452
Parlament se usnesl na tomto zßkon∞ ╚eskΘ republiky:
Zßkon upravuje podmφnky, za nich₧ lze zφskat ochranu oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘho oznaΦenφ pro zbo₧φ, jako₧ i prßvnφ ·Φinky tΘto ochrany.
Pro ·Φely tohoto zßkona se rozumφ:
| a) | oznaΦenφm p∙vodu nßzev oblasti, urΦitΘho mφsta nebo zem∞ (dßle jen "·zemφ") pou₧φvan² k oznaΦenφ zbo₧φ pochßzejφcφho z tohoto ·zemφ, jestli₧e kvalita nebo vlastnosti tohoto zbo₧φ jsou v²luΦn∞ nebo p°evß₧n∞ dßny zvlßÜtnφm zem∞pisn²m prost°edφm s jeho charakteristick²mi p°φrodnφmi a lidsk²mi faktory a jestli₧e v²roba, zpracovßnφ a p°φprava takovΘho zbo₧φ probφhß ve vymezenΘm ·zemφ; za oznaΦenφ p∙vodu pro zem∞d∞lskΘ v²robky nebo potraviny jsou poklßdßna i tradiΦnφ zem∞pisnß nebo nezem∞pisnß oznaΦenφ pro zbo₧φ pochßzejφcφ z vymezenΘho ·zemφ, spl≥uje-li takovΘ zbo₧φ ostatnφ podmφnky podle tohoto ustanovenφ; |
| b) | zem∞pisn²m oznaΦenφm nßzev ·zemφ pou₧φvan² k oznaΦenφ zbo₧φ pochßzejφcφho z tohoto ·zemφ, jestli₧e toto zbo₧φ mß urΦitou kvalitu, pov∞st nebo jinΘ vlastnosti, kterΘ lze p°iΦφst tomuto zem∞pisnΘmu p∙vodu, a jestli₧e v²roba nebo zpracovßnφ anebo p°φprava takovΘho zbo₧φ probφhß ve vymezenΘm ·zemφ; |
| c) | zbo₧φm jakßkoliv movitß v∞c, kterß byla vyrobena, vyt∞₧ena nebo jinak zφskßna bez ohledu na stupe≥ jejφho zpracovßnφ a je urΦena k nabφdce spot°ebiteli; za zbo₧φ podle tohoto zßkona se pova₧ujφ i slu₧by; |
| d) | obecn²m nßzvem druhu zbo₧φ oznaΦenφ, kterΘ se stalo pro takovΘto zbo₧φ b∞₧n²m nßzvem, p°esto₧e se vztahuje k ·zemφ, kde bylo toto zbo₧φ p∙vodn∞ vyrobeno nebo uvedeno na trh. |
OznaΦenφ p∙vodu a zem∞pisnΘ oznaΦenφ se zapisuje do rejst°φku oznaΦenφ p∙vodu a zem∞pisn²ch oznaΦenφ (dßle jen "rejst°φk"), kter² vede ┌°ad pr∙myslovΘho vlastnictvφ (dßle jen "┌°ad").
(1) Jako oznaΦenφ p∙vodu ani jako zem∞pisnΘ oznaΦenφ nem∙₧e b²t do rejst°φku zapsßno takovΘ oznaΦenφ, jeho₧ doslovnΘ zn∞nφ sice pravdiv∞ oznaΦuje ·zemφ, ze kterΘho zbo₧φ pochßzφ, p°esto je vÜak zp∙sobilΘ vyvolat mylnou domn∞nku, ₧e zbo₧φ pochßzφ z jinΘho ·zemφ.
(2) Je-li ₧adatelem o zßpis oznaΦenφ p∙vodu nebo zem∞pisnΘho oznaΦenφ do rejst°φku pro vφno zajiÜt∞n takov² zp∙sob u₧φvßnφ t∞chto oznaΦenφ, kter² nenφ zp∙sobil² vyvolat mylnou domn∞nku o skuteΦnΘm p∙vodu zbo₧φ, mohou b²t p°i zachovßnφ zßsady rovnΘho postavenφ v²robc∙ na trhu zapsßna do rejst°φku dv∞ nebo vφce oznaΦenφ p∙vodu nebo zem∞pisn²ch oznaΦenφ, kterß obsahujφ stejn∞ psanΘ nebo stejn∞ zn∞jφcφ (homonymnφ) nßzvy mφst.
(3) Jako oznaΦenφ p∙vodu ani jako zem∞pisnΘ oznaΦenφ nem∙₧e b²t do rejst°φku zapsßn obecn² nßzev druhu zbo₧φ, a to bez ohledu na to, zda zbo₧φ pochßzφ z takto vymezenΘho ·zemφ.
(4) Jako oznaΦenφ p∙vodu Φi zem∞pisnΘ oznaΦenφ nem∙₧e b²t pro shodnΘ zbo₧φ s v²jimkou stanovenou v odstavci 2 zapsßno oznaΦenφ shodnΘ s ji₧ chrßn∞n²m oznaΦenφm p∙vodu, zem∞pisn²m oznaΦenφm, vÜeobecn∞ znßmou znßmkou Φi zapsanou ochrannou znßmkou nebo oznaΦenφ shodnΘ s nßzvem odr∙dy rostlin nebo plemene zvφ°at, kterΘ by v d∙sledku tΘto shody mohlo vΘst ke klamn²m domn∞nkßm o skuteΦnΘm p∙vodu zbo₧φ.
