1.0 Úvod
1.1 Co naleznete v aktualizaci Service Pack 6
1.2 Seznam oprav v aktualizaci Service Pack 6
1.3 Seznam oprav v aktualizacích Windows NT 4.0 Service Pack 1 až 5
1.4 Aktualizace problému roku 2000
1.5 Šifrování
1.5.1 Šifrování v této aktualizaci Service Pack
1.5.2 Získání správné verze
1.6 Objednání disků CD-ROM s aktualizací Service Pack 6
1.6.1 Obsah disků CD-ROM s aktualizací Service Pack 6
2.0 Pokyny k instalaci aktualizace Service Pack 6 pro systém Windows NT 4.0
2.1 Stažení a extrakce aktualizace Service Pack
2.2 Dříve než nainstalujete aktualizaci Service Pack
2.2.1 Vylepšené řízení spotřeby
2.2.2 Nástroje řízení spotřeby
2.2.3 Ovladač karty síťového rozhraní 3Com EtherLink 905B
2.3 Dokumentace k pořadí instalace aktualizace Service Pack
2.4 Instalace aktualizace Service Pack
2.4.1 Spuštění programu Update.exe v bezobslužném instalačním režimu(-u)
2.5 Odinstalování aktualizace Service Pack
2.6 Instalace souborů se symboly z disku CD-ROM
2.7 Instalace systému Windows NT 4.0 do počítače se systémem Windows 2000
2.8 Inovace clusteru na aktualizaci Service Pack 6
2.8.1 Postupná inovace
2.8.2 Jiné způsoby inovace
3.0 Poznámky pro uživatele
3.1 Záchranná opravná disketa
3.2 Přidání nových součástí
3.3 Internet Information Server 4.0, vrstva Secure Sockets Layer (SSL), certifikáty kořenových certifikačních úřadů a nástroj IISCA.exe
3.4 Problémy a opravy serveru Message Queue (MSMQ)
3.4.1 Poznámky pro uživatele služby Microsoft Message Queue
3.4.2. Služba Protected Storage Service serveru MSMQ
3.4.3 Vypnutí možnosti použití algoritmu Nagling
3.4.4 Přijímání zpráv pomocí rozhraní API MSMQ COM
3.4.5 Zálohování a obnova zpráv serveru MSMQ
3.4.6. Čtení ze vzdálené fronty pomocí formátu DIRECT
3.4.7 Použití průvodce aktualizací nebo obnovením databáze MSMQ MQIS
3.5 Získání součástí MDAC (Microsoft Data Access Components)
3.6 Pokyny pro podporu systémů založených na platformě Alpha společnosti Compaq
4.0 Další opravy a řešení problémů
4.1 Možnost výběru zaváděného systému mezi verzemi Windows NT 4.0 a Windows 2000
4.2 Souborový systém (NTFS) pro podporu systémů Windows NT 4.0, verze 4 a Windows 2000
4.3 Server Internet Information Server 4.0
4.3.1 Délka uživatelského jména a hesla
4.3.2 Použití souboru Global.asa
4.4 Správce konfigurace zabezpečení
4.4.1 Chybové zprávy při přihlášení k bezpečenému počítači
4.5 Server Microsoft Proxy Server
4.5.1 Nástroj pro správu WWW
4.5.2 Klient serveru Microsoft Proxy Server 1.0
4.6 MDAC 2.0 Service Pack 1
4.7 Instalace aplikace Internet Explorer 5 jako prohlížeče, který není výchozí
4.8 Opětovné indexování serveru Exchange Server
4.9 Záložní soubory Regset.exe a Tandqic.sys
5.0 Poznámky k aplikacím
5.1 Sada CheckIt Diagnostic Kit 4.0 společnosti Touchstone
5.2 Terminal Server
5.3 Server MSMQ pro klienta se systémem Windows 95
5.4 Opravy v sadě Windows NT 4.0 Option Pack
5.5 Správce konfigurace zabezpečení
5.6 Známé problémy a omezení serveru Certificate Server 1.0
5.7 Povolení podpory rozhraní Active Accessibility
Informace obsažené v tomto dokumentu, včetně adres URL a ostatních odkazů na stránky sítě Internet, mohou podléhat změnám bez upozornění a jsou poskytovány pouze pro informativní účely. Veškerá rizika a následky spojené s použitím tohoto dokumentu nese výhradně uživatel sám a společnost Microsoft Corporation neposkytuje žádné záruky, ať výslovné nebo předpokládané. Příklady společností, organizací, produktů, osob a událostí uvedené v tomto dokumentu jsou smyšlené. Žádné spojení se skutečnou společností, organizací, produktem, osobou či událostí není zamýšleno ani by nemělo být vyvozováno. Za respektování autorských práv je zodpovědný uživatel. Aniž by se tím omezila práva v autorských právech, žádná část tohoto dokumentu nesmí být kopírována, shromažďována nebo uváděna v systému rešerší nebo šířena v jakékoli formě (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, snímáním nebo jiným způsobem) ani pro žádný účel bez předchozího výslovného písemného povolení společnosti Microsoft Corporation.
Na předmět tohoto dokumentu se mohou vztahovat patenty, žádosti o patent, ochranné známky, autorská práva nebo jiná práva duševního vlastnictví společnosti Microsoft. Poskytnutím tohoto dokumentu není poskytnuta licence na tyto patenty, ochranné známky, autorská práva a jiné duševní vlastnictví, kromě případů výslovně uvedených v eventuální písemné licenční smlouvě od společnosti Microsoft.
© 1999 Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Microsoft, MS-DOS, Windows a Windows NT a NetMeeting jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA nebo jiných zemích.
Uvedené názvy dalších produktů nebo společností mohou být ochrannými známkami vlastníků těchto známek.
Tento dokument poskytuje nejen informace o aktualizaci Service Pack 6 (SP6) pro systém Microsoft NT 4.0 Workstation a Windows NT 4.0 Server, ale i odpovědi na případné otázky.
Aktuální seznam podporovaného hardwaru naleznete na seznamu kompatibilního hardwaru na stránce WWW na adrese
http://www.microsoft.com/hcl/default.asp (stránka je v angličtině)
Tuto verzi aktualizace Service Pack 6 (SP6) systému Windows NT 4.0 lze snadno nainstalovat, zatímco je systém spuštěn. Aktualizace SP6 aktualizuje všechny soubory starší než ty, které jsou zahrnuty v této verzi aktualizace Windows NT Service Pack. Aktualizace Service Pack jsou kumulativní, což znamená, že obsahují všechny předchozí opravy aktualizací Service Pack a všechny opravy vytvořené dodatečně po vydání aktualizace Service Pack 5 (SP5).
Důležité: Než začnete s instalací aktualizace SP6 pro systém Windows NT 4.0, je nezbytné zastavit všechny spuštěné důležité služby. Další informace týkající se přípravy před instalací naleznete v části Dříve než nainstalujete aktualizaci Service Pack dále v tomto dokumentu.
1.1 Co naleznete v aktualizaci Service Pack 6
Aktualizace SP6 je souhrn současných aktualizací a rozšíření pro systémy Windows NT Server 4.0 a Windows NT Workstation 4.0 od doby jejich vydání.
Instalace aktualizace SP6 není nezbytná. Pokud jste již předchozí aktualizaci Service Pack zavedli nebo ji zavádíte, není nutné nic měnit. Protože chce společnost Microsoft svým zákazníkům v této situaci pomoci, poskytuje softwarové aktualizace důležitých položek pro předchozí aktualizace Service Pack. Jestliže například používáte aktualizaci Service Pack 4 (SP4), je možné získat softwarovou aktualizaci týkající se problému s rokem 2000 (Y2K).
