Základní číslovky

0 – 12 - null, eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf

13 – 19 -  dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn

20 – 90 - zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig

100 – hundert, 101 - (ein) hundert(und)eins, 437 – vierhundertsiebenunddreißig

1000 - tausend

1999 - (ein) tausendneunhundertneunundneunzig

1 000 000 – eine Million

2 400 603 - zwei Millionen vierhunderttausendsechshundert (und) drei

1 000 000 000 – eine Milliarde

6 005 700 000 - sechs Milliarden fünf Millionen siebenhunderttausend

Letopočet do 1099 vyjadřujeme jako základní číslovky, od 1100 ve stovkách, např. 1999 – neunzehnhundertneunundneunzig.

   Úplné skloňování má číslovka ein v těchto případech:

1. před podstatným jménem se skloňuje jako člen neurčitý
2. stojí-li číslovka ein samostatně, skloňuje se jako člen určitý: einer seiner Freunde / jeden z jeho přátel 
3. předchází-li určitý  člen nebo zájmeno, skloňuje se číslovka jako slabé přídavné jméno, např. : Der eine Junge ist gekommen. / Ten jeden ( jediný) chlapec přišel.

Vedle toho se však vyskytují i neskloňované tvary této číslovky.

Neskloňovaný tvar ein stojí:

1. na počátku složených číslovek : einundzwanzig, einhundert

2. před bis nebo oder a jinou číslovkou: auf ein bis zwei Tage 
3. před časovými daji s Uhr: Es ist ein Uhr/ Je jedna hodina.

Tvar eins se užívá:

1. při počítání, početních úkonech :  eins, zwei, eins plus zwei ist drei

2. na konci složených číslovek : 101 hunderteins 

3. v časových údajích bez Uhr: Es ist eins. /Je jedna.

Číslovky zwei, drei mají skloňovaný 2. pád na –er:  die Bücher zweier Kinder / knihy dvou dětí

Číslovky hundert, tausend se užívají také jako podstatná jména: das Hundert – stovka, sto, das Tausend – tisíc:

Číslovky die Million, die Milliarde, die Billion se skloňují jako podstatná jména.

Řadové číslovky

Řadové číslovky se tvoří od základních číslovek, řadové číslovky 1 - 19 pomocí přípony -t, řadové číslovky nad 20 příponou -st. Některé se tvoří nepravidelně.

U složených číslovek se stává řadovou číslovkou pouze její poslední díl: 28. - der achtundzwanzigste, 101. - der hunderterste 

Číslovky řadové se skloňují jako přídavná jména. Zpravidla stojí před nimi člen určitý nebo zájmeno. Užívají se v časových údajích:

Der wie vielte ist heute?/ Kolikátého je dnes? - Heute ist der fünfte Mai./ Dnes je pátého května.

Den wie vielten haben wir heute?/ Kolikátého dnes máme? - Heute haben wir den fünften Mai. / Dnes máme pátého května.

Datum se vyjadřuje i předložkou am: Wann / Am wie vielten bist du geboren? Ich bin am 2. (zweiten) August 1965 geboren  Kdy / Kolikátého ses narodil? Narodil jsem se 2. srpna 1965 

Wann kommen Sie? Ich komme am Freitag, dem Zwölften. Kdy přijdete? Přijdu v pátek, dvanáctého

V dopise se při udávání data obvykle užívá 4. pád, název místa je oddělován čárkou: Berlin, den 7. Januar 1997

Pro údaje desetiletí, která se v češtině označují řadovou číslovkou (v padesátých letech) má němčina nesklonný tvar zakončený na –er: in den 50er Jahren

U panovnických jmen se řadová číslovka skloňuje se členem určitým: Rudolf II.- Rudolf der Zweite

Použití der zweite - der andere:

Českému ten druhý odpovídá v němčině spojení der zweite v případě označení přesného pořadí: der erste, der zweite, der dritte, der vierte …Posloupnost může dále pokračovat. Der andere je překladem českého ten druhý v případě porovnávání pouze dvou objektů: Ich habe zwei Töchter. Die eine geht schon in die Schule. Die andere ist mit mir zu Hause.

Zlomky 

Zlomky se tvoří od řadových číslovek příponou -tel, -stel: ein Drittel (třetina), zwei Hundertstel (dvě setiny), fünf Halbe (pět  polovin), vier Ganze (čtyři celé).

Zlomková číslovka halb se skloňuje jako přídavné jméno: ein halbes Jahr (půl roku).

Pro1/2 má němčina výraz die Hälfte.

Pro 1 1/2 jsou tyto možnosti: eineinhalb Kilo, ein und ein halbes Kilo, anderthalb Kilo.

Číslovky druhové

Druhové číslovky se tvoří od číslovek základních příponou - erlei. Jsou nesklonné, nebývá u nich člen: aus zweierlei Gold (z dvojího zlata), auf dreierlei Art und Weise (trojím způsobem).

Česká pomnožná počitatelná substantiva mají u německého ekvivalentu číslovku základní: zwei Brillen (dvoje brýle), drei Paar Socken (troje ponožky), fünf Schachteln Zigaretten (patery cigarety).

Číslovky násobné

Násobné číslovky se tvoří od základních příponou -mal (číslovky vyjadřují posloupné opakování dějů) nebo -fach (číslovky vyjadřují několikanásobný počet týchž dějů: hundertmal sagen (říkat stokrát), in zweifacher ( též výraz doppelter) Ausfertigung (ve dvojím vyhotovení). Číslovky násobné se skloňují jako přídavná jména.

Číslovky podílné

Číslovky podílné se vyjadřují spojením je + základní číslovka: je zwei Birnen (po dvou hruškách), je zehn Kronen (po deseti korunách).

Číslovky neurčité

Mezi číslovkami neurčitými a neurčitými zájmeny neexistuje pevná hranice. K neurčitým číslovkách řadíme: aller (všechen), viele (mnoho), einige (někteří), wenige (málo), mehrere (několik) - skloňují se jako člen určitý. Dále: beide (oba), etwas (trochu), ein paar (několik), lauter (samý). Od některých číslovek můžeme vytvořit číslovky druhové: allerlei(všeliký) nebo násobné: vielfach (několikanásobný).

Stránku připravují lektoři vzdělávacího centra ASSET České Budějovice od prosince 1999. Změny a doplňování stránky provádíme minimálně 1x týdně.  Prosíme, pište nám Vaše dotazy, hodnocení obsahu, náměty a připomínky na náš e-mail: asset@nj.cz