Bi-amping a bi-wiring II.

Jak se provßdφ a jak² je jeho p°φnos

Pojem bi-wiring vyvolßvß v mnoh²ch Φtenß°φch neporozum∞nφ. Kdy₧ p°ijde °eΦ na bi-amping, chaos nab²vß jeÜt∞ vyÜÜφho stupn∞. Nßsledujφcφ Φlßnek proto p°inßÜφ n∞kterΘ odpov∞di à

NejjednoduÜÜφ zp∙sob propojenφ zesilovaΦe s pßrem reproduktor∙ spoΦφvß v pou₧itφ dvou₧ilovΘho kabelu na ka₧d² reproduktor û jeden vodiΦ kabelu je vyΦlen∞n jako kladn² a je oznaΦen symbolem ä+ô, p°φpadn∞ Φerven²mi koncovkami. V reproduktoru vstupuje signßl do v²hybky, tedy do obvodu, kter² jej rozd∞luje mezi jednotlivΘ m∞niΦe. V p°φpad∞ dvoupßsmovΘho reproduktoru tedy platφ, ₧e basovΘ a st°edovΘ kmitoΦty vstupujφ do hloubkovΘho m∞niΦe, zatφmco signßly s kmitoΦtem nad urΦitou hranici vstupujφ do menÜφho v²ÜkovΘho m∞niΦe.

U t°φpßsmovΘho reproduktoru se signßl rozd∞luje na basovΘ, st°edovΘ a v²ÜkovΘ kmitoΦty. Reproduktor s t°emi m∞niΦi jeÜt∞ nemusφ b²t nutn∞ t°φpßsmov², nebo¥ oznaΦenφ äpßsmoô hovo°φ o zp∙sobu d∞lenφ signßlu.

Jeden z hlavnφch problΘm∙ standardnφch v²hybek spoΦφvß v tom, ₧e jeliko₧ je signßl p°enßÜen pouze jednφm pßrem kabel∙ z nebo do zesilovaΦe, mohou basovΘ signßly äpohltitô jemn² obsah nesen² vysok²mi kmitoΦty, a to zejmΘna v nßvratovΘ (Φili negativnφ) cest∞ k zesilovaΦi. Rozd∞lenφm signßlu v celΘm ·seku mezi reproduktorem a zesilovaΦem pomocφ dvou samostatn²ch kabel∙ na jeden reproduktor nebo ·Φelov∞ zhotovenΘhoá Φty°₧ilovΘho bi-wiringovΘho kabelu lze tyto ne₧ßdoucφ ·Φinky do znaΦnΘ mφry odstranit.

Bi-wiring

K jeho realizaci pot°ebujeme reproduktory pro tyto ·Φely uzp∙sobenΘ; jejich v²hybky musφ b²t rozd∞leny do dvou obvod∙ û jeden mß za ·kol odfiltrovat v²ÜkovΘ kmitoΦtyá od signßlu pro basov² m∞niΦ, druh² naopak zabra≥uje pr∙niku basov²ch kmitoΦt∙ do v²ÜkovΘho m∞niΦe. Bi-wiringov² reproduktor na sebe upozor≥ujeá Φty°mi svorkami û dv∞ma kladn²mi a dv∞ma zßporn²mi na zadnφm panelu. Chybφ-li tyto svorky, pak nep°ipadß bi-wiring v ·vahu.

Aby bylo mo₧nΘ k takto upravenΘmu reproduktoru p°ipojit b∞₧n² dvouvodiΦov² kabel, odpovφdajφcφ svorky bi-wiringovΘho reproduktoru se obvykle spojujφ s pou₧itφm p°epojky, kterΘ se p°i dvoucestnΘm Φili bi-wiringovΘm zapojenφ odstranφ. Pro bi-wiringovΘ zapojenφ tedy pot°ebujete dv∞ kladnΘ a dv∞ zßpornΘ spojovacφ cesty mezi ka₧d²m reproduktorem a zesilovaΦem. Zßle₧φ tedy jen na vaÜem vkusu, zda pou₧ijete dva dvouvodiΦovΘ nebo jeden Φty°vodiΦov² kabel; druh² zp∙sob je o n∞co ·hledn∞jÜφ.

