Člen u podstatných jmen

V němčině stojí před podstatným jménem člen určitý: der, die, das, mn. č. die, který blíže určuje označené jevy, nebo člen neurčitý: ein, eine, ein, mn. č. člen neurčitý nemá, který se užívá tehdy, když označené jevy nemají být blíže určeny.

Některá podstatná jména můžeme užít bez členu. Člen nulový stojí:

1. při oslovení – Liebe Monika! Frau Jung!
2. u pozdravu – Guten Tag!
3. u podst. jmen v přísudku, označují-li povolání nebo po slovese s als u podst. jmen označujících povolání, příslušnost - Sie ist Lehrerin. Er arbeitet als Koch.
4. ve zvoláních – Hilfe!
5. v ustálených vazbách : Hunger haben, nach Hause gehen, Platz nehmen, von Anfang bis Ende, von Haus zu Haus, Seite um Seite
6. u předložkových vazeb, které mají platnost příslovečného určení: mit Recht, aus Erfahrung, ohne Wert, vor Freude
7. v nápisech, záhlavích, titulcích
8. u vlastních jmen - Helga, Kurt
9.  u abstraktních jmen, označují-li stav, vlastnost nebo děj zcela obecně:  Sie hat Geduld. Was ist Liebe? nebo označují-li pojem jako celek, z něhož se vyjímá část: Er hat zwei Wochen Urlaub.
10. u jmen látkových, jde-li o neurčité množství nebo jde o látku jako celek, z něhož se vyjímá část: Er trinkt Kaffee. Er kauft zwei Kilo Fleisch.
11. u jmen obcí, měst, zemí, světadílů a ostrovů, která jsou rodu středního: aus Prag, nach Italien, in Afrika

  Číslo podstatných jmen

Některá podstatná jména se vyskytují jen v jednotném čísle:

1. jména látková: Milch

2. jména hromadná: die Bevölkerung

3. abstrakta: der Fleiß

U těchto kategorií podstatných jmen se množné číslo nahrazuje slovy odvozenými nebo složenými: Holz - Holzarten (druhy dřeva), Wein - Weinsorten (druhy vína), der Bau - die Bauten, der Streit - die Streitigkeiten, der Tod - Todesfälle, das Gepäck - die Gepäckstücke, das Fleisch - die Fleischarten

Některá podstatná jména nabyla charakteru sufixů. Jsou to např. das Mittel, der Stoff, s Zeug, das Gut, das Werk a das Wesen.

1. - mittel: s Futtermittel (krmivo), s Genussmittel (poživatina), s Heilmittel (léčivo), e Lebensmittel (potraviny)

2. - stoff: r Baustoff (stavebnina), r Brennstoff (palivo), r Farbstoff (barvivo), r Kunststoff (umělá hmota), r Rohstoff (surovina), r Treibstoff (pohonná hmota), r Werkstoff (materiál)

3. - zeug: s Fahrzeug (vozidlo), s Flugzeug (letadlo), s Nähzeug (šicí potřeby), s Schlagzeug (bicí nástroje), s Spielzeug (hračka, hračky), s Verbandzeug (obvazivo), s Werkzeug (nářadí)

4. - gut: s Steingut (kamenina), s Walzgut (válcovaný materiál)

5. - werk: s Balkenwerk (trámoví), s Laubwerk (listí), s Schuhwerk (obuv, boty)

6. - wesen: s Gesundheitswesen (zdravotnictví), s Rechnungswesen (účetnictví), s Transportwesen (doprava)

Některá podstatná jména se vyskytují jen v množném čísle:

1. jména označující skupinu osob: e Eltern, e Geschwister
2. některé názvy nemocí: e Masern, e Pocken
3. názvy časových období: e Ferien, e Flitterwochen
4. výrazy z oblasti financí: Kosten, Zinsen, Finanzen
5. některé geografické názvy: die Bermudas, die Karpaten, die USA, die Niederlande
6. některé výrazy z oblasti obchodu: Immobilien, Möbel, Spirituosen

  Některá podstatná jména mají v množném čísle dva tvary s různým významem:

Některým českým pomnožným podstatným jménům odpovídají v němčině podstatná jména mající jak tvary jednotného, tak tvary množného čísla: die Tür (dveře), die Uhr (hodiny), die Schere nůžky), der Mund (ústa), die Zange (kleště), die Lunge (plíce), die Treppe (schody).

