SB═RKA Z┴KON┘ Φßstka 33
rozeslßna dne 1.3.2002

75

VYHL┴èKA
╚eskΘho bß≥skΘho ·°adu

ze dne 22. ledna 2002

o bezpeΦnosti provozu elektrick²ch technick²ch za°φzenφ pou₧φvan²ch p°i hornickΘ Φinnosti a Φinnosti provßd∞nΘ hornick²m zp∙sobem

╚esk² bß≥sk² ·°ad stanovφ podle º 5 odst. 3 a º 6 odst. 6 pφsm a) zßkona Φ. 61/1988 Sb., o hornickΘ Φinnosti, v²buÜninßch a o stßtnφ bß≥skΘ sprßv∞, ve zn∞nφ zßkona Φ. 542/1991 Sb.:

º 1
P°edm∞t ·pravy

(1) VyhlßÜka stanovφ po₧adavky k zajiÜt∞nφ bezpeΦnosti a ochrany zdravφ p°i prßci a bezpeΦnosti provozu (dßle jen "bezpeΦnost prßce a provozu") vΦetn∞ bezpeΦnosti provozu elektrick²ch technick²ch za°φzenφ (dßle jen "elektrickΘ za°φzenφ") pou₧φvan²ch p°i hornickΘ Φinnosti a Φinnosti provßd∞nΘ hornick²m zp∙sobem a p°i pracφch s t∞mito Φinnostmi souvisejφcφmi.

(2) VyhlßÜka dßle stanovφ po₧adavky kladenΘ na kvalifikaci a odbornou zp∙sobilost pracovnφk∙, kte°φ vykonßvajφ Φinnost na elektrickΘm za°φzenφ nebo jej obsluhujφ.

º 2
V²klad pojm∙

Pro ·Φely tΘto vyhlßÜky se rozumφ

a)   pracφ na elektrickΘm za°φzenφ - obsluha, montß₧, demontß₧, oprava, prohlφdka, kontrola, ·dr₧ba, zkouÜenφ a m∞°enφ a revize elektrick²ch za°φzenφ,
b)   prohlφdkou - Φinnost sm∞°ujφcφ k ov∞°enφ, zda volba elektrickΘho za°φzenφ odpovφdß provoznφm podmφnkßm, zda elektrickΘ za°φzenφ je °ßdn∞ instalovßno a provozovßno a zda jsou respektovßny po₧adavky jeho v²robce, dovozce, osoby zplnomocn∞nΘ v²robcem nebo dovozcem, pop°φpad∞ distributora (dßle jen "v²robce"), jako₧ i v²robc∙ jeho jednotliv²ch Φßstφ na jeho instalaci a provoz a ₧e za°φzenφ nenφ viditeln∞ poÜkozeno tak, ₧e by tφm byla ohro₧ena bezpeΦnost prßce a provozu,
c)   organizacφ - prßvnickß nebo fyzickß osoba oprßvn∞nß k podnikßnφ, pokud vykonßvß n∞kterou z Φinnostφ uveden²ch v tΘto vyhlßÜce,
d)   °ßdem prohlφdek, ·dr₧by a revizφ - pφsemn² dokument jako₧to souΦßst provoznφ dokumentace, kter²m organizace vymezuje po₧adavky, lh∙ty, postupy, pravidla a zßznamy v provoznφ knize p°i prohlφdce a ·dr₧b∞ elektrick²ch za°φzenφ, vΦetn∞ preventivnφ ·dr₧by, a urΦuje lh∙ty pravideln²ch revizφ,
e)   zkouÜkou - zkouÜenφ a m∞°enφ podle Φßsti B p°φlohy Φ. 4, pop°φpad∞ i soubor dalÜφch technick²ch ·kon∙ urΦen²ch pr∙vodnφ dokumentacφ k ov∞°enφ, ₧e opat°enφ k zajiÜt∞nφ bezpeΦnosti prßce a provozu vΦetn∞ bezpeΦnosti elektrickΘho za°φzenφ a nßvaznΘho technickΘho za°φzenφ, bez ohledu na jeho druh, plnφ sv∙j ·Φel,
f)   revizφ - souhrn pot°ebn²ch ·kon∙ podle p°φlohy Φ. 4, kter²mi se ov∞°uje bezpeΦn² stav elektrickΘho za°φzenφ uvßd∞nΘho do provozu nebo ji₧ provozovanΘho,
g)   zprßvou o revizi - pφsemn² doklad o v²sledku revize vypracovan² reviznφm technikem elektrick²ch za°φzenφ podle p°φlohy Φ. 3 s vyu₧itφm informacφ nezbytn²ch pro provßd∞nφ revize, z n∞ho₧ je patrn² stav elektrickΘho za°φzenφ v dob∞ vykonßnφ revize a spln∞nφ po₧adavk∙ kladen²ch na bezpeΦnost prßce a provozu, na bezpeΦnost provozu tohoto za°φzenφ a na jeho provoznφ dokumentaci,
h)   uvedenφm elektrickΘho za°φzenφ do provozu - ·kon, kter²m po provedenφ p°edepsanΘ revize na elektrickΘm za°φzenφ nebo jeho kontroly ke zjiÜt∞nφ jeho stavu a vlivu na okolφ a na pracovnφ prost°edφ a po zhodnocenφ dosa₧en²ch v²sledk∙ bylo za°φzenφ uznßno schopn²m trvalΘho u₧φvßnφ nebo pou₧φvßnφ a bezpeΦnΘho provozu,
i)   elektrick²m za°φzenφm t°φdy ochrany I - za°φzenφ, kterΘ mß na vÜech Φßstech alespo≥ pracovnφ izolaci a ochrannou svorku nebo ochrann² kontakt; elektrickΘ za°φzenφ t°φdy ochrany I m∙₧e mφt n∞kterΘ Φßsti s dvojitou nebo zesφlenou izolacφ nebo Φßsti, kterΘ majφ bezpeΦnΘ malΘ nap∞tφ,
j)   elektrick²m za°φzenφm t°φdy ochrany II - za°φzenφ, kterΘ mß dvojitou nebo zesφlenou izolaci,
k)   elektrick²m za°φzenφm t°φdy ochrany III - za°φzenφ, kterΘ je urΦeno pro p°ipojenφ na zdroj bezpeΦnΘho malΘho nap∞tφ a kterΘ nemß ₧ßdnΘ vnit°nφ ani vn∞jÜφ obvody s nap∞tφm v∞tÜφm, ne₧ je bezpeΦnΘ malΘ nap∞tφ.