Aktualizace SP6 je především zaměřena na:
1.2 Seznam oprav v aktualizaci Service Pack 6
V případě, že se zákazník nemůže rozhodnout, zda přejít na aktualizaci SP6, poskytuje společnost Microsoft rozsáhlou dokumentaci s popisem oprav a rozšíření, které aktualizace SP6 obsahuje. Tím je zákazníkovi umožněno rozhodnout se, zda uvedené opravy a rozšíření v aktualizaci SP6 jsou pro něj natolik důležité, aby bylo nutné podstoupit nezbytné testy a rozmístění prostředků. Nejnovější seznam souborů souvisejících s aktualizací Service Pack naleznete na stránce Microsoft Windows NT Server na adrese
http://www.microsoft.com/windows/servicepacks (stránka je v angličtině)
1.3 Seznam oprav v aktualizacích SP 1 až 5 pro systém Windows NT 4.0
Seznam oprav obsažených v aktualizacích Service Pack 1 až 5 naleznete na stránce WWW Microsoft Personal Online Support Center (Středisko osobní podpory online) na adrese
http://www.microsoft.com/cze/support/
1.4 Aktualizace problému roku 2000
K překonání problému roku 2000 není aktualizace SP6 nutná. Společnost Microsoft hodlá i nadále provádět u aktualizací SP4, SP5 a SP6 opravy známých problémů s rokem 2000.
Poznámka: Ve snaze zjednodušit proces inovace není již podpůrný program aktualizace SP4 Y2ksetup zahrnut v doporučeném postupu. Program Y2ksetup.exe byl použit k aktualizaci následujících součástí systému Windows NT 4.0:
Důležité: Neinstalujte program Y2ksetup.exe po dokončení instalace aktualizace SP6.
V případě aktualizace SP6 doporučujeme nainstalovat požadované aktualizace těchto součástí individuálně.
Nástroj Microsoft Year 2000 Product Analyzer prověří pevný nebo síťový disk a zobrazí informace o tom, jak jsou produkty společnosti Microsoft připraveny na problém roku 2000. V případě nutnosti další aktualizace odkáže na aktualizované informace pro jednotlivé produkty.
Informace týkající se určení, jakou aktualizaci potřebujete, informace o stažení nástroje Microsoft Year 2000 Product Analyzer a nejnovější informace o problémech roku 2000 týkajících se produktů společnosti Microsoft naleznete na stránce WWW Microsoft Year 2000 Portal Page na adrese
http://www.microsoft.com/cze/year2k/
Rovněž lze volat telefonní číslo (02) 21 50 32 22 nebo kontaktovat místní pobočku společnosti Microsoft.
Tato část obsahuje důležité informace o standardním a 128bitovém šifrování.
1.5.1 Šifrování v této aktualizaci Service Pack
Aktualizace SP6 používá standardní šifrování. Tato verze nepodporuje instalaci na již existující verzi severoamerické 128bitové instalace systému Windows NT 4.0. Jestliže instalujete aktualizaci SP6 do počítače se 128bitovým šifrováním, nepodaří se pravděpodobně spustit systémové služby.
Následujícím způsobem zjistíte, zda váš počítač již 128bitové šifrování obsahuje.
- Poklepejte na ikonu Tento počítač.
- V nabídce Zobrazit klepněte na příkaz Možnosti.
- Klepněte na kartu Zobrazit, klepněte na přepínač Zobrazovat všechny soubory a pak na tlačítko OK.
- Klepněte na tlačítko Spustit, přejděte na příkaz Najít a potom klepněte na příkaz Soubory či složky.
- Do pole Název zadejte Rsaenh.dll.
- Vyberte pevný disk, který chcete prohledávat a klepněte na tlačítko Najít teď.
- Pokud chcete prohledávat i další pevné disky, opakujte kroky 4 a 5.
Pokud v systému Windows NT ve složce System tento soubor existuje, je podpora 128bitového šifrování již nainstalována. V případě, že se tento soubor ve složce System nenachází, obsahuje váš počítač standardní šifrování.
Instalace standardní verze šifrování aktualizace SP6 na již existující 128bitovou verzi nemá za následek snížení verze veškerého šifrování ve spuštěném počítači, takže se pravděpodobně nezmění možnosti exportu počítače.
Pokud počítač používá 128bitové šifrování, stáhněte 128bitovou verzi aktualizace SP6. Informace o stažení naleznete na stránce WWW Microsoft Windows NT Server na adrese
http://www.microsoft.com/windows/servicepacks (stránka je v angličtině)
Disk CD-ROM obsahující 128bitové šifrování lze na této stránce objednat.
1.6 Objednání disků CD-ROM s aktualizací Service Pack 6
Disk CD-ROM s aktualizací Windows NT 4.0 Service Pack obsahuje užitečné doplňkové a pomocné soubory. Tento disk CD-ROM lze objednat na stránce WWW Microsoft Windows NT Server na adrese
http://www.microsoft.com/windows/servicepacks (stránka je v angličtině)
1.6.1 Obsah disků CD-ROM s aktualizací Service Pack 6
Složky \Support a \ValueAdd na tomto disku CD-ROM obsahují další součásti systému Windows, které lze podle potřeby nainstalovat. Tyto soubory nejsou součástí instalace aktualizace Service Pack 6, můžete je však v případě potřeby nainstalovat. Tyto složky obsahují:
Tento disk CD-ROM také obsahuje soubory ve složkách \Alpha a \i386. Soubory v těchto složkách se neinstalují automaticky. Nejsou také obsaženy ve verzi aktualizace SP6 ke stažení. Tyto soubory lze použít k instalaci následujících služeb a ovladačů:
Před instalací aktualizace Service Pack 6 si pozorně přečtěte pokyny k instalaci, protože se mohly od předchozích aktualizací změnit.
2.1 Stažení a extrakce aktualizace Service Pack
Pokud jste tuto aktualizaci Service Pack stáhli ze serveru FTP nebo WWW, měli byste si před její extrakcí a instalací přečíst celé poznámky k verzi. U této verze jsou v kořenovém adresáři disku CD-ROM umístěny také tyto samorozbalovací programové soubory. Jedná se o program SP6alpha.exe pro počítače s procesorem Alpha a soubor SP6i386.exe pro počítače s procesorem Intel.
Při stažení aktualizace Service Pack je na pevný disk počítače uložen komprimovaný programový soubor. Budete-li například chtít tento soubor extrahovat nebo začít instalovat, zadejte do příkazového řádku: Sp6i386.exe nebo na soubor poklepejte v dialogovém okně Tento počítač. Soubor můžete také extrahovat do aktuální složky bez spuštění instalačního programu pomocí parametru /x příkazového řádku. Do příkazového řádku zadáte například: SP6i386 /x
2.2 Dříve než nainstalujete aktualizaci Service Pack
Před instalací této aktualizace ukončete všechny aktivní relace ladění. Program Update jinak nebude moci nahradit právě používané systémové soubory. Pokud bude v době instalace aktualizace SP6 používán nějaký soubor, zobrazí se dialogové okno s výzvou, abyste instalaci stornovali nebo přeskočili kopírování daného souboru. Doporučujeme stornovat instalaci a pak odinstalovat aktualizaci SP6. Informace o odinstalování aktualizace SP6 naleznete v kapitole Odinstalování aktualizace Service Pack dále v tomto dokumentu.
