,
c)   povinnosti p°edzßsobit se zbo₧φm tvo°φcφm p°edm∞t dohody,
d)   pln∞nφ zßvazk∙ o poskytnutφ nebo pou₧φvßnφ p°edvßd∞cφho motorovΘho vozidla pro zkuÜebnφ jφzdy,
e)   spln∞nφ p°edpoklad∙ pro mo₧nost distribuce motorov²ch vozidel jin²ch dodavatel∙,
f)   omezenφ mo₧nosti rozÜφ°enφ obchodnφ Φinnosti prodejce jin²ch motorov²ch vozidel ne₧ osobnφch motorov²ch vozidel nebo lehk²ch u₧itkov²ch vozidel zp∙sobenΘ zßkazem prodßvat z jin²ch ne₧ dodavatelem schvßlen²ch prodejnφch prostor, nebo
g)   otßzky, zda je vypov∞zenφ dohody na zßklad∞ udan²ch v²pov∞dnφch d∙vod∙ oprßvn∞nΘ.

(5) Podφl na trhu osob uveden²ch v º 2 odst. 3 pφsm. d) se pro ·Φely tohoto ustanovenφ p°iΦte stejn²m dφlem ka₧dΘ osob∞, kterß mß mo₧nost kontroly ve smyslu º 2 odst. 4.

º 4
Zßkladnφ omezenφ

(1) Zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona se vÜak v₧dy vztahuje na vertikßlnφ dohody, kterΘ p°φmo nebo nep°φmo

