[MainScreen]
W
illkommen zu EasyCleaner 1.7f!
Mit EasyCleaner können Sie die Geschwindigkeit und die Stabilität Ihres PCs erhöhen durch Löschen von verwaisten Registryeinträgen. Freien Speicherplatz schafft das Löschen von unnötigen, doppelten Dateien und ungültigen Startmenüeinträgen. F1 Hilfe
&Exit
Beendet EasyCleaner
&Info
Über EasyCleaner
&Optionen
Optionen einstellen
HDD S&peicher
Diagramm über benutzten Speicherplatz
&Unnötige Dateien
Findet alle Arten unbenötigter Dateien
&Doppelte Dateien
Findet doppelte Dateien
&Registry säubern
Entfernt verwaiste Registry Einträge
S&tart-Menü
Säubert das Start Menü
&Hilfe
Startet EasyCleaner's Hilfe
Exit
Beendet die Arbeit von EasyCleaner und schließt das Programm.
Info
Zeigt einige interessante Informationen über EasyCleaner. Bitte lesen Sie sie!
Optionen
Wichtige Optionen wie Sucheinstellungen, Sprache usw. Bitte setzen Sie diese Parameter, bevor Sie mit der Arbeit beginnen!
HDD Speicher
Zeigt einige wichtige Informationen über den Festplatten Speicherplatz.
Suche nach unnötigen Dateien
Findet alle Arten unnötiger Dateien wie Backups, temporäre Dateien usw. Das Löschen dieser Dateien schafft freien Speicherplatz auf der Festplatte. Bitte beachten Sie zunächst die Einstellungen unter Optionen!
Suche nach doppelten Dateien
Findet doppelte Dateien, das Löschen dieser Dateien schafft freien Speicherplatz auf der Festplatte. Löschen Sie diese Dateien zunächst in den Papierkorb (siehe Optionen), Sie könnten sie später vermissen! Seien Sie sehr vorsichtig, dies ist keine Funktion für Anfänger!
Registry säubern
Findet verwaiste Einträge (Einträge die nirgendwo hinzeigen) aus der Registry. Dies beschleunigt Ihren Computer, ist allerdings auch nicht ungefährlich! Bitte beachten Sie die Einstellungen unter Optionen und/oder machen Sie zuvor ein Backup Ihrer Registry!
Startmenü säubern
Wenn Sie ein Programm manuell löschen, bleibt sein Eintrag im Startmenü. Dies kann allerdings auch passieren, wenn Sie ein Uninstall Programm verwenden! Diese Funktion löscht die unnötigen Einträge. Bitte beachten Sie zunächst die Einstellungen unter Optionen!
Hilfe
Startet die Hilfe von EasyCleaner. Hier finden Sie Hilfe, eine FAQ und Tipps, wie Sie die Werkzeuge benutzen können. Bitte lesen Sie die Hilfe, falls Sie es noch nicht getan haben!
[AboutBox]
Über EasyCleaner
Version 1.7f
Totale FREEWARE!
ToniArts Kontakt Info:
Homepage:
Besonderer Dank gebührt:
Sprache:
D.Mell
mailto: dmell@t-online.de
ToniArts übernimmt keine Verantwortung für Schäden die an Ihrem Computer oder Programmen entstehen könnten! Sie verwenden EasyCleaner auf eigenes Risiko!
Klick!
[Options]
Options
OK, Einstellungen sichern
&Abbruch
Geänderte Einstellungen zurücknehmen
Doppelte Dateien
Allgemein
Unnötige Dateien
HDD Speicher
Erfordert
Erweitert
Löschmethode
Sucheinstellungen
Ignoriere
Löschmethode
Einheit
Freier HDD Speicherplatz
Dateieinteilung nach
Gleiches Datum und Zeit
Langsamer, aber exaktere Ergebnisse
Gleicher Dateiname
Sucht nur Dateien die den gleichen Namen haben
Ignoriere leere Dateien
Papierkorb
Sofort löschen
Diskettenlaufwerk als Master
Behandele Diskettenlaufwerk als normales Laufwerk
Ignoriere SYSBCKUP Ordner
Überspringt Windows 9x geschützten Bereich
Ignoriere Desktop.ini Bereich
Gleiche Größe
Verlangt gleiche Größe der Duplikate
Normale Suche
Besondere Dateien
Versteckte Dateien
Schreibgeschützte Dateien
Systemdateien
Leere Dateien
Zeige freien HDD Speicher
Byte
KB
MB
Zähle
Komprimierte Größe
Unkomprimierte Größe
Registry
Startmenü
Rückgängig
Vor dem Löschen sichern
Erzeuge eine reg Datei mit den gelöschten Einträgen
Richtige Dateiendung
Die Datei Referenz muß eine Dateierweiterung haben
Ebenen:
Anzahl der gespeichertern Rückgängig (Undo) Dateien
Sichere Dateien nach:
Verzeichnis wählen
Wähle Hintergrundbild
Gleiche Prüfsumme
Fordert gleiche Prüfsummen, genauste Suche
Verschiedenes
Farbcodierte Legende
Farbcodierte Erklärungen zu den Farben des Diagramms, sonst ist alles in der gleichen Farbe
Starte Scan automatisch
Aktualisiert automatisch wenn das Verzeichnis gewechselt wird
Erkenne %systemroot%
Schauen, ob die Verknüpfung %systemroot% als Pfad hat (nur für NT)
Verzeichnisverknüpfungen
Verknüpfungen mit existierenden Ordnern ignorieren
Dateien auf Wechselmedien
Verknüpfungen mit austauschbaren Datenträgern ignorieren (CD-ROM, Diskette, etc.)