(1) O zßpis oznaΦenφ p∙vodu do rejst°φku m∙₧e po₧ßdat u ┌°adu sdru₧enφ1) v²robc∙ nebo zpracovatel∙ (dßle jen "sdru₧enφ") pro zbo₧φ vyrobenΘ nebo zpracovanΘ anebo p°ipravenΘ na ·zemφ a za podmφnek vymezen²ch v º 2 pφsm. a). Jednotlivß fyzickß nebo prßvnickß osoba m∙₧e o zßpis oznaΦenφ p∙vodu do rejst°φku po₧ßdat, jestli₧e v dob∞ podßnφ ₧ßdosti jako jedinß vyrßbφ, zpracovßvß a p°ipravuje zbo₧φ na ·zemφ a za podmφnek vymezen²ch v º 2 pφsm. a).
(2) Pokud ₧adatelem podle odstavce 1 je sdru₧enφ, kterΘ nemß prßvnφ subjektivitu, musφ k °φzenφ podle tohoto zßkona zmocnit jednoho z ·Φastnφk∙ sdru₧enφ.
(3) Äadatel podle odstavce 1 v ₧ßdosti o zßpis oznaΦenφ p∙vodu do rejst°φku (dßle jen "₧ßdost") uvede
| a) | zn∞nφ oznaΦenφ p∙vodu; |
| b) | nßzev, pop°φpad∞ obchodnφ firmu a sφdlo nebo jmΘno, p°φjmenφ a mφsto trvalΘho pobytu ₧adatele, pop°φpad∞ i jeho zßstupce; |
| c) | zem∞pisnΘ vymezenφ ·zemφ, na n∞m₧ probφhß v²roba, zpracovßnφ a p°φprava zbo₧φ; |
| d) | oznaΦenφ provozovny, kterß zbo₧φ opat°ovanΘ oznaΦenφm p∙vodu vyrßbφ, zpracovßvß a p°ipravuje v mφst∞, jeho₧ zem∞pisn² nßzev je Φßstφ oznaΦenφ p∙vodu; |
| e) | v²Φet zbo₧φ, jeho₧ se mß oznaΦenφ p∙vodu t²kat; |
| f) | popis vlastnostφ nebo kvalitativnφch znak∙ zbo₧φ, kterΘ jsou dßny zvlßÜtnφm zem∞pisn²m prost°edφm. |
(4) K ₧ßdosti ₧adatel p°ilo₧φ v²pis z evidence vedenΘ orgßnem stßtnφ sprßvy2) p°φsluÜn²m podle ·zemφ, v n∞m₧ probφhß v²roba, zpracovßnφ a p°φprava zbo₧φ, pokud osv∞dΦuje, ₧e provozovna ₧adatele podle odstavce 3 pφsm. d) je umφst∞na v danΘm ·zemφ nebo ₧e ₧adatel zbo₧φ podle odstavce 3 pφsm. f) vyrßbφ nebo zpracovßvß.
(5) Mß-li b²t oznaΦenφ p∙vodu zapsßno pro zem∞d∞lskΘ v²robky nebo potraviny, kterΘ jsou urΦenΘ pro lidskou v²₧ivu, a zem∞d∞lskΘ v²robky neurΦenΘ pro lidskou v²₧ivu, jejich₧ seznamy stanovφ Ministerstvo zem∞d∞lstvφ vyhlßÜkou, (dßle jen "zem∞d∞lskΘ v²robky a potraviny"), musφ b²t ₧ßdost dolo₧ena specifikacφ podle º 6, kterß stanovφ jeho charakteristickΘ vlastnosti a vymezφ zvlßÜtnosti zem∞pisnΘho prost°edφ.
(6) Spl≥uje-li dalÜφ v²robce, pop°φpad∞ zpracovatel podmφnky stanovenΘ zßkonem pro zßpis oznaΦenφ p∙vodu do rejst°φku a podmφnky Φlenstvφ ve sdru₧enφ, kterΘ nesm∞jφ b²t diskriminaΦnφ ani nesm∞jφ b²t v rozporu s prßvn∞ zßvazn²mi pravidly hospodß°skΘ sout∞₧e, mß prßvo na p°ijetφ za Φlena sdru₧enφ. Sdru₧enφ je povinno vydat na ₧ßdost Φlen∙m osv∞dΦenφ o Φlenstvφ.
(7) Äadatel o zßpis oznaΦenφ p∙vodu do rejst°φku, kter² nemß mφsto trvalΘho pobytu ani sφdlo v ╚eskΘ republice a mß oznaΦenφ p∙vodu chrßn∞no podle prßva platnΘho v zemi p∙vodu zbo₧φ, m∙₧e nahradit doklad vy₧adovan² podle odstavce 4 osv∞dΦenφm o ochran∞ oznaΦenφ p∙vodu podle prßva platnΘho v tomto stßt∞.
