PC Translator 2001

(Saved from Yahoo!)

By Peter Henderson

CUPERTINO, Calif. (Reuters) - Spotlights will sweep the skies over this San Jose suburb at midnight on Friday as Apple Computer Inc. (NasdaqNM:AAPL - news) reveals the OS X operating system, which it calls the biggest change to the Macintosh (news - web sites) computer in 17 years.

``At the stroke of midnight, Mac OS X (news - web sites) goes on sale,'' trumpeted Elite Computers & Software, a dealer across the street from Apple headquarters, in an invitation to a ``must attend'' event kicking off the weekend launch of OS X, pronounced ``O.S. Ten.''

``It could change everything,'' gushed Elite President and Chief Executive Thomas Armes in an interview.

Whether such hysteria will die out or build like the flurry that greeted the Mac's friendly graphical interface in 1984 -- when an Orwellian commercial showed a woman throwing a hammer at a Big Brother screen -- is an open question.

Apple, which has always been an underdog to computers running Microsoft's Windows applications, has much riding on the completely redesigned operating system and is still shaking out bugs and tweaking it.

Founded in a bedroom in Silicon Valley in 1976, Apple had a money-losing quarter and some product missteps at the end of last year. The company had recently returned to profitability under co-founder Steve Jobs (news - web sites), who came back to the company as chief executive officer three-and-a-half years ago.

Wants To Build A Mac Os For Next 15 Years

Typically, Jobs says Apple has done good.

``Doing something that is both at the same time easier and more powerful is really, really hard. And that's what I think our team has accomplished. That is what has taken us the labor of months and years,'' he said at a prelaunch event.

``We want to build a Mac OS for the next 15 years.''

Apple, with about 4 percent of the personal computer market, has a chance to keep pace with market growth with the new system, Gartner analyst Martin Reynolds said.

``This is a very necessary step for Apple,'' agreed his colleague at Gartner, Chris Le Tocq.

The platform is rock solid, using ``protected memory'' to contain program disasters that otherwise could ripple out and freeze a computer, Apple said. Another improvement keeps videos and other software running simultaneously, a holy grail that, if really achieved, meets an old industry pledge.

It firmly faces the Internet, with features and services that complement the company's philosophy that the personal computer will survive as the hub of a digital universe.

The improvement is apparent immediately. When one opens an OS X-loaded Titanium notebook, for instance, it springs into action from sleep, playing a video before the lid is up.

It then searches out the best network connection, wireless or hard-wired, office or home, and away you go. ``This is instant on. This is it. It really works,'' crowed designer Avie Tivanian in a demonstration.

There are also screen changes, and Apple offers during installation to sign up users for free e-mail and Internet storage, evidence of its focus on the Internet.

Many of the nifty add-ons are thanks to Apple's decision to modify the venerable, industrial standard UNIX operating system for home use. UNIX, in one form or another, runs most of the Internet and is the most corporate operating system.

Lame Start

OS X also runs Java, a programming language widely used on the Internet, which will help to bring in programrs, and produces files in the popular PDF web-publishing format.

``Unsolicited developers are coming to the Mac platform in droves,'' said Clent Richardson, Apple's vice president for world wide developer relations.

Microsoft Corp. (NasdaqNM:MSFT - news) will have an OS X version of its Office suite by fall, although the OS X also supports programs designed for earlier versions.

However, Apple is getting off to a lame start. Though its ''Rip. Mix. Burn.'' advertising campaign invites users to make their own digital music play lists and write them onto compact discs, Apple's OS X will not support CD writing until a patch appears around the end of April and DVD movies will not play before a fix due after that.

Analysts have also asked why Apple is waiting until summer to preload OS X on new machines, forcing buyers in the interim to purchase both a new machine and the $129 operating system upgrade -- or to wait to buy, costing Apple sales.

Jobs shrugged off the issue of sales and when asked about the economy pointed at Apple's $4 billion stockpile of cash.

That cash, nearly $12 per share, is worth more than half Apple's current stock price, about $20.

``Apple is very strong right now. And it is wonderful, because we can afford these new initiatives without worrying about the short-term effects of the economy,'' Jobs said.

APPLE'S spustit OS X operační systém

(spasit před Yahoo!)

Petrem HENDERSON

CUPERTINO, Kalifornie. (REUTERS) - reflektory mést lyže nad tímto SAN JOSE předměstím o půlnoci v pátek jak jablko počítač a.s . (NASDAQNM:AAPL - zprávy) odhalí OS X operační systém, který to volá největší změnu k Macintosh (zprávám - web sites) počítač v 17 letech.