a)   omezujφ prodejce nebo opravce v urΦovßnφ cen zbo₧φ pro jeho dalÜφ prodej; mo₧nost dodavatele urΦit nejvyÜÜφ prodejnφ ceny nebo urΦit doporuΦenΘ prodejnφ ceny tφm nenφ dotΦena,
b)   omezujφ ·zemφ nebo okruh osob, kter²m m∙₧e prodejce nebo opravce dßle prodßvat zbo₧φ tvo°φcφ p°edm∞t dohody, s v²jimkou
1.  omezenφ aktivnφch prodej∙ na urΦitΘ ·zemφ nebo urΦitΘ skupin∞ osob, kterΘ si dodavatel vyhradil sob∞ nebo jinΘmu prodejci nebo opravci, pokud nejsou omezeny prodeje zß- kaznφk∙ prodejce nebo opravce,
2.  omezenφ prodejce p∙sobφcφho na velkoobchodnφ ·rovni trhu prodßvat koneΦn²m spot°ebitel∙m,
3.  omezenφ Φlen∙ selektivnφho distribuΦnφho sy-stΘmu prodßvat novß motorovß vozidla a nßhradnφ dφly na trzφch se selektivnφm distribuΦnφm systΘmem neautorizovan²m prodejc∙m, pokud nejsou omezeny prodeje zßkaznφk∙ prodejce nebo opravce,
4.  omezenφ odb∞ratele prodßvat dφly, kterΘ jsou dodßvßny za ·Φelem jejich zapracovßnφ, osob∞, kterß by je pou₧ila k v²rob∞ stejnΘho zbo₧φ, kterΘ je vyrßb∞no dodavatelem,
c)   omezujφ prodejce nebo opravce, kte°φ p∙sobφ v rßmci selektivnφho distribuΦnφho systΘmu, ve vzßjemn²ch dodßvkßch zbo₧φ tvo°φcφho p°edm∞t dohody; to platφ i pro prodejce nebo opravce p∙sobφcφ na r∙zn²ch ·rovnφch trhu,
d)   omezujφ odb∞ratele p∙sobφcφho na maloobchodnφ ·rovni trhu, kter² je Φlenem selektivnφho distribuΦnφho systΘmu, aktivn∞ nebo pasivn∞ prodßvat novß osobnφ motorovß vozidla nebo lehkß u₧itkovß vozidla, nßhradnφ dφly pro motorovß vozidla nebo poskytovat opravßrenskΘ a ·dr₧bß°skΘ slu₧by pro motorovß vozidla na trzφch se selektivnφm distribuΦnφm systΘmem koneΦn²m spot°ebitel∙m; mo₧nost ulo₧enφ zßkazu Φlenu selektivnφho distribuΦnφho systΘmu neprodßvat z jin²ch ne₧ dodavatelem schvßlen²ch prodejnφch prostor tφm nenφ dotΦena, s v²hradou º 5 odst. 2 pφsm. b),
e)   omezujφ odb∞ratele p∙sobφcφho na maloobchodnφ ·rovni trhu, kter² je Φlenem selektivnφho distribuΦnφho systΘmu, aktivn∞ nebo pasivn∞ prodßvat jinß novß motorovß vozidla, ne₧ jsou osobnφ motorovß vozidla nebo lehkß u₧itkovß vozidla, na trzφch se selektivnφm distribuΦnφm systΘmem koneΦn²m spot°ebitel∙m; mo₧nost ulo₧enφ zßkazu Φlen∙m selektivnφho distribuΦnφho systΘmu neprodßvat z jin²ch ne₧ dodavatelem schvßlen²ch prodejnφch prostor tφm nenφ dotΦena,
f)   omezujφ prodejce nov²ch motorov²ch vozidel prodßvat novß motorovß vozidla, kterß odpovφdajφ n∞kterΘmu modelu smluvnφho programu,
g)   omezujφ prodejce nov²ch motorov²ch vozidel zadßvat dßle poskytovßnφ opravßrensk²ch a ·dr₧bß°sk²ch slu₧eb autorizovan²m opravc∙m formou dalÜφ dohody; tφm nenφ dotΦena mo₧nost dodavatele po₧adovat, aby prodejce p°ed uzav°enφm kupnφ smlouvy sd∞lil koneΦnΘmu spot°ebiteli ·daje o jmΘnu a p°φjmenφ nebo nßzvu, mφstu podnikßnφ nebo sφdlu autorizovanΘho opravce nebo opravc∙ a aby koneΦnΘho spot°ebitele informoval o vzdßlenosti konkrΘtnφho opravce nebo opravc∙ od prodejny. Tyto povinnosti vÜak sm∞jφ b²t uklßdßny pouze v p°φpad∞, ₧e prodejc∙m, kte°φ poskytujφ opravßrenskΘ a ·dr₧bß°skΘ slu₧by pro motorovß vozidla mimo areßl, ve kterΘm se nachßzφ jejich prodejna, jsou uklßdßny obdobnΘ povinnosti,
h)   omezujφ prßvo autorizovanΘho opravce poskytovat pouze opravßrenskΘ a ·dr₧bß°skΘ slu₧by a prodßvat nßhradnφ dφly,
i)   omezujφ Φleny selektivnφho distribuΦnφho systΘmu prodßvat nßhradnφ dφly na motorovß vozidla nezßvisl²m opravc∙m, kte°φ tyto dφly pou₧φvajφ k opravßm a ·dr₧b∞ motorov²ch vozidel,
j)   omezujφ dodavatele originßlnφch nebo kvalitativn∞ rovnocenn²ch nßhradnφch dφl∙, opravßrensk²ch za°φzenφ, diagnostickΘho nebo jinΘho vybavenφ prodßvat tyto v²robky autorizovan²m nebo nezßvisl²m prodejc∙m, autorizovan²m nebo nezßvis-l²m opravc∙m nebo koneΦn²m spot°ebitel∙m,
k)   omezujφ prodejce nebo autorizovanΘho opravce zφskßvat originßlnφ Φi kvalitativn∞ rovnocennΘ nßhradnφ dφly od t°etφch osob podle vlastnφho v²b∞ru a pou₧φvat tyto dφly k opravßm nebo ·dr₧b∞ motorov²ch vozidel; tφm nenφ dotΦeno prßvo dodavatele nov²ch motorov²ch vozidel vy₧adovat pou₧φvßnφ originßlnφch nßhradnφch dφl∙ dodan²ch dodavatelem pro prßce v rßmci zßruky, bezplatnΘho zßkaznickΘho servisu nebo svolßvacφ akce, nebo
l)   omezujφ dodavatele dφl∙, kterΘ v²robce motorov²ch vozidel pou₧φvß k zßkladnφ montß₧i motorov²ch vozidel, umis¥ovat ·Φeln∞ a na viditelnΘm mφst∞ na tyto dφly a nßhradnφ dφly svou ochranou znßmku nebo svΘ logo.

(2) Zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona se dßle v₧dy vztahuje na vertikßlnφ dohody, jejich₧ prost°ednictvφm dodavatel nov²ch motorov²ch vozidel znemo₧≥uje nezßvisl²m ·Φastnφk∙m trhu p°φstup k technick²m informacφm, diagnostickΘmu a jinΘmu vybavenφ a nßstroj∙m, kterΘ jsou nutnΘ k opravßm a ·dr₧b∞ t∞chto motorov²ch vozidel nebo souvisejφcφm ekologick²m opat°enφm, jako₧ i k p°φsluÜnΘmu programovΘmu vybavenφ nebo odbornΘ instruktß₧i.