º 3
Zßkladnφ po₧adavky k zajiÜt∞nφ bezpeΦnosti prßce a provozu

(1) ElektrickΘ za°φzenφ lze provozovat, jen pokud je zajiÜt∞no, aby osoby byly odpovφdajφcφm zp∙sobem chrßn∞ny proti nebezpeΦφ zran∞nφ a majetek proti poÜkozenφ elektrick²m proudem nebo nap∞tφm, pop°φpad∞ jevy vyvolan²mi ·Φinky elekt°iny a p°ed nebezpeΦφm neelektrickΘho charakteru, kterΘ m∙₧e elektrickΘ za°φzenφ zp∙sobit, a to technick²m provedenφm, instalacφ a umφst∞nφm zp∙sobem odpovφdajφcφm projektovΘ, pop°φpad∞ v²kresovΘ, pr∙vodnφ a provoznφ dokumentaci.

(2) ElektrickΘ za°φzenφ se za°adφ do t°φdy a skupiny s p°ihlΘdnutφm k jeho rizikovosti, povaze pracφ a mφstnφm podmφnkßm.

º 4
Elektrickß za°φzenφ t°φd A a B

(1) Elektrick²m za°φzenφm t°φdy A je:

a)   elektrickΘ za°φzenφ v prostorech s nebezpeΦφm v²buchu plyn∙ a par, elektrickΘ za°φzenφ v prostorech s nebezpeΦφm po₧ßru a v²buchu prach∙ nebo v²buÜnin, elektrickΘ za°φzenφ v prostorech z hlediska nebezpeΦφ ·razu elektrick²m proudem zvlßÜ¥ nebezpeΦn²ch a elektrickΘ za°φzenφ v plynujφcφch dolech a uheln²ch dolech,
b)   elektrickΘ za°φzenφ silovΘ v ostatnφch prostorech a s tφmto za°φzenφm souvisejφcφ spφnacφ a °φdicφ za°φzenφ; za spφnacφ a °φdicφ za°φzenφ se pova₧ujφ i ovlßdacφ a bezpeΦnostnφ obvody,
c)   elektrickΘ za°φzenφ t∞₧nφch za°φzenφ pro svislou dopravu,
d)   elektrickΘ za°φzenφ uvedenΘ v odstavci 3 pφsm. c) a d), pokud je pevn∞ p°ipojenΘ k elektrickΘ sφti,
e)   za°φzenφ, kter²m je zajiÜt∞na ochrana p°ed bleskem,
f)   za°φzenφ, kter²m je zajiÜt∞na ochrana p°ed nebezpeΦn²mi ·Φinky statickΘ elekt°iny v prostorech s nebezpeΦφm v²buchu plyn∙, par, prach∙ nebo v²buÜnin.

(2) ElektrickΘ za°φzenφ t°φdy A podlΘhß provßd∞nφ v²chozφch, pravideln²ch, pop°φpad∞ mimo°ßdn²ch revizφ reviznφm technikem s osv∞dΦenφm p°φsluÜnΘho rozsahu podle p°φlohy Φ. 1.

(3) Elektrick²m za°φzenφm t°φdy B je:

a)   elektrickΘ za°φzenφ silovΘ dr₧enΘ v ruce do nap∞tφ 690 V st°φdav²ch nebo 440 V stejnosm∞rn²ch,
b)   elektrickΘ za°φzenφ silovΘ p°enosnΘ do nap∞tφ 690 V st°φdav²ch nebo 440 V stejnosm∞rn²ch,
c)   elektrickΘ za°φzenφ silovΘ nep°enosnΘ nebo upevn∞nΘ do nap∞tφ 690 V st°φdav²ch nebo 440 V stejnosm∞rn²ch, pokud toto nenφ pevn∞ p°ipojenΘ k elektrickΘ sφti,
d)   pohyblivΘ p°φvody a Ü≥∙rovß vedenφ pro silovΘ elektrickΘ za°φzenφ do nap∞tφ 690 V st°φdav²ch nebo 440 V stejnosm∞rn²ch, kterß majφ pr∙°ez fßzovΘho nebo krajnφho vodiΦe 6 mm2 nebo menÜφ, pokud nejsou pevn∞ p°ipojenß k elektrickΘ sφti.

(4) ElektrickΘ za°φzenφ t°φdy B podlΘhß provßd∞nφ pravideln²ch, pop°φpad∞ mimo°ßdn²ch kontrol osobou s elektrotechnickou kvalifikacφ alespo≥ pracovnφka znalΘho podle zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu.

º 5
Za°azenφ elektrick²ch za°φzenφ podlΘhajφcφch
provßd∞nφ revizφ a kontrol do skupin

(1) ElektrickΘ za°φzenφ t°φdy A se pro ·Φely tΘto vyhlßÜky za°azuje podle mφry ohro₧enφ bezpeΦnosti prßce a provozu sestupn∞ do skupin A1, A2, A3 a A4 s tφm, ₧e vyÜÜφ Φφslo skupiny p°edstavuje menÜφ mφru rizika.

(2) Elektrick²m za°φzenφm skupiny A1 je

a)   elektrickΘ za°φzenφ v podzemφ plynujφcφch dol∙ a uheln²ch dol∙,
b)   elektrickΘ za°φzenφ na povrchu v prostorech s vysok²m a zv²Üen²m nebezpeΦφm v²buchu metanu SNM 3 a SNM 2,
c)   elektrickΘ za°φzenφ v prostorech s vysok²m nebezpeΦφm v²buchu z≤na 0 (SNV 3) a se zv²Üen²m nebezpeΦφm v²buchu z≤na 1 (SNV 2),
d)   elektrickΘ za°φzenφ v prostorech z hlediska nebezpeΦφ ·razu elektrick²m proudem zvlßÜ¥ nebezpeΦn²ch ,
e)   elektrickΘ za°φzenφ na staveniÜtφch a demolicφch,
f)   elektrickΘ za°φzenφ v pojφzdn²ch a p°evozn²ch prost°edcφch; za takovΘ prost°edky se pova₧ujφ pojφzdnΘ dφlny a opravny, obytnΘ, zdravotnickΘ, p°enosovΘ, m∞°icφ a vyhodnocovacφ vozy, elektrocentrßly, p°evoznΘ bu≥ky a maringotky.

