License Agreement
CASE Studio 2 CZ - Licenční ujednání
CASE Studio 2 (the "Software"), is protected by
copyright and other international treaties.
Toto licenční ujednání (Licence) je legální dohodou uzavřenou
společností CHARONWARE, s.r.o a Vámi, koncovým uživatelem.
1. DEFINICE POJMŮ
The following definitions apply to the terms and conditions included
in this Agreement.
CASE Studio 2
Pojmem CASE Studio 2 se rozumí softwarový produkt vytvořený
společností CHARONWARE, s.r.o., který je určený zejména pro návrh databázových
struktur.
Software
Pojmem Software se rozumí CASE Studio 2 včetně všech dodatečných
souborů, dokumentace a ostatních prvků, které jsou součástí instalačního balíku,
s výjimkou Aktivačních klíčů / Licenčních souborů / Registračních kódů.
Aktivační klíč / Licenční soubor / Registrační kód
Těmito pojmy se rozumí nástroj pro registrování placené plné
verze software. Aktivační klíč, licenční soubor či registrační kód aktivuje
veškeré funkce, které nejsou v demo verzi dostupné a zároveň odstraňuje veškeré
restrikce demo verze.
Koncový uživatel
Pojmem Koncový uživatel se rozumí jednotlivá osoba.
Užívání Software
Pojmem Užívání software se rozumí užívání Software jedním
koncovým uživatelem na jednom počítači.
2. LICENČNÍ PODMÍNKY
Užíváním Software, jeho instalací, popřípadě uložením jeho kopie
na hard disk (nebo jiná média) souhlasíte s podmínkami tohoto licenčního ujednání.
Pokud nesouhlasíte s podmínkami tohoto Licenčního ujednání, musíte software
odinstalovat a/nebo smazat ze všech médií.
CASE Studio 2 (Software) je chráněn autorským právem a příslušným
mezinárodním právem. Veškerá intelektuální a duševní práva, včetně patentů,
obchodních značek, copyrightu nebo jiných obchodních tajemství spojených se
Software jsou vlastnictvím společnosti CHARONWARE, s.r.o.
Společnost CHARONWARE, s.r.o, z pozice výrobce produktu zaručuje,
že je výhradním majitelem dodaného produktu a všech autorských práv s produktem
spojených, a že je ze zákona oprávněna poskytnout licenci bez souhlasu třetí
strany.
3. PODMÍNKY POUŽITÍ
- Smíte zdarma redistribuovat demo verzi Software, a to jak prostřednictvím
on-line služeb, tak i pomocí jiných elektronických médií. Podmínkou povolení
redistribuce je uchování všech souborů tak, jak jsou/byly publikovány společností
CHARONWARE, s.r.o.
- Bez předcházejícího povolení od společnosti CHARONWARE, s.r.o. nesmíte
distribuovat Software na CD nebo jiných fyzických médiích za poplatek.
- Nesmíte odstranit, změnit či zničit jakékoliv poznámky a informace o
vlastnících, výrobci, stejně jako značky copyright a další informace související
s autorským právem, které jsou součástí Software.
- Nesmíte Software dekompilovat, jakkoliv rozdělit, rozčlenit či jinak
redukovat. Nesmíte provést reverse engineering Software, žádným způsobem
jej modifikovat, ani pronajímat nebo znovu prodávat.
- Nesmíte vytvářet odvozené práce a žádné vlastní produkty založené na Software,
či na bázi Software, bez písemného povolení od společnosti CHARONWARE, s.r.o.
- Nesmíte publikovat nebo distribuovat žádné algoritmy registračních kódů,
informace, registrační kódy (registration codes), aktivační klíče (activation
keys) nebo licenční soubory (license files) související se Software bez
písemného povolení od společnosti CHARONWARE, s.r.o. Aktivační klíče, licenční
soubory či registrační kódy mohou být použity (popřípadě uloženy pro záložní
účely) pouze osobou nebo organizací, která si Software řádně zakoupila.
Jakékoliv použití musí být v souladu s tímto licenčním ujednáním. Nesmíte
aktivační klíče, licenční soubory nebo registrační kódy kopírovat či je
poskytnout třetí straně bezplatně ani za úplatu.
