VÜechny kodeky DivX jsou zalo₧eny na MPEG-4 standardu, pokraΦovateli MPEG-2, kter² je pou₧φvßn u DVD. MPEG-4 je na rozdφl od n∞j dimenzovßn na menÜφ datov² tok a pro tento ·Φel vyu₧φvß nejen techniky svΘho p°edch∙dce, ale pro uÜet°enφ kapacity definuje ve videu navφc jednotlivΘ objekty, kterΘ jsou p°esouvßny z jednoho obrazu do druhΘho.
Tuto technologii si cht∞l osvojit i Microsoft. Kodeky, kterΘ proto Microsoft vyvinul m∞li vÜechny ale jednu chybu v nemo₧nosti m∞nit mno₧stvφ nastavenφ ruΦn∞. Teprve a₧ kdy₧ programßtor jmΘnem "Gej" prolomil tuto technologii Microsoftu, vylepÜil ji a zve°ejnil pod jmΘnem DivX, stal se tento formßt populßrnφ.
Microsoft na to reagoval a p°edlo₧il v podob∞ Windows Media 8 (WM8) p°epracovan² MPEG-4 kodek, kter² je velmi slibn². Ale i tak lze nastavenφ parametr∙ provΘst bu∩ jen na ·rovni p°φkazovΘho °ßdku DOSu, p°es externφ grafickß prost°edφ t°etφch stran nebo Windows Media Producer, takΘ od Microsoftu. Krom∞ toho WM8 nepat°φ k nejrychlejÜφm kodek∙m svΘ doby. MφrnΘ vylepÜenφ kvality vßs bude stßt hodn∞ Φasu.
Daleko pohodln∞jÜφ je konvertovßnφ videφ do DivX, proto₧e veÜkerß nastavenφ m∙₧ete provΘst v libovolnΘm nßstroji, kter² dokß₧e pracovat s kodeky Windows. Krom∞ toho se DivX, ve vÜech sv²ch variantßch, stal tak°ka standardem a je instalovßn na mnoha poΦφtaΦφch.
Poslednφ verze DivX, kterß stavφ na zßkladech Microsoftu, je velmi populßrnφ a na internetu koluje jako "DivX ;-) 3.11a". DivX od verze 4 a v²Üe jsou naproti tomu komerΦnφ novinky, kterΘ jsou v zßkladnφ verzi k mßnφ zdarma na adrese www.divx.com. Proto₧e tyto kodeky pracujφ minimßln∞ stejn∞ dob°e jako originßl a jsou prßvn∞ nezßvadnΘ, pou₧ijeme aktußlnφ verzi 5 a ukß₧eme si, jak m∙₧ete s jednφm jedin²m nßstrojem b∞hem krßtkΘ doby zkonvertovat ·pln∞ zdarma vaÜe DVD - se zvukem ve formßtu MP3, vφce audio stopami a optimßlnφ kvalitou obrazu.
Co je pot°eba (instalace z Chip CD) | ||
nßzev | typ | internet |
DivX kodek 5.0.1 | freeware | www.divx.com |
Vidomi DivX Encoder 0.448 | freeware | www.vidomi.com |
Lame MP3 Encoder | freeware, ve Vidomi integrovßn | www.mp3dev.org, EXE pro Windows na http://home.pi.be/~mk442837 |
1. Instalace bezplatn²ch nßstroj∙ pro video a audioNejprve musφte instalovat DivX kodek pod Windows. Najdete ho na p°ilo₧enΘm CD nebo na www.divx.com. Spus¥te instalaΦnφ program, abyste integrovali pot°ebnΘ soubory do Windows. DivX je potΘ k dispozici vÜem program∙m, kterΘ umφ pracovat s Windows kodeky. Restart poΦφtaΦe by nem∞l b²t nutn².Jeden z nejlepÜφch nßstroj∙ pro p°evßd∞nφ z DVD nebo AVI soubor∙ do DivX se jmenuje Vidomi. Nainstalujte si proto v souΦasnΘ dob∞ nejnov∞jÜφ verzi 0.448. Tento