''AT úder půlnoci, Mac OS X (zprávy - web sites) pokračuje prodej,'' trubka elita počítače & software, obchodník přes ulici z jablka velitelství, v pozvání k ''MUST ATTEND'' události umřít víkendový spustit OS X, vyslovený'' O.S. Deset.''

''IT mohl měnit všechny,'' proud elita prezident a předseda a. s. Thomas ARMES v rozhovoru.

Zda taková hysterie bude vymře nebo stavět jako spěch že uvítal MAC'S přátelský grafický interface v 1984 -- kdy ORWELLIAN komerční ukázal ženu házení doráží na staršího bratr obrazovka -- je otevřít otázku.

Apple, který je vždy poražená strana počítačům běžící MICROSOFT'S aplikace pro Windows, má moc vézt na kompletně rekonstrukci operační systém a je ještě vytřást chyby a štípnutí to.

Založený v ložnici v křemíku údolí v 1976, Jablko mělo peníze-ztrácení čtvrtiny a nějakého produktu bez-schody na konci v loňském roce. Společnost měla nedávno vrátit se do rentability pod spoluzakladatel STEVE prácemi (zprávy - web sites), kdo/který vrátil se k společnosti jak hlavní výkonný úředník tři-a--pololetí před.

Chce Pro stavět Mac ústa pro další 15 léta

Typicky, Práce říká Apple udělá dobrý. ''

DOING něco , co bejt na jedno kopyto ve stejnou dobu snadnější a více silný je opravdu, opravdu tvrdý. A to je to, co myslím si, že náš tým dosáhnout. To je to, co vzatá nás práce měsíců a let,'' řekl v PRELAUNCH události.

''WE chtít stavět Mac OS pro další 15 léta.'' Apple, s o 4 procent osobního počítače trh, má šanci držet krok s růstem trhu s novým systémem, GARTNER analytik Martin REYNOLDS řekl.

''THIS je velmi všen potřebné pro jablko,'' odsouhlasen jeho kolega v GARTNER, CHRIS LE TOCQ.

Platforma je skála pevný, používání ''PROTECTED MEMORY'' obsahovat program pohromy že jinak mohly vlněný ven a zmrazit počítač, Jablko řeklo. Další zlepšení drží video a další software běžící současně, svatý půlkruhový pilník to, jestli opravdu dosáhnout, setká se se starým průmyslem záruka.

To pevně stojí před internetem, s rysy a služeb ty povolené počty osob COMPANY'S filozofie že osobní počítač bude přežít jak střed digitálního vesmíru.

Zlepšení je zjevné ihned. Kdy jeden otevře se OS X-naložený titan zápisník, například, to skáče do akce ze spánku, hrající video před víčkem jsem vzhůru.

To pak vyhledá nejlepší síť spojení, bezdrátový nebo tvrdý-drátovaný, úřad nebo domov, a dost vy jdete. ''THIS je okamžitý na. Toto je to. To opravdu práce,'' vrána návrhář AVIE TIVANIAN v demonstraci.

Tam je také obrazovka změny, a Apple nabídnout během instalace zapsat se uživatele zdarma mailovat a Internet uskladnění, důkaz z jeho soustředí se na internet.

Mnoho fajnových doplňků jsou díky APPLE'S rozhodnutí modifikovat ctihodný, průmyslový standardní UNIX operační systém pro domov užívá. UNIX, v jeden forma nebo další, běžet většinu internetu a je nejvíce korporační operační systém.

Chromý začít

OS X také běžet Jávu, programovací jazyk široce užívaný na internet, který pomáhat přijít s programem, a produkují soubory v populárním PDF webu-nakladatelský formát.

''UNSOLICITED vývojář přijít k Mac platformě houfně,'' řekl CLENT RICHARDSON, APPLE'S viceprezident pro svět široké vývojář vztahy.

Microsoft a.s . (NASDAQNM:MSFT - zprávy) budou mít OS X verzi z jeho úřadu souprava pádem, ačkoli OS X také doplňovací určený pro dřívější verze.

Jakkoli, Apple vystoupí k chromý začít. Ač jeho ''RIP. Míchat. Hořet.'' náborovou akci pozvat uživatele dělat jejich vlastní digitální muzikál seznamy a psát jim na kompaktní disk, APPLE'S OS X nepodporovat CD psaní do té doby , než záplata objeví se kolem konce dubna a DVD kin nehrát před dát do pořádku očekávaný po tom.

Analytici mají také ptal se proč Apple čeká do té doby , než léto předběžné zatížení OS X na nové stroje, zesílení kupující v prozatímní koupit oba nový stroj a $129 operační systém aktualizace -- nebo čekat koupit, kalkulace Apple prodeje.