Jestliže chcete maximalizovat schopnost obnovení počítače v případě selhání instalace, doporučujeme před instalací aktualizace SP6 také následující postup:
Chcete-li možnost odinstalování aktivovat, spusťte soubor Update.exe. Ve složce Windows NT se vytvoří podsložka s názvem Uninstall. Pro tuto činnost je zapotřebí alespoň 120 MB volného místa na disku, na kterém je systém Windows NT nainstalován, a to 60 MB pro podsložku Uninstall a 60 MB pro aktualizované systémové soubory aktualizace Service Pack.
2.2.1 Vylepšené řízení spotřeby
Systém Windows NT 4.0 nepodporuje vylepšené řízení spotřeby. Proto doporučujeme před instalací této aktualizace Service Pack 6 odebrat funkce vylepšeného řízení spotřeby.
2.2.2 Nástroje řízení spotřeby
Nástroje řízení spotřeby nebudou pravděpodobně s aktualizací Windows NT 4.0 SP6 pracovat. Obraťte se na dodavatele těchto nástrojů a vyžádejte si aktualizovanou verzi, která bude s aktualizací Windows NT 4.0 SP6 kompatibilní.
2.2.3 Ovladač karty síťového rozhraní 3Com EtherLink 905B
U verzí ovladače předcházejících verzi 3.38.40.0 jsou známy problémy s ovladačem karty síťového rozhraní 3Com EtherLink 905B. Pokud je během instalace aktualizace SP6 objevena starší verze ovladače, bude nahrazena verzí 3.40.40.0 Pokud máte nainstalován síťový adaptér EtherLink 905B a potřebujete znovu nainstalovat ovladače, získáte nejnovější verze ovladačů na stránce WWW 3Com na adrese2.3 Dokumentace k pořadí instalace aktualizace Service Pack
Důležité: Jestliže instalujete aktualizace Service Pack pro více produktů společnosti Microsoft, může mít na stabilitu systému vliv to, v jakém pořadí aktualizace instalujete. Dokumentaci o doporučeném pořadí instalace naleznete na stránce WWW Microsoft Windows NT Server na adrese
http://www.microsoft.com/windows/servicepacks (stránka je v angličtině)
2.4 Instalace aktualizace Service Pack
Instalace aktualizace SP6 z disku CD-ROM
- Vložte disk CD-ROM s aktualizací Service Pack do jednotky CD-ROM.
- Pokud se po vložení disku CD-ROM zobrazí v prohlížeči stránka WWW, klepněte na položku Install Service Pack 6 (Instalace aktualizace SP6), a potom klepněte na položku Install Service Pack 6 for Intel-based systems (Instalace aktualizace SP6 pro počítač s procesorem Intel) nebo Install Service Pack 6 for Alpha-based systems (Instalace aktualizace SP6 pro počítač s procesorem Alpha) podle toho, jestli používáte počítač s procesorem Intel nebo Alpha.
- Jakmile budete vyzváni ke stažení souboru Update.exe nebo k uložení tohoto souboru na disk, klepněte na položku Run this program from its current location (Spustit tento program z aktuálního umístění) a potom na tlačítko OK. Postupujte podle pokynů na obrazovce.
Poznámka: Pokud chcete při počáteční instalaci použít funkci odinstalování aktualizace SP6, zaškrtněte políčko Backup files necessary to uninstall this Service Pack (Pro odinstalování této aktualizace jsou třeba záložní soubory).- Jestliže se po vložení disku CD-ROM automaticky neotevře stránka WWW, otevřete okno s příkazovým řádkem a změňte složku na písmeno jednotky přiřazené jednotce CD-ROM.
Otevření okna s příkazovým řádkem
- Klepněte na tlačítko Spustit, přejděte na příkaz Programy a klepněte na příkaz Příkazový řádek.
- Změňte složku zadáním systemroot\i386\Update nebo \Alpha\Update(podle toho, zda používáte počítač s procesorem Intel nebo Alpha), a pak zadejte update.
- Postupujte podle pokynů na obrazovce.
Instalace aktualizace SP6 ze síťové jednotky
- Připojte síťovou jednotku, která obsahuje soubory aktualizace SP6.
- Změňte písmeno jednotky na písmeno této síťové jednotky.
- Změňte složku na \i386\Update nebo \Alpha\Update (podle toho, zda používáte počítač s procesorem Intel nebo Alpha), a pak zadejte update.
- Pokračujte podle instrukcí na obrazovce.
Poznámka: Při první instalaci aktualizace SP6 doporučujeme umožnit programu Setup, aby vytvořil složku Uninstall.
Chcete-li možnost odinstalování aktivovat, spusťte soubor Update.exe. Ve složce Windows NT se vytvoří podsložka s názvem Uninstall. Pro tuto činnost je zapotřebí alespoň 120 MB volného místa na disku, na kterém je systém Windows NT nainstalován, a to 60 MB pro podsložku Uninstall a 60 MB pro aktualizované systémové soubory aktualizace Service Pack.
Instalace aktualizace SP6 ze sítě Internet
- Informace o stažení a instalaci aktualizace naleznete na stránce WWW Microsoft Windows NT Server na adrese
http://www.microsoft.com/windows/servicepacks (stránka je v angličtině)- Klepnutím na možnost Install Service Pack 6 (Instalace aktualizace Service Pack 6) nainstalujte tuto aktualizaci do počítače.
Tato stránka WWW automaticky zjistí, které soubory je nutné aktualizovat, a pak zkopíruje příslušné soubory do dočasné složky v počítači. Nainstaluje tedy pouze ty soubory, které jsou pro aktualizaci počítače nezbytné.
Poznámka: Používáte-li jiné prohlížeče sítě WWW než Internet Explorer 3.02 nebo vyšší, nemusí se instalace aktualizace SP6 pomocí této metody zdařit. V tom případě je možné instalaci aktualizace SP6 stáhnout ze sítě Internet přímo do vašeho počítače a spustit program Update.exe místně.
Se souborem Update.exe lze použít instalační parametry. Následující nápověda k syntaxi se zobrazí po zadání příkazu update /?: do příkazového řádku:
UPDATE [-u] [-f] [-n] [-o] [-z] [-q]
-u Bezobslužný instalační režim
-f Ukončit ostatní aplikace při vypnutí systému
-n Nezálohovat soubory pro odinstalování
-o Přepsat soubory OEM bez upozornění
-z Po dokončení instalace opětovně nespouštět
-q Režim bez zásahu uživatele
2.4.1 Spuštění programu Update.exe v bezobslužném instalačním režimu (-u)
Ke spuštění programu Update.exe v bezobslužném instalačním režimu je potřeba použít příznak -u. Rovněž je nutné použít příznak -o, abyste zajistili aktualizaci souborů OEM. Nepoužijete-li příznak -o, soubory typu ovladačů vrstvy HAL a rozhraní disk miniport aktualizovány nebudou.
2.5 Odinstalování aktualizace Service Pack
Tato aktualizace Service Pack obsahuje funkci odinstalování, jejíž pomocí můžete vrátit počítač do jeho předchozího stavu.
Chcete-li možnost odinstalování aktivovat, spusťte soubor Update.exe. Ve složce Windows NT se vytvoří podsložka s názvem Uninstall. Pro tuto činnost je zapotřebí alespoň 120 MB volného místa na disku, na kterém je systém Windows NT nainstalován, a to 60 MB pro podsložku Uninstall a 60 MB pro aktualizované systémové soubory aktualizace Service Pack.
Odinstalování aktualizace SP6 pomocí ovládacího panelu Přidat nebo ubrat programy
- Click Klepněte na tlačítko Spustit, přejděte na příkaz Nastavení a potom klepněte na příkaz Ovládací panely.