nßstroj sjednocuje pod jednu st°echu vÜechny pot°ebnΘ funkce a dokonce na p°ßnφ nainstaluje i p∙vodnφ kodek DivX 3.11a. Vidomi obsahuje i gratis MP3 kodΘr Lame, kter² v mnohΘm p°evyÜuje komerΦnφ variantu z Frauenhofer Institut. Pokud byste cht∞li pou₧φt Lame i pro p°evod audio CD disk∙, informujte se na internetov²ch adresßch v rßmeΦku o nejnov∞jÜφch verzφch a o u₧ivatelsk²ch rozhranφch vhodn²ch pro audio konvertovßnφ. Velmi dobrΘ rozhranφ nabφzφ nap°. Razor Lame (www.dors.de/razorlame), kter² lze stßhnout spoleΦn∞ s prßv∞ aktußlnφ Windows verzφ programu Lame. Software disponuje plochou se snadn²m ovlßdßnφm, se kter²m m∙₧ete p°evßd∞t neomezen∞ mnoho WAV soubor∙ do vÜech mo₧n²ch MP3 datov²ch tok∙, vΦetn∞ prom∞nliv²ch. |
2. Ripovßnφ DVDJednotlivΘ kroky pro ripovßnφ DVDΘΦka odpovφdajφ v podstat∞ nßvodu k SmartRipperu. Jedin² rozdφl je v tom, ₧e pro p°evod do DivX p°ehrajte cel² film vcelku na pevn² disk, pokud chcete vytvo°it rip pouze na jedno CD (dv∞ vyu₧ijete, jste-li nßroΦn∞jÜφ na kvalitu nebo chcete-li vφcekanßlov² AC3 zvuk). DivX je tak efektivnφ, ₧e i dvouhodinovΘ filmy na jednom CD vypadajφ podstatn∞ lΘpe ne₧ na dv∞ Video-CD. |
3. Provedenφ zßkladnφch nastavenφSpus¥te Vidomi (vidomi.exe). V menu prostudujte nejd°φve vlevo polo₧ku "Mode". Tφmto p°epφnßte mezi kodΘrem (Encoder) a p°ehrßvaΦem (Player) programu sem a tam. P°i prvnφm spuÜt∞nφ Vidomi je aktivnφ softwarov² p°ehrßvaΦ. Kliknutφm na "Mode" se p°epn∞te na kodΘr (Encoder).P°ejd∞te potΘ na "Options | General Options". Zm∞≥te polo₧ku "Output All Files With The Extension" na "avi". V opaΦnΘm p°φpad∞ by toti₧ vÜechny DivX soubory vytvo°enΘ pomocφ Vidomi m∞li p°φponou "divx" a byly by standardn∞ pou₧itelnΘ pouze pro Vidomi p°ehrßvaΦ. Prakticky lze p°ehrßt DivX video ale takΘ pomocφ Media Player ve Windows, tak₧e nezvyklou p°φponu nepot°ebujete. ZaÜkrtn∞te jeÜt∞ kontrolnφ pole "Overwrite Existing Files", aby byly smazßny doΦasnΘ soubory a starΘ pokusy DivX o konvertovßnφ. Polo₧ku "Check For New Versions of Vidomi" m∙₧ete naproti tomu klidn∞ vypnout, abyste zabrßnily nepot°ebn²m internetov²m p°ipojenφm. Okno "General Options" zav°ete p°es "OK". |
4. Importovßnφ DVD soubor∙V hlavnφm okn∞ vidφte seznam s nßzvem "MPEG2/AVI Input Files", vedle vpravo je k n∞mu nßle₧φcφ tlaΦφtko "Add". Tφm m∙₧ete importovat jakΘkoliv DVD soubory pro p°evßd∞nφ. Klikn∞te na "Add" a otev°ete adresß°, ve kterΘm se nachßzφ cel² film. Zde se uplatnφ dalÜφ velkß p°ednost Vidomi - nßstroj umφ pou₧φvat bez okolk∙ VOB soubory DVD filmu, °et∞zit a dek≤dovat Dolby Digital zvuk.Dßvejte pozor na to, abyste otevφrali VOB soubory ve sprßvnΘm po°adφ, teda zpravidla nejprve VTS_02_1.VOB, potΘ VTS_02_2.VOB atd. JeÜt∞ jednou po°adφ p°ekontrolujte v hlavnφm okn∞ Vidomi, aby nedoÜlo k p°evodu filmu v chybnΘm po°adφ scΘn. Zobrazenß zvukovß stopa v okn∞ "Use Audio Track" v tΘto chvφli nenφ d∙le₧itß. |