Na stran∞ reproduktoru jsou k odpovφdajφcφm svorkßm p°ipojeny dva kladnΘ a dva zßpornΘ vodiΦe; jakΘ uspo°ßdßnφ vÜak vznikne na druhΘ stran∞, tedy u zesilovaΦe zßle₧φ na provedenφ jeho v²stup∙. Pro bi-wiring lze prakticky pou₧φt jak²koliv zesilovaΦ, kter² nemß pouhΘ pΘrovΘ svorky. Ty toti₧ Φasto p∙sobφ problΘmy i jednoduch²m kabel∙m. N∞kterΘ zesilovaΦe majφ na zadnφm panelu zdvojenΘ pßry reproduktorov²ch svorek, tedy svorky specißln∞ urΦenΘ pro bi-wiring. JinΘ zesilovaΦe jsou zase vybaveni dv∞ma pßry svorek A a B, kterΘ musejφ b²t stßle zapnutΘ. Pro bi-wiring lze vÜak snadno pou₧φt i zesilovaΦ s jednφm pßrem reproduktorov²ch svorek (tedy lev² +/- a prav² +/-): staΦφ pouza dva kladnΘ od levΘho reproduktoru zapojit do levΘ ΦervenΘ svorky ä+ô a dva zßpornΘ vodiΦe zapojit do levΘ ΦernΘ svorky ä-ô. Analogicky zapojφme i prav² reproduktor.

Bi-amping

Lze-li reproduktor zapojit do bi-wiringu, pak je lze zapojit tΘ₧ do bi-ampingu, tedy s pou₧itφm jednoho zesilovaΦe na ka₧d² m∞niΦ.

Oblφben² zp∙sob realizace bi-ampingu spoΦφvß v pou₧itφ integrovanΘho a v²konovΘho zesilovaΦe. P°itom musejφ b²t spln∞ny dv∞ podmφnky. Zam²Ülen² integrovan² zesilovaΦ musφ b²t opat°en pßrem v²stupnφch svorek p°edzesilovaΦe (Φasto oznaΦenΘ jako äpre-outô). V²konov² zesilovaΦ musφ mφt dßle stejnΘ zesφlenφ (nikoliv nezbytn∞ stejn² v²stupnφ v²kon), jako integrovan² zesilovaΦ; v opaΦnΘm p°φpad∞ byste obdr₧eli zvuk s podstatn∞ hlasit∞jÜφmi basy ne₧ v²Ükami, p°φpadn∞ naopak. VÜeobecn∞ platφ, ₧e zmφn∞nΘho v²konovΘho p°izp∙sobenφ dosßhneme nejsnßze s pou₧itφm kombinace od jednoho v²robce zhotovenΘ prßv∞ pro tyto ·Φely. P°i bi-ampingovΘm propojenφ tedy zapojujeme vodiΦe ve Φty°ech bodech jak na stran∞ reproduktor∙, tak na stran∞ zesilovaΦe. Jeden ze zesilovaΦ∙ (obvykle integrovan²) poskytuje v²Ükov² signßl pro lev² a prav² signßl; druh² tedy v²konov² zesilovaΦ pak do obou kanßl∙ dodßvß basov² signßl.

VeÜkerΘ uvedenΘ zapojenφ prove∩te p°i vypnut²ch napßjenφch obou zesilovaΦ∙; p°ed jejich zapnutφm vÜe d∙kladn∞ zkontrolujte. Kabely se toti₧ velmi snadno äzamotajφô a takto zavleΦenß chyba by vßs mohla p°ijφt draho.

DalÜφ mo₧nostφ realizace bi-ampingu je pou₧itφ p°edzesilovaΦe a dvou stereofonnφch v²konov²ch zesilovaΦ∙, p°φpadn∞ jednoho p°edzesilovaΦe a Φty° monoblok∙. Hlavnφm p°φnosem vÜak z∙stßvß, ₧e investice do ka₧dΘho z t∞chto zlepÜujφcφch krok∙ se z·roΦuje.

P°evzato z Φasopisu WHAT HiFi 5/97