- Poklepejte na ikonu Přidat nebo ubrat programy, klepněte na položku Windows NT 4.0 SP6 a pak klepněte na tlačítko Přidat či odebrat.
- Pokračujte podle instrukcí na obrazovce.
Odinstalování aktualizace SP6 pomocí příkazového řádku
- Klepněte na tlačítko Spustit, přejděte na příkaz Programy a klepněte na příkaz Příkazový řádek.
- Změňte složku na \%systemroot%\$NtServicePackUninstall$\spuninst\ a pak zadejte: Spuninst.exe
- Po zadání příkazu Exit se okno příkazového řádku zavře.
Poznámka: Pokud nainstalujete jakékoli programy nebo služby, které vyžadují aktualizaci SP6 nebo obsahují opravy z aktualizace SP6, mohlo by odinstalování aktualizace SP6 tyto programy vážně narušit.
Chcete-li aktualizaci SP6 odinstalovat, musí být písmeno pevného disku pro zavedení systému stejné jako při instalaci aktualizace. Jestliže toto písmeno změníte, nebudete moci aktualizaci SP6 odinstalovat.
Pokud jste chtěli odinstalovat aktualizaci Service Pack 2 (SP2) a Service Pack 3 (SP3), bylo nutné spustit soubor Update.exe a vybrat možnost Uninstall a previously installed Service Pack (Odinstalovat předchozí aktualizaci Service Pack). Tyto příkazy vrátily počítač do jeho předchozího stavu. Po opětovném spuštění počítače nahradil program Update.exe soubory aktualizované pomocí aktualizace Service Pack většinou souborů z předchozí instalace a vrátil většinu nastavení registru do stavu, ve kterém se nacházela před instalací aktualizace Service Pack.
Poznámka: Jestliže odinstalujete aktualizaci SP6 z počítače, ve kterém byla dříve nainstalována aktualizace Service Pack 3 (bez aplikace Internet Explorer 4.0), nebude po dokončení odinstalování správně fungovat šifrování. Problém vyřešíte opětovnou instalací aktualizace Service Pack 3 po odinstalování aktualizace SP6.
Odinstalováním aktualizace SP6 neodinstalujete nové verze rozhraní CryptoAPI ani programu SChannel.
Důležité: Pokud máte v úmyslu instalovat předchozí aktualizaci Service Pack po odinstalování aktualizace SP6, je třeba si uvědomit, že aktualizace SP6 upraví databázi Správce zabezpečení účtů (SAM) a databázi zabezpečení tak, že starší verze souborů Samsrv.dll, Samlib.dll, Lsasrv.dll, Services.exe, Msv1_0.dll a Winlogon.exe již nerozpoznají strukturu databáze. Proces odinstalování aktualizace SP6 tedy tyto soubory neobnoví. Pokud nainstalujete předchozí aktualizaci Service Pack (například SP3) po odinstalování aktualizace SP6, klepněte v dialogových oknech Potvrdit nahrazení souboru na tlačítko Ne, tím zamezíte přepsání souborů Samsrv.dll a Winlogon.exe. Jestliže přepíšete nové soubory těmito staršími verzemi, nebudete se moci přihlásit do počítače.
Poznámka: Pokud znovu instalujete aktualizaci SP6 po instalaci nového softwaru nebo hardwaru, je nutné vytvořit novou složku Uninstall. Chcete-li si zachovat možnost spustitelné konfigurace, zkopírujte aktuální složku Uninstall na bezpečné místo před spuštěním instalačního programu aktualizace SP6.
2.6 Instalace souborů se symboly z disku CD-ROM
Každému programovému souboru systému Windows NT 4.0 odpovídá určitý soubor se symboly. Díky tomu je usnadněno diagnostikování aplikace a selhání počítače. Soubory se symboly se používají společně s ladicím programem a nejsou zapotřebí v případě správné funkce počítače.
Symboly souborů aktualizace SP6 jsou komprimovány ve spustitelných samorozbalovacích souborech s názvem SP6symi.exe pro počítače s procesorem Intel a SP6syma.exe pro počítače s procesorem Alpha. Chcete-li nainstalovat soubory se symboly odpovídajícími novým binárním souborům v aktualizaci SP6, spusťte příslušný spustitelný soubor. Na výzvu zadejte cestu k umístění předchozí verze symbolů, například C:\Winnt\. V tomto případě jsou symboly uloženy ve složce C:\Winnt\symbols.
Další informace o ladění v systému Windows NT 4.0 naleznete v kapitole 39 Windows NT Debugger (Ladění systému Windows NT) v příručce Microsoft Windows NT 4.0 Workstation Resource Kit.
2.7 Instalace systému Windows NT 4.0 do počítače se systémem Windows 2000Při instalaci systému Windows NT 4.0 do počítače se systémem Windows 2000 verze beta nebo vyšším může instalační program po počáteční fázi v textovém režimu instalačního programu systému Windows NT 4.0 systém opakovaně spouštět.
Aktualizovaný soubor Winnt32.exe ve složce \Support\Winnt32 umožňuje instalaci systému Windows NT 4.0 do počítače se systémem Windows 2000.
Aktualizace souboru Winnt32.exe
- Zkopírujte soubor \Support\Winnt32\Winnt32.exe z disku CD-ROM Windows NT 4.0 SP6 do složky na pevném disku. Na soubor na disku CD-ROM s aktualizací SP6 můžete také poklepat.
- Po výzvě k zadání umístění souborů systému Windows NT 4.0 zadejte cestu ke složce \i386 nebo \Alpha na disku CD-ROM Windows NT 4.0.
- Po instalaci systému Windows NT 4.0 nainstalujte aktualizaci SP6.
- Zkopírujte soubory Ntldr.com a Ntdetect.com z disku CD-ROM Windows 2000 do kořenového adresáře systémové jednotky.
Poznámka: Chcete-li použít tento způsob instalace, oddíl, do kterého budete instalaci provádět, musí být zformátován systémem souborů FAT.
Více informací naleznete na stránce WWW Microsoft Personal Online Support Center na adrese
http://www.microsoft.com/cze/support/
Tato část obsahuje informace o inovaci clusteru na aktualizaci Service Pack 6.
2.8.1 Postupná inovace
Provedením postupné inovace operačního systému můžete omezit prostoje clusterových služeb a minimalizovat složitost správy. Při postupné inovaci je operační systém inovován postupně v každém uzlu s tím, že jeden uzel je stále dostupný a může tak zpracovávat požadavky klientů.
Postupná inovace se skládá ze čtyř fází:
Operace ve fázi 3, kdy dva uzly clusteru používají dvě různé aktualizace Service Pack, se nazývá „cluster smíšených verzí“. Měli byste se přesvědčit, zda mohou všechny prostředky clusteru pracovat v prostředí se smíšenými verzemi. Pokud nekompatibilita verzí zabrání clusterovým zdrojům pracovat v clusteru se smíšenými verzemi, postupnou inovaci nebude možné provést.
Poznámka: V clusteru se smíšenými verzemi nelze vytvářet nové skupiny, prostředky ani typy prostředků.
Postup při postupné inovaci
- Pozastavte clusterovou službu na uzlu 1 a přesuňte jeho prostředky na uzel 2.
- Inovujte uzel 1 z aktualizace SP3 na SP6.
- Spusťte na uzlu 1 ověřovací testy a přesvědčte se, zda je uzel plně funkční.
- V okně Cluster Administrator (Správce clusteru) vyberte položku Resume Node (Obnovit uzel).