Specifikace musφ obsahovat
| a) | nßzev zem∞d∞lskΘho v²robku nebo potraviny, vΦetn∞ zn∞nφ oznaΦenφ p∙vodu; |
| b) | popis zem∞d∞lskΘho v²robku nebo potraviny, vΦetn∞ p°φpadnΘ suroviny, a popis zßkladnφch fyzikßlnφch, chemick²ch, mikrobiologick²ch anebo organoleptick²ch vlastnostφ zem∞d∞lskΘho v²robku nebo potraviny; |
| c) | zem∞pisnΘ vymezenφ ·zemφ, pop°φpad∞ ·daje, kterΘ sv∞dΦφ o spln∞nφ po₧adavku podle º 2 pφsm. a) v∞ty za st°ednφkem; |
| d) | ·daje prokazujφcφ ₧e zem∞d∞lsk² v²robek nebo potravina pochßzφ z vymezenΘho ·zemφ; |
| e) | popis zp∙sobu zφskßnφ zem∞d∞lskΘho v²robku nebo potraviny, pop°φpad∞ popis hodnov∞rn²ch a nem∞nn²ch mφstnφch zp∙sob∙ jejich zφskßvßnφ; |
| f) | ·daje potvrzujφcφ souvislost mezi kvalitou, vlastnostmi nebo znaky zem∞d∞lskΘho v²robku nebo potraviny a zem∞pisn²m p∙vodem ve smyslu º 2 pφsm. a). |
(1) ┌°ad p°ezkoumß, zda oznaΦenφ p∙vodu uvedenΘ v ₧ßdosti spl≥uje podmφnky pro zßpis do rejst°φku a zda ₧ßdost mß nßle₧itosti podle º 5.
(2) Nemß-li ₧ßdost n∞kterou z nßle₧itostφ podle º 5, vyzve ┌°ad ₧adatele, aby ₧ßdost doplnil, stanovφ mu k tomu p°im∞°enou lh∙tu, kterß nesmφ b²t kratÜφ ne₧ dva m∞sφce, a upozornφ jej, ₧e jinak °φzenφ zastavφ.
(3) Je-li oznaΦenφ p∙vodu vylouΦeno ze zßpisu podle º 4 nebo nespl≥uje-li oznaΦenφ p∙vodu podmφnky zßpisu stanovenΘ tφmto zßkonem, ┌°ad ₧ßdost zamφtne.
(4) Obsahuje-li ₧ßdost o zßpis oznaΦenφ p∙vodu do rejst°φku pot°ebnΘ nßle₧itosti a nenφ-li ₧ßdost zamφtnuta podle odstavce 3, ┌°ad oznaΦenφ p∙vodu zapφÜe do rejst°φku a zßpis oznßmφ ve V∞stnφku vydßvanΘm ┌°adem (dßle jen "V∞stnφk"). O zßpisu vydß ₧adateli osv∞dΦenφ.
(5) Mß-li b²t oznaΦenφ p∙vodu zapsßno do rejst°φku pro zem∞d∞lsk² v²robek Φi potravinu, m∙₧e ┌°ad v od∙vodn∞n²ch p°φpadech ₧adatele vyzvat, aby nßlezem kontrolnφho orgßnu dolo₧il, ₧e zem∞d∞lsk² v²robek Φi potravina spl≥uje nßle₧itosti specifikace stanovenΘ podle º 6. K p°edlo₧enφ nßlezu kontrolnφho orgßnu stanovφ ┌°ad ₧adateli p°im∞°enou lh∙tu a upozornφ jej, ₧e nebude-li nßlez kontrolnφho orgßnu v tΘto lh∙t∞ ┌°adu p°edlo₧en, bude °φzenφ zastaveno.
(1) Ochrana oznaΦenφ p∙vodu vznikß dnem zßpisu do rejst°φku. Doba ochrany oznaΦenφ p∙vodu nenφ Φasov∞ omezena.
(2) ZapsanΘ oznaΦenφ p∙vodu je oprßvn∞n u₧φvat, zejmΘna umis¥ovat na zbo₧φ, jeho₧ se oznaΦenφ p∙vodu t²kß, ka₧d², kdo vyrßbφ, zpracovßvß a p°ipravuje zbo₧φ s odpovφdajφcφ kvalitou Φi vlastnostmi na vymezenΘm ·zemφ; v p°φpad∞ zem∞d∞lsk²ch v²robk∙ Φi potravin uveden²ch ve vyhlßÜce podle º 26 je podmφnkou u₧itφ oznaΦenφ p∙vodu na tomto zbo₧φ, kterΘ pochßzφ z vymezenΘho ·zemφ, rovn∞₧ dodr₧enφ specifikace stanovenΘ podle º 6.
(3) Na zapsanΘ oznaΦenφ p∙vodu nelze poskytovat licenci.
(4) ZapsanΘ oznaΦenφ p∙vodu nesmφ b²t poskytnuto jako zßstava.
Äadatel o zßpis oznaΦenφ p∙vodu m∙₧e u ┌°adu po₧ßdat o zm∞nu specifikace, zejmΘna se z°etelem k v²voji v oblasti v∞deck²ch a technick²ch znalostφ nebo z d∙vodu novΘho vymezenφ ·zemφ.
(1) Orgßnem, kterΘmu p°φsluÜφ kontrola specifikace podle tohoto zßkona, je v rozsahu svΘ p∙sobnosti ╚eskß zem∞d∞lskß a potravinß°skß inspekce, z°φzenß podle zvlßÜtnφho prßvnφho p°edpisu.3)
(2) Kontrolnφ orgßn podle odstavce 1 vydßvß zßvaznΘ nßlezy nebo posudky anebo osv∞dΦenφ d∙le₧itΘ pro zßpis oznaΦenφ p∙vodu do rejst°φku. K ₧ßdosti o zm∞nu specifikace zem∞d∞lskΘho v²robku nebo potraviny, k nßvrhu na zruÜenφ zßpisu oznaΦenφ p∙vodu zem∞d∞lskΘho v²robku nebo potraviny (º 11), pop°φpad∞ k ₧ßdosti o zßpis oznaΦenφ p∙vodu zem∞d∞lskΘho v²robku nebo potraviny do rejst°φku je ₧adatel, pop°φpad∞ navrhovatel povinen p°edlo₧it nßlez kontrolnφho orgßnu.