5. VolitelnΘ: Zkrßcenφ hracφ dobyPokud je film delÜφ ne₧ dv∞ hodiny nebo pokud nepot°ebujete zßv∞reΦnΘ titulky, m∞li byste film ve Vidomi sest°φhat a dφky tomu zv²Üit datov² tok pro zb²vajφcφ zvuk a obraz. Pokud toto nastavenφ nepot°ebujete, m∙₧ete pokraΦovat rovnou krokem 6. Nejd°φve otev°ete "Options | Select Source Range". Uvidφte prvnφ obrßzek filmu a pod nφm liÜtu s ·dajem o Φase. Pomocφ jezdce najd∞te zaΦßtek zßv∞reΦn²ch titulk∙, potΘ klikn∞te na pravo·hlou zßvorku vedle "Current Position" a zßv∞reΦnΘ titulky jsou odst°i₧eny. Okno opus¥te p°es tlaΦφtko "Done" vpravo dole. |
6. Ripovßnφ prvnφ ΦßstiJd∞te do "Options | Video Options". Pod "Video Processing" musφte provΘst nßsledujφcφ nastavenφ:Mßte-li zßjem o titulky, pak vßs Vidomi trochu zklame. Umφ je toti₧ vlo₧it pouze ve formßtu, kter² je p°ehrßvateln² jen ve Vidomi p°ehrßvaΦi, nikde jinde. Jejich pou₧itφ p°es v menu "Options | Subtitle Options" tedy nedoporuΦuji. LepÜφ je vÜak ulo₧enφ titulk∙ do externφch soubor∙ (viz. pozn. v bod∞ 10). |
7. Nastavenφ audia pro MP3 konvertovßnφP°ejd∞te do "Options | Audio Options", abyste zde mohli provΘst nastavenφ pro Lame. Standardn∞ by m∞la b²t aktivovßna pole "Process Audio", "Use Lame to Encode" a "Limit Lame to MPEG 1 Samplerates/Bitrates". V²b∞r s "No Normalize" byste m∞li zm∞nit na "One Pass Normalize". Tφm budou extra tichΘ dialogy na Dolby Digital stopßch zesφleny a hlasitΘ efekty zeslabeny.Pod Φßstφ okna "Audio Channel Settings" vyberte ze seznamu "Use Audio Track" po₧adovanou audio stopu. Posloupnost stop odpovφdß audio stopßm, kterΘ zobrazuje SmartRipper p°ed kopφrovßnφm v "Stream Processing". Nastavte o °ßdek nφ₧ "Lame Encode Type" na "Joint Stereo". To uÜet°φ bitrate a zv²Üφ kvalitu, ani₧ by se to projevilo na stereo efektech, proto₧e "Joint Stereo" rozd∞luje bitrate pokud je t°eba jen mezi prav² a lev² kanßl. Hodnota napravo by m∞la b²t nastavena na nejmΘn∞ 96 KBps. Ni₧Üφ hodnoty zp∙sobujφ zkreslenφ, ideßlnφ pro DivX je 128 Kbit. "Lame Output Frequency" zm∞≥te na 44.100 Hz jen tehdy, pokud vaÜe zvukovß karta neumφ zachßzet s u DVD obvykl²mi 48 kHz. Jinak m∙₧ete polo₧ku zanechat na "Same as Source". Pokud vßm Lame nebude produkovat poslouchateln² zvuk (jako₧e se to stßvß), neoznaΦujte "Use Lame To Encode" a v nov∞ aktivnφm tlaΦφtku "Select Audio Codec Defaults" vyberte jin² MP3 kodek, kter² ovÜem musφ b²t nainstalovßn. |