Dateien auf Netzlaufwerken
Verknüpfungen mit Netzlaufwerken ignorieren (verbunden oder getrennt)
Internetadressen
Internetverknüpfungen (*.URL) ignorieren
Leere Verzeichnisse
Leere Verzeichnisse ignorieren
Ö&ffnen
Verwende Hintergrundbild
Hintergrundbild:
Vorgabe
Sprachverzeichnis:
Hintergrund
Allgemein
Zeige Startbildschirm
Extra line
Extra line
[Registry]
Registry säubern
&Finde
Startet Suche in der Registry
&Lösche
Lösche markierte Einträge
&Beenden
Dieses Tool beenden
W&ähle alles
Markiert alle Einträge zum Löschen
&Sichere Liste
Speichert die Liste in ASCII (einfacher Text) oder im HTML-Format
&Drucke
Druckt die Liste
Ignoriere:
Eingabe einer mit Kommata getrennten Liste von Verzeichnissen, z.B. norton, "program files" (Text mit Leerstellen benötigt Anführungszeichen)
Registry Schlüssel
Letzte Änderung
String value
Datei/Pfad Referenz
S&top
Suche abbrechen
Anzahl verwaister Einträge: <1>
Keine verwaisten Einträge gefunden!
Kann Schlüssel nicht öffnen <1>!
Analyse: 
Möchten Sie wirklich den markierten Eintrag aus der Registry löschen?
Möchten Sie wirklich <1> markierte Einträge aus der Registry löschen??
Fehler Schlüsselöffnung <1>!
Abbruch...
Drucke...
Beendet...
&Abbruch
Hier klicken zum Druckabbruch
[Duplicates]
Doppelte Dateien
Name
Größe
Typ
Verändert
Attr
Dateiversion
Version
Wähle Laufwerke
Status:
Finde:
Ignoriere:
Eingabemaske für zu suchende Dateien z.B.*.* (Mit Kommata getrennte Liste ist ok,Text mit Leerstellen benötigt Anführungszeichen)
Eingabe einer mit Kommata getrennten Liste von Verzeichnissen, z.B. norton, "program files" (Text mit Leerstellen benötigt Anführungszeichen)
&Beenden
Dieses Tool beenden
&Lösche
Lösche markierte Datei(en)
&Finde
Startet Suche mit den gewählten Einstellungen
Bytes:
Dateien:
Doppelte Dateien.....
S&top
Suche abbrechen
Suche...
Abbruch...
Doppelte <1> auf den Laufwerken 
Abgebrochen...
Suche nach Dateien....
Vergleiche Dateien, Bitte warten...
Unbekannt
<1> von <2>
Fertig, Doppelte Dateien gefunden...
Fertig, keine Doppelten Dateien gefunden...
Doppelklicken sie eine Datei oder betätigen sie die Eingabetaste, um eine markierte Datei auszuführen. Das Drücken der Löschtaste entfernt die markierte(n) Datei(en) mit den eingestellten Optionen. 
Letzter Durchlauf 
Doppelte Dateien - Vorheriges Suchergebnis gefunden
Liste mit doppelten Dateien gefunden <1>Das Laden der Liste erspart Zeit. Laden?
bei
Liste geladen
Überspringe 
Verschiebt die markierte(n) Datei(en) in den Papierkorb
Löscht die markierte(n) Datei(en) endgültig!
Drucke...
&Abbruch
Hier zum Druckabbruch klicken
Beende...