(3) Elektrick²m za°φzenφm skupiny A2 je

a)   elektrickΘ za°φzenφ v podzemφ neplynujφcφch neuheln²ch dol∙,
b)   elektrickΘ za°φzenφ na povrchu v prostorech s nebezpeΦφm v²buchu metanu SNM 1,
c)   elektrickΘ za°φzenφ t∞₧nφch za°φzenφ pro svislou dopravu,
d)   elektrickΘ za°φzenφ v prostorech s nebezpeΦφm v²buchu z≤na 2 (SNV 1) a v ochrann²ch prostorech,
e)   elektrickΘ za°φzenφ v prostorech s nebezpeΦφm po₧ßru BE 2,
f)   elektrickΘ za°φzenφ v prostorech s nebezpeΦφm v²buchu BE 3,23)
g)   elektrickΘ za°φzenφ v budovßch konstruovan²ch z ho°lav²ch materißl∙ CA 2,
h)   elektrickΘ za°φzenφ v uheln²ch lomech na velkostroji a za°φzenφ dßlkovΘ pßsovΘ dopravy vΦetn∞ jeho napßjecφch vedenφ, mobilnφch nebo p°esuvn²ch transformoven a Φerpacφch stanic,
i)   elektrickΘ za°φzenφ v mφstnostech urΦen²ch pro shroma₧∩ovßnφ vφce ne₧ 200 osob.

(4) Elektrick²m za°φzenφm skupiny A3 je

a)   elektrickΘ za°φzenφ v prostorech z hlediska nebezpeΦφ ·razu elektrick²m proudem nebezpeΦn²ch,9)
b)   elektrickΘ za°φzenφ na p°em∞nu elektrickΘ energie transformacφ se jmenovit²m v²konem jednotliv²ch transformßtor∙ v∞tÜφm ne₧ 1 MVA s nap∞¥ov²mi p°evody vn, vvn nebo zvn,
c)   elektrickΘ za°φzenφ rozvodu elektrickΘ energie o nap∞tφ vyÜÜφm ne₧ 1 kV st°φdav²ch nebo 1,5 kV stejnosm∞rn²ch,
d)   trolejovΘ vedenφ d∙lnφch drah.

(5) Elektrick²m za°φzenφm skupiny A4 jsou ostatnφ elektrickß za°φzenφ t°φdy A neuvedenß v odstavcφch 2 a₧ 4.

(6) ElektrickΘ za°φzenφ t°φdy A spadajφcφ podle mφry ohro₧enφ do vφce skupin se za°azuje do tΘ skupiny z nich, kterß vyjad°uje nejvyÜÜφ nebezpeΦφ; elektrickΘ za°φzenφ uvedenΘ v odstavci 3 pφsm. c) se do jinΘ skupiny neza°azuje.

(7) ElektrickΘ za°φzenφ t°φdy B se pro ·Φely tΘto vyhlßÜky za°azuje podle mφry ohro₧enφ bezpeΦnosti prßce a provozu do skupin B1, B2, B3 a B4.

(8) Elektrick²m za°φzenφm skupiny B1 je to, kterΘ je organizacφ urΦeno k pou₧itφ vφce ne₧ 250 pracovnφch hodin za rok, a takΘ to elektrickΘ za°φzenφ, u kterΘho se p°edpoklßdß pou₧itφ v prostorech s nebezpeΦφm v²buchu plyn∙, par, prach∙ nebo v²buÜnin nebo pou₧itφ v plynujφcφch dolech.

(9) Elektrick²m za°φzenφm skupiny B2 je to, kterΘ je organizacφ urΦeno k pou₧itφ od 100 do 250 pracovnφch hodin za rok.

(10) Elektrick²m za°φzenφm skupiny B3 je to, kterΘ je organizacφ urΦeno k pou₧itφ mΘn∞ ne₧ 100 pracovnφch hodin za rok.

(11) Elektrick²m za°φzenφm skupiny B4 je to za°φzenφ uvedenΘ v º 4 odst. 3 pφsm. b), c) a d), kterΘ je organizacφ urΦeno k pou₧itφ jen v prostorech normßlnφch, a to bez ohledu na poΦet pracovnφch hodin a rok.

º 6
DalÜφ po₧adavky na bezpeΦnost provozovan²ch elektrick²ch za°φzenφ

(1) Provozovat lze jen to elektrickΘ za°φzenφ, jeho₧ stav byl shledßn zp∙sobil²m provedenou prohlφdkou, zkouÜkou, kontrolou a revizφ, kterΘ byly vykonßny ve lh∙tßch a v rozsahu stanovenΘm touto vyhlßÜkou, nebo v p°φpadech, kde to tato vyhlßÜka stanovφ, v rozsahu urΦenΘm organizacφ.

(2) Stav elektrick²ch za°φzenφ se p°i revizi a kontrole do doby jejich rekonstrukce posuzuje podle zvlßÜtnφch prßvnφch p°edpis∙ a technick²ch norem platn²ch v dob∞ jejich uvedenφ do provozu, rekonstrukce nebo modernizace, pokud nestanovφ takov² zvlßÜtnφ prßvnφ p°edpis nebo technickß norma jinak.

(3) P°i revizi elektrickΘho za°φzenφ t°φdy A se provede prohlφdka a zkouÜka v rozsahu podle p°φlohy Φ. 4, pokud v²robce nestanovil podmφnky dalÜφ. Jestli₧e n∞kter² z bod∙ prohlφdky nebo zkouÜky uveden² v tΘto p°φloze nenφ u revidovanΘho elektrickΘho za°φzenφ technicky provediteln² nebo je z hlediska bezpeΦnosti prßce a provozu bezd∙vodn², provedenφ takovΘ prohlφdky nebo zkouÜky se nevy₧aduje.

(4) Po provedenΘ revizi elektrickΘho za°φzenφ t°φdy A zpracuje reviznφ technik zprßvu o revizi podle Φßsti C p°φlohy Φ. 3, kterou p°edß organizaci; ta ji uchovßvß po celou dobu provozovßnφ p°edm∞tnΘho elektrickΘho za°φzenφ.

(5) P°i kontrole elektrickΘho za°φzenφ t°φdy B se provede prohlφdka tohoto za°φzenφ podle Φßsti A p°φlohy Φ. 5 a m∞°enφ a zkouÜka chodu v rozsahu a v technick²ch po₧adavcφch stanoven²ch Φeskou technickou normou, pokud v²robce neurΦil rozsah a technickΘ po₧adavky jinΘ.

