Překladač www stránek Překladač www stránek umí provádět rychlý orientační překlad cizojazyčných internetových stránek. Přeloženou stránku zobrazí v češtině při plném zachování jejího grafického vzhledu. Program slouží zejména pro pochopení obsahu cizojazyčných stránek a usnadní výběr těch stránek, které stojí za to potom detailněji překládat PC Translatorem. Program umožňuje online i offline překlad a nevyžaduje složité nastavování. Při běžné práci s Internetem, v okamžiku kdy, se rozhodnete v prohlížeči zobrazenou stránku přeložit jen kliknete na klávesu internetového překladače "Přeložit". V okně Vašeho prohlížeče se pak otevřená stránka zobrazí přeložená, bez ohledu na to, zda právě jste či nejste připojeni k Internetu. Program pracuje s prohlížeči Microsoft Internet Explorer verze 4.0 a vyšší i Netscape Communicator. Mezi přeloženou a nepřeloženou stránkou se pak můžete jednoduše přepínat pomocí kláves "Zpět" a "Vpřed". Nová verze byla doplněna o praktickou funkci "Přeložit označený text", která je použitelná nejen v internetovém prohlížeči, ale i v textových editorech. Zde jsou ukázky přeložených stránek: Afghánistán, AltaVista Kvalita překladu prováděného bez jakéhokoliv zásahu člověka není dokonalá, ale pro pochopení obsahu stránek většinou stačí. Pokud chcete dosáhnout lepší kvality překladu, stačí přenést obsah nepřeložené stránky do PC Translatoru a tam text překládat po větách s možností náhradních významů. |