- Postupujte podle kroků 1 až 4 také u uzlu 2.
Kromě postupné inovace existují ještě další dva způsoby, jak lze v clusteru inovovat systém Windows NT 4.0.
Pokud postupnou inovaci nelze provést, protože cluster spravuje prostředek, který s ní není kompatibilní, doporučujeme změnit připojení tohoto prostředku na offline, provést postupnou inovaci a poté nainstalovat novou verzi prostředku.
Pokud je s postupnou inovací většina prostředků clusteru nekompatibilní, zvažte čistou instalaci serveru Microsoft Cluster Server. V takovém případě musíte po instalaci znovu konfigurovat cluster.
Čistá instalace serveru Microsoft Cluster Server
- Ve správci Cluster Administrator ukončete službu clusteru na uzlu 1. Rovněž na tomto uzlu odinstalujte server Microsoft Cluster Server.
- Ukončete službu clusteru na uzlu 2. Následně i na tomto uzlu odinstalujte Cluster Server. Po dokončení této akce již cluster, který byl používán na uzlech 1 a 2, neexistuje.
- Znovu nainstalujte server Cluster Server na uzel 1 z disku CD-ROM Windows NT 4.0 Enterprise Edition Components a vytvořte nový cluster s názvem původního clusteru.
- Znovu nainstalujte aktualizaci SP6 a proveďte ověřovací testy uzlu 1. Aktualizace SP6 inovuje původní clusterový produkt SP3 na úroveň SP6.
- Znovu nainstalujte server Cluster Server na uzel 2 z disku CD-ROM Windows NT 4.0 Enterprise Edition Components a připojte nově vytvořený cluster.
- Znovu nainstalujte server Cluster Server a proveďte ověřovací testy uzlu 2.
- Pomocí správce Cluster Administrator přidejte prostředky clusteru do nově vytvořeného clusteru.
Tato část obsahuje informace specifické pro aktualizaci Service Pack 6.
Pokud systém Windows NT 4.0 opravujete pomocí záchranné opravné diskety, vyžaduje systém po určitém čase po instalaci aktualizace SP6 původní médium systému Windows NT. To znamená, že po dokončení opravy bude nutné znovu nainstalovat aktualizaci SP6, neboť záchranná opravná disketa vrátí soubory systému Windows NT 4.0 do původního stavu. Po dokončení opravy znovu nainstalujte aktualizaci SP6 podle pokynů v kapitole 2.0 Pokyny k instalaci. Další informace o používání záchranné opravné diskety systému Windows NT 4.0 naleznete na stránce WWW Microsoft Personal Online Support Center na adrese
http://www.microsoft.com/cze/support/
Poznámka: Chcete-li používat záchrannou opravnou disketu, je zapotřebí mít aktualizovanou verzi souboru Setupdd.sys, který je součástí aktualizace SP6. Chcete-li aktualizovat svou verzi souboru Setupdd.sys, zkopírujte soubor Setupdd.sys z původního média aktualizace Service Pack na instalační disketu č. 2 systému Windows NT 4.0. Tím nahradíte starší verzi souboru Setupdd.sys aktualizovanou verzí. Další informace naleznete na stránce WWW Microsoft Personal Online Support Center na adrese
http://www.microsoft.com/cze/support/
3.2 Přidání nových součástí
Pokud po instalaci aktualizace SP6 změníte nebo přidáte do počítače nové součásti softwaru nebo hardwaru, bude nutné aktualizaci nainstalovat znovu. Příčinou je skutečnost, že soubory na původním médiu systému Windows NT 4.0 se nemusejí shodovat se soubory na disku CD-ROM aktualizace Service Pack. Nové součásti, jako například novou klávesnici nebo ovladač tiskárny, nelze nainstalovat přímo z média aktualizace Service Pack. Nové součásti je nutné nainstalovat z původních médií produktů a potom znovu nainstalovat aktualizaci Service Pack.
Jestliže například nainstalujete službu SNMP (Simple Network Management Protocol) po instalaci aktualizace SP6, bude nutné aktualizaci znovu nainstalovat. V opačném případě se zobrazí chybová zpráva „Entrypoint SnmpSvcGetEnterpriseOID could not be located in Snmpapi.dll.“ (Vstupní bod SnmpSvcGetEnterpriseOID nebyl v knihovně Snmpapi.dll nalezen.) K tomuto dochází z toho důvodu, že některé soubory služby SNMP byly aktualizovány v aktualizaci SP6 a verze si neodpovídají. Opětovná instalace aktualizace SP6 problém vyřeší zkopírováním novějších verzí souborů do počítače.
Poznámka: Zabezpečení SNMP poskytuje možnost nastavení úrovně oprávnění na počítači agenta SNMP. Tato úroveň oprávnění určuje, jak bude počítač agenta SNMP zpracovávat požadavky uživatelů služby SNMP.
3.3 Internet Information Server 4.0, vrstva Secure Sockets Layer (SSL), certifikáty kořenových certifikačních úřadů a nástroj IISCA.exe
Pokud používáte server IIS 4.0 s vrstvou (SSL) a nainstalujete certifikát kořenového certifikačního úřadu (vydaný jiným než známým vydavatelem, jako jsou například společnosti Verisign, Thawte Consulting nebo Microsoft), bude po instalaci aktualizace SP6 možná potřeba znovu nainstalovat zasažené certifikáty kořenového úřadu. Tato akce je nezbytná, pokud používáte serverovou aplikaci Microsoft Certificate Server 1.0 dodanou se sadou Windows NT 4.0 Option Pack.
Nová instalace certifikátu kořenového certifikačního úřadu
- Spusťte aplikaci Internet Eplorer 5.
- V nabídce Nástroje klepněte na příkaz Možnosti sítě Internet.
- Na kartě Obsah klepněte na tlačítko Certifikáty.
- Spusťte Průvodce importem správce certifikátu klepnutím na tlačítko Importovat a postupujte podle pokynů.
Poznámka: Nástroj IISCA.exe již není třeba používat.
V následujících kapitolách jsou uvedeny informace týkající se problémů a oprav serveru MSMQ.
3.4.1 Poznámky pro uživatele služby Microsoft Message Queue
Nová položka registru MSMQ pomáhá konfigurovat server MSMQ tak, aby se při spuštění nespojila s databází MQIS, zamezí se tím například automatickému vytáčení.
Důležité: Chybná úprava registru může způsobit vážné poškození systému. Před provedením změn v registru je vhodné zálohovat jakákoli cenná data v počítači.
Aktivace služby serveru MSMQ
- Klepněte na tlačítko Spustit a potom na příkaz Spustit.
- Zadejte regedt32, a klepněte na tlačítko OK.
- V editoru registru otevřete složku HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSMQ\Parameters.
- V nabídce Úpravy klepněte na příkaz Přidat klíč.
- Do pole Název klíče zadejte DeferredInit.
- Do pole Třída zadejte DWORD s hodnotou 0x1.
- Klepněte na tlačítko OK.
- Editor registru zavřete.
Tuto hodnotu byste měli přidat pouze tehdy, když počáteční přístup k databázi MQIS způsobí nepožadované vytáčení, protože toto nastavení může zpozdit volání příkazu MQOpenQueue v situacích offline.
3.4.2. Služba Protected Storage Service serveru MSMQSlužba PSS (Protected Storage Service) musí být spuštěna před spuštěním serveru MSMQ. Některé služby, například SQL 7.0 mohou způsobit zpoždění spuštění služby PSS, což bude mít za následek, že se nepodaří spustit server MSMQ. Aktualizace SP6 může tomuto problému automaticky zabránit tím, že učiní server MSMQ závislým na službě PSS.