(3) Ka₧d² m∙₧e ₧ßdat kontrolnφ orgßn podle odstavce 1 o vydßnφ zßvaznΘho nßlezu nebo posudku anebo osv∞dΦenφ d∙le₧it²ch pro uplatn∞nφ Φi obranu jeho prßva. Kontrolnφ orgßn je povinen po₧adovan² nßlez nebo posudek anebo osv∞dΦenφ vydat bez zbyteΦnΘho odkladu.
(4) Zjistφ-li kontrolnφ orgßn p°i provßd∞nφ kontrolnφ Φinnosti nedostatky, je oprßvn∞n vy₧adovat jejich odstran∞nφ a ulo₧it, pop°φpad∞ navrhnout opat°enφ k jejich odstran∞nφ, vΦetn∞ kontroly pln∞nφ opat°enφ k odstran∞nφ zjiÜt∞n²ch nedostatk∙.
(5) V²sledky kontroly, kterou provedl zahraniΦnφ kontrolnφ orgßn, budou v °φzenφ p°ed ┌°adem brßny v ·vahu na zßklad∞ mezinßrodnφ smlouvy nebo na zßklad∞ vzßjemnosti. P°edseda ┌°adu m∙₧e v jednotlivΘm p°φpad∞ rozhodnout, ₧e nßlez zahraniΦnφho kontrolnφho orgßnu bude brßn v ·vahu i p°i nespln∞nφ podmφnek podle v∞ty prvnφ.
(1) ┌°ad zruÜφ zßpis oznaΦenφ p∙vodu, zjistφ-li na zßklad∞ nßvrhu dotΦenΘ osoby nebo p°φsluÜnΘho kontrolnφho orgßnu anebo z vlastnφho podn∞tu, ₧e
| a) | oznaΦenφ p∙vodu bylo zapsßno, ani₧ vyhovuje podmφnkßm stanoven²m tφmto zßkonem; v tomto p°φpad∞ se na oznaΦenφ p∙vodu hledφ, jako by nebylo zapsßno; |
| b) | podmφnky stanovenΘ pro zßpis oznaΦenφ p∙vodu odpadly; |
| c) | v²robek, pro n∞j₧ je oznaΦenφ p∙vodu zapsßno, podle nßlezu p°φsluÜnΘho kontrolnφho orgßnu nespl≥uje po₧adavky stanovenΘ specifikacφ na zem∞d∞lsk² v²robek nebo potravinu a tyto po₧adavky nebyly spln∞ny ani dodateΦn∞ ve lh∙t∞ stanovenΘ kontrolnφm orgßnem. |
(2) Zßpis oznaΦenφ p∙vodu v p°φpad∞ podle odstavce 1 pφsm. c) nelze zruÜit, jestli₧e se na trhu vyskytuje zbo₧φ, kterΘ spl≥uje podmφnky stanovenΘ tφmto zßkonem.
(3) V rozhodnutφ z d∙vodu uvedenΘho v odstavci 1 pφsm. b) nebo c) uvede ┌°ad den, k n∞mu₧ se zruÜuje zßpis oznaΦenφ p∙vodu.
(4) ZruÜenφ zßpisu oznaΦenφ p∙vodu zapφÜe ┌°ad do rejst°φku a oznßmφ ve V∞stnφku.
Pro nßle₧itosti ₧ßdosti o zßpis zem∞pisnΘho oznaΦenφ do rejst°φku, pro °φzenφ o ₧ßdosti o zßpis zem∞pisnΘho oznaΦenφ, pro zßpis zm∞n t²kajφcφch se zapsanΘho zem∞pisnΘho oznaΦenφ, pro obsah a kontrolu specifikace zem∞d∞lskΘho v²robku nebo potraviny, pro ·Φinky zßpisu zem∞pisnΘho oznaΦenφ, zm∞ny zßpisu zem∞pisnΘho oznaΦenφ a jeho zruÜenφ se obdobn∞ pou₧ijφ ustanovenφ t²kajφcφ se oznaΦenφ p∙vodu.
(1) Nestanovφ-li tento zßkon jinak, platφ pro °φzenφ podle tohoto zßkona sprßvnφ °ßd4) s v²jimkou ustanovenφ o lh∙t∞ pro rozhodnutφ.
(2) ┌°ad rozhodnutφm zastavφ °φzenφ, nelze-li pro ne·plnost Φi vady podßnφ v °φzenφ pokraΦovat; p°ed vydßnφm rozhodnutφ o zastavenφ °φzenφ musφ b²t na tuto skuteΦnost ten, kdo po₧ßdal o zahßjenφ °φzenφ, upozorn∞n. ┌°ad °φzenφ zastavφ i na ₧ßdost toho, kdo podal nßvrh na jeho zahßjenφ.
Osoby, kterΘ nemajφ na ·zemφ ╚eskΘ republiky trval² pobyt nebo sφdlo, musφ b²t v °φzenφ o ₧ßdosti o zßpis oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘho oznaΦenφ zastoupeny advokßtem nebo patentov²m zßstupcem podle zvlßÜtnφch prßvnφch p°edpis∙.5)
(1) Rejst°φk je ve°ejn² a ka₧d² mß prßvo do n∞j nahlφ₧et.
