tisk Φlßnku

Formßt DVD-Video se narozdφl od DVD-Audio t∞Üφ znaΦnΘ popularit∞ mezi spot°ebiteli. Ka₧doroΦnφ nßr∙st prodeje DVD-Video p°ehrßvaΦ∙ je obdivuhodn² a svou m∞rou k n∞mu p°ispφvß nejen Üirokß nabφdka filmov²ch titul∙, ale i rozmanitß nabφdka DVD p°ehrßvaΦ∙ v mnoha cenov²ch hladinßch. P°esto₧e se klasick²m DVD-Video p°ehrßvaΦ∙m na naÜem serveru p°φliÜ nev∞nujeme, dφky laskavosti firmy I.N.S. 2000 vßm dnes v naÜφ recenzi m∙₧eme p°edstavit netradiΦnφ DVD-Video p°ehrßvaΦ NINTAUS DVD-N9901, kter² krom∞ mnoha video formßt∙ p°ehrßvß i klasickß hudebnφ CD a hlavn∞ CD-R disky s MP3 soubory.

Balenφ a provedenφ

P°ehrßvaΦ je dodßvßn v klasickΘ lepenkovΘ krabici s tmav∞ modr²m potiskem, uvnit° kterΘ najdete vlastnφ p°ehrßvaΦ, anglick² i Φesk² manußl (relativn∞ struΦn², ale zcela postaΦujφcφ), dßlkovΘ ovlßdßnφ, dva znaΦkovΘ AAA NINTAUS monoΦlßnky pro napßjenφ dßlkovΘho ovlßdßnφ a propojovacφ audio/video kabel (2x3 cinch-male).

Rozm∞ry p°ehrßvaΦe 430x295x75mm umo₧≥ujφ jeho bezproblΘmovou montß₧ do ji₧ existujφcφch stereo systΘm∙ slo₧en²ch z jednotliv²ch komponent∙, pop°φpad∞ jeho umφst∞nφ do stojanu pro stereo soupravu nebo video p°ehrßvaΦ. P°ehrßvaΦ vß₧φ celΘ Φty°i kilogramy a je dodßvßn ve zlatΘ nebo st°φbrnΘ metalφze a jeho robustnφ a preciznφ provedenφ jej vzhledov∞ °adφ do vyÜÜφ st°ednφ t°φdy.

P°ednφ panel obsahuje zßkladnφ ovlßdacφ prvky, aktivnφ segmentov² displej bφlΘ barvy bez mo₧nosti nastavenφ jasu, tlaΦφtko pro zapnutφ/vypnutφ p°ehrßvaΦe, dva vstupy pro KARAOKE mikrofon, dva otoΦnΘ potenciometry pro nastavenφ ·rovn∞ hlasitosti mikrofonu/echa a tlaΦφtko pro vysunutφ/zasunutφ mechaniky.

Na zadnφm panelu najdeme vÜechny propojovacφ konektory a sφ¥ovou Ü≥∙ru. Zleva doprava se jednß o 3x kompozitnφ video v²stup, 1x S-Video v²stup, 5.1 analogov² v²stup dek≤dovan² vestav∞n²m AC-3 dekodΘrem (pro analogov² audio zesilovaΦ s 5.1 vstupem), analogov² stereo v²stup (pro propojenφ s klasickou stereo soupravou nebo stereofonnφm televizorem), digitßlnφ S/PDIF a optick² audio v²stup (pro p°ipojenφ na digitßlnφ 5.1 dekodΘr) a 1x SCART (RGB) v²stup. Jak je patrnΘ z poΦtu konektor∙, konektivita p°ehrßvaΦe je velmi dobrß. Drobnou nev²hodou (obzvlßÜt∞ pro majitele starÜφch televizor∙, kterΘ nejsou vybaveny SCART nebo Video konektorem) m∙₧e b²t absence video v²stupu ve form∞ antΘnnφho konektoru, jako tomu b²vß u videop°ehrßvaΦ∙.

NINTAUS DVD-N9901 p°ehrßvß nßsledujφcφ formßty: DVD, VCD, SVCD, DVCD, HDCD, PhotoCD, CD-DA a MP3. Podporuje obrazovΘ normy PAL i NTSC. Jeho zßkladnφ v²hodou oproti konkurenΦnφm DVD p°ehrßvaΦ∙m je absence regionßlnφ ochrany a nezak≤dovan² video v²stup. Bez sebemenÜφch problΘm∙ p°ehrßvß DVD disky vÜech Üesti region∙ a je rovn∞₧ mo₧nΘ po°izovat velmi kvalitnφ VHS/S-VHS kopie DVD disk∙ (samoz°ejm∞ se ztrßtou prostorovΘho ozvuΦenφ a dopl≥kov²ch mo₧nostφ, kterΘ originßlnφ DVD-Video disk nabφzφ). U DVD disk∙ lze v zßvislosti na danΘm titulu vybφrat a₧ z osmi jazykov²ch doprovod∙, titulk∙ v jednom z 32 jazyk∙, vΦetn∞ podpory sledovßnφ po°adu z pohledu vφce kamer (Multi Angle) a Multi Story. Menu nastavenφ p°φstroje se zobrazuje na televiznφ obrazovce. Nechybφ zde ani rodiΦovsk² zßmek pro znemo₧n∞nφ p°ehrßvßnφ titul∙ nevhodn²ch pro d∞ti a pro rozpt²lenφ p°ehrßvaΦ obsahuje dv∞ video hry (Tetris a Othelo-piÜkvorky) ovlßdanΘ prost°ednictvφm dßlkovΘho ovlßdßnφ.

