Musφm p°iznat, ₧e knφ₧ky z vydavatelstvφ OÆReilly mßm rßd. Na rozdφl od produkce konkurenΦnφch vydavatelsk²ch dom∙ se mi nestalo, ₧e bych koup∞ knφ₧ky tΘto provenience po Φase litoval. Jako pot∞Üiteln² jsem proto p°ivφtal fakt, ₧e nakladatelstvφ Computer Press se pustilo do p°eklad∙ publikacφ, je₧ v originßle vychßzejφ pod hlaviΦkou OÆReilly. Jednou z nich je i kniha XML v kostce, jejφmi₧ autory jsou Elliote Rusty Harold a W. Scott Means.
Zßb∞r knφ₧ky do znaΦnΘ mφry determinuje u₧ podtitul Pohotovß referenΦnφ p°φruΦka, a tak je logickΘ, ₧e od nφ nem∙₧eme Φekat naprosto vyΦerpßvajφcφ popis tohoto dnes velice populßrnφho jazyka. Auto°i si dali za cφl vytvo°it p°φruΦku, po kterΘ sßhnete v₧dy, kdy₧ si p°i tvorb∞ aplikace zalo₧enΘ na XML nebudete v∞d∞t rady, a kterß vßm podß zßkladnφ pomocnou ruku û k detailnφmu popisu jsou v dneÜnφ dob∞ ostatn∞ p°ece jen vhodn∞jÜφ elektronickß mΘdia.
Na 440 stranßch nßs vedle zßklad∙ XML, DTD a jmenn²ch prostor∙ Φekß prezentace technologiφ XLink, XPath Φi XPointer. D∙le₧itou souΦßstφ specifikace je i prezentaΦnφ vrstva, v²klad je proto v∞novßn CSS a XSL. Jazyk XML je v souΦasnΘ dob∞ vyu₧φvßn zejmΘna pro v²m∞nu dat, proto dalÜφ Φßst knihy popisuje mo₧nosti komunikace program∙ a webov²ch slu₧eb s vyu₧itφm aplikaΦnφho rozhranφ SAX a stranou zßjmu nenφ ponechßn ani objektov² model dokumentu (DOM). Poslednφ Φßst knihy (170 stran) mß u₧ pak Φist∞ referenΦnφ charakter. Jejφm obsahem jsou referenΦnφ p°φruΦky k jazyku XML, XPath, XSLT, DOM a SAX.
Shrnu-li svΘ dojmy z tΘto knihy, jsou veskrze kladnΘ. OÆReilly op∞t vyprodukoval kvalitnφ publikaci a p°eklad z dφlny Computer Pressu pat°φ takΘ mezi ty povedenΘ (s obrßzky si vÜak v redakci mohli dßt p°ece jen v∞tÜφ prßci). XML v kostce tedy doporuΦuji ka₧dΘmu, kdo to s XML a s p°φbuzn²mi technologiemi myslφ vß₧n∞.
Petr Vostr²
|
|