1000 Ukon í program PYenos souboro 1001 PYidá vybrané soubory do seznamu souboro k odeslání. 1002 Odebere vybrané soubory ze seznamu. 1003 Odeale soubory vybraným ú astníkom schozky. 1004 Odeale vybraný soubor. 1005 Zruaí odesílání souboro. 1006 OtevYe slo~ku pro pYijaté soubory 1007 Zmní slo~ku pro pYijaté soubory 1200 Nápovda 1201 Informace o programu PYenos souboro 1210 Odeslat... 1997 0405 1998 PYenos souboro - bez aktivního volání 1999 PYenos souboro - aktivní volání 2000 Název 2001 Velikost 2002 Stav 2003 Upraveno 2010 Odesláno 2011 Probíhá odesílání... 2012 Stornováno 2013 Neúspan 2020 Vybere soubory k odeslání. 2021 Vaechny soubory (*.*)|*.*|Dokumenty (*.doc;*.txt)|*.doc;*.txt|| 2022 &PYidat 2031 Kopie %s 2032 %d. kopie %s 2033 Neplatný název %d 2040 Neú astní se volání 2041 Není posílán ~ádný soubor. 2042 Probíhá odesílání souboru %s 2043 Ú astní se volání 2045 Zvolte slo~ku pro pYijaté soubory. Sou asná slo~ka: %s 2048 Obsahuje pYíkazy pro pYenos souboro. 2049 Obsahuje pYíkazy nápovdy. 2050 PYidat soubory... 2051 Odebrat soubory 2052 Odeslat vae 2053 Odeslat soubor 2054 Zastavit odesílání 2055 Zobrazit pYijaté soubory 2056 Zmní slo~ku pro pYijaté soubory. 2057 Ukon it program PYenos souboro 2058 Zvolte u~ivatele, kterému chcete soubory odeslat. 2060 PYenos souboru %s byl stornován. 2061 PYi pYenosu souboru %s doalo k chyb. 2062 Soubor %s byl úspan odeslán. 2063 Jeden nebo více u~ivatelo nepYijalo soubor %s. 2064 Soubor %s se nepodaYilo odeslat. 2065 Slo~ka pro pYijaté soubory nebyla nalezena. PYenos %s byl zruaen. 2066 Na jednotce není dostatek volného místa pro %d bajto. PYenos %s byl zruaen. 2067 Nelze vytvoYit soubor %s. PYenos byl zruaen. 2070 Chcete-li odeslat soubor, musíte se ú astnit schozky s jiným u~ivatelem. 2071 Program NetMeeting nemohl ulo~it soubor do slo~ky %s. \n Bu je slo~ka pouze pro tení, její název je chybn zadán nebo je pevný disk zaplnn. \nKlepnutím na tla ítko OK ulo~íte soubory do jiné slo~ky. 2072 Odesílání souboro je znemo~nno systémovými zásadami. 2073 Soubor se nepodaYilo odeslat. \nSprávce systému ur il omezení velikosti pro odesílané soubory na %d kB. \nSoubor %s pYesahuje tento limit. 2074 Práv odesíláte soubor. Opravdu chcete ukon it program a zastavit tak odesílání souboro? 2075 Práv odesíláte soubor. Opravdu chcete zavsit? 2076 Práv pYijímáte soubor. Opravdu chcete ukon it program a zastavit tak pYijímání souboro? 2077 Práv pYijímáte soubor. Opravdu chcete zavsit? 2078 Práv jste pYijali njaké soubory. Opravdu chcete soubory zahodit a ukon it program? 2079 Práv jste pYijali njaké soubory. Opravdu chcete soubory zahodit a zavsit? 2080 %sPYijaté soubory 2100 ZavYít 2101 Bhem pYenosu souboru doalo k chyb. 2102 PYenos byl stornován. 2103 %s - NetMeeting 2104 %d z %d 2105 Probíhá zahájení pYenosu... 2106 Zbývající as: %d sekund 2107 Zbývající as: %d minut 2108 PYenos byl dokon en 2109 Ka~dý 2110 Slo~ka %s neexistuje. \n Chcete ulo~it pYijatý soubor do jiné slo~ky? 2111 Na jednotce, obsahující slo~ku %s, není pro soubor dostatek místa. \n Chcete ulo~it pYijatý soubor do jiné slo~ky? 2112 Odesílající stornoval odesílání souboro. 2120 Soubor %s ji~ existuje. \n Chcete ho pYepsat? 2121 Ulo~it pYenesený soubor jako...