(2) Do rejst°φku ┌°ad zapisuje tyto rozhodnΘ ·daje o oznaΦenφ p∙vodu a zem∞pisnΘm oznaΦenφ:
| a) | Φφslo zßpisu oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘho oznaΦenφ a datum zßpisu do rejst°φku; |
| b) | zn∞nφ oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zn∞nφ zem∞pisnΘho oznaΦenφ; |
| c) | datum podßnφ ₧ßdosti o zßpis oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘho oznaΦenφ; |
| d) | zem∞pisnΘ vymezenφ ·zemφ, na n∞m₧ probφhß v²roba nebo zpracovßnφ anebo p°φprava zbo₧φ; |
| e) | nßzev, pop°φpad∞ obchodnφ firmu a sφdlo nebo jmΘno, p°φjmenφ a mφsto trvalΘho pobytu ₧adatele, pop°φpad∞ i jeho zßstupce; |
| f) | adresu provozovny, kterß zbo₧φ opat°ovanΘ oznaΦenφm p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisn²m oznaΦenφm vyrßbφ nebo zpracovßvß anebo p°ipravuje v mφst∞, jeho₧ zem∞pisn² nßzev tvo°φ oznaΦenφ p∙vodu nebo zem∞pisnΘ oznaΦenφ; |
| g) | zbo₧φ, jeho₧ se oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘ oznaΦenφ t²kß, vΦetn∞ vymezenφ kvality a znak∙ pro zbo₧φ charakteristick²ch, a je-li zbo₧φm zem∞d∞lsk² v²robek nebo potravina uvedenß ve vyhlßÜce podle º 26, jejφ specifikace, vΦetn∞ jejφch p°φpadn²ch zm∞n; |
| h) | zruÜenφ zßpisu oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘho oznaΦenφ. |
(3) Do rejst°φku lze zapsat i jinΘ ·daje d∙le₧itΘ pro oznaΦenφ p∙vodu a pro zem∞pisnΘ oznaΦenφ.
(4) Ve V∞stnφku ┌°ad oznamuje zßpis oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘho oznaΦenφ do rejst°φku, jeho zruÜenφ a jinΘ d∙le₧itΘ skuteΦnosti, kterΘ se oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘho oznaΦenφ t²kajφ.
(5) Na ₧ßdost po provedenΘm ov∞°enφ p°edlo₧en²ch ·daj∙ se do rejst°φku zapφÜou zm∞ny, ke kter²m doÜlo po zßpisu oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘho oznaΦenφ.
(6) Na ₧ßdost vydß ┌°ad v²pis z rejst°φku ka₧dΘmu, kdo o to po₧ßdß. V²pis z rejst°φku obsahuje ·daje platnΘ ke dni vystavenφ v²pisu z rejst°φku.
(1) Osoby, kterΘ majφ trval² pobyt nebo sφdlo v ╚eskΘ republice, mohou po₧ßdat o mezinßrodnφ zßpis oznaΦenφ p∙vodu podle mezinßrodnφ smlouvy6) prost°ednictvφm ┌°adu.
(2) Äadatel o mezinßrodnφ zßpis oznaΦenφ p∙vodu je povinen za ·kony podle odstavce 1 zaplatit rovn∞₧ poplatky stanovenΘ podle mezinßrodnφ smlouvy; v²Üi poplatk∙ stanoven²ch mezinßrodnφ smlouvou oznßmφ ┌°ad ve V∞stnφku.
(1) Mezinßrodnφ zßpis oznaΦenφ p∙vodu se ₧ßdostφ o ochranu v ╚eskΘ republice mß tytΘ₧ ·Φinky jako zßpis oznaΦenφ p∙vodu do rejst°φku vedenΘho ┌°adem.
(2) Jestli₧e byla mezinßrodn∞ zapsanΘmu oznaΦenφ p∙vodu odmφtnuta ochrana pro ·zemφ ╚eskΘ republiky, hledφ se na n∞ tak, jako by v ╚eskΘ republice nebylo zapsßno.
(1) Äßdost o ochranu oznaΦenφ p∙vodu a zem∞pisn²ch oznaΦenφ v EvropskΘ unii,7) kterß se t²kajφ zem∞d∞lsk²ch v²robk∙ a potravin vyroben²ch nebo zpracovan²ch anebo p°ipraven²ch na ·zemφ, kterΘ se nachßzφ v ╚eskΘ republice, se podßvß u ┌°adu.
(2) Äßdost m∙₧e podat jen osoba uvedenß v º 5, jφ₧ sv∞dΦφ prßvo k oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘmu oznaΦenφ.
(3) Neobsahuje-li ₧ßdost nßle₧itosti podle tohoto zßkona a nßle₧itosti vy₧adovanΘ na°φzenφm, vyzve ┌°ad ₧adatele, aby ve lh∙t∞ dvou m∞sφc∙ nedostatky odstranil.
(4) ┌°ad ₧ßdost postoupφ Komisi8) vΦetn∞ vÜech doklad∙, o kterΘ se jeho zjiÜt∞nφ opφrajφ, ve lh∙t∞ dvou m∞sφc∙ ode dne, kdy byla °ßdnß ₧ßdost doruΦena ┌°adu. O tΘto skuteΦnosti bude ┌°ad informovat ₧adatele.
(5) ┌°ad informuje ₧adatele o formßlnφm zjiÜt∞nφ Komise, ₧e ₧ßdost obsahuje vÜechny ·daje, do jednoho m∞sφce ode dne, kdy toto zjiÜt∞nφ obdr₧φ.