(6) Provedenφ kontroly elektrickΘho za°φzenφ t°φdy B zapφÜe ten, kdo kontrolu provedl, do dokladu o kontrole tohoto za°φzenφ s obsahem podle Φßsti B p°φlohy Φ. 5; tento doklad organizace uchovßvß do doby dalÜφ pravidelnΘ kontroly tohoto za°φzenφ.

(7) Prozatimnφm zp∙sobem mohou b²t instalovßna jen elektrickß za°φzenφ uvedenß v º 4 odst. 1 pφsm. b) a d), nestanovuje-li zvlßÜtnφ prßvnφ p°edpis jinak,26) a to jen na dobu nezbytnΘ pot°eby, nejdΘle vÜak na 6 m∞sφc∙.

º 7
DalÜφ po₧adavky na bezpeΦnost provozu
elektrickΘho za°φzenφ p°i jeho uvßd∞nφ do provozu

(1) Montß₧ elektrickΘho za°φzenφ se provßdφ podle projektovΘ, pop°φpad∞ v²kresovΘ dokumentace za°φzenφ.

(2) Prßce na elektrickΘm za°φzenφ lze provßd∞t jen v p°φpad∞, ₧e je zajiÜt∞no, aby

a)   elektrickΘ za°φzenφ uvßd∞nΘ do provozu po Φßstech m∞lo nehotovΘ Φßsti spolehliv∞ odpojenΘ a zajiÜt∞nΘ proti ne₧ßdoucφmu zapojenφ nebo jinak zabezpeΦenΘ tak, aby ve stavu pod nap∞tφm nedoÜlo k ohro₧enφ bezpeΦnosti prßce a provozu,
b)   elektrickΘ za°φzenφ p°ed ukonΦenφm montß₧e nebo opravy bylo uvßd∞no pod nap∞tφ pouze v souvislosti s provedenφm zkouÜky a s ov∞°ovßnφm jeho sprßvnΘ funkce; p°i tom se provedou takovß opat°enφ, aby nebyla ohro₧ena bezpeΦnost prßce a provozu,
c)   elektrickΘ za°φzenφ po ukonΦenφ montß₧e, opravy nebo p°emφst∞nφ na novΘ stanoviÜt∞, kdy toto za°φzenφ v d∙sledku montß₧e, opravy nebo p°emφst∞nφ m∙₧e vykazovat zm∞ny sv²ch elektrick²ch nebo funkΦnφch vlastnostφ, bylo p°ed nßsledn²m uvedenφm do provozu podrobeno revizi nebo zkouÜce, a to po ukonΦenφ montß₧e v₧dy a po oprav∞ nebo p°emφst∞nφ na novΘ stanoviÜt∞ podle pot°eby tak, aby byla v₧dy prokazateln∞ ov∞°ena jeho bezpeΦnost,
d)   byla u elektrickΘho za°φzenφ t°φdy A provedena v²chozφ revize podle Φßsti B odstavce 1 p°φlohy Φ. 3, pokud se na toto elektrickΘ za°φzenφ nevztahuje odstavec 5 nebo 8.

(3) Po ukonΦenφ montß₧e elektrickΘho za°φzenφ t°φdy A obdr₧φ odb∞ratel od dodavatele montß₧e spolu se za°φzenφm

a)   pr∙vodnφ a projektovou nebo v²kresovou dokumentaci elektrickΘho za°φzenφ odpovφdajφcφ skuteΦnΘmu provedenφ,
b)   zprßvu o v²chozφ revizi elektrickΘho za°φzenφ.

(4) ElektrickΘ za°φzenφ lze po oprav∞ provozovat a₧ po ov∞°enφ, ₧e tato oprava nem∙₧e mφt za nßsledek ohro₧enφ bezpeΦnΘho stavu opravenΘho, pop°φpad∞ navazujφcφho elektrickΘho za°φzenφ, o Φem₧ se u elektrickΘho za°φzenφ t°φdy A vyhotovφ zßznam do provoznφ knihy a u elektrickΘho za°φzenφ t°φdy B zßznam do dokladu o kontrole.

(5) Revize se po p°emφst∞nφ a provedenΘ zm∞n∞ na elektrickΘm za°φzenφ nevy₧aduje:

a)   u elektrickΘho za°φzenφ do 6,6 kV st°φdav²ch urΦenΘho k p°em∞n∞ elektrickΘ energie a u elektrickΘho za°φzenφ do 35 kV st°φdav²ch nebo stejnosm∞rn²ch urΦenΘho k rozvodu elektrickΘ energie, u kterΘho oproti stavu v dob∞ p°edchozφ revize doÜlo pouze ke zm∞n∞ umφst∞nφ p°edm∞tnΘho elektrickΘho za°φzenφ nebo prodlou₧enφ, zkrßcenφ nebo v²m∞n∞ elektrickΘho rozvodu, pokud tato zm∞na nevy₧aduje souΦasn∞ i zm∞nu nastavenφ hodnoty n∞kterΘho z jisticφch prvk∙ nebo zm∞nu ochrany p°ed ·razem elektrick²m proudem; toto ustanovenφ se nepou₧ije u elektrickΘho za°φzenφ tvo°φcφho souΦßst stavebnφho objektu Φi jinak v tomto objektu zabudovanΘho a u elektrickΘho za°φzenφ v prostorech s nebezpeΦφm po₧ßru nebo v²buchu v²buÜnin,
b)   u elektrickΘho za°φzenφ do 35 kV st°φdav²ch nebo stejnosm∞rn²ch urΦenΘho k dob²vßnφ nerost∙ nebo k doprav∞ nerost∙ v souvislosti s tφmto dob²vßnφm, u kterΘho oproti stavu v dob∞ p°edchozφ revize doÜlo pouze ke zm∞n∞ umφst∞nφ p°edm∞tnΘho elektrickΘho za°φzenφ v rßmci jednoho pracoviÜt∞ nebo z jednoho pracoviÜt∞ na pracoviÜt∞ navazujφcφ, pokud tato zm∞na nevy₧aduje souΦasn∞ i zm∞nu nastavenφ hodnoty n∞kterΘho z jisticφch prvk∙ nebo zm∞nu ochrany p°ed ·razem elektrick²m proudem,
c)   u elektrickΘho za°φzenφ, u kterΘho oproti stavu v dob∞ p°edchozφ revize byly odpojeny n∞kterΘ Φßsti urΦenΘ k p°em∞n∞, rozvodu nebo spot°eb∞ elektrickΘ energie,
d)   u elektrickΘho za°φzenφ do 1 kV st°φdav²ch nebo 1,5 kV stejnosm∞rn²ch, u kterΘho byla provedena zm∞na v²konu n∞kterΘ Φßsti provozovanΘho elektrickΘho za°φzenφ urΦenΘ ke spot°eb∞ elektrickΘ energie, a to i v p°φpad∞, ₧e je souΦasn∞ provedena zm∞na nastavenφ hodnoty jisticφho prvku, pokud vÜak nedoÜlo ke zm∞n∞ ochrany p°ed ·razem elektrick²m proudem; toto ustanovenφ se nepou₧ije u elektrickΘho za°φzenφ tvo°φcφho souΦßst stavebnφho objektu Φi jinak v tomto objektu zabudovanΘho.