Některým českým podstatným jménům majícím pouze jednotné číslo, odpovídají v němčině pomnožná podstatná jména: die Geschwister (sourozenci), die Möbel (nábytek), die Ware (zboží)

Složená podstatná jména s -mann jako základovým slovem mají v množném čísle tvary:

1. - leute v označení skupin osob: der Fachmann - Fachleute (odborníci), der Kaufmann - die Kaufleute (obchodníci), der Bergmann - die Bergleute (horníci)

2. - männer v označení jednotlivců: der Staatsmann - die Staatsmänner (státníci), der Ehemann - die Ehemänner (manželé)

3. -leute i -männer: der Seemann - die Seemänner, Seeleute (námořníci)

Podstatná jména po neurčitých údajích množství, míry a váhy jsou většinou bez členu, jsou-li rodu mužského a středního, zůstávají bez koncovky: zwei Glas Wasser, drei Stück Kuchen. Jsou-li rodu ženského, mají množné číslo: zwei Flaschen Bier, drei Tassen Tee.

Skloňování podstatných jmen  

Jednotné číslo

Typ 1.

Podle tohoto typu se skloňuje většina  podstatných jmen rodu mužského a středního.Ve 2. pádě č. jednotného přibírá podstatné jméno koncovku -(e)s, ostatní pády jsou bez koncovky. Koncovku -es mají podstatná jména na -s, -sch, -st, -ß(ss), -x, -tsch, -z

Koncovku -s  přibírají např. několikaslabičná podst. jména s nepřízvučnou koncovou slabikou -al, -chen, -e, -el, -en, -em, -er, -lein, -ler, -ling, -ner, -tel.

U ostatních podstatných  jmen  použití -es, resp. -s  kolísá. 

Typ 2. (slabé skloňování) 

K tomuto typu skloňování patří podstatná  jména rodu mužského označující živé bytosti. Ve všech pádech (kromě 1. pádu č. j.) přibírají koncovku  -n, pokud končí na samohlásku, nebo koncovku –en, jsou-li zakončena souhláskou. Některá podstatná jména tvoří výjimku: např. der Nachbar – des Nachbarn, der Herr – des Herrn, der Bauer – des Bauern.  

Slabé skloňování mají všechna označení příslušníků národností zakončená na -e: der Tscheche, der Pole, der Chinese, kromě der Deutsche. Dále podstatná jména rodu mužského zakončená na -e: der Affe, der Held, der Mensch, der Junge, der Kollege, der Kunde. K tomuto typu skloňování patří podstatná jména cizího původu zakončená na -ant, -at, -ent, -et, -ist: der Automat, der Präsident, der Student, der Komponist.

Typ 3.   K tomuto typu skloňování patří podstatná jména rodu ženského. Podstatné jméno zůstává beze změny.  

Typ 4. K tomuto typu skloňování patří zvláštní skupina podstatných jmen, která přibírají ve 2. pádu č. jednotného ke koncovce –n ještě –s – r Buchstabe – des Buchstaben(s),  r Gedanke – des Gedankens, r Funke – des Funkens, r Frieden – des Friedens, r Wille(n) – des Willens, das Herz – des Herzens.

 Množné číslo  

Všechny tři rody mají stejné množné číslo. Ve 3. pádu č. mn. přibírá podst. jm. koncovku -n, pokud tuto koncovku nemá tvar množného čísla.  Podstatná jména cizího původu zakončená na -s koncovku -n nepřibírají (viz. Kinos). 

Oslovení (Herr, Frau, Kollege, Kollegin), titul (Doktor, Professor, Ingenieur, Direktor, Dozent), označení příbuzenského vztahu (Vater, Onkel, Mutter, Tante) stojí ve spojení s vlastním jménem bez členu. V tomto případě se neskloňují (výjimka Herr, Kollege), vlastní jméno přibírá ve 2. pádu koncovku –s. Neskloňovaný genitivní výraz může stát i před podstatným jménem.

Ve spojení se členem nebo zájmenem se označení příbuzenského vztahu nebo titul skloňují, vlastní jméno se však nemění.  

