SB═RKA Z┴KON┘ Φßstka 122
rozeslßna dne 24.7.2002
 

339

NA╪σZENσ VL┴DY

ze dne 3. Φervence 2002

o postupech p°i poskytovßnφ informacφ v oblasti technick²ch p°edpis∙, technick²ch dokument∙ a technick²ch norem

Vlßda na°izuje podle º 22 zßkona Φ. 22/1997 Sb., o technick²ch po₧adavcφch na v²robky a o zm∞n∞ a dopln∞nφ n∞kter²ch zßkon∙, ve zn∞nφ zßkona Φ. 71/2000 Sb. a zßkona Φ. 205/2002 Sb., (dßle jen "zßkon") k provedenφ º 7 zßkona:

╚┴ST PRVNσ
POSKYTOV┴Nσ INFORMACσ VE VZTAHU K ╚LENSK▌M ST┴T┘M EVROPSK╔ UNIE A ORG┴N┘M EVROPSK╔HO SPOLE╚ENSTVσ

º 1
P°edm∞t ·pravy

(1) Toto na°φzenφ upravuje v souladu s prßvem Evropsk²ch spoleΦenstvφ1) postup, rozsah a nßle₧itosti poskytovßnφ informacφ o nßvrzφch technick²ch p°edpis∙ (º 3 zßkona), technick²ch dokument∙ a technick²ch norem.

(2) Toto na°φzenφ se nevztahuje na

a)   technickΘ p°edpisy a technickΘ dokumenty, kterΘ
1.  p°ejφmajφ prßvnφ p°edpisy Evropsk²ch spoleΦenstvφ,
2.  p°ejφmajφ zßvazky vypl²vajφcφ z mezinßrodnφch smluv, kterΘ vedou k p°ijetφ spoleΦn²ch technick²ch specifikacφ nebo pravidel pro slu₧by v EvropskΘm spoleΦenstvφ,
3.  jsou ochrann²m opat°enφm podle zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu,2)
4.  jsou opat°enφm p°i v²skytu nebezpeΦnΘho v²robku na trhu podle zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu,3)
5.  jsou vydßny na zßklad∞ rozsudku Soudnφho dvora Evropsk²ch spoleΦenstvφ,
6.  jsou zm∞nou technickΘho p°edpisu nebo technickΘho dokumentu provedenou na ₧ßdost Komise Evropsk²ch spoleΦenstvφ (dßle jen "Komise"),
7.  obsahujφ pravidla pro slu₧by uvedenΘ v p°φloze k tomuto na°φzenφ,
b)   prßvnφ p°edpisy nezbytnΘ pro ochranu osob, zejmΘna zam∞stnanc∙, kte°φ v²robky pou₧φvajφ, za p°edpokladu, ₧e se tyto prßvnφ p°edpisy net²kajφ technick²ch po₧adavk∙ na v²robky.

(3) Slu₧bou se pro ·Φely tohoto na°φzenφ rozumφ ka₧dß Φinnost poskytovanß zpravidla za ·platu, na dßlku, elektronicky a na individußlnφ ₧ßdost p°φjemce slu₧by.

Podrobnosti p°i poskytovßnφ informacφ v oblasti technick²ch p°edpis∙ a technick²ch dokument∙
º 2

(1) Ministerstva, jinΘ ·st°ednφ sprßvnφ ·°ady a ╚eskß nßrodnφ banka p°i zpracovßvßnφ nßvrh∙ technick²ch p°edpis∙ a technick²ch dokument∙ (dßle jen "nßvrh") v rßmci svΘ p∙sobnosti ┌°adu pro technickou normalizaci, metrologii a stßtnφ zkuÜebnictvφ (dßle jen "┌°ad")