Práce krčí mimo sporné otázky z prodeje a kdy ptal se na ekonomiku ukázat prstem k APPLE'S $4 miliardě zásobám hotovosti.

To hotovost, téměř $12 za podíl, má cenu více než polovina APPLE'S nynějšího skladu cena, o $20.

''APPLE je velmi silný právě teď. A to je báječné, protože můžeme dovolit si tyto nové výhody bez dělat si starosti s krátkodobými efekty ekonomiky,'' práce řekly.

(Saved from Yahoo!)

By ALLISON LINN, AP Business Writer

SEATTLE (AP) - Although Boeing Co.'s decision to move its corporate headquarters away from Seattle will mean few lost jobs, many longtime residents say the impact of such a move is enormous.

``Being born and raised in Seattle, this is quite a loss,'' said Richard Powell, 49, who works at a downtown hotel. ``We belong to the (Boeing) credit union. My wife's father retired from Boeing as an engineer. This is like losing a family member.''

Boeing stunned its hometown of 85 years Wednesday when Chairman and Chief Executive Phil Condit said the aerospace giant would move its headquarters.

For many, the region's largest employer has become synonymous with the city itself, even as high-tech companies have invaded the skyline and suburbs.

``It's not good news,'' said Mark Blondin, president of the Machinists Lodge 751, Boeing's largest union. ``It's disturbing news that they would move their headquarters out of the town that built Boeing.''

Boeing said it is considering sites in Chicago, Denver and Dallas-Fort Worth.

The corporate offices employ about 1,000 workers, a small portion of the company's nearly 80,000 total employees in the region. Condit said the new, leaner headquarters will employ 400 to 500 people, but the company is hoping that layoffs will be minimized by reorganization.

Worldwide, Boeing has 198,900 workers, with major operations in St. Louis and Southern California.

The company's massive commercial jet manufacturing plants will remain in the Seattle area, as will much of its research and development work.

Analyst Robert Toomey at Dain Rauscher-PCG in Seattle said the decision will have a long-term emotional and economic effect.

``You're losing a major Fortune 500 company,'' he said. ``I can't quantify the benefits of having that but, you know, it's important. It generates economic activity in the area.''

Condit said the aerospace giant wants to save money and have a headquarters central to its operations, now spread over 26 states.

Toomey said the move might benefit Boeing if it puts the corporate offices closer to the headquarters of major domestic carriers. But more so, he said it shows Boeing is willing to evolve with the times.

``It sends a psychological message that they're breaking from the past and changing the way of doing things,'' he said. ``I think change is good.''

As part of the reorganization, Condit also is promoting the heads of Boeing's three major divisions - commercial airplanes, military aircraft and missiles, and space and communications - to chief executive officers to give those divisions more autonomy and encourage them to grow.

``You're really watching the transformation of the Boeing Co.,'' said Alan Mulally, who was promoted to president and chief executive officer of Commercial Airplanes.

Jerry Daniels at Military Aircraft and Missile Systems in St. Louis, and Jim Albaugh at Space and Communications at Seal Beach, Calif. also were promoted.

Condit said the decision to move was made six months ago and announced Wednesday as the company begins actively seeking a new corporate site.

The headquarters needs ``to be in a location central to our operating units, customers and the financial community - but separate from our existing operations,'' Condit said.

Both Gov. Gary Locke and Mayor Paul Schell said they learned of the decision only hours before Condit made it public.

``We have fallen behind,'' the mayor told a hastily called news conference.

While the move might not have a large economic impact on Seattle, both he and Locke have asked to meet with Boeing executives, Schell said.

``I will do all I can to help them change their mind,'' he said.

Condit said a factor in choosing the new location will be tax and other economic considerations the candidate cities might offer.

Boeing was founded here in 1916 by timberman William Boeing. The company defined Seattle and its culture for much of the 20th century. Its bombers helped win World War II, its jetliners revolutionized global travel, and as the nation's top exporter, its international prestige gave the city its claim as a hub of the Pacific economy.

But mergers in the 1990s, including those with longtime rival McDonnell Douglas and the space divisions of North American Rockwell, spread its operations nationwide. Global competitive pressures, especially from Europe's Airbus Industrie, led to partnerships and subcontractors around the world.

Condit said the company hopes to choose the new corporate site by early summer and have operations functioning there by fall.

As Boeing executives said the decision to move was final, Locke said he did not know what else the state could have done.

``While the bulk of the Boeing family remains with us, to lose the corporate leadership of this company leaves a void in our economic and cultural life,'' Locke said.