(6) Pokud se v p°φpadech uveden²ch v odstavci 5 neprovede revize, lze elektrickΘ za°φzenφ provozovat jen za p°edpokladu spln∞nφ t∞chto podmφnek:

a)   provedenφm zm∞n uveden²ch v odstavci 5 nenφ ohro₧ena bezpeΦnost prßce a provozu jak p°edm∞tn²m, tak i pop°φpad∞ navazujφcφm elektrick²m za°φzenφm,
b)   zm∞ny budou p°ed, pop°φpad∞, nestanovuje-li zvlßÜtnφ prßvnφ p°edpis26) jinak, ihned po jejich provedenφ zaznamenßny do dokumentace podle odstavce 1 a nßsledn∞ odsouhlaseny pracovnφkem znal²m s vyÜÜφ kvalifikacφ,
c)   p°ed uvedenφm elektrickΘho za°φzenφ do provozu bude provedena prohlφdka a zkouÜka p°edm∞tnΘho za°φzenφ odborn∞ zp∙sobilou osobou,
d)   o proveden²ch zm∞nßch a o v²sledku prohlφdky a zkouÜky provede zßznam v provoznφ knize ten, kdo provedl prohlφdku a zkouÜku elektrickΘho za°φzenφ podle pφsmene c).

(7) Zßznam v provoznφ knize podle odstavce 4 a odstavce 6 pφsm. d) obsahuje tyto ·daje:

a)   vymezenφ rozsahu opravy nebo zm∞ny na elektrickΘm za°φzenφ,
b)   soupis proveden²ch ·kon∙ opravy nebo zm∞ny a ·kon∙ k ov∞°enφ jeho bezpeΦnΘho stavu a schopnosti bezpeΦnΘho provozu vΦetn∞ v²sledk∙ p°φpadn²ch prohlφdek a zkouÜek,
c)   jmΘno a p°φjmenφ toho, kdo pot°ebnΘ ·kony k ov∞°enφ bezpeΦnΘho stavu a schopnosti bezpeΦnΘho provozu provedl, datum a Φas, kdy byly tyto ·kony provedeny a s jak²m v²sledkem.

(8) U elektrickΘho za°φzenφ t°φdy A uvedenΘho na trh podle zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu se v²chozφ revize nevy₧aduje. Provede se jen prohlφdka tohoto za°φzenφ z pohledu spln∞nφ podmφnek pro instalaci s ohledem na vn∞jÜφ vlivy prost°edφ podle pr∙vodnφ dokumentace; to neplatφ, mß-li b²t toto za°φzenφ po oprav∞ nebo p°emφst∞nφ znovu urΦeno k pou₧φvßnφ. Ustanovenφ prvnφ v∞ty se nevztahuje na napßjecφ a navazujφcφ elektrickß za°φzenφ.

º 8
Bli₧Üφ po₧adavky na bezpeΦnost provozovan²ch elektrick²ch za°φzenφ

(1) Provozovat lze jen elektrickΘ za°φzenφ

a)   t°φdy A za p°edpokladu, ₧e je zajiÜt∞no provßd∞nφ pravideln²ch revizφ na tomto za°φzenφ ve lh∙tßch ne delÜφch, ne₧ uvßdφ Φßst A p°φlohy Φ. 2; lh∙ta se pova₧uje za spln∞nou, pokud se revize ukonΦφ do 15 dnφ po dni, kter²m tato lh∙ta konΦφ,
b)   t°φdy B za p°edpokladu, ₧e je zajiÜt∞no provßd∞nφ pravideln²ch kontrol tohoto za°φzenφ ve lh∙tßch ne delÜφch, ne₧ uvßdφ Φßst B p°φlohy Φ. 2.

(2) Jednß-li se o elektrickΘ za°φzenφ, pro kterΘ je v pr∙vodnφ dokumentaci uvedena lh∙ta k provedenφ pravidelnΘ revize nebo kontroly kratÜφ, ne₧ uvßdφ p°φloha Φ. 2, postupuje se podle lh∙ty uvedenΘ v pr∙vodnφ dokumentaci.

(3) Pro provoz elektrickΘho za°φzenφ t°φdy A se vydß °ßd prohlφdek, ·dr₧by a revizφ, kter²m se urΦφ

a)   jednotlivΘ ·kony prohlφdek, zkouÜek a ·dr₧by vΦetn∞ preventivnφ ·dr₧by s p°ihlΘdnutφm k po₧adavk∙m v²robce jednotliv²ch elektrick²ch za°φzenφ obsa₧en²ch v jejich pr∙vodnφ dokumentaci, k ustanovenφm technick²ch norem a k provoznφm podmφnkßm elektrick²ch za°φzenφ,
b)   pravidelnost provßd∞nφ t∞chto ·kon∙,
c)   zp∙sob evidence v²sledk∙ prohlφdek, zkouÜek a zjiÜt∞n²ch a odstran∞n²ch zßvad p°i provozu a ·dr₧b∞ elektrickΘho za°φzenφ v provoznφ knize,
d)   lh∙ty pravideln²ch revizφ,

a zajistφ jeho dodr₧ovßnφ.

(4) ElektrickΘ za°φzenφ t°φdy B lze provozovat, jen pokud je za°azeno do skupiny podle º 5 odst. 8, 9, 10 nebo 11. U elektrickΘho za°φzenφ skupin B1, B2 a B3 se p°ed ka₧d²m jeho pou₧itφm provede prohlφdka neporuÜenosti pohyblivΘho p°φvodu, krytu, dr₧adla a ovlßdacφch prvk∙ vΦetn∞ funkΦnφho odzkouÜenφ pov∞°en²m zam∞stnancem. U elektrickΘho za°φzenφ skupiny B4 se takovß prohlφdka a funkΦnφ odzkouÜenφ provede ka₧d²ch 6 m∞sφc∙.