8. P°evßd∞nφ filmu jednφm pr∙chodem do DivXVyberte "Options" a dßle "Video Options". Pod "Video Codec Settings" vyberte jako kodΘr "DivX Networks (One Pass)". Potom klikn∞te na "Set DivX Networks Codec Parameters" a prove∩te tato nastavenφ:Spus¥te konvertovßnφ kliknutφm na "Start Conversion" dole vpravo. Pro konverzi je s procesorem 1 GHz t°eba dvojnßsobnΘ mno₧stvφ Φasu, ne₧ je dΘlka filmu. Hotovo! Pro nastavenφ dekodΘru pro p°ehrßvanφ Φt∞te krok 10. JeÜt∞ poznßmka k normßm: Vidomi automaticky rozpoznß, jakou obrazovou frekvenci video mß. U formßtu PAL je tato frekvence 25 obrßzk∙ za sekundu (frames per second = fps). U formßtu NTSC, kter² pochßzφ z USA se ale Vidomi dostßvß do ·zk²ch - filmy jsou p°ehrßvßny s 29,27 obrßzky za sekundu, majφ ale "uvnit°" jen 23,976 fps. V²sledkem je cukßnφ p°eveden²ch film∙. |
9. P°evßd∞nφ filmu dv∞ma pr∙chody do DivXVyberte "Options | Video Options". Pod "Video Codec Settings" vyberte jako kodΘr "DivX 4 Networks Vidomi VBR (Two Pass)". Pod menu "Options | Output Size Options" ponechte u "Make Output Fit on" hodnotu 1. Zm∞≥te ale "Media Size" dole vlevo na 700 MB. Opus¥te okno p°es "OK". Vyberte "Options | Advanced Video Options" zadejte zde minimum 400 Kbit a maximum 2.000 Kbit. VyÜÜφ maximßlnφ hodnota poΦφtaΦ p°ibrzdφ, ni₧Üφ minimßlnφ zhorÜφ za urΦit²ch okolnostφ podstatn∞ obraz.Opus¥te okno p°es "OK" a spus¥te p°evßd∞nφ kliknutφm na "Start conversion" vpravo dole. Konverze se dv∞ma pr∙chody pot°ebuje na poΦφtaΦi s procesorem 1 Ghz asi Φty°ikrßt tolik Φasu ne₧ je dΘlka filmu. Pozn.: Stßvalo se nßm ovÜem, ₧e tato metoda n∞kdy v∙bec nepracovala a nedochßzelo k ₧ßdnΘ konverzi. Alternativn∞ jeÜt∞ m∙₧ete vyzkouÜet nastavenφ varianty konverze "DivX Networks Codec (Two Pass)". Tento zp∙sob sice vytvo°φ velmi dobr² obraz, naproti tomu se sem tam velikost p°ehoupne p°es udanou velikost CD.
|
10. P°ehrßnφ filmuKoneΦn² produkt si m∙₧ete p°ehrßt p°φmo na vestav∞nΘm Vidomi p°ehrßvaΦi, pomocφ Microsoft Media Playeru, Φi jinΘho p°ehrßvaΦe. Pokud vlastnφte Media Player 8, m∙₧ete si vyvolat jednoduÜÜφ a verzi 6.4 pomocφ malΘho triku: do °ßdky pod "Start - Spus¥" napiÜte "mplayer2.exe". V n∞m m∙₧ete zv²Üit kvalitu p°ehrßvßnφ p°es "Soubor | Vlastnosti | Up°esnit" pod polo₧kou "DivX Decoder Filter" tφm, ₧e posunete jezdec pro "Postprocessing Level" doprava. I barvy lze "o₧ivit". Ale pozor: U₧ jen poloviΦnφ nastavenφ pot°ebuje podle obtφ₧nosti a₧ 1 GHz procesor, maximßlnφ kvalita dokonce od 1,3 GHz - potom je ale kvalita vaÜich DivX film∙ opravdu brilantnφ!JeÜt∞ poznßmka k titulk∙m: Nenφ b∞₧nΘ titulky dßvat natvrdo do obrazu - nejdou vypnout, m∞nit jejich velikost Φi umφst∞nφ a ani v²b∞r jinΘ jazykovΘ mutace nenφ mo₧n². Toto vÜe odstra≥uje metoda externφch soubor∙ s titulky, kterΘ se z DVD soubor∙ vytvo°φ na zßklad∞ OCR anal²zy pomocφ program∙ typu "DVD Subtitle Ripper". Ka₧d² jazyk je pak umφst∞n v jednom textovΘm souboru. P°ehrßvßnφ je pak mo₧nΘ s °adou p°ehrßvaΦ∙ (nap°. BSPlayer - www.bsplayer.org, MicroDVD). |