&Sichere Liste
Speichert die Liste im ASCII (Nur Text) oder im HTML-Format
&Drucken
Druckt die Liste
Geschätzte Zeit bis Ende <1> Stunde(n)
Geschätzte Zeit bis Ende <1> Minute(n)
Geschätzte Zeit bis Ende <1> Sekunde(n)
Fehler aufgetreten
Zeit:
Gestartet
Beendet
Abgebrochen
[Unnecessary]
Unnötige Dateien
Status:
Gesamtgrösse:
Name
Grösse
Typ
Geändert
Attr
Dateiversion
Version
Wähle Laufwerke
&Finde
Durchsuche Laufwerk(e)
&Beenden
Dieses Tool beenden
&Wähle alles
Alle Dateien der Liste zum Löschen markieren
&Löschen
Markierte Dateien löschen
&Sichere Liste
Speichert die Liste im ASCII (Nur Text) oder im HTML-Format
&Drucken
Druckt die Liste
Suchen:
Ignoriere:
Suchmaske eingeben (+ vorgegebene Dateien, siehe Hilfe ), z.B. *.* (kommata getrennte Liste, Text mit Leerstellen benötigt Anführungszeichen)
Eingabe einer mit Kommata getrennten Liste von Verzeichnissen, z.B. norton, "program files" (Text mit Leerstellen benötigt Anführungszeichen)
S&top
Suche stoppen
Suche nach unnötigen Dateien...
Dieses Tool von EasyCleaner benötigt Win 95/98 oder NT 4. Ihr System scheint dieses nicht zu erfüllen!
KB
Keine unnötigen Dateien gefunden!
Insgesamt <1> unnötige Datei(en) gefunden!
Suche
Verschiebt die markierte(n) Datei(en) in den Papierkorb
Löscht die markierte(n) Datei(en) endgültig!
Kann Datei nicht löschen: <1>. Ist sie schreibgeschützt oder wird sie benutzt?
Abbruch...
Drucke...
Beende...
&Abbruch
Hier zum Druckabbruch klicken...
[Start]
Startmenü säubern
&Finde
Startmenü-Suche starten
&Löschen
Löscht ungültige Verknüpfung oder Verzeichnis mit Inhalt in den Papierkorb
&Alle löschen
Verschiebt alle ungültigen Verknüpfungen und leere Verzeichnisse in den Papierkorb
&Beenden
Dieses Tool beenden
* bedeutet leeres Verzeichnis, oder daß dieses nur verwaiste Verknüpfungen enthält. Kann sicher gelöscht werden!
Suche ungültige Startmenü-Verknüpfungen
&Stop
Suche stoppen
Lösche markierte Verzeichnis/ Verknüpfung endgültig!
Löscht alle ungültigen Verknüpfungen und leeren Verzeichnisse endgültig!
Abgebrochen! Insgesamt <1> (<2> Verzeichnis(se), <3> Verknüpfung(en)) Einträge gefunden.
Beendet! Insgesamt <1> (<2> Verzeichnis(e), <3> Verknüpfung(en)) Eintrag/Einträge gefunden.
Insgesamt <1> Eintrag/Einträge gefunden.
Bitte warten, lösche ungültige Verknüpfungen...
Gelöscht! Suche nach neuen Dateien...
Sind sie sicher, dass sie das gewählte Verzeichnis mit allen Dateien und/oder Unterverzeichnissen löschen wollen? Alle Verknüpfungen im gewählten Verzeichnis sind ungültig!
Konnte Datei nicht löschen  <1>!
Konnte Verzeichnis nicht löschen <1>!
Ignoriere:
Eingabe einer mit Kommata getrennten List von Verzeichnissen, z.B. norton, "program files" (Text mit Leerstellen benötigt Anführungszeichen)
[Space usage]
Speicherplatzbelegung
Grafik &sichern
Diagramm als BMP-, EMF- oder WMF-Datei sichern
&Drucken
Diagramm drucken
Einheit:
Byte
KB
MB
Anzahl
Grösse in Byte, KB oder MB anzeigen (oder Dateien nur zählen)
HDD-Speicherplatzbelegung
&Beenden
Dieses Tool beenden
&Auf
Übergeordnetes Verzeichnis
S&top
Suche stoppen
Grafik speichern
Bitmaps (*.bmp)|*.bmp|Enhanced Meta Files (*.emf)|*.emf|Meta Files (*.wmf)|*.wmf|Alle (*.bmp;*.emf;*.wmf)|*.bmp;*.emf;*.wmf
Pakatut koot sisältävät jokaisen NTFS tiedoston pakkauksen, jos saatavilla
S&tart
Suche starten
Suche
Bitte warten, Liste wird geladen...
Maximalanzahl der Zeichen im Dateinamen
Freier Speicherplatz
Unkomprimierte Grössen
Komprimierte Grössen
Längster Pfad:
Maximale Zeichenanzahl im Dateinamen <1> Zeichen, es waren <2>
Byte:
Dateien:
Verzeichnisse:
Speicherplatzbelegung in <1>
Ungültiges Format. Sichern nicht möglich!