(originál musí pøežít)