A₧ Φty°i zvukovΘ stopy na filmPomocφ Vidomi m∙₧ete do jednoho filmu zabudovat a₧ 4 zvukovΘ stopy. Jd∞te do "Options | Audio Options". Pod "Output Channel" m∙₧ete videu p°i°adit a₧ Φty°i zvukovΘ stopy. Pro ka₧dou stopu musφte vyhledat v poli "Use Audio Track" v₧dy konkrΘtnφ stopu z DVD a takΘ nastavit odd∞len∞ MP3 nastavenφ. Krom∞ toho m∙₧ete ka₧dou zvukovou stopu pod "Channel Name" pojmenovat. Ka₧dß dalÜφ audio stopa sni₧uje ale bitrate pro video. Mimoto m∙₧ete p°ehrßvat video s vφce audio stopami jen pomocφ Vidomi p°ehrßvaΦe nebo jin²ch DivX p°ehrßvaΦ∙ na to uzp∙soben²ch. Ve Vidomi zm∞nφte zvukovou stopu kliknutφm pravΘho tlaΦφtka myÜi v obraze a v²b∞rem v polo₧ce menu "Audio Channel". |
VirtualDub namφsto VidomiDivX videa pro internetNe v₧dy je smysluplnΘ uklßdat video s v∞tÜφm mno₧stvφm zvukov²ch stop a velikosti CD disku. Vysokß komprese DivX je vhodnß takΘ pro e-maily s video p°φlohou, ani₧ by musely b²t stahovßny p°φjemcem celΘ hodiny.NejΦast∞ji se komprimace nabφzφ p°irozen∞ pro internet, kdy₧ chcete nap°. poslat p°ßtel∙m a p°φbuzn²m zßb∞ry z dovolenΘ po°φzenΘ VHS nebo digitßlnφ kamerou. Pot°ebnß data dostanete do PC nahrßnφm analogovΘho zdroje TV karty. Tomuto postupu se budeme v∞novat v samostatnΘm Φlßnku o programu VirtualDub. NahranΘ video m∙₧ete potΘ takΘ p°evΘst pomocφ Vidomi. Dßvejte pozor, aby byla zapnuta funkce "Deinterlace", kterß odstra≥uje ne₧ßdoucφ h°ebenov² efekt, jestli₧e toto neupravφ nahrßvacφ kodek. Krom∞ toho byste m∞li nastavit rozliÜenφ mezi 176 x 144 a 352 x 288 body pro zredukovßnφ mno₧stvφ dat. JeÜt∞ vφce mφsta uÜet°φte, pokud snφ₧φte obrazovou frekvenci na 15 obrßzk∙ za sekundu, co₧ se p°i p°ehrßvanφ projevφ slab²m cukßnφm. Cel² postup m∙₧ete ale takΘ zkrßtit tφm, ₧e budete nahrßvat video do DivX rovnou v odpovφdajφcφm rozliÜenφ. P°i nahrßvßnφ byste nem∞li zapomenout snφ₧it bitrate (pozn. DivX-Codec 3.11a dodr₧uje ni₧Üφ bitrate spolehliv∞ji ne₧ vyÜÜφ verze) - pro DivX 3.11a ve "Slow Motion" variant∞ staΦφ pro 176 x 144 bod∙ datov² tok 10 Kbit. Finßln∞ pot°ebujete u₧ jen p°evΘst zvuk na MP3 pomocφ VirtualDubu. Jeden p°edinstalovan² kodek najdete takΘ v ka₧dΘ verzi Windows. Pokud zvolφte tuto variantu, m∙₧ete k≤dovat jen do 56 Kbit., to ale pro takovßto videa staΦφ. Postup je nßsledujφcφ: |
M. Suck, P. Zßkosteln²
VaÜe tipy pro dalÜφ nßvody a recenze oΦekßvßme na adrese navody.chipcd@vogel.cz