(5) Prßce na elektrickΘm za°φzenφ provßdφ jen odborn∞ zp∙sobil² zam∞stnanec (º 9) vybaven² pot°ebn²mi osobnφmi ochrann²mi pracovnφmi prost°edky, pracovnφmi pom∙ckami (dßle jen "pom∙cky") a m∞°icφmi p°φstroji, kter² byl se zachßzenφm s t∞mito pom∙ckami a m∞°icφmi p°φstroji p°edem a opakovan∞ ve lh∙tßch ne delÜφch ne₧ 3 roky prokazateln∞ seznßmen.

(6) U pom∙cek uveden²ch v p°φloze Φ. 6 se provßdφ pravidelnΘ prohlφdky a zkouÜky ve lh∙tßch uveden²ch v tΘto p°φloze, p°iΦem₧ zkouÜky se provedou v rozsahu a v technick²ch po₧adavcφch stanoven²ch Φeskou technickou normou. Pokud se provedenφm zkouÜky zjistφ vyhovujφcφ stav pom∙cky, oznaΦφ se tato pom∙cka plombou, kterß je vΦetn∞ svΘho zßv∞su z nevodivΘho materißlu a na kterΘ je oznaΦenφ zkuÜebny na jednΘ stran∞, Φtvrtletφ a rok zkouÜky na druhΘ stran∞, nebo Φiteln²m razφtkem zkuÜebny s datem zkouÜky. ZkouÜka nahrazuje prohlφdku.

(7) Bß≥sk² inspektor je oprßvn∞n v p°φpad∞ pochybnosti o bezpeΦnΘm stavu nebo bezpeΦnΘm provozu elektrickΘho za°φzenφ nebo v p°φpad∞, ₧e na elektrickΘm za°φzenφ doÜlo k ·razu elektrick²m proudem, zßva₧nΘ udßlosti nebo nebezpeΦnΘmu stavu, na°φdit

a)   u elektrickΘho za°φzenφ t°φdy A mimo°ßdnou revizi a urΦit jejφ rozsah,
b)   u elektrickΘho z°φzenφ t°φdy B mimo°ßdnou kontrolu,
c)   u pom∙cky mimo°ßdnou zkouÜku.

(8) Mimo°ßdnß revize podle odstavce 7 pφsm. a) se provede a₧ po zajiÜt∞nφ bezpeΦnΘho a provozuschopnΘho stavu revidovanΘho za°φzenφ.

(9) Prozatimnφ elektrickΘ za°φzenφ uvedenΘ v º 6 odst. 7 nebo jeho Φßsti je nutnΘ v dob∞, kdy nenφ pou₧φvßno, vypnout, pokud jeho vypnutφm nebude ohro₧ena bezpeΦnost prßce nebo provozu; o nutnosti ponechat jej v provozu rozhodne zßvodnφ dolu, zßvodnφ lomu nebo vedoucφ pracovnφk.

(10) ElektrickΘ za°φzenφ, u kterΘho se zjistφ stav ohro₧ujφcφ bezpeΦnost prßce nebo provozu, je nutnΘ neprodlen∞ odpojit od napßjecφho zdroje a zajistit proti ne₧ßdoucφmu p°ipojenφ; nenφ-li to mo₧nΘ, je nutnΘ zajistit jeho neprodlenou opravu. Za elektrickΘ za°φzenφ ohro₧ujφcφ bezpeΦnost prßce a provozu se pova₧uje takΘ

a)   elektrickΘ za°φzenφ t°φdy A,
1.  k n∞mu₧ provozovatel nedolo₧φ zprßvu o v²chozφ, pravidelnΘ, pop°φpad∞ mimo°ßdnΘ revizi s v²sledkem, ₧e p°edm∞tnΘ za°φzenφ je schopno bezpeΦnΘho provozu,
2.  kterΘ je provozovßno v rozporu s °ßdem prohlφdek, ·dr₧by a revizφ, nebo
3.  k n∞mu₧ nebyl °ßd prohlφdek, ·dr₧by a revizφ vydßn,
b)   elektrickΘ za°φzenφ t°φdy B,
1.  kterΘ nebylo p°ed pou₧itφm za°azeno do skupiny, nebo
2.  k n∞mu₧ provozovatel nedolo₧φ doklad o kontrole s v²sledkem "dobr² stav" nebo "vyhovujφcφ stav".

º 9
Po₧adavky na odbornou zp∙sobilost osob k °φzenφ a vykonßvßnφ Φinnostφ na elektrick²ch za°φzenφch

(1) ElektrickΘ za°φzenφ lze provozovat jen za p°edpokladu, ₧e pracemi na tomto za°φzenφ jsou pov∞°ovßny pouze osoby odborn∞ zp∙sobilΘ podle odstavc∙ 2 a₧ 5, pokud v²robce neurΦil dalÜφ po₧adavky na odbornou zp∙sobilost.

(2) Pracovnφk seznßmen² je odborn∞ zp∙sobil² pro

a)   obsluhu elektrickΘho za°φzenφ do nap∞tφ 1 kV st°φdav²ch nebo stejnosm∞rn²ch, kterΘ je provedeno tak, ₧e p°i jeho obsluze nem∙₧e nikdo p°ijφt do styku s Φßstmi pod nap∞tφm vyÜÜφm, ne₧ je bezpeΦnΘ malΘ nap∞tφ,
b)   prßce v lomech souvisejφcφ s p°emis¥ovßnφm vleΦn²ch kabel∙ pod nap∞tφm do 35 kV st°φdav²ch, pokud p°i tΘto prßci nem∙₧e p°ijφt do styku s Φßstmi pod nap∞tφm vyÜÜφm, ne₧ je bezpeΦnΘ malΘ nap∞tφ, a to pod dozorem alespo≥ pracovnφka pouΦenΘho a p°i pou₧itφ vhodn²ch pom∙cek urΦen²ch v °ßdu prohlφdek, ·dr₧by a revizφ.