(3) P°φstup ve smyslu odstavce 2 musφ zahrnovat zejmΘna mo₧nost nezßvisl²ch ·Φastnφk∙ trhu neomezen∞ vyu₧φvat elektronick²ch a diagnostick²ch systΘm∙ motorovΘho vozidla, programovat tyto systΘmy podle standardnφch postup∙ dodavatele, vyu₧φvat nßvod∙ k opravßm a ·dr₧b∞ nebo informacφ nutn²ch pro pou₧φvßnφ diagnostick²ch a ·dr₧bß°sk²ch za°φzenφ, jako₧ i dalÜφho vybavenφ. P°φstup musφ b²t dßle nezß-visl²m ·Φastnφk∙m trhu poskytovßn bezodkladn∞ nediskriminaΦnφ a p°im∞°enou formou a poskytovanΘ ·daje musφ mφt prakticky vyu₧itelnou formu. SkuteΦnost, ₧e n∞kterΘ z poskytovan²ch ·daj∙ jsou chrßn∞ny prßvy k duÜevnφmu vlastnictvφ nebo p°edstavujφ know-how, nem∙₧e b²t dodavatelem motorov²ch vozidel zneu₧φvßna v neprosp∞ch nezßvisl²ch ·Φastnφk∙ trhu.

(4) Nezßvisl²mi ·Φastnφky trhu ve smyslu p°edchozφch odstavc∙ jsou osoby, kterΘ se p°φmo nebo nep°φmo podφlejφ na poskytovßnφ oprav a ·dr₧b∞ motorov²ch vozidel, zejmΘna nezßvislφ opravci, v²robci opravßrenskΘho vybavenφ a za°φzenφ, nezßvislφ prodejci nßhradnφch dφl∙, vydavatelΘ technick²ch informacφ, autokluby, silniΦnφ asistenΦnφ slu₧by, poskytovatelΘ inspekΦnφch a testovacφch slu₧eb, jako₧ i instituce odbornΘho vzd∞lßvßnφ a dalÜφho vzd∞lßvßnφ opravc∙.

º 5
ZvlßÜtnφ omezenφ

(1) Zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona se dßle v₧dy vztahuje na ustanovenφ vertikßlnφch dohod o prodeji nov²ch motorov²ch vozidel, nßhradnφch dφl∙ na motorovß vozidla nebo o poskytovßnφ opravßrensk²ch a ·dr₧bß°sk²ch slu₧eb pro motorovß vozidla, kterß obsahujφ

a)   p°φm² nebo nep°φm² zßvazek nekonkurovat,
b)   p°φm² nebo nep°φm² zßvazek, kter² omezuje mo₧nost autorizovan²ch opravc∙ poskytovat opravßrenskΘ a ·dr₧bß°skΘ slu₧by pro motorovß vozidla konkurenΦnφch dodavatel∙,
c)   p°φm² nebo nep°φm² zßvazek Φlen∙ distribuΦnφho systΘmu neprodßvat motorovß vozidla nebo nßhradnφ dφly urΦit²ch konkurenΦnφch dodavatel∙ nebo neposkytovat opravßrenskΘ a ·dr₧bß°skΘ slu₧by pro motorovß vozidla urΦit²ch konkurenΦnφch dodavatel∙, nebo
d)   p°φm² nebo nep°φm² zßvazek prodejce nebo autorizovanΘho opravce po ukonΦenφ dohody nevyrßb∞t, neodebφrat, neprodßvat nebo dßle neprodßvat motorovß vozidla nebo neposkytovat opravßrenskΘ Φi ·dr₧bß°skΘ prßce pro motorovß vozidla.

(2) Zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona se dßle v₧dy vztahuje na ustanovenφ vertikßlnφch dohod o prodeji nov²ch motorov²ch vozidel, kterß obsahujφ

a)   p°φm² nebo nep°φm² zßvazek odb∞ratele p∙sobφcφho na maloobchodnφ ·rovni trhu neuzavφrat smlouvy o koupi najatΘ v∞ci na zbo₧φ tvo°φcφ p°edm∞t dohody nebo zbo₧φ jemu odpovφdajφcφ, nebo
b)   p°φm² nebo nep°φm² zßvazek, kter² omezuje mo₧nost prodejc∙ osobnφch motorov²ch vozidel nebo lehk²ch u₧itkov²ch vozidel, kte°φ jsou Φleny selektivnφho distribuΦnφho systΘmu, z°izovat dalÜφ prodejny nebo expediΦnφ sklady v rßmci selektivnφho distribuΦnφho systΘmu.