3.4.3. Vypnutí možnosti použití algoritmu NaglingSlužba MSMQ používá ve výchozím nastavení porty TCP se zapnutou možností použití algoritmu Nagling. Odesílací počítač může před odesláním malého paketu počkat a zjistit, zda není odesílán další paket, který by mohl připojen. Možnost použití algoritmu Nagling může být v registru vypnuto, pokud by zpoždění u aplikace bylo nežádoucí nebo nepřijatelné.
Důležité: Chybná úprava registru může způsobit vážné poškození systému. Před provedením změn v registru je vhodné zálohovat jakákoli cenná data v počítači.
Vypnutí možnosti použití algoritmu Nagling v registru
- Klepněte na tlačítko Spustit a potom na příkaz Spustit.
- Zadejte regedt32, a pak klepněte na tlačítko OK.
- V editoru registru otevřete složku HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSMQ\Parameters.
- Poklepáním na položku TcpNoDelay otevřete okno Dword Editor.
- Do pole Data zadejte 1 a klepněte na tlačítko OK.
- Editor registru zavřete.
3.4.4. Přijímání zpráv pomocí rozhraní API MSMQ COM
Nyní můžete přijímat zprávy pomocí rozhraní API MSMQ COM, pokud je certifikát odesílatele větší než 4096 bajtů a ID odesílatele větší než 32 bajtů. Maximální velikost ID odesílatele je nyní 128 bajtů.
3.4.5. Zálohování a obnova zpráv serveru MSMQ
Zprávy udržované službou MSMQ mohou být zálohovány a obnoveny na konkrétním počítači společně s nastavením serveru MSMQ v registru. Abyste mohli tuto operaci provést, stáhněte nástroj ze serveru FTP na adrese
ftp://ftp.microsoft.com/bussys/distapps/Msmq/Public-Fixes/1.0/mqbkup/
3.4.6. Čtení ze vzdálené fronty pomocí formátu DIRECT
Aplikace používající službu MSMQ mohou pomocí formátů adresovat fronty třemi různými způsoby. Čtení ze vzdálené fronty pomocí formátu DIRECT v dřívějších verzích systému Windows NT 4.0 selhávalo. Tento problém byl opraven v aktualizaci SP6.
3.4.7. Použití Průvodce aktualizací a obnovením databáze MSMQ MQIS
Pokud používáte databázi SQL 6.5, můžete pomocí Průvodce aktualizací a obnovením databáze MSMQ MQIS obnovit nebo aktualizovat databázi MSMQ 1.0 MQIS. Tento průvodce je umístěn v souboru \Support\Msmq.nt na disku CD-ROM s aktualizací SP6.
Chcete-li aktualizovat nebo obnovit databázi MQIS pomocí služby SQL 7.0, stáhněte si nejnovější verzi průvodce ze serveru FTP na adrese ftp://ftp.microsoft.com/bussys/distapps/Msmq/Public-Fixes/1.0/mqis-restore
3.5 Získání součástí MDAC (Microsoft Data Access Components)
Nejnovější verzi MDAC lze stáhnout ze stránky WWW Microsoft Universal Data Access na adrese http://www.microsoft.com/data/default.htm (stránka je v angličtině)
Další informace o kompatibilitě součástí MDAC s rokem 2000 naleznete na stránce WWW Microsoft Year 2000 Resource Center na adrese http://www.microsoft.com/cze/year2k/
3.6 Pokyny pro podporu systémů založených na platformě Alpha společnosti Compaq
Společnost Compaq se rozhodla pro podporu aktualizace SP6 u určitých počítačů s procesorem Alpha. Seznam systémů podporovaných aktualizací SP6 je k dispozici na stránce WWW společnosti Compaq na adrese
http://www.compaq.com/support/files/alphant (stránka je v angličtině)
Tato část obsahuje další opravy a řešení problémů pro aktualizaci Service Pack 6.
4.1 Možnost výběru zaváděného systému mezi verzemi Windows NT 4.0 a Windows 2000
V počítači s možností výběru zaváděného systému mezi Windows NT 4.0 i Windows 2000 musí obsahovat každá instalace nebo instance systému Windows jedinečný název počítače.
Poznámka: Tyto jedinečné názvy je třeba zajistit, pouze pokud je počítač s možností výběru systému umístěn ve stejné doméně systému Windows.
4.2 Souborový systém (NTFS) pro podporu systémů Windows NT 4.0 verze 4 a Windows 2000
Existují dvě nové verze souborových systémů Windows NT (NTFS):
Tato aktualizace Service Pack obsahuje aktualizovanou verzi souboru NTFS.sys, která může pracovat i se svazky NTFS verze 5 vytvořenými systémem NTSF pro Windows 2000.
Poznámka: Následující instalace nepodporují možnost výběru ze dvou systémů při zavádění:
K následujícím funkcím souborového systému NTFS podporovaného systémem Windows 2000 nelze z aktualizace SP6 získat přístup ani v případě aktualizace souboru NTFS.sys:
Pokusy uživatelů nebo aplikací aktualizace SP6 pro systém Windows NT 4.0 o získání přístupu k bodům uvolnění vytvořených na jednotkách systému souborů NTFS pro systém Windows 2000 s instalací systému Windows 2000 selžou - obvykle obsahují chybovou zprávu o odepření přístupu.
Při odepření přístupu k souboru mohou protivirové programy zobrazit upozornění (soubor protokolu, dialogové okno nebo obojí). Tyto programy mohou oznámit selhání při přístupu k souborům NSS s příponami, které mají být protivirovými programy sledovány. Archivační programy nemohou přidávat soubory NSS do archivu, což může být oznámeno jako chyba. Zálohovací programy nemohou zálohovat soubory NSS nebo body uvolnění očekávaným způsobem. Selhání budou protokolována jako „soubor je používán“ nebo „soubor není dostupný“. Některé zálohovací programy selžou během zálohování při pokusu o ověření složek obsahujících soubory NSS.
Při instalaci svazku systému NTFS podporovaného systémem Windows 2000 v aktualizaci Windows NT 4.0 SP6 nebudou funkce systému NTFS pro systém Windows 2000 dostupné a nebude možné spustit na tomto svazku funkci Chkdsk. Většina operací čtení/zápis však pracuje normálně, i když nepoužívají žádné funkce systému NTFS pro systém Windows 2000. Ve svazcích podporovaných systémem Windows 2000 v systému Windows NT 4.0 lze soubory číst i zapisovat, ale u systému Windows 2000 může být na svazku, poté co byl nainstalován do systému Windows NT 4.0, potřeba provést „čisticí“ operace spuštěním funkce Chkdsk. Tyto operace zajistí konzistenci struktury dat systému NTFS pro systém Windows 2000 po instalační operaci systému Windows NT 4.0.
4.3 Server Internet Information Server 4.0
4.3.1 Délka uživatelského jména a hesla
Omezení délky kombinací uživatelského jména a hesla při použití serveru Internet Information Server 4.0 bylo v aktualizaci SP6 vyřešeno. Omezení délky dříve působilo chyby při používání základního ověřování u serveru IIS 4.0.
Chcete-li použít soubor Global.asa po použití aktualizace SP6, přesvědčte se, zda je soubor umístěn v kořenové složce programu. Jedná se o změnu oproti sadě Windows NT 4.0 Option Pack, ve které byl soubor Global.asa nesprávně zpracováván z virtuálního adresáře.