(3) Pracovnφk pouΦen² je odborn∞ zp∙sobil² pro

a)   prßce uvedenΘ v odstavci 2,
b)   samostatnou obsluhu elektrickΘho za°φzenφ bez omezenφ nap∞tφ,
c)   prßci na elektrick²ch za°φzenφch nad 1 kV st°φdav²ch nebo stejnosm∞rn²ch bez nap∞tφ,
d)   prßci pod dohledem pracovnφka znalΘho s vyÜÜφ kvalifikacφ v blφzkosti nekryt²ch ₧iv²ch Φßstφ pod nap∞tφm do 1 kV st°φdav²ch nebo stejnosm∞rn²ch ve vzdßlenosti v∞tÜφ ne₧ 40 cm od nich, nebo a₧ na dotyk s izolaΦnφm krytem chrßnφcφm p°ed nahodil²m dotykem s ₧ivou Φßstφ,
e)   prßci pod dozorem pracovnφka znalΘho s vyÜÜφ kvalifikacφ v blφzkosti nekryt²ch ₧iv²ch Φßstφ pod nap∞tφm nad 1 kV st°φdav²ch nebo stejnosm∞rn²ch,
f)   prßci na elektrickΘm za°φzenφ s nap∞tφm do 35 kV st°φdav²ch nebo stejnosm∞rn²ch v blφzkosti nekryt²ch ₧iv²ch Φßstφ pod nap∞tφm, pro kterou byl organizacφ p°edem a opakovan∞ ve lh∙tßch ne delÜφch ne₧ 3 roky prokazateln∞ vyÜkolen a na kterou organizace zpracovala a vydala pracovnφ postup schvßlen² zßvodnφm dolu, zßvodnφm lomu nebo vedoucφm pracovnφkem.

(4) Pracovnφk znal²17) je odborn∞ zp∙sobil² pro

a)   prßce uvedenΘ v odstavci 3,
b)   provßd∞nφ prohlφdek elektrickΘho za°φzenφ bez omezenφ nap∞tφ,
c)   prßci na elektrickΘm za°φzenφ bez nap∞tφ a v blφzkosti nekryt²ch ₧iv²ch Φßstφ pod nap∞tφm do 1 kV,
d)   prßci pod dozorem pracovnφka znalΘho s vyÜÜφ kvalifikacφ na ₧iv²ch Φßstech elektrickΘho za°φzenφ do 1 kV st°φdav²ch nebo stejnosm∞rn²ch venku nebo v prostorech t∞sn²ch, vlhk²ch a hork²ch,
e)   prßci pod dohledem pracovnφka znalΘho s vyÜÜφ kvalifikacφ na elektrickΘm za°φzenφ nad 1 kV st°φdav²ch nebo stejnosm∞rn²ch v blφzkosti nekryt²ch ₧iv²ch Φßstφ pod nap∞tφm.

(5) Pracovnφk znal² s vyÜÜφ kvalifikacφ, kter² vlastnφ platnΘ osv∞dΦenφ, je odborn∞ zp∙sobil² pro samostatnΘ vykonßvßnφ veÜker²ch pracφ na elektrickΘm za°φzenφ s v²jimkou revizφ, pokud zvlßÜtnφ prßvnφ p°edpis nestanovφ jinak.

(6) ElektrickΘ za°φzenφ lze provozovat jen za p°edpokladu, ₧e je pro °φzenφ montß₧e, provozu a ·dr₧by urΦena osoba s odpovφdajφcφ elektrotechnickou odbornostφ, kterß mß k tΘto Φinnosti platnΘ osv∞dΦenφ38) vydanΘ obvodnφm bß≥sk²m ·°adem na zßklad∞ ·sp∞Ün∞ vykonanΘ zkouÜky podle zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu, pokud jin² prßvnφ p°edpis nestanovφ po₧adavky dalÜφ.

(7) Pro projektovßnφ elektrickΘho za°φzenφ je odborn∞ zp∙sobilß jen osoba, kterß spl≥uje po₧adavky zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu.

º 10
Po₧adavky na odbornou zp∙sobilost reviznφho technika a ov∞°ovßnφ jeho odbornΘ zp∙sobilosti orgßny stßtnφ bß≥skΘ sprßvy

(1) Odborn∞ zp∙sobilou k provßd∞nφ revizφ a zkouÜek elektrick²ch za°φzenφ je osoba s po₧adovanou odbornostφ v elektrotechnice,6) kterß mß k tΘto Φinnosti platnΘ osv∞dΦenφ odpovφdajφcφho rozsahu podle p°φlohy Φ. 1 vydanΘ obvodnφm bß≥sk²m ·°adem (reviznφ technik); u rozsah∙ C 0, C 1, C 3 a C 4 podle Φlßnku II p°φlohy Φ. 1 se pova₧uje za dostateΦnΘ, pokud reviznφ technik vlastnφ platnΘ osv∞dΦenφ k provßd∞nφ revizφ na elektrick²ch za°φzenφch vydanΘ podle zvlßÜtnφho prßvnφho p°episu, a to u rozsahu C 0 v₧dy a u rozsah∙ C 1, C 3 a C 4, jen pokud je v osv∞dΦenφ uveden odpovφdajφcφ rozsah.

(2) Podn∞tem k vydßnφ osv∞dΦenφ je pφsemnß ₧ßdost organizace o ov∞°enφ odbornΘ zp∙sobilosti zam∞stnance k provßd∞nφ revizφ na elektrick²ch za°φzenφch. V ₧ßdosti o ov∞°enφ odbornΘ zp∙sobilosti reviznφho technika podle odstavce 1 organizace uvede jmΘno, p°φjmenφ, datum narozenφ, adresu mφsta trvalΘho pobytu a rozsah po₧adovanΘho osv∞dΦenφ podle p°φlohy Φ. 1. U zkouÜky k ov∞°enφ odbornΘ zp∙sobilosti ₧adatel p°edlo₧φ originßly nebo ov∞°enΘ kopie doklad∙ o dosa₧enΘm odbornΘm vzd∞lßnφ a doklady o celkovΘ praxi na elektrick²ch za°φzenφch, na nich₧ mß b²t jako reviznφ technik pov∞°en k provßd∞nφ revizφ.

(3) Obvodnφ bß≥sk² ·°ad vydß reviznφmu technikovi osv∞dΦenφ s vyznaΦenφm rozsahu podle p°φlohy Φ. 1 na zßklad∞ ·sp∞Ün∞ vykonanΘ pφsemnΘ a ·stnφ zkouÜky p°ed komisφ obvodnφho bß≥skΘho ·°adu.

(4) Obvodnφ bß≥sk² ·°ad v osv∞dΦenφ uvede

a)   jmΘno a p°φjmenφ reviznφho technika,
b)   adresu mφsta jeho trvalΘho pobytu,
c)   datum jeho narozenφ,
d)   v evidenΦnφm Φφsle rozliÜovacφ znaky rozsah∙ podle p°φlohy Φ. 1,
e)   datum vydßnφ osv∞dΦenφ a dobu, na kterou se vydßvß.