a)   p°edajφ nßvrh ve stadiu, kdy v n∞m mohou b²t jeÜt∞ provedeny zm∞ny, nejmΘn∞ ve lh∙t∞ 100 dn∙ p°ed plßnovan²m datem p°edlo₧enφ nßvrhu ke schvßlenφ, spolu s
1.  oznßmenφm d∙vod∙, pro kterΘ je nezbytnΘ takov² nßvrh p°edlo₧it,
2.  informacemi o technickΘ norm∞, pokud nßvrh p°ejφmß plnΘ zn∞nφ mezinßrodnφ nebo evropskΘ normy; v takovΘm p°φpad∞ nenφ nutnΘ poskytnout text nßvrhu,
3.  ·daji o prßvnφch p°edpisech, pop°φpad∞ jin²ch dokumentech, jestli₧e je jejich znalost nezbytnß pro posouzenφ d∙sledk∙ nßvrhu,
b)   oznßmφ vyhodnocenφ a zp∙sob vypo°ßdßnφ p°ipomφnek nebo podrobn²ch stanovisek Komise nebo Φlensk²ch stßt∙ EvropskΘ unie (dßle jen "ΦlenskΘ stßty"),
c)   p°edajφ nßvrh znovu, jsou-li v n∞m provedeny podstatnΘ zm∞ny,
d)   poskytnou bez zbyteΦnΘho odkladu schvßlen² technick² p°edpis nebo technick² dokument.

(2) Pokud se na nßvrh vztahuje takΘ informaΦnφ povinnost podle zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu, p°ejφmajφcφho prßvnφ p°edpis Evropsk²ch spoleΦenstvφ, kterß zahrnuje informace uvedenΘ v odstavci 1, postaΦφ oznßmenφ podle tohoto zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu, pokud je v takovΘm oznßmenφ v²slovn∞ uvedeno, ₧e je zßrove≥ oznßmenφm podle prßvnφho p°edpisu Evropsk²ch spoleΦenstvφ.1)

(3) U nßvrh∙, kterΘ mohou omezit uvedenφ na trh nebo pou₧φvßnφ chemickΘ lßtky, p°φpravku nebo v²robku z d∙vodu ochrany ve°ejnΘho zdravφ nebo ochrany spot°ebitel∙ Φi ₧ivotnφho prost°edφ, p°φsluÜn² sprßvnφ ·°ad p°edß ┌°adu rovn∞₧ bu∩ p°ehled vÜech p°φsluÜn²ch ·daj∙ o dotyΦnΘ lßtce, p°φpravku Φi v²robku a o znßm²ch a dostupn²ch nßhra₧kßch, nebo odkazy na n∞, pokud jsou takovΘ ·daje dostupnΘ, a dßle sd∞lφ p°edpoklßdanΘ ·Φinky na ve°ejnΘ zdravφ a ochranu spot°ebitele a ₧ivotnφ prost°edφ spolu s posouzenφm rizika chemickΘ lßtky proveden²m vhodn²m zp∙sobem v souladu s obecn²mi zßsadami hodnocenφ rizika chemick²ch lßtek uveden²mi ve zvlßÜtnφm prßvnφm p°edpisu.4) Tφmto ustanovenφm nenφ dotΦeno poskytovßnφ informacφ podle zvlßÜtnφch prßvnφch p°edpis∙.

º 3

(1) Informace a dokumenty poskytovanΘ podle º 2 odst. 1 a 3 p°edßvß ┌°ad bez zbyteΦnΘho odkladu Komisi.

(2) Informace a dokumenty poskytnutΘ Komisφ p°edß ┌°ad bez zbyteΦnΘho odkladu p°φsluÜnΘmu ministerstvu, jinΘmu ·st°ednφmu sprßvnφmu ·°adu nebo ╚eskΘ nßrodnφ bance.

º 4

(1) Ministerstvo, jin² ·st°ednφ sprßvnφ ·°ad nebo ╚eskß nßrodnφ banka nep°edlo₧φ ke schvßlenφ nebo nßvrh neschvßlφ ve lh∙t∞ 3 m∞sφce od data, kdy Komise obdr₧φ oznßmenφ o nßvrhu; o tΘto skuteΦnosti informuje ┌°ad p°φsluÜnΘ ministerstvo, jin² ·st°ednφ sprßvnφ ·°ad nebo ╚eskou nßrodnφ banku.