Boeing pohyb jeho svět korporační HQ

(spasil před Yahoo!)

ALLISON LINN, AP obchod spisovatel SEATTLE (AP) - ačkoli Boeing CO.-ovo rozhodnutí pohybovat jeho korporačními velitelstvími pryč ze SEATTLE bude mínit málo ztratil práce, mnoho dlouholetých rezidentů řekne náraz takového pohybu je enormní.

''BEING narozen a zvednutý v Seattlu, toto je docela ztráta,'' řekl Richard POWELL, 49, kdo/který práce v v centru města hotel. ''WE příslušet (Boeing) úvěrní jednotě. Můj manželčin otec odešel z Boeing jako inženýr. Toto je jako ztrácení člena rodiny.''

Boeing překvapený jeho domov-město 85 let středa kdy předseda a předseda a. s. PHIL CONDIT řekl kosmický prostor obrovský by pohyboval jeho velitelstvími.

Pro mnoho, regionální největší zaměstnavatel stal se synonymní s městem samo sebe, ba jako na úrovni doby společnosti napadly obzor a předměstí.

''IT'S ne dobré zprávy,'' řekl Mark BLONDIN, prezident strojníků domek 751, BOEING'S největší unie. ''IT'S rušivé zprávy že oni by pohybovali jejich velitelstvími z města že postavil Boeing.''

Boeing řekl to považuje místa v Chicago, DENVER a DALLAS-Fort mající cenu.

Korporační kanceláře zaměstnávají o 1,000 dělníci, malá část COMPANY'S téměř 80,000 úhrn zaměstnanci v regionu. CONDIT řekl nový, nakloněný strom velitelství budou zaměstnávat 400 500 lidem, ale společnost doufá že vysazení z práce bude minimalizovat reorganizací.

Celosvětově, Boeing má 198,900 dělníci, s většími operacemi v ulici LOUIS a jižní Kalifornie.

COMPANY'S masivní komerční proudové letadlo průmyslové závody budou zůstat v SEATTLE oblasti, jak bude velká část jeho výzkumu a vývoje práce.

Analytik Robert TOOMEY v DAIN RAUSCHER-PCG v Seattlu řekl rozhodnutí bude mít dlouhodobý emoční a ekonomický efekt.

''YOU'RE ztrácení větší štěstěny 500 společnost,'' řekl. ''mohu ne určit kvantitativně výhody mající že ale, víte, je důležité. To generuje ekonomickou aktivitu v oblasti.''

CONDIT řekl kosmický prostor obrovský chce ušetřit peníze a má velitelství centrální k jeho operacím, nyní odložilo 26 stavy.

TOOMEY řekl pohyb mohl by výhodu Boeing jestli to dá korporační kanceláře blíž k velitelstvím větších domácích nosičů. Ale navíc, řekl to ukazuje Boeing chce vyvíjet s časy.

''to pošle psychologickou zprávu že oni rozbijí z minulé a výměny způsobu , jak dělání věci,'' řekl. ''myslím si, že změnu je dobrý.''

Jako součást reorganizace, CONDIT také propaguje hlavy BOEING'S tří větších dělení - komerční letadla, vojenské letadlo a řízená střela, a prostor a komunikace - hlavnímu výkonnému úředník dát ty dělení více autonomie a povzbuzují je růstu.

''YOU'RE opravdu dívající se přetvoření Boeing CO.,'' řekl ALAN MULALLY, kdo/který byl povýšen na prezidenta a hlavního výkonného úředník komerčních letadel.

Jerry DANIELS ve vojenském letadle a řízené střele systémy v ulici LOUIS, a Jim ALBAUGH v prostoru a komunikacích v pečeti pláž, Kalifornie. také byla fedrovaná.

CONDIT řeklo rozhodnutí pohybovat bylo udělané šest měsíců před a oznámil středu jak společnost začíná aktivně hledající nové korporační místo.

Velitelství potřebují ''TO být v umístění centrálním k naší operující jednotce, zákazníci a finanční společenství - ale oddělí od našich existujících operací,'' CONDIT řekl.

Oba guvernér. GARY LOCKE a starosta Pavel SCHELL říkal , že oni dozvědět se o rozhodnutí jen hodiny před CONDIT udělaly to veřejný.

''WE zůstávat pozadu,'' starosta řekl spěšně volanou tiskovou konferenci.

Zatímco pohyb nemohl by mít velký ekonomický dopad na SEATTLE, oba on a LOCKE pozval setkat se s Boeing exekutivami, SCHELL řekl.

''já udělá všechno mohu pomáhat jim změně jejich mysli,'' řekl.

