V článku 14 má odstavec 1 správně znít:
"1. Smluvní stát může kdykoli prohlásit, že uznává příslušnost Výboru pro přijímání a projednávání sdělení jednotlivých osob nebo skupin osob podléhajících jurisdikci tohoto státu, které si stěžují, že se staly obětí porušení kteréhokoli z práv, stanovených v této úmluvě, tímto smluvním státem. Výbor nepřijme sdělení týkající se smluvního státu, který neučinil takové prohlášení.".