(2) Lh∙ta podle odstavce 1 se prodlu₧uje na

a)   4 m∞sφce v p°φpad∞ nßvrhu technickΘho dokumentu, kter² mß formu dohody, doruΦφ-li Komise nebo Φlensk² stßt k nßvrhu podrobnΘ stanovisko, z n∞ho₧ vypl²vß, ₧e nßvrh m∙₧e vytvo°it technickΘ p°ekß₧ky obchodu,
b)   4 m∞sφce v p°φpad∞ nßvrhu obsahujφcφho pravidla pro slu₧by, doruΦφ-li Komise nebo Φlensk² stßt k nßvrhu podrobnΘ stanovisko, z n∞ho₧ vypl²vß, ₧e nßvrh m∙₧e vytvo°it p°ekß₧ky volnΘho pohybu slu₧eb nebo svobody podnikßnφ poskytovatel∙ slu₧eb v rßmci vnit°nφho trhu Evropsk²ch spoleΦenstvφ,
c)   6 m∞sφc∙ v p°φpad∞ nßvrhu, doruΦφ-li Komise nebo Φlensk² stßt k nßvrhu podrobnΘ stanovisko, z n∞ho₧ vypl²vß, ₧e nßvrh m∙₧e vytvo°it technickΘ p°ekß₧ky obchodu,
d)   12 m∞sφc∙ v p°φpad∞ nßvrhu s v²jimkou pravidel pro slu₧by, oznßmφ-li Komise sv∙j zßm∞r navrhnout nebo p°ijmout prßvnφ p°edpis v tΘto v∞ci,
e)   12 m∞sφc∙ v p°φpad∞ nßvrhu, vΦetn∞ pravidel pro slu₧by, oznßmφ-li Komise, ₧e se nßvrh t²kß v∞ci, kterß je v p∙sobnosti nßvrhu prßvnφho p°edpisu p°edlo₧enΘho Rad∞ Evropsk²ch spoleΦenstvφ,
f)   18 m∞sφc∙, p°ijme-li Rada Evropsk²ch spoleΦenstvφ spoleΦnΘ stanovisko k p°φpad∙m uveden²m v pφsmenech d) a e).

(3) Lh∙ta podle odstavce 2 pφsm. d), e) a f) m∙₧e b²t ukonΦena d°φve, a to dnem, kdy

a)   Komise informuje ΦlenskΘ stßty, ₧e ji₧ nemß v ·myslu navrhnout nebo p°ijmout prßvnφ p°edpis nebo ₧e sv∙j nßvrh Φi zßm∞r vzala zp∞t, nebo
b)   Komise nebo Rada Evropsk²ch spoleΦenstvφ p°ijme prßvnφ p°edpis v tΘto v∞ci.

(4) Odstavce 1 a₧ 3 se nevztahujφ na p°φpady, kdy ministerstvo, jin² ·st°ednφ sprßvnφ ·°ad nebo ╚eskß nßrodnφ banka majφ prokazatelnΘ d∙vody pro zßv∞r, ₧e

a)   ╚eskß republika je z nalΘhav²ch d∙vod∙ zp∙soben²ch vß₧n²mi a nep°edvφdateln²mi okolnostmi souvisejφcφmi s ochranou ve°ejnΘho zdravφ nebo s bezpeΦnostφ, ochranou ₧ivoΦich∙ Φi rostlin a v p°φpad∞ pravidel pro slu₧by tΘ₧ z d∙vod∙ mravnosti, zejmΘna p°i ochran∞ nezletilc∙, nucena ve velmi krßtkΘ lh∙t∞ p°ipravit technickΘ p°edpisy nebo technickΘ dokumenty, nebo
b)   ╚eskß republika je z nalΘhav²ch d∙vod∙ zp∙soben²ch vß₧n²mi okolnostmi souvisejφcφmi s ochranou bezpeΦnosti finanΦnφho systΘmu, zejmΘna s ochranou vkladatel∙, investor∙ a pojiÜt∞nc∙ nucena okam₧it∞ vydat a zavΘst pravidla pro investiΦnφ slu₧by.

(5) Odstavce 1 a₧ 4 se nepou₧ijφ pro technickΘ p°edpisy a technickΘ dokumenty, kterΘ zakazujφ v²robu, pokud nebrßnφ volnΘmu pohybu zbo₧φ.

º 5

V ka₧dΘm technickΘm p°edpisu nebo technickΘm dokumentu, kter² byl oznßmen v souladu s prßvnφm p°edpisem Evropsk²ch spoleΦenstvφ,1) musφ b²t tato skuteΦnost uvedena.