CONDIT řekl faktor ve výběru nového umístění bude daň a další ekonomická považování kandidát města mohl by nabídnout.

Boeing byl založen zde v 1916 důlním tesařem William Boeing. Společnost definovala SEATTLE a jeho kulturu pro mnoho 20. století. Jeho bombardéry pomohly vyhrát druhou světovou válka, jeho JETLINERS způsobil převrat globální cestovní, a jak národní vrchol vývozce, jeho mezinárodní prestiž dala město jeho tvrzení jako střed Tichého oceánu ekonomika.

Ale sloučení v 1990s, včetně ti s dlouholetým soupeřem MCDONNELL DOUGLAS a prostorová dělení severoamerický ROCKWELL, rozprostřít jeho operace celostátní. Globální konkurenční tlaky, zvláště z EUROPE'S aerobus INDUSTRIE, vedl k partnerství a poddodavatel kolem světa.

CONDIT řekla společnost naděje vybrat si nové korporační místo ranným létem a mají operace fungování tam pádem.

Jak Boeing exekutivy řekly rozhodnutí pohybovat bylo finální, LOCKE říct , že on nevěděl co jiný stav mohl udělat.

''WHILE převážná část Boeing rodiny zůstává s námi, ztratit korporační vedení této společnosti zanechat nicotu v našem ekonomickém a kulturním životě,'' LOCKE řekl.

(Saved from Yahoo!)

By BERNIE WILSON, Associated Press Writer

EL CAJON, Calif. (AP) - An 18-year-old student opened fire at his high school Thursday, wounding three classmates and two teachers before he was shot by a police officer who engaged him in a running gun battle, authorities said.

There was no immediate indication what triggered the violence at Granite Hills High School, which came less than three weeks after two students were killed at a nearby school in Santee.

The suspect, identified by authorities as Jason Hoffman, was shot in the jaw and buttocks, the most serious injuries stemming from the violence. Police said the attacker used a shotgun and also had a pistol, but it was unclear whether he fired the handgun in the attack.

Shotgun pellet wounds suffered by the students and teachers were not life-threatening, hospital and police officials said. Five other students and adults were treated for other injuries, none of them serious.

A 51-year-old man, who had chest pains while running to the scene to find his child, was in critical condition. Police also said a pregnant woman rushing to the campus went into labor.

``There were no warning signs,'' said senior Travis Peters, who had an algebra class with Hoffman. ``He wasn't an outcast, no one made fun of him. ... As far as I know, he was like every other kid.''

Jiovani Guerrero, a junior who went to Granite Hills with Hoffman last year and now attends a different school, said Hoffman may have been upset about not getting enough credits to graduate.

``He was supposed to graduate this spring, but that wasn't going to happen, Guerrero said.

Junior Roger Pollock, 16, was in math class taking a test when he heard a rapid succession of about six shots.

``I heard my teacher say, 'Is that a skateboard?' I said 'Nope, that's not a skateboard. That's for real,''' he said.

He said he looked outside the window and saw a young man with blood on his face. Everyone in the class then ducked. The students stayed in the room for 20 minutes, until police escorted them out.

Police Capt. Bill McClurg said Officer Richard Agundez was stationed at the school, heard the gunfire and reported it by radio. He then found the suspect.

``They had a slight running gun battle at the school,'' McClurg said.

The midday shooting sparked a confusing scene, with officers scrambling across the campus as many of the 2,900 students fled to a nearby park.

It also sent a new jolt of fear through communities still shaken by a March 5 rampage seven miles away at Santana High School, where a 15-year-old student allegedly killed two classmates and injured 13 others. Both schools are in the same district east of San Diego.

``This is a nightmare,'' said Glorianne Pollock, Roger Pollock's mother. ``As a parent, I'm worried to send my kids to school. I just want to lock him in a room and keep him there. This wasn't as bad as Santana, but it could have been.''

Neither the officer nor a sheriff's deputy who helped take the gunman into custody were injured, police said.

There were reports that sheriff's deputies happened to be at the school taking reports on another matter, and that a police officer was also on campus for a presentation, but it was unclear if they became involved.

The suspect was taken to surgery at Sharp Memorial Hospital, said spokeswoman Eileen Cornish.

The pellet wounds were suffered by two boys, a girl and two female teachers. All were released from hospitals Thursday except for one of the boys, a 16-year-old who suffered pellet wounds to his chest, arm and head and may remain hospitalized into the weekend, officials said.

Junior Chris Wesley told KGTV the gunman fired at least eight shots and reloaded his weapon.

``It just seemed like he was planning on doing it,'' Wesley said.