(3) Zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona se dßle v₧dy vztahuje na ustanovenφ vertikßlnφch dohod o poskytovßnφ opravßrensk²ch a ·dr₧bß°sk²ch slu₧eb pro motorovß vozidla a o prodeji nßhradnφch dφl∙ na motorovß vozidla, kterß obsahujφ p°φm² nebo nep°φm² zßvazek autorizovanΘho opravce v rßmci selektivnφho distribuΦnφho systΘmu, t²kajφcφ se mφsta jeho p∙sobenφ.

º 6
Mo₧nost odejmutφ v²jimky

┌°ad pro ochranu hospodß°skΘ sout∞₧e m∙₧e sv²m rozhodnutφm v²hody obecnΘ v²jimky stanovenΘ touto vyhlßÜkou odejmout, pokud v d∙sledku v²voje na trhu ·Φinky dohody podlΘhajφcφ obecnΘ v²jimce nebudou spl≥ovat podmφnky pro povolenφ individußlnφ v²jimky podle º 8 zßkona. ZejmΘna se m∙₧e jednat o p°φpad, kdy

a)   p°φstup na trh a sout∞₧ na tomto trhu jsou podstatn∞ omezeny v d∙sledku kumulativnφho ·Φinku paralelnφch sφtφ podobn²ch vertikßlnφch omezenφ hospodß°skΘ sout∞₧e realizovan²ch konkurujφcφmi si dodavateli nebo odb∞rateli,
b)   hospodß°skß sout∞₧ je podstatn∞ omezena na trhu, na kterΘm dodavatel nenφ vystaven ·ΦinnΘ sout∞₧i ze strany jin²ch dodavatel∙,
c)   ceny nebo dodacφ podmφnky zbo₧φ tvo°φcφho p°edm∞t dohody, p°φpadn∞ zbo₧φ jemu odpovφdajφcφho se v jednotliv²ch oblastech znaΦn∞ liÜφ, nebo
d)   v jednotliv²ch oblastech jsou bez objektivn∞ ospravedlnitelnΘho d∙vodu uplat≥ovßny diskriminaΦnφ ceny nebo jinΘ obchodnφ podmφnky.

º 7
V²poΦet podφl∙ na trhu

(1) Podφly na trhu se pro ·Φely tΘto vyhlßÜky vypoΦtou

a)   u distribuce nov²ch motorov²ch vozidel z pom∞ru objemu zbo₧φ tvo°φcφho p°edm∞t dohody prodanΘho dodavatelem spoleΦn∞ s dalÜφm zbo₧φm, kterΘ je z hlediska odb∞ratele pova₧ovßno za zam∞nitelnΘ s ohledem na jeho vlastnosti, cenu a zam²Ü-lenΘ u₧itφ, k celkovΘmu objemu prodeje tohoto zbo₧φ na relevantnφm trhu,
b)   u distribuce nßhradnφch dφl∙ z pom∞ru hodnoty zbo₧φ tvo°φcφho p°edm∞t dohody prodanΘho dodavatelem spoleΦn∞ s dalÜφm zbo₧φm prodan²m dodavatelem, kterΘ je pova₧ovßno z hlediska odb∞ratele za zam∞nitelnΘ s ohledem na jeho vlastnosti, cenu a zam²ÜlenΘ u₧itφ, k celkovΘ hodnot∞ tohoto zbo₧φ prodanΘho na relevantnφm trhu,
c)   u poskytovßnφ opravßrensk²ch a ·dr₧bß°sk²ch slu₧eb z pom∞ru hodnoty slu₧eb tvo°φcφch p°edm∞t dohody, kterΘ byly poskytnuty Φleny distribuΦnφ sφt∞ dodavatele spoleΦn∞ s ostatnφmi slu₧bami, kterΘ jsou z hlediska odb∞ratele pova₧ovßny za zam∞nitelnΘ s ohledem na jejich vlastnosti, cenu a zam²ÜlenΘ u₧itφ, k celkovΘ hodnot∞ t∞chto slu₧eb poskytnut²ch na relevantnφm trhu.

(2) Nenφ-li mo₧nΘ zjistit informace o objemu prodeje zbo₧φ, pou₧ije se pro v²poΦet podφlu na trhu hodnota prodanΘho zbo₧φ a naopak. Pokud nejsou tyto informace na danΘm trhu dostupnΘ, m∙₧e b²t pou₧it pro zjiÜt∞nφ podφl∙ na trhu odhad zalo₧en² na jin²ch spolehliv²ch informacφch o trhu. V p°φpad∞ º 3 odst. 2 je mo₧nΘ pro zjiÜt∞nφ podφl∙ na trhu p°ihlΘdnout k objemu Φi hodnot∞ nßkup∙ proveden²ch na relevantnφm trhu nebo k jejich odhad∙m.