Pro podßnφ, ov∞°ovßnφ a postoupenφ ₧ßdosti o zm∞nu specifikace se obdobn∞ pou₧ije ustanovenφ º 18.
(1) Osoby, kterΘ majφ na ·zemφ ╚eskΘ republiky trval² pobyt nebo sφdlo, mohou u ┌°adu podat °ßdn∞ od∙vodn∞nΘ nßmitky proti zßpisu oznaΦenφ p∙vodu a zem∞pisn²ch oznaΦenφ do rejst°φku chrßn∞n²ch oznaΦenφ p∙vodu a chrßn∞n²ch zem∞pisn²ch oznaΦenφ vedenΘho Komisφ, pop°φpad∞ nßmitky proti zm∞n∞ specifikace k oznaΦenφ v²robku, pop°φpad∞ k zem∞pisnΘmu oznaΦenφ.
(2) Nßmitky se podßvajφ nejpozd∞ji ve lh∙t∞ p∞ti m∞sφc∙ ode dne, kdy Komise v ┌°ednφm v∞stnφku Evropsk²ch spoleΦenstvφ zve°ejnila jmΘno a adresu ₧adatele, nßzev v²robku, hlavnφ body ₧ßdosti a odkazy na vnitrostßtnφ prßvnφ p°edpisy t²kajφcφ se v²roby nebo zpracovßnφ anebo p°φpravy v²robk∙, vΦetn∞ d∙vod∙ pro zßv∞r, ₧e nßzev spl≥uje podmφnky ochrany.
(3) Jsou-li podanΘ nßmitky °ßdn∞ od∙vodn∞ny, postoupφ je ┌°ad Komisi k dalÜφmu °φzenφ.
(4) ┌°ad odmφtne postoupit nßmitky Komisi, jsou-li podßny po lh∙t∞ stanovenΘ v odstavci 2; o tΘto skuteΦnosti musφ b²t osoba, kterß nßmitky podala, informovßna.
(1) Vyzve-li Komise dotΦenΘ strany k uzav°enφ dohody o nßmitkßch proti zßpisu oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘho oznaΦenφ do rejst°φku vedenΘho Komisφ, je za ╚eskou republiku p°φsluÜn²m k tomuto projednßnφ ┌°ad ve spoluprßci s p°φsluÜn²m orgßnem stßtnφ sprßvy. P°ed uzav°enφm dohody je ┌°ad povinen si vy₧ßdat stanovisko toho, kdo podal ₧ßdost o ochranu oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘho oznaΦenφ podle º 18, nebo toho, kdo podal nßmitky proti zßpisu takovΘho oznaΦenφ podle º 20.
(2) ┌°ad je oprßvn∞n ₧ßdat, aby ten, kdo podal ₧ßdost podle º 18, nebo ten, kdo podal nßmitky podle º 20, obstaral na svΘ nßklady nßlez nebo posudek anebo osv∞dΦenφ p°φsluÜnΘho kontrolnφho orgßnu, kterΘ jsou d∙le₧itΘ k uplatn∞nφ nßmitek proti zßpisu oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘho oznaΦenφ do rejst°φku vedenΘho Komisφ nebo k obran∞ proti takov²mto nßmitkßm.
(3) Stanovisko ╚eskΘ republiky k v²sledku jednßnφ o nßmitkßch sd∞lφ Komisi ┌°ad.
(4) Rozhodnutφ Komise o nßmitkßch sd∞lφ ₧adateli, pop°φpad∞ tomu, kdo podal nßmitky podle º 20, ┌°ad.
(1) Zßpis oznaΦenφ p∙vodu nebo zem∞pisnΘho oznaΦenφ do rejst°φku chrßn∞n²ch oznaΦenφ p∙vodu a chrßn∞n²ch zem∞pisn²ch oznaΦenφ vedenΘho Komisφ mß v ╚eskΘ republice stejnΘ ·Φinky jako zßpis takov²ch oznaΦenφ do rejst°φku vedenΘho ┌°adem.
(2) Odmφtne-li Komise zapsat oznaΦenφ p∙vodu nebo zem∞pisnΘ oznaΦenφ do rejst°φku chrßn∞n²ch oznaΦenφ p∙vodu a chrßn∞n²ch zem∞pisn²ch oznaΦenφ, pozb²vß ·Φinnosti rovn∞₧ zßpis do rejst°φku vedenΘho ┌°adem.
(3) Kontrolnφ orgßny, kterΘ kontrolujφ dodr₧ovßnφ specifikace u zem∞d∞lskΘho v²robku nebo potraviny, jeho₧ oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘ oznaΦenφ je zapsßno do rejst°φku vedenΘho ┌°adem, jsou povinny provßd∞t Φinnost podle º 10 i ve vztahu k zem∞d∞lskΘmu v²robku nebo potravin∞ pochßzejφcφm z ·zemφ, kterΘ se nachßzφ v ╚eskΘ republice, jeho₧ oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘ oznaΦenφ je zapsßno do rejst°φku chrßn∞n²ch oznaΦenφ p∙vodu a chrßn∞n²ch zem∞pisn²ch oznaΦenφ vedenΘho Komisφ.