Ryan Carrillo, a sophomore, told KGTV that he heard gunshots as he walked to a bathroom near the school office.

``It sounded like an explosion, like in a chemistry class or something,'' he said of the first two shots he heard. After hearing five more shots, he ran out of the school.

Red Cross spokesman Mickey Stonier, who had also been at Santee, went to El Cajon to help reunite parents and kids.

``This is like pulling a scab off a fresh wound,'' Stonier told CNN. ``The community is responding very well.''

Gov. Gray Davis (news - web sites) condemned the shooting and said everyone needed to be more aware of signs of trouble among youth.

``Basically, we need to be better listeners,'' Davis said. ``We have to hear the signs of alarm or alienation or loneliness from kids and be able to take them aside and make them feel part of the community so these terrible incidents don't keep happening.''

Studenti učitelé zranění v GUNFIRE

(spasilo před Yahoo!)

BERNIE WILSON, Associated Press spisovatel

EL CAJON, Kalifornie. (AP) - 18-letý student otevřel střílet na jeho střední školu čtvrtek, zraňování tři spolužačka a dva učitelé před on byl zastřelen policejním úředníkem kdo/který zadaný jemu v běžící přestřelce, úřady říkají.

Nebylo tam žádný okamžité znamení co spoušť násilí v žule kopce střední škola, který přišel méně než tři týdny po dvou studentech byly zabit v sousední škole v SANTEE.

Podezřelá osoba, identifikoval se souhlasem úřadů jak JASON HOFFMAN, byl střelí čelist a zadnice, nejvíce těžká ublížení na zdraví pocházejí z násilí. Policie řekla útočník užívaná kulovnice a také měla pistoli, ale bylo to nevymazatelný zda on propustil ruční střelnou zbraň v útoku.

Kulovnice kulička zranění trpěla studenty a učiteli nebyl život-hrození, nemocnice a policie úředníci řekli. Pět dalších studentů a dospělí bylo léčit na další zranění, nikdo z nich vážný.

51-letý muž, kdo/který měl hruď námahy zatímco dosahují scénu nalézt jeho dítě, byl v kritické podmínce. Policie také řekla gravidní žena nese urychleně školní půdu šel do práce.

''THERE nebyla žádná výstražná znamení,'' řekl senior TRAVIS PETERS, kdo/který měl algebru řadit HOFFMAN. ''on nebyl psanec, žádný netropily si žerty z jeho. ... Pokud vím, on byl jako každý druhý kůzle.''

JIOVANI GUERRERO, nižší kdo/který jel do žuly kopce s HOFFMAN v loňském roce a nyní navštěvují různou školu, řekl HOFFMAN může byl rozrušený o ne dostat dost připsat promovat.

''HE přepokládá se promovat toto jaro, ale toto nebylo chození do stát se, GUERRERO řekl.

Mladší Roger bezrohý tur, 16, byla v matematice třída beroucí test kdy on slyšel spád asi šest výstřel.

''slyšel jsem mého učitele říct, 'IS že skateboard?' Já jsem řekl 'NOPE, toto není skateboard. To je pro skutečný,''' řekl.

Řekl on vypadal vně okna a viděl mladíka s krev v jeho obličeji. Každý člověk v třídě pak kachna. Studenti zůstali v pokoji pro 20 minuty, do té doby , než policie doprovod jim ven.

Policie kapitán Bill MCCLURG řekl důstojník Richard AGUNDEZ byl umístěn v škole, slyšel zbraň-oheň a ohlásil to rádiem. On pak našel podezřelou osobu.

''THEY měl nepatrnou běžící přestřelku v škole,'' MCCLURG řekl.

Polední střílení zažehnul zmatek scény, s důstojníky zakódování přes školní půdu tak mnoho 2,900 studenti prchli do sousedního parku.

To také poslalo nový strkat obavy skrz společenství ještě otřesený březnem 5 zuření sedm mil daleko v SANTANA střední škole, kde 15-letý student údajně zabil dva spolužačka a zraněný 13 jiní. Oba školy jsou v stejné oblasti na východ od SAN DIEGO.

''THIS je noční můra,'' řekl GLORIANNE bezrohý tur, Roger POLLOCK'S matka. ''AS otec, Já jsem ustaraný poslat mé děti do školy. Já jen chci uzamknout jemu v místnosti a držet ho tam. Toto není jak špatný jak SANTANA, ale to mohl by být.''

Ani důstojník ani SHERIFF'S zástupce kdo/který pomohl vzít střelce do péče byl zraněn, policie řekla.