Panovnická jména

Rudolf der Vierte

Rudolfs des Vierten

Rudolf dem Vierten

Rudolf den Vierten

Rod podstatných jmen

Rodu mužského jsou:

1. jména dnů, měsíců a ročních období: r Montag, r Januar, r Frühling
2. jména světových stran, větrů a vodních srážek: r Osten, r Westen, r Monsun, r Regen, r Nebel, r Tau 
3. jména většiny nerostů a hornin: r Granit/ žula, r Sand/písek, r Marmor, r Quarz/ křemen
4. jména lihovin: r Wein, r Wodka, r Sliwowitz (ale: s Bier)
5. značky aut a názvy rychlíků: r Volvo, r Mercedes,  r Skoda, r Vindobona
6. jména většiny hor: der Montblanc

Rodu ženského jsou:

1.  jména stromů a mnoha květin: e Buche/ buk, e Fichte /smrk, e Eiche/ dub, e Tulpe/ tulipán, e Rose/ růže, e Nelke/ karafiát (ale: r Ahorn/ javor)  

2. názvy lodí a letadel : e Bremen, e Titanik, e Boeing

3. názvy tramvají a školních známek: mit der Neun fahren, in die Siebzehn umsteigen, eine Eins in Mathematik bekommen

4. některé názvy řek: e Elbe, e Donau, e Spree

Rodu středního jsou:              

1. jména většiny kovů a chemických prvků : s Zinn / cín, s Aluminium / hliník, s Gold / zlato, s Silber / stříbro, s Kupfer / měď, s Jod, s Chlor (ale: r Stahl / ocel)  

2. názvy jazyků a barev : s Blau,  s Tschechische

3. názvy hotelů, kaváren, kin

4. jména měst, zemí, světadílů: Prag, Polen, Europa

Některá podstatná jména kolísají v rodu, mají různý rod s různým významem. Jedná se o homonyma.

Přehled podstatných jmen s odlišnou vazbou v němčině a v češtině

 Skloňování zeměpisných jmen

·       Jména zemí a měst jsou většinou středního rodu a užívá se jich bez členu, pokud u nich není přívlastek. Příklad: nach Italien fahren, in Paris sein, das goldene Prag

·       Jména zemí mužského a  ženského rodu a jména zemí používaných v množném čísle se skloňují se členem. Příklad: in der Schweiz, in die Türkei, aus den USA, in den Irak, im Jemen

·       Genitiv jmen měst je nahrazován předložkou von. Příklad: Die Umgebung von München, das Zentrum von Linz

·         Názvy světadílů jsou středního rodu. Užívá se jich bez členu. Příklad: Afrika, Amerika, Australien, Europa, Asie, ale: die Arktis, die Antarktis

  Rozlišujte:

	M	F	N	Pl.
wo?	im Irak	in der Slowakei	in Ungarn	in den Niederlanden
wohin?	in den Irak	in die Slowakei	nach Ungarn	in die Niederlande
woher?	aus dem Irak	aus der Slowakei	aus Ungarn	aus den Niederlanden

·         Názvy hor, pohoří, moří, řek a jezer se užívají se členem a skloňují se jako podstatná jména obecná.

Příklad: im Riesengebirge, auf der Gerlachspitze, in den Böhmerwald, das Mittelmeer, der Atlantik, der Bodensee

·         Jména řek jsou ženského nebo mužského rodu.

Příklad: die Elbe, die Donau, die Moldau, die Oder, der Rhein, der Main

 Jména obyvatel

1. s koncovkou -er jsou odvozená od názvů zemí (der Italiener), názvů kontinentů (der Amerikaner) a názvů měst (der Prager)
2. s koncovkou -e jsou odvozená od názvů zemí (der Pole), vznikají spojením názvu země a pdstatného jména (der US-Bürger) nebo se tvoří spojením podstatného jména+ von+ geografický název (der Einwohner von Kairo).

Stránku připravují lektoři vzdělávacího centra ASSET České Budějovice od prosince 1999. Změny a doplňování stránky provádíme minimálně 1x týdně.  Prosíme, pište nám Vaše dotazy, hodnocení obsahu, náměty a připomínky na náš e-mail: asset@nj.cz