(1) Zapsanß oznaΦenφ jsou chrßn∞na proti
| a) | jakΘmukoliv p°φmΘmu Φi nep°φmΘmu obchodnφmu u₧itφ zapsanΘho oznaΦenφ na zbo₧φ, na n∞₧ se zßpis nevztahuje, pokud je toto zbo₧φ srovnatelnΘ se zbo₧φm zapsan²m pod tφmto oznaΦenφm nebo pokud u₧φvßnφ tohoto oznaΦenφ t∞₧φ z dobrΘ pov∞sti chrßn∞nΘho oznaΦenφ; |
| b) | jakΘmukoliv zneu₧itφ, napodobenφ nebo p°ipomφnßnφ, i kdy₧ je skuteΦn² p∙vod zbo₧φ uveden nebo je chrßn∞nΘ oznaΦenφ p°elo₧eno nebo doprovßzeno v²razy jako "druh", "typ", "metoda", "na zp∙sob", "napodobeno" nebo podobn²m v²razem; |
| c) | jakΘmukoliv jinΘmu l₧ivΘmu nebo klamavΘmu ·daji o zem∞pisnΘm p∙vodu, povaze nebo zßkladnφch vlastnostech zbo₧φ uveden²ch na vnit°nφm Φi vn∞jÜφm obalu, reklamnφch materißlech nebo dokumentech t²kajφcφch se p°φsluÜnΘho zbo₧φ, jako₧ i proti pou₧itφ p°epravnφch obal∙ zp∙sobil²ch vyvolat nepravdiv² dojem o jeho p∙vodu; |
| d) | vÜemu ostatnφmu jednßnφ, kterΘ by mohlo vΘst ke klamn²m domn∞nkßm o skuteΦnΘm p∙vodu zbo₧φ. |
(2) ZapsanΘ oznaΦenφ se nem∙₧e stßt druhov²m oznaΦenφm zbo₧φ; pokud vlastnφ zapsanΘ oznaΦenφ zahrnuje i nßzev zbo₧φ, kter² je pova₧ovßn za druhov², nenφ u₧itφ tohoto druhovΘho nßzvu na odpovφdajφcφm zbo₧φ poruÜenφm odstavce 1 pφsm. a) nebo b).
(1) Ka₧d² se m∙₧e u p°φsluÜnΘho soudu domßhat, aby bylo zakßzßno u₧φvat zapsanΘ oznaΦenφ pro srovnatelnΘ zbo₧φ, kterΘ nespl≥uje podmφnky pro u₧φvßnφ oznaΦenφ p∙vodu Φi zem∞pisnΘho oznaΦenφ, a aby zbo₧φ oznaΦenΘ zp∙sobem, jφm₧ doÜlo k ohro₧enφ nebo poruÜenφ prßv ze zapsanΘho oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘho oznaΦenφ, bylo sta₧eno z trhu.
(2) Ten, jemu₧ sv∞dΦφ prßva k zapsanΘmu oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘmu oznaΦenφ, mß v∙Φi ka₧dΘmu, kdo uvßdφ nebo hodlß uvΘst na trh srovnatelnΘ zbo₧φ, prßvo na informaci o p∙vodu tohoto zbo₧φ, na n∞m₧ je umφst∞no chrßn∞nΘ oznaΦenφ p∙vodu Φi zem∞pisnΘ oznaΦenφ; soud prßvo na informaci nep°iznß, jestli₧e by to bylo v nepom∞ru k zßva₧nosti ohro₧enφ Φi poruÜenφ.
(3) Ten, jemu₧ sv∞dΦφ prßva k zapsanΘmu oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘmu oznaΦenφ, m∙₧e po₧adovat, aby soud na°φdil ohro₧ovateli Φi poruÜovateli t∞chto prßv zniΦit zbo₧φ, jeho₧ uvedenφm na trh by mohlo dojφt nebo ji₧ doÜlo k ohro₧enφ nebo poruÜenφ prßva chrßn∞nΘho tφmto zßkonem. Soud zniΦenφ nena°φdφ, nenφ-li toto zbo₧φ ve vlastnictvφ toho, proti n∞mu₧ nßvrh sm∞°uje, nebo jestli₧e by ohro₧enφ Φi poruÜenφ prßva mohlo b²t odstran∞no jinak a zniΦenφ by bylo nep°im∞°enΘ tomuto ohro₧enφ nebo poruÜenφ.
(4) Byla-li zßsahem do prßv ze zapsanΘho oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘho oznaΦenφ zp∙sobena Ükoda, mß poÜkozen² prßvo na jejφ nßhradu. Byla-li tφmto zßsahem zp∙sobena nemajetkovß ·jma, mß poÜkozen² prßvo na p°im∞°enΘ zadostiuΦin∞nφ, kterΘ m∙₧e spoΦφvat v pen∞₧itΘm pln∞nφ. Ten, jemu₧ sv∞dΦφ prßva k zapsanΘmu oznaΦenφ p∙vodu, pop°φpad∞ zem∞pisnΘmu oznaΦenφ, m∙₧e po₧adovat vydßnφ bezd∙vodnΘho obohacenφ.
(1) Ustanovenφ tohoto zßkona se pou₧ijφ, pokud mezinßrodnφ smlouva, kterou je ╚eskß republika vßzßna a kterß byla vyhlßÜena ve Sbφrce zßkon∙ nebo ve Sbφrce mezinßrodnφch smluv, nestanovφ n∞co jinΘho.
(2) V²robky, jim₧ byla p°ede dnem nabytφ ·Φinnosti tohoto zßkona p°iznßna ochrana oznaΦenφ p∙vodu podle dosavadnφch p°edpis∙, po₧φvajφ ochrany oznaΦenφ p∙vodu podle tohoto zßkona.