DßlkovΘ ovlßdßnφ

Na prvnφ pohled p∙sobφ dßlkovΘ ovlßdßnφ p°φliÜ hranat∞. TlaΦφtka pro zßkladnφ funkce jsou k dispozici p°φmo. TlaΦφtka pro dopl≥kovΘ funkce jsou ukryty pod odsuvn²m krytem. Jste-li zvyklφ na dßlkovß ovlßdßnφ videorekordΘr∙, potom vßs mo₧nß nemile p°ekvapφ netradiΦnφ rozmφst∞nφ zßkladnφch ovlßdacφch prvk∙. Nejv∞tÜφm problΘmem bylo tlaΦφtko STOP, kterΘ bylo oproti tlaΦφtku PLAY miniaturnφ a umφst∞nΘ stranou. NicmΘn∞ Φasem si na ovlßdßnφ urΦit∞ zvyknete. DalÜφ drobnou p°ekß₧kou je nemo₧nost p°φmΘho ΦφselnΘho navolenφ vysokΘho po°adovΘho Φφsla skladby, proto₧e dßlkovΘ ovlßdßnφ nabφzφ pouze tlaΦφtko +10. U disk∙ s MP3 soubory, kterΘ obsahujφ °ßdov∞ i n∞kolik stovek nahrßvek, to m∙₧e b²t problΘm.

ZkuÜenosti z provozu

P°ehrßvaΦ jsme propojili p°es SCART konektor s klasickou televizφ a p°es analogov² v²stup se stereo zesilovaΦem. Po nastavenφ zßkladnφch parametr∙ p°φstroje (ozvuΦenφ, obrazov² m≤d, m≤d SCART v²stupu) jej bylo mo₧nΘ okam₧it∞ pou₧φvat. Kvalita obrazu a zvuku p°i p°ehrßvßnφ DVD disk∙ je v²bornß. P°i p°ehrßvßnφ vφce ne₧ 20ti testovan²ch titul∙ r∙zn²ch region∙ se neobjevily ₧ßdnΘ problΘmy a p°ehrßvaΦ si poradil i s mφrn∞ poÜkrßban²mi DVD disky. Z ostatnφch formßt∙ jsme otestovali hudebnφ CD (zcela bez problΘm∙ i v CD-R podob∞), VCD (lisovanß bez problΘm∙, CD-R p°ehrßvß pouze n∞kterß) a CD-R s MP3 soubory (viz nφ₧e).

NINTAUS DVD-N9901 a MP3 soubory

P°ehrßvaΦ podporuje MP3 soubory s pevnou rychlostφ datovΘho toku 96-256kbps. Soubory s prom∞nnou rychlostφ datovΘho toku p°ehrßvat nelze. Po vlo₧enφ CD-R disku s MP3 soubory p°ehrßvaΦ se°adφ nalezenΘ soubory abecedn∞ s nßsledujφcφ prioritou - ko°enov² adresß° / prvnφ adresß° (abecedn∞) - p°φpadn∞ podadresß°e (abecedn∞) / druh² adresß° atd. P°i p°ehrßvßnφ MP3 soubor∙ se na displeji nezobrazujφ nßzvy skladeb, ale pouze jejich Φφsla v abecednφm po°adφ podle ji₧ zmφn∞nΘho adresß°ovΘho °azenφ. P°ekvapiv∞ zde chybφ funkce shuffle pro p°ehrßvßnφ v nßhodnΘm po°adφ a p°ehrßvan² MP3 soubor nelze p°etßΦet (Fast Forward, Fast Rewind). Zvukovß kvalita MP3 soubor∙ je velmi dobrß a subjektivn∞ se zdß b²t lepÜφ, ne₧ p°es Winamp s n∞kter²m z restauraΦnφch plugin∙.

Zßv∞r

P°ehrßvaΦ NINTAUS DVD-N9901 stejnojmennΘ ΦφnskΘ firmy mile p°ekvapil. P°i stßvajφcφ maloobchodnφ cen∞ 12.286KΦ bez DPH nabφzφ i p°es zmφn∞nΘ drobnΘ nedostatky velmi zajφmav² pom∞r cena/v²kon. Jeho zßkladnφ p°ednostφ oproti konkurenΦnφm DVD p°ehrßvaΦ∙m je podpora mnoha video formßt∙, mo₧nost p°ehrßvßnφ CD-R s MP3 soubory a p°edevÜφm absence regionßlnφ ochrany dopln∞nß o nezak≤dovan² video v²stup.

K recenzi zap∙jΦila firma I.N.S. 2000.

Martin Piln², 4.9.2000

VÜe ze sv∞ta digitßlnφho zvuku a hudby. Legalnφ archiv MP3.