Tam byly zprávy že SHERIFF'S zástupcové náhodou byli v škole beroucí zprávy o další věci, a že policejní úředník byl také na školní půdu pro prezentaci, ale bylo to nevymazatelný jestli oni stal se zapojený.

Podezřelá osoba byla vzít operaci v ostrém památníku nemocnice, řekl výplet kola-žena EILEEN cornwallský.

Kulička raní byl utrpěli dvěma chlapci, děvče a dva ženští učitelé. Všechno byly zbavit nemocnice čtvrtek s výjimkou jednoho z chlapců, 16-letý kdo/který trpěl kuličkou zranění k jeho hrudi, paže a hlava a může zůstat hospitalizovat do víkendový, úředníci řekli.

Mladší CHRIS Wesley řekl KGTV střelce propustil přinejmenším osm výstřel a přeložené jeho zbraně.

''IT jen zdál se jako on zamýšlel dělat to,'' Wesley řekl.

RYAN CARRILLO, student univerzity ve 2. ročníku, řekl KGTV že on slyšel výstřel jak on šel ke koupelně blízko školy úřad.

''IT zní jako exploze, jako v chemii třída nebo něco,'' řekl prvního dvou výstřel on slyšel. Po slyšení pět více zásahu, on spotřeboval školu.

Červený kříž mluvčí Míša kamenný, kdo/který měl také byl v SANTEE, jet do EL CAJON pomáhat opět shledat rodiče a děti.

''THIS je jako tahání svrab mimo čerstvého zranění,'' kamenný řekl CNN. ''THE společenství odpovídá velmi dobře.'

' Guvernér. Šeď Davis (zprávy - web sites) odsouzené střílení a řeklo každý člověk potřebný k být více vědom si znaků potíže mezi mládím.

''BASICALLY, potřebujeme být lepší posluchačové,'' Davis řekl. ''musíme slyšet znaky obavy nebo odcizení nebo osamělosti z dětí a být schopen vzít je mimo a dělat je cítit část společenství tak tyto strašné incidenty nedrží událost.''

Prague (Czech Praha; German Prag), city in the west central part of the Czech Republic, the capital of the country. Prague is located in central Bohemia, situated on both sides of the Vltava River. The largest city in the Czech Republic, Prague is the chief commercial and industrial center and the cultural capital of the country. Primary manufactures here are machine tools, electrical machinery, automobiles, chemicals, textiles, clothing, leather goods, food and alcoholic beverages, and glassware. The city is also the republic's main center of book publishing. Educational institutions in Prague include Charles University (1348), the oldest university in central Europe, and the Technical University of Prague (1707). The city also has many art, music, and professional schools, as well as museums, libraries, and theaters. With the fall of Communism, Prague has become a popular tourist destination, bolstering the city's economy.

One of the most picturesque cities in Europe, Prague is sometimes called "The City of One Hundred Spires." It was built in a broad valley paralleling the banks of the Vltava and on the surrounding hills. The river is spanned by many bridges, of which the most famous is the Charles Bridge, built in the 14th century and later embellished with statues of saints. The eastern bank of the river is the site of the Old Town, dating from the 13th century, and the New Town, built about a century later. In the Old Town, traversed by crooked streets and containing architectural relics of Bohemian grandeur, is the 14th-century Tyn Cathedral, a center of the religious revolt of the Hussites. The section also contains the University of Prague; Staroměstská Radnice, the 14th-century town hall; and the Municipal House. The New Town, primarily a commercial and industrial section, encompasses many public buildings, museums, and banks. On the western side of the river is the part of the city called the Lesser Town, with a number of baroque palaces. Above this section and dominating the entire city is Hradcany Castle; formerly the residence of the kings of Bohemia, it is now the residence of the president of the Czech Republic. Next to this vast structure is the Gothic-style Cathedral of Saint Vitus, which contains the tombs of many Bohemian kings.

The settlement of Prague dates from the 9th century, when it served as the site for several Bohemian castles. The city began to grow in the 13th century with the establishment of German communities by Wenceslas I, king of Bohemia. The German colonists developed the city rapidly, building the Altstadt (Old Town) as a trading center in 1232 and, expanding to the southeast, starting the Neustadt (New Town) a century later. Prague prospered as the capital of the powerful province of Bohemia and during the 14th century became the largest European city after Paris. In 1442 it was conquered by the Hussites yet continued to grow in wealth and power. It was severely damaged during several wars, notably in the Thirty Years' War (1618-1648). In 1744 the city surrendered to Frederick II, king of Prussia, who, during the Seven Years' War (1756-1763), defeated the Austrian forces at Prague. In 1848, Prague was bombarded by Austrian troops used to quell a Czech revolution, and in 1866 the city surrendered to Prussian forces during the Seven Weeks' War. Upon the establishment of the republic of Czechoslovakia in 1918, Prague became its capital. During World War II the city was occupied by German forces from March 1939 until May 1945 but escaped major damage. The city was again the scene of turmoil when, in August 1968, Soviet troops invaded Prague and massive demonstrations ensued. Prague also was the site of massive nonviolent demonstrations that led to the downfall of Czechoslovakia's Communist regime in 1989. When the country divided into two republics on January 1, 1993, the city became capital of the independent Czech Republic. Population (1991 estimate) 1,212,010.