Soubor Global.asa určuje skripty událostí a deklaruje objekty, které mají rozsah relace nebo programu. V sadě Windows NT 4.0 Option Pack byl soubor Global.asa zpracováván souborem Asp.dll z nejnižšího definovaného virtuálního adresáře. V aktualizaci SP6 došlo ke změně. Po instalaci aktualizace SP6 budou možná uživatelé souboru Global.asa muset provést změny serveru IIS, jinak nebude soubor správně pracovat. Další informace naleznete v nápovědě k sadě Windows NT 4.0 Option Pack.
Chcete-li zajistit, aby měla knihovna Asp.dll po instalaci aktualizace SP6 přístup k souboru Global.asa, označte složky obsahující soubory Global.asa jako aplikace. Další informace naleznete v části Creating Applications v dokumentaci online k sadě Windows NT 4.0 Option Pack.
Pokud po instalaci aktualizace SP6 nainstalujete aplikaci Internet Explorer 4, určité přípony názvů souborů CryptoAPI (.CER, .CRT a .DER) nebudou správně zaregistrovány. Registraci přípon názvů obnovíte tím, že do příkazového řádku zadáte následující:
Regsvr32.exe cryptext.dll
V aplikaci Internet Explorer 5 je tento problém již vyřešen.
4.4 Správce konfigurace zabezpečení
V této kapitole jsou popsány problémy týkající se správce konfigurace zabezpečení.
4.4.1 Chybové zprávy při přihlášení k bezpečenému počítači
Při prvním přihlášení uživatele ke kompatibilnímu, zabezpečenému nebo vysoce zabezpečenému systému Windows NT 4.0 s aplikací Internet Explorer 5 nebo vyšší se zobrazí následující zpráva:
"INF Install Failure. Reason: Access is denied. (Instalace selhala. Příčina: Přístup byl odepřen.) Corresponding Start Menu Items are missing." (Chybí příslušné položky nabídky Start.)
Problém lze odstranit tak, že se možní uživatelé systému přihlásí před zabezpečením systému.
4.5 Server Microsoft Proxy Server
V této kapitole jsou popsány problémy při použití serveru Microsoft Proxy Server s aktualizací SP6 pro systém Windows NT 4.0.Po instalaci aktualizace SP6 může nástroj pro správu WWW serveru Microsoft Proxy Server 2.0 přestat odpovídat. Důvodem je to, že server Internet Information Server neobsahuje správné nastavení programu pro nástroj správy WWW serveru Proxy Server, který požaduje oprávnění ke spuštění skriptu. K tomuto problému může dojít pouze u systému Windows NT Server 4.0, aktualizace SP6 a sady Windows NT 4.0 Option Pack.
Opětovné spuštění nástroje pro správu WWW
- Klepněte na tlačítko Spustit, přejděte na příkaz Programy, klepněte na položku Windows NT 4.0 Option Pack, na položku Microsoft Internet Server a nakonec vyberte možnost Internet Service Manager.
- V levém podokně klepněte na položku Internet Information Server.
- V pravém podokně poklepejte na název vašeho serveru.
- V pravém podokně poklepejte na stránku WWW správy serveru MS Proxy.
- V pravém podokně klepněte pravým tlačítkem myši na položku PrxAdmin a zvolte příkaz Vlastnosti.
- V rámečku Nastavení aplikace na kartě Virtuální adresář nastavte položku Oprávnění na možnost Skript.
- V rámečku Nastavení aplikace klepněte na možnost Vytvořit.
Jestliže se místo možnosti Vytvořit zobrazí možnost Odebrat, není další akce potřebná. Systém je již správně nakonfigurován.- Klepněte na tlačítko OK. Je možné, že budete vyzváni k opětovnému spuštění počítače.
4.5.2 Klient serveru Microsoft Proxy Server 1.0
Jestliže sadu MDAC 2.0 nebo vyšší nainstalujete po instalaci aktualizace SP6, nebudou se shodovat soubory nápovědy ODBC Obdcinst.hlp a Obdcinst.cnt se souborem v instalované verzi sady MDAC. Tento problém je způsoben tím, že soubor nápovědy ODBC instalované v aktualizaci SP6 má datum souboru shodné s touto aktualizací. Problém vyřešíte tak, že před instalací sady MDAC odstraníte soubory Odbcinst.hlp a Odbcinst.cnt. Pokud jste již sadu MDAC nainstalovali, odstraňte soubor Odbcinst.hlp a sadu nainstalujte znovu.
4.7 Instalace aplikace Internet Explorer 5 jako prohlížeče, který není výchozí
Aplikaci Internet Explorer 5 lze nainstalovat bez přidání ikony aplikace a s ní spojeného systémového souboru na plochu a nastavit tak aplikaci Internet Explorer 5 jako prohlížeč, který není výchozí. Aplikaci Internet Explorer 5 naleznete na disku CD-ROM s aktualizací SP6 ve složce \ValueAdd\MSIE5 folder.
Instalace aplikace Internet Explorer 5 jako prohlížeče, který není výchozí
- Klepněte na tlačítko Spustit a potom na příkaz Spustit.
- Do pole Název zadejte:
IE5SETUP.EXE /C:"ie5wzd /S:""#e"" /X /R:N /Q:A /m:0"- Klepněte na tlačítko OK.
Tímto příkazem změníte nastavení instalace aplikace Internet Explorer 5 tak, aby nepřidala ikonu aplikace na plochu nebo aby změnila přiřazení systémových souborů, která nastavují aplikaci Internet Explorer jako výchozí prohlížeč.
Poznámka: Tento příkaz funguje pouze tehdy, nemáte-li v počítači nainstalovánu Aktualizaci pracovní plochy systému Microsoft Windows.
Další informace naleznete na stránce WWW Microsoft Personal Online Support Center na adrese
http://www.microsoft.com/cze/support/
Pokud instalujete aktualizaci SP6 do počítače se systémem založeným na serveru Microsoft Exchange Server, může být spuštěn zdlouhavý proces opětovného indexování. Zatímco u této aktualizace Service Pack systému Windows NT 4.0 nebylo řazení změněno, může server Exchange Server použití aktualizace Service Pack interpretovat jako možnou změnu řazení a zajistit integritu dat opětovným indexováním. Po dokončení opětovného indexování může být databáze spuštěna. V průběhu opětovného indexování se nepokoušejte server přerušit, mohlo by to způsobit nekonzistenci databáze. Další informace naleznete na stránce WWW Microsoft Personal Online Support Center na adrese
http://www.microsoft.com/cze/support/
4.9 Záložní soubory Regset.exe a Tandqic.sys
Aktualizace SP6 obsahuje nástroj regset.exe umožňující vyřešit problém zálohování a obnovení týkající se souboru tandqic.sys. Soubor regset.exe je možné použít k aktualizaci výchozí hodnoty následujících položek registru:
HKCU\Software\Microsoft\Ntbackup\Backup Engine\Use fast file restore
HKCU\Software\Microsoft\Ntbackup\User Interface\Use Tape Catalogs
Pokud jste systém Windows NT 4.0 s aktualizacemi SP4 a SP5 zálohovali pomocí souboru tandqic.sys, nebude možné obnovit záložní data, pokud jsou výše uvedené hodnoty registru nastaveny na hodnotu 1. Změna hodnot registru na 0 umožní provést úspěšné obnovení.
K obnovení zálohy musíte také u systému Windows NT 4.0 s nainstalovanou aktualizací SP6 spustit funkci Ntbackup.
Změna hodnot registru
- Klepněte na tlačítko Spustit, přejděte na příkaz Programy a klepněte na příkaz Příkazový řádek.