(3) ╪φzenφ o p°ihlßÜkßch oznaΦenφ p∙vodu v²robk∙, kterß neskonΦila p°ede dnem nabytφ ·Φinnosti tohoto zßkona, se dokonΦφ podle tohoto zßkona s tφm, ₧e p°ihlaÜovatel je povinen na v²zvu ┌°adu v jφm stanovenΘ lh∙t∞ uvΘst svou p°ihlßÜku do souladu s po₧adavky, kterΘ klade tento zßkon na ₧ßdost o zßpis oznaΦenφ p∙vodu do rejst°φku.
(4) Vztahy z oznaΦenφ p∙vodu v²robk∙ zapsan²ch do rejst°φku p°ede dnem nabytφ ·Φinnosti tohoto zßkona se °φdφ ustanovenφmi tohoto zßkona. Vznik t∞chto vztah∙, jako₧ i nßroky z nich vzniklΘ p°ed nabytφm ·Φinnosti tohoto zßkona se posuzujφ podle p°edpis∙ platn²ch v dob∞ jejich vzniku.
Ministerstvo zem∞d∞lstvφ stanovφ vyhlßÜkou seznamy zem∞d∞lsk²ch v²robk∙ a potravin, u nich₧ ₧ßdost o zßpis oznaΦenφ p∙vodu do rejst°φku musφ b²t dolo₧enß specifikacφ.
ZruÜujφ se:
| 1. | Zßkon Φ. 159/1973 Sb., o ochran∞ oznaΦenφ p∙vodu v²robk∙. |
| 2. | VyhlßÜka Φ. 160/1973 Sb., o °φzenφ ve v∞cech oznaΦenφ p∙vodu v²robk∙. |
Zßkon Φ. 634/1992 Sb., o ochran∞ spot°ebitele, ve zn∞nφ zßkona Φ. 217/1993 Sb., zßkona Φ. 40/1995 Sb., zßkona Φ. 104/1995 Sb., zßkona Φ. 110/1997 Sb., zßkona Φ. 356/1999 Sb., zßkona Φ. 64/2000 Sb., zßkona Φ. 145/ /2000 Sb., zßkona Φ. 258/2000 Sb. a zßkona Φ. 102/2001 Sb., se m∞nφ takto:
V º 2 odst. 1 pφsm. r) se na konci bodu 3 teΦka nahrazuje Φßrkou a dopl≥uje se bod 4, kter² vΦetn∞ poznßmky pod Φarou Φ. 4f) znφ:
| "4. | v²robek nebo zbo₧φ, poruÜujφcφ prßva toho, jemu₧ sv∞dΦφ ochrana zapsanΘho oznaΦenφ p∙vodu nebo zem∞pisnΘho oznaΦenφ.4f) |
| 4f) | Zßkon Φ. 452/2001 Sb., o ochran∞ oznaΦenφ p∙vodu a zem∞pisn²ch oznaΦenφ a o zm∞n∞ zßkona o ochran∞ spot°ebitele.". |
Tento zßkon nab²vß ·Φinnosti dnem 1. dubna 2002, s v²jimkou ustanovenφ º 18 a₧ 22, kterß nab²vajφ ·Φinnosti dnem vstupu smlouvy o p°istoupenφ ╚eskΘ republiky do EvropskΘ unie v platnost.
Klaus v. r.
Havel v. r.
Zeman v. r.
| 1) | Nap°φklad º 69 zßkona Φ. 455/1991 Sb., o ₧ivnostenskΘm podnikßnφ (₧ivnostensk² zßkon), ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙, zßkon Φ. 83/1990 Sb., o sdru₧ovßnφ obΦan∙, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙, º 20f a nßsledujφcφ a º 829 a nßsledujφcφ zßkona Φ. 40/1964 Sb., obΦansk² zßkonφk, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙. |
| 2) | Nap°φklad º 60 zßkona Φ. 455/1991 Sb., º 12c zßkona Φ. 105/1990 Sb., o soukromΘm podnikßnφ obΦan∙, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙, zßkon Φ. 63/1986 Sb., o ╚eskΘ zem∞d∞lskΘ a potravinß°skΘ inspekci, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙. |
| 3) | Zßkon Φ. 63/1986 Sb., ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙. |
| 4) | Zßkon Φ. 71/1967 Sb., o sprßvnφm °φzenφ (sprßvnφ °ßd), ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙. |
| 5) | Zßkon Φ. 85/1996 Sb., o advokacii, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙. Zßkon Φ. 237/1991 Sb., o patentov²ch zßstupcφch, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙. |
| 6) | Lisabonskß dohoda na ochranu oznaΦenφ p∙vodu a o jejich mezinßrodnφm zßpisu ze dne 31. °φjna 1958, revidovanß ve Stockholmu dne 14. Φervence 1967, uve°ejn∞nß pod Φ. 67/1975 Sb., ve zn∞nφ vyhlßÜky Φ. 79/1985 Sb. |
| 7) | Na°φzenφ rady (EHS) Φ. 2081/92 ze dne 14. Φervence 1992, o ochran∞ zem∞pisn²ch oznaΦenφ a oznaΦenφ p∙vodu zem∞d∞lsk²ch v²robk∙ a potravin. |
| 8) | ╚l. 211 a₧ 219 Smlouvy o zalo₧enφ EvropskΘho spoleΦenstvφ. |