Praha (česká PRAHA; Německý PRAG), město v západní centrální části České republiky, hlavní města venkova. Praha je umístěná v centrálních Čechách, položený na obě strany Vltavy řeka. Největší město v České republice, Praha je šéf komerční a průmyslové centrum a kulturní hlavní města venkova. Primární výroby zde jsou obráběcí stroje, elektrotechnické stroje, automobily, chemikálie, textilní zboží, oděv, kožené zboží, jídlo a lihové nápoje, a skleněné zboží. Město je také REPUBLIC'S hlavní centrum vydávání knih. Vzdělávací instituce v Praze zahrnou Charles univerzitu (1348), nejstarší univerzita v centrální Evropě, a technická univerzita Prahy (1707). Město také má mnoho umění, hudba, a profesionální školy, právě tak jako muzea, knihovny, a divadlo. S pádem komunismu, Praha stala se populárním turistou cíl, podkladový materiál městská ekonomika.

Jeden z nejvíce malebných měst v Evropě, Praha je někdy volané " město jednoho sta SPIRES. To bylo postavené v širokém údolí fázování břehy Vltavy a na okolní kopce. Řeka je překlenutá mnoha přemosťuje, kterých nejvíce slavný je Karlův most, postavený v 14. století a později ozdobený sochou svatý. Východní břeh řeky je místo Starého Města, datovaný z 13. století, a zahradní město, postavil o o století později. V Starém Městě, příčný křivými ulicemi a obsahující stavitelské pozůstatky bohémské velikosti, je 14.-století TYN katedrála, centrum náboženský vzbouřit se HUSSITES. Část také obsahuje univerzitu Prahy; STAROMESTSKA RADNICE, 14.-století radnice; a městský dům. Zahradní město, v první řadě komerční a průmyslová část, obklopit mnoho veřejných budov, muzea, a banky. Na západní straně řeky je strana města volané Malé Město, s množstvím barokního paláce. Nad touto částí a dominující nad veškerým městem je HRADCANY hrad; dříve sídlo králů Čech, to je nyní sídlo prezidenta České republiky. Vedle této obrovské struktury je gotika katedrála svatý Vít, který obsahovat hrobku mnoha bohémských králů.

Urovnání Praha data z devátého století, když sloužilo jako místo pro několik bohémských hradů. Město začalo rozrůstat se 13. století s organizací německých společenství Václavem já, král Čech. Německý obyvatel kolonie rozvinuté město rychle, stavba ALTSTADT (Starého Města) jako obchodování centrum v 1232 a, rozšiřování k jihovýchodní, uvedení v chod NEUSTADT (zahradní město) o století později. Praha dařila se jak hlavní města silné provincie Čech a během 14. století stal se největší evropským městem po Paříži. V 1442 to bylo vybojované HUSSITES ještě pokračoval v rozrůstat se bohatství a síle. To bylo hrozně poškozený během několika válek, znatelně v třicetiletý válce (1618-1648). V 1744 městech oddat se Frederik II, pruský král, kdo/který, během sedmi -letý válek (1756-1763), poražené rakouské síly v Praze. V 1848, Praha byla ostřelovaná rakouskými vojáky měl ve zvyku přemoct českou revoluci, a v 1866 městech oddat se pruským sílám během sedmi -týdenní válek. Na organizaci republiky Československa v 1918, Praha stal se jeho hlavním městem. Během druhé světové válka město bylo obsazené německý dostat březen 1939 do té doby , než květen 1945 ale uniklo větší zničení. Město byla znovu scéna nepokoje kdy, v srpnu 1968, Sovětští vojáci napadli Prahu a masivní demonstrace následovat. Praha také byla místo masivních nenásilných demonstrací že vedlo k pádu CZECHOSLOVAKIA'S komunistického režimu v 1989. Kdy venkov rozdělený na dva republiky v lednu 1, 1993, město stal se hlavními městy nezávislé České republiky. Obyvatelstvo (1991 odhad) 1,212,010.