- Zadejte copy d:\support\utils\regset.exe
- Dále zadejte regset nebo regset 0. Změníte tak výchozí hodnotu na hodnotu 0.
Poznámka: Po dokončení obnovy zálohy z aktualizace SP4 by hodnoty registru měly být změněny zpět na výchozí hodnotu 1. Pokud tato hodnota není změněna zpět, bude výkon systému výrazně ovlivněn. Jestliže chcete hodnotu změnit ručně, postupujte podle předchozího postupu a v kroku 3 zadejte regset 1.
5.0 Poznámky k aplikacím
Tato část obsahuje poznámky k aplikacím pro aktualizaci Service Pack 6.
5.1 Sada CheckIt Diagnostic Kit 4.0 společnosti Touchstone
Sada CheckIt Diagnostic Kit verze 4.0 nebude správně pracovat při instalaci do počítače s jakoukoli verzí systému Windows NT 4.0.
Aktualizace SP6 není podporována systémem Windows NT Terminal Server. Budoucí oprava aktualizace SP6 určená přímo pro aplikaci Terminal Server zahrnuje informace nezbytné k tomu, aby mohly být existující instalované programy spuštěny v prostředí s více relacemi. Budete-li v budoucnu chtít nainstalovat aktualizaci SP6 do systému Windows NT Terminal Server, obstarejte si tuto aktualizaci.
5.3 Služba MSMQ pro klienta se systémem Windows 95
Disk CD-ROM s aktualizací SP6 obsahuje ve složce \Support\Msmq.95 opravy služby MSMQ pro klienta se systémem Windows 95. Většina problémů zmíněných v části 3.4 Opravy a problémy služby Message Queue (MSMQ) platí i pro systém Windows 95. Aktualizace služby MSMQ pro systém Windows 95 ale navíc opravuje problém způsobující zpoždění operací MQOpenQueue() a databáze MQIS v počítačích spuštěných v režimu offline. Aktualizaci MSMQ Windows 95 není možné odinstalovat.
5.4 Opravy v sadě Windows NT 4.0 Option Pack
Součástí aktualizací SP4 a SP6 jsou opravy a rozšíření sady Option Pack. Máte-li nainstalovánu sadu Internet Information Server 4.0 Option Pack, program aktualizace SP6 automaticky aktualizuje ty součásti sady Option Pack, které jsou již v počítači nainstalovány.
Jakmile začnete s instalací sady Windows NT 4.0 Option Pack u serveru s nainstalovanou aktualizací Windows NT 4.0 SP6 a se serverem Internet Information Server 3.0, zobrazí se pravděpodobně následující zpráva:
„Instalační program zjistil, že ve vašem počítači je nainstalována aktualizace systému Windows NT 4.0 SP4 nebo vyšší. Tento produkt nebyl s verzí SP4 testován. Chcete pokračovat?“Sada Windows NT 4.0 Option Pack byla plně testována a její spuštění na serveru s aktualizací Windows NT 4.0 SP6 je podporováno. Chcete-li pokračovat v instalaci, klepněte na tlačítko OK.
Poznámka: Doporučujeme po instalaci sady Windows NT 4.0 Option Pack přeinstalovat aktualizaci SP6. V opačném případě nebude řadič databáze MSMQ služby MQIS funkční tak dlouho, dokud nebude znovu nainstalována aktualizace SP6.
5.5 Správce konfigurace zabezpečení
Správce konfigurace zabezpečení (SCM) je integrovaný systém zabezpečení umožňující správcům definovat a použít konfigurace zabezpečení pro instalace systémů Windows NT 4.0 Workstation a Windows NT 4.0 Server. Správce SCM rovněž kontroluje instalované počítače a odhaluje jakékoli porušení jejich zabezpečení. Další informace týkající se správce SCM, včetně pokynů k instalaci a použití, naleznete v souboru Readme.txt ve složce \Support\Mssce na disku CD-ROM s aktualizací SP6.
5.6 Známé problémy a omezení serveru Certificate Server 1.0
Poznámky k verzi aplikace Certificate Server 1.0 jsou uvedeny na disku CD-ROM s aktualizací SP6. Aktualizace verze je také k dispozici na serveru FTP na adrese
ftp://ftp.microsoft.com/bussys/iis/iis-public/fixes/usa/certservNásleduje seznam známých problémů a omezení při použití serveru Certificate Server 1.0 a aktualizace SP6.
- Verze serveru Certificate Server, která je k dispozici na disku CD-ROM s aktualizací SP6, nyní umožňuje instalaci 29. února přestupného roku. Z disku CD-ROM se sadou Windows NT Option Pack server Certificate Server 29. února přestupného roku neinstalujte.
- Instalace serveru Certificate Server z disku CD-ROM s aktualizací SP6 bez předchozí instalace aktualizace SP6 bude mít za následek chybu „msrevokd.dll is missing from the installation directory“ (v instalační složce chybí knihovna msrevokd.dll). Ta je způsobena tím, že sada Windows NT Option Pack používá instalační soubor, který není kompatibilní s novým serverem Certificate Server. Pokud se tato chyba vyskytne, ukončete instalaci klepnutím na tlačítko Storno. Nainstalujte aktualizaci SP6 a teprve poté opět instalujte Certificate Server. Při instalaci aktualizace SP6 budou inovovány instalační soubory, které jsou třeba pro úspěšnou instalaci serveru Certificate Server.
- Jestliže budete chtít získat přístup k protokolu a frontě serveru Certificate Server ze stránek WWW pro správu, může dojít k chybě při přístupu k databázi označené kódem E78. To může být způsobeno chybným nastavením virtuálních adresářů serveru IIS (Internet Information Server). Zkuste znovu nainstalovat aktualizaci SP6 nebo se přesvědčte, zda jste u serveru IIS použili aplikační atribut pro složku správy certifikátů (CertAdm), který je umístěný ve výchozím adresáři serveru WWW.
Další informace o použití aplikačního atributu pro složku CertAdm serveru IIS naleznete na serveru WWW Microsoft Personal Online Support Center na adrese
http://www.microsoft.com/cze/support/- Jestliže nebude po instalaci serveru Certificate Server spuštěna služba certifikačního úřadu, spusťte program Prohlížeč událostí a v protokolu aplikace vyhledejte následující chybu:
ID události: 17
Zdroj: CertcSvc (certifikační služba)
Popis: "The Certificate Server did not start: (Server Certificate Server nebyl spuštěn:) Unable to initialize the database connection. (Nelze inicializovat databázové připojení.) The error code is 0xffffffff." (Kód chyby je 0xffffffff.)
Pokud je chyba uvedena v protokolu aplikace, je možné, že v počítači není k dispozici správný systémový název zdroje dat (SystemDSN) pro ovladač ODBC. Podrobnější informace o způsobu vytvoření správného systémového názvu zdroje dat naleznete na stránce WWW Microsoft Personal Online Support Center na adrese
http://www.microsoft.com/cze/support/5.7 Povolení podpory rozhraní Active Accessibility
Podpora rozhraní Active Accessibility není v aktualizaci SP6 plně umožněna, dokud není prostředí systému Windows NT 4.0 inovováno pomocí Aktualizace pracovní plochy systému Windows v aplikaci Internet Explorer 4.01 SP2. Tuto aktualizaci lze zvolit při instalaci aktualizace Internet Explorer 4.01 SP2. Při výchozí instalaci nebude prostředí systému Windows inovováno. Po provedení aktualizace může být systém inovován na aplikaci Internet Explorer 5 nebo novější verzi.