4. ZÁRUKY
Tento Software je licencován "JAK JE", tzn. bez jakéhokoliv
druhu záruky včetně záruky na naprostou bezchybnost Software, bez omezení záruk
obchodovatelnosti, použití pro konkrétní účel apod. CASE Studio 2 bylo vytvořeno
s velkou pečlivostí a péčí o koncového uživatele. AVŠAK ZA ŽÁDNÝCH OKOLNOSTÍ
NEBUDE SPOLEČNOST CHARONWARE, s.r.o., AUTOR, DODAVATELÉ NEBO PRODEJCI PROGRAMU
ODPOVĚDNÍ KONCOVÉMU UŽIVATELI NEBO JINÉ OSOBĚ ZA JAKÉKOLI PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ NEBO
NÁHODNÉ ŠKODY JAKÉHOKOLI DRUHU (VČETNĚ UŠLÉHO ZISKU, OBCHODNÍ ÚJMY, NEBO JINÉ
EKONOMICKÉ VÝHODY) ZAPŘÍČINĚNÉ POUŽÍVÁNÍM SOFTWARE.
5. UKONČENÍ PLATNOSTI
Licence bude automaticky ukončena, pokud nesplníte kteroukoliv
z výše uvedených podmínek. V případě ukončení platnosti jste povinni vymazat
Software ze všech médií.
CASE Studio 2 - database designing tool.
Copyright © 2000-2002 CHARONWARE, s.r.o.
Všechna práva vyhrazena.
CASE Studio 2 CZ - License Agreement
CASE Studio 2 (the "Software"), is protected by
copyright and other international treaties.
This License Agreement (the "Agreement") is a legal agreement
between You ("Licensee"), the end-user, and CHARONWARE, s.r.o.
1. DEFINITIONS
The following definitions apply to the terms and conditions included
in this Agreement.
CASE Studio 2
means a database modeling tool, developed by CHARONWARE, s.r.o.
Software
means CASE Studio 2, all program and information files and
other documentation which are part of the CASE Studio 2 package, with the
exception of the Activation keys / License files / Registration codes.
Activation key / License file / Registration code
registers a paid version of the software. This enables all
functions and removes all restrictions of the demo version.
Individual / End user / Licensee
means a particular person.
Use of the Software
means use of the Software on one computer by a single Individual.
2. TERMS OF AGREEMENT
By using the Software or storing it on a computer hard drive
(or other media), You are agree to be bound by the terms of this Agreement.
If You do not agree to the terms of this Agreement, You must delete the Software
from all storage media.
CASE Studio 2 (the "Software"), is protected by copyright and
other international treaties. All intellectual property rights such as but not
limited to patents, trademarks, copyrights or trade secret rights related to
the Software are the property of CHARONWARE, s.r.o.
3. CONDITIONS OF USE
- You may install the Software and create as many copies of the Software
on storage media as You wish.
- You may redistribute the Software freely on on-line services, bulletin
boards, or other electronic media as long as the files are distributed in
their entirety.
- The Software may not be distributed on CD-ROM, disk, or other physical
media for a fee without the permission of CHARONWARE, s.r.o.
- You are not allowed to remove, alter or destroy any proprietary, trademark
or copyright markings or notices placed upon or contained with the Software.
- You may not decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise reduce
the Software to a human perceivable form. You may not modify, rent or resell
for profit the Software. You may not create derivative works based upon
the Software without the permission of CHARONWARE, s.r.o.
- You may not publicize or distribute any registration code algorithms,
information, registration codes, activation keys or license files used by
the Software without written permission from CHARONWARE, s.r.o. Activation
keys, License files or Registration codes may be used, stored or copied
only by the person or organization, which has purchased the Software, and
solely for the purpose of using the Software within the terms and conditions
of this Agreement. No person or organization is permitted to store or copy
Activation keys, License files or Registration codes for any other purpose
without written agreement from CHARONWARE, s.r.o.
4. LIMITED WARRANTY
THE SOFTWARE IS PROVIDED TO LICENSEE "AS IS". ALL EXPRESS OR
IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONS, AND WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY
OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE,
OR NON-INFRINGEMENT, ARE DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS
ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID. - CASE STUDIO 2 WAS DEVELOPED WITH GREAT ACCURACY
AND CARE ABOUT END-USER. BUT IN NO EVENT SHALL BE THE AUTHORS LIABLE FOR ANY
INDIRECT, PUNITIVE, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGE CAUSED BY THE
SOFTWARE (INCLUDING LOSS OF BUSINESS, REVENUE, PROFITS, USE, DATA OR OTHER ECONOMIC
ADVANTAGE).
5. TERMINATION
The License will terminate automatically if you fail to comply
with the limitations described herein. On termination, you must destroy all
copies of the Software.
CASE Studio 2 - database designing tool.
Copyright © 2000-2002 CHARONWARE, s.r.o.
All rights reserved.