(5) Obvodnφ bß≥sk² ·°ad prodlou₧φ platnost osv∞dΦenφ reviznφho technika vydanΘho po dni nabytφ ·Φinnosti tΘto vyhlßÜky na obdobφ dalÜφch p∞ti let na zßklad∞ jeho pφsemnΘ ₧ßdosti podanΘ p°ed uplynutφm platnosti osv∞dΦenφ a na zßklad∞ jeho nßslednΘho ·sp∞ÜnΘho p°ezkouÜenφ p°ed komisφ obvodnφho bß≥skΘho ·°adu.

(6) Obvodnφ bß≥sk² ·°ad m∙₧e rozÜφ°it osv∞dΦenφ reviznφho technika o dalÜφ rozsahy podle p°φlohy Φ. 1, a to na zßklad∞ ·sp∞Ün∞ vykonanΘ zkouÜky s rozÜφ°en²m obsahem; p∞tiletß doba platnosti osv∞dΦenφ zaΦφnß b∞₧et od data naposled ·sp∞Ün∞ vykonanΘ zkouÜky.

(7) Osv∞dΦenφ pozb²vß platnost, pokud jeho dr₧itel neusp∞l p°i periodickΘm ov∞°enφ znalostφ nebo se periodickΘmu ov∞°enφ znalostφ ve stanovenΘ lh∙t∞ nepodrobil.

(8) Ne·sp∞Ünß zkouÜka m∙₧e b²t opakovßna nejv²Üe dvakrßt v termφnu stanovenΘm zkuÜebnφ komisφ, ne vÜak d°φve ne₧ za Üest m∞sφc∙ od p°edchßzejφcφ zkouÜky.

(9) Orgßn stßtnφ bß≥skΘ sprßvy m∙₧e v p°φpad∞ zjiÜt∞nφ zßva₧nΘho poruÜenφ p°edpis∙ k zajiÜt∞nφ bezpeΦnosti prßce a provozu dr₧itele osv∞dΦenφ p°ezkouÜet i mimo termφn periodickΘho p°ezkouÜenφ nebo mu osv∞dΦenφ odejmout nebo omezit.

º 11
P°echodnß ustanovenφ

(1) Pro elektrickΘ za°φzenφ uvedenΘ v º 5 odst. 2 a 3, pro kterΘ byl p°ed nabytφm ·Φinnosti tΘto vyhlßÜky stanoven delÜφ interval pro provedenφ pravidelnΘ revize, ne₧ stanovuje p°φloha Φ. 2, provede se dalÜφ pravidelnß revize v termφnu podle tΘto vyhlßÜky, nejpozd∞ji vÜak u elektrickΘho za°φzenφ uvedenΘho v º 5 odst. 2 do 1 roku a u elektrickΘho za°φzenφ uvedenΘho v º 5 odst. 3 do 2 let od nabytφ ·Φinnosti tΘto vyhlßÜky.

(2) U elektrickΘho za°φzenφ uvedenΘho do provozu p°ed dnem nabytφ ·Φinnosti tΘto vyhlßÜky se po₧adavek º 6 odst. 4 pova₧uje ke dni nabytφ ·Φinnosti tΘto vyhlßÜky za spln∞n², mß-li organizace k dispozici zprßvu o poslednφ pravidelnΘ revizi provedenΘ p°ede dnem nabytφ ·Φinnosti tΘto vyhlßÜky.

(3) Organizace provozujφcφ elektrickΘ za°φzenφ t°φdy A vydß pro toto za°φzenφ °ßd prohlφdek, ·dr₧by a revizφ po₧adovan² º 8 odst. 3 nejpozd∞ji do 9 m∞sφc∙ od data nabytφ ·Φinnosti tΘto vyhlßÜky.

º 12
V²jimky

Od ustanovenφ º 3 odst. 1, º 6 odst. 1 a 7, º 8 odst. 1, 3, 5 a 10 a º 9 odst. 1, 2, 3 a 4 je mo₧no se se souhlasem vedoucφho likvidace havßrie odch²lit na nezbytnou dobu v p°φpadech, kdy hrozφ nebezpeΦφ z prodlenφ p°i zßchran∞ lidφ nebo p°i likvidaci zßva₧nΘ provoznφ nehody (havßrie), avÜak jen za podmφnky, ₧e budou provedena nezbytnß bezpeΦnostnφ opat°enφ.

º 13
ZruÜovacφ ustanovenφ

ZruÜujφ se:

1.  VyhlßÜka Φ. 60/1989 Sb., o reviznφch lh∙tßch elektrick²ch za°φzenφ a o zkouÜkßch a p°ezkuÜovßnφ reviznφch technik∙ t∞chto za°φzenφ v organizacφch podlΘhajφcφch vrchnφmu dozoru orgßn∙ stßtnφ bß≥skΘ sprßvy.
2.  V²nos ╚eskΘho bß≥skΘho ·°adu Φ. 30/1980, kter²m se stanovφ podmφnky pro uvßd∞nφ n∞kter²ch druh∙ elektrick²ch za°φzenφ do provozu v organizacφch podlΘhajφcφch dozoru orgßn∙ stßtnφ bß≥skΘ sprßvy (reg. v Φßstce 9/1981 Sb.).

º 14
┌Φinnost

Tato vyhlßÜka nab²vß ·Φinnosti dnem 1. dubna 2002.

P°edseda:
prof. JUDr. Ing. Makarius, CSc. v. r.

P°φloha Φ. 1 k vyhlßÜce Φ. 75/2002 Sb.

(P°φloha nenφ k dispozici v elektronickΘ podob∞)

P°φloha Φ. 2 k vyhlßÜce Φ. 75/2002 Sb.

(P°φloha nenφ k dispozici v elektronickΘ podob∞)

P°φloha Φ. 3 k vyhlßÜce Φ. 75 /2002 Sb.

(P°φloha nenφ k dispozici v elektronickΘ podob∞)

P°φloha Φ. 4 k vyhlßÜce Φ. 75/2002 Sb.

(P°φloha nenφ k dispozici v elektronickΘ podob∞)

P°φloha Φ. 5 k vyhlßÜce Φ. 75/2002 Sb.

(P°φloha nenφ k dispozici v elektronickΘ podob∞)

P°φloha Φ. 6 k vyhlßÜce Φ. 75/2002 Sb.

(P°φloha nenφ k dispozici v elektronickΘ podob∞)