(3) Podφl na trhu se pro ·Φely tΘto vyhlßÜky zjiÜ-¥uje na zßklad∞ ·daj∙ za p°edchßzejφcφ kalendß°nφ rok a zahrnuje zbo₧φ, kterΘ je za ·Φelem dalÜφho prodeje dodßvßno prodejc∙m, kte°φ jsou Φleny distribuΦnφho systΘmu.

(4) V p°φpad∞, ₧e podφl na trhu v dob∞ uzav°enφ dohody nep°esahuje hranice stanovenΘ touto vyhlßÜkou, nevztahuje se na vertikßlnφ dohodu zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona, i pokud jsou tyto hranice v nßsledujφcφm roce p°ekroΦeny nejvφce o 5 %, a to po dobu 2 kalendß°nφch let bezprost°edn∞ nßsledujφcφch po roce, v n∞m₧ doÜlo k p°ekroΦenφ hranice.

(5) V p°φpad∞, ₧e podφl na trhu v dob∞ uzav°enφ dohody nep°esahuje hranice stanovenΘ touto vyhlßÜkou, nevztahuje se na vertikßlnφ dohodu zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona, i pokud jsou tyto hranice v nßsledujφcφm roce p°ekroΦeny o vφce ne₧ 5 %, a to po dobu jednoho kalendß°nφho roku bezprost°edn∞ nßsledujφcφho po roce, v n∞m₧ doÜlo k p°ekroΦenφ hranice.

(6) Pravidla stanovenß v odstavcφch 4 a 5 nesmφ b²t kombinovßna tak, aby doba trvßnφ obecnΘ v²jimky p°esßhla v t∞chto p°φpadech 2 kalendß°nφ roky.

º 8
V²poΦet obratu

(1) Pro v²poΦet celkovΘho roΦnφho obratu ve smyslu º 1 odst. 3 a odst. 5 pφsm. a) se seΦtou ΦistΘ obraty, kter²ch v minulΘm ·Φetnφm roce dosßhly smluvnφ strany vertikßlnφ dohody a s nimi spojenΘ osoby p°i distribuci zbo₧φ tvo°φcφho p°edm∞t dohody.

(2) Do celkovΘho roΦnφho obratu stran dohody se nezahrnuje ta Φßst obratu, kterΘ bylo dosa₧eno p°i distribuci zbo₧φ tvo°φcφho p°edm∞t dohody mezi stranami vertikßlnφ dohody a s nimi spojen²mi osobami nebo mezi t∞mito spojen²mi osobami navzßjem.

(3) Zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona se rovn∞₧ nevztahuje na vertikßlnφ dohody, pokud celkov² roΦnφ obrat ve dvou po sob∞ nßsledujφcφch ·Φetnφch obdobφch nep°ekroΦφ hranice obratu stanovenΘ v º 1 odst. 3 a odst. 5 pφsm. a) o vφce ne₧ 10 %.

P°echodnß a zßv∞reΦnß ustanovenφ

º 9

Zßkaz podle º 3 odst. 1 zßkona se do 31. prosince 2003 nevztahuje na vertikßlnφ dohody, kterΘ nespl≥ujφ podmφnky tΘto vyhlßÜky, pokud spl≥ovaly podmφnky vyhlßÜky Φ. 204/2001 Sb., o povolenφ obecnΘ v²jimky ze zßkazu dohod naruÜujφcφch sout∞₧ podle º 3 odst. 1 zßkona Φ. 143/2001 Sb., o ochran∞ hospodß°skΘ sout∞₧e, pro urΦitΘ druhy dohod o distribuci a servisu motorov²ch vozidel.

º 10

ZruÜuje se vyhlßÜka Φ. 204/2001 Sb., o povolenφ obecnΘ v²jimky ze zßkazu dohod naruÜujφcφch sout∞₧ podle º 3 odst. 1 zßkona Φ. 143/2001 Sb., o ochran∞ hospodß°skΘ sout∞₧e, pro urΦitΘ druhy dohod o distribuci a servisu motorov²ch vozidel.

º 11

Tato vyhlßÜka nab²vß ·Φinnosti dnem 1. Φervence 2003, s v²jimkou º 5 odst. 2 pφsm. b), kterΘ nab²vß ·Φinnosti dnem 1. °φjna 2005.

P°edseda:
Ing. Bednß° v. r.