º 6
Podrobnosti p°i poskytovßnφ informacφ v oblasti
technick²ch norem

(1) Prßvnickß osoba pov∞°enß zabezpeΦovßnφm tvorby a vydßvßnφm Φesk²ch technick²ch norem, jejich zm∞n a zruÜenφ podle º 5 zßkona (dßle jen "pov∞°enß prßvnickß osoba") p°i pln∞nφ informaΦnφch povinnostφ

a)   informuje Komisi a p°φsluÜnΘ orgßny pov∞°enΘ tvorbou evropsk²ch nebo nßrodnφch technick²ch norem v Φlensk²ch stßtech EvropskΘ unie, zve°ejn∞nΘ ve V∞stnφku ┌°adu pro technickou normalizaci, metrologii a stßtnφ zkuÜebnictvφ, o nßvrhu ΦeskΘ technickΘ normy, pokud se nejednß o identickΘ nebo ekvivalentnφ p°evzetφ mezinßrodnφ nebo evropskΘ normy,
b)   uvede v informaci podle pφsmene a), zda Φeskß technickß norma
1.  p°ejφmß mezinßrodnφ technickou normu, ani₧ by s nφ byla identickß nebo ekvivalentnφ,
2.  bude novou Φeskou technickou normou,
3.  bude zm∞nou ΦeskΘ technickΘ normy,
c)   zaÜle na vy₧ßdßnφ p°φsluÜnΘmu orgßnu uvedenΘmu v pφsmenu a) nßvrhy Φesk²ch technick²ch norem a podle po₧adavk∙ je informuje o opat°enφch, kterß byla na zßklad∞ jejich p°ipomφnek k nßvrh∙m p°ijata,
d)   zaÜle Komisi na vy₧ßdßnφ seznam p°edm∞t∙ normalizaΦnφch pracφ (dßle jen "normalizaΦnφ program").

(2) Pov∞°enß prßvnickß osoba dßle

a)   zve°ejnφ nßvrhy Φesk²ch technick²ch norem tak, aby p°ipomφnky bylo mo₧no rovn∞₧ zφskat od subjekt∙ se sφdlem v Φlensk²ch stßtech EvropskΘ unie,
b)   umo₧nφ orgßn∙m pov∞°en²m tvorbou nßrodnφch technick²ch norem v Φlensk²ch stßtech EvropskΘ unie zapojit se do plßnovan²ch Φinnostφ p°i tvorb∞ Φesk²ch technick²ch norem, nap°φklad vyslßnφm pozorovatele,
c)   umo₧nφ projednßnφ normalizaΦnφho programu na evropskΘ ·rovni v souladu s pravidly stanoven²mi evropsk²mi normalizaΦnφmi orgßny,
d)   nep°ijme b∞hem p°φpravy evropskΘ technickΘ normy, jejφ₧ vypracovßnφ si vy₧ßdala Komise, nebo po jejφm schvßlenφ ₧ßdnß opat°enφ, kterß by mohla b²t na ·jmu zam²ÜlenΘ harmonizaci, a zejmΘna, ₧e v dotyΦnΘ oblasti nezve°ejnφ ₧ßdnou novou nebo revidovanou Φeskou technickou normu, kterß by nebyla v plnΘm souladu s existujφcφ evropskou technickou normou.

º 7
Zastoupenφ ve stßlΘm v²boru

Zßstupcem ╚eskΘ republiky ve stßlΘm v²boru1) slo₧enΘm ze zßstupc∙ jmenovan²ch Φlensk²mi stßty je fyzickß osoba urΦenß ┌°adem z °ad jeho zam∞stnanc∙; zßstupce m∙₧e p°i v²konu svΘ funkce vyu₧φvat dalÜφch odbornφk∙ nebo poradc∙.

╚┴ST DRUH┴
INFORMACE POSKYTOVAN╔ NA Z┴KLAD╠ MEZIN┴RODNσCH SMLUV

º 8

Ustanovenφ º 2 odst. 1 pφsm. a) uvozujφcφho ustanovenφ a bodu 1 se pou₧ije p°im∞°en∞ i na postup ministerstev, jin²ch ·st°ednφch sprßvnφch ·°ad∙, ╚eskΘ nßrodnφ banky a ┌°adu p°i poskytovßnφ informacφ o technick²ch p°edpisech, technick²ch dokumentech a technick²ch normßch ve vztahu k zemφm, s nimi₧ je sjednßna mezinßrodnφ smlouva, jφ₧ je ╚eskß republika vßzßna.5)

╚┴ST T╪ETσ
┌╚INNOST

º 9

Toto na°φzenφ nab²vß ·Φinnosti dnem vstupu smlouvy o p°istoupenφ ╚eskΘ republiky k EvropskΘ unii v platnost.

P°edseda vlßdy:
Ing. Zeman v. r.
Mφstop°edseda vlßdy
a ministr pr∙myslu a obchodu:
doc. Ing. GrΘgr v. r.

P°φloha k na°φzenφ vlßdy Φ. 339/2002 Sb.

Pravidla pro slu₧by, na kterß se toto na°φzenφ nevztahuje

Toto na°φzenφ se nevztahuje na pravidla pro slu₧by

1.  kterß nejsou specißln∞ zam∞°enß na slu₧by informaΦnφ spoleΦnosti,
2.  v oblasti telekomunikaΦnφch slu₧eb, kterΘ jsou upraveny zvlßÜtnφm prßvnφm p°edpisem,6)
3. v oblasti cenn²ch papφr∙ podle zvlßÜtnφch prßvnφch p°edpis∙,7)
4. souvisejφcφ s Φinnostmi podlΘhajφcφmi vzßjemnΘmu uznßvßnφ podle zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu,8)
5. souvisejφcφ s pojiÜ¥ovacφmi a zajiÜ¥ovacφmi Φinnostmi podle zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu,9)
6. vydanß
a) regulovan²mi trhy nebo pro regulovanΘ trhy podle zvlßÜtnφch prßvnφch p°edpis∙,7)
b) jin²mi trhy nebo orgßny anebo pro jinΘ trhy nebo orgßny, kterΘ pro regulovanΘ trhy provßd∞jφ clearingovΘ nebo z·Φtovacφ operace,
s tφm, ₧e pro p°φpady podle tohoto bodu z∙stßvß povinnost zaslat koneΦnΘ zn∞nφ nßvrhu ve smyslu º 2 odst. 1 pφsm. f).

 
1)   Sm∞rnice EvropskΘho parlamentu a Rady Φ. 98/34/ES o postupu poskytovßnφ informacφ v oblasti technick²ch norem a p°edpis∙ a pravidel pro slu₧by informaΦnφ spoleΦnosti, ve zn∞nφ sm∞rnice EvropskΘho parlamentu a Rady Φ. 98/48/ES.
2)   º 7a zßkona Φ. 64/1986 Sb., o ╚eskΘ obchodnφ inspekci, ve zn∞nφ zßkona Φ. 22/1997 Sb. a zßkona Φ. 205/2002 Sb.
3)   º 6 zßkona Φ. 102/2001 Sb., o obecnΘ bezpeΦnosti v²robk∙.
4)   Zßkon Φ. 157/1998 Sb., o chemick²ch lßtkßch a chemick²ch p°φpravcφch a o zm∞n∞ n∞kter²ch dalÜφch zßkon∙, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
5)   Dohoda o z°φzenφ Sv∞tovΘ obchodnφ organizace (WTO), vyhlßÜenß pod Φ. 191/1995 Sb.
6)   Zßkon Φ. 151/2000 Sb., o telekomunikacφch a o zm∞n∞ dalÜφch zßkon∙, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
7)   Zßkon Φ. 591/1992 Sb., o cenn²ch papφrech, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.  
Zßkon Φ. 15/1998 Sb., o Komisi pro cennΘ papφry a o zm∞n∞ a dopln∞nφ dalÜφch zßkon∙, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
8)   Zßkon Φ. 21/1992 Sb., o bankßch, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.
9)   Zßkon Φ. 363/1999 Sb., o pojiÜ¥ovnictvφ a o zm∞n∞ n∞kter²ch souvisejφcφch zßkon∙, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙.