Spoluautor a re₧isΘr tohoto projektu Michael Havas soudφ, ₧e program mß tak pozitivnφ kritiku, proto₧e ho vyprodukovali filma°i a nikoli poΦφtaΦovφ odbornφci. äJsem p°esv∞dΦen, ₧e i do poΦφtaΦe pat°φ filosofie a poezie. èli jsme na to jako filma°i a hledali jsme kontrapunkt, estetiku. PoΦφtali jsme s inteligencφ divßka, s jeho aktivitou."

Michael Havas, autor, producent a re₧isΘr dokumentßrnφch film∙, vyr∙stal po emigraci v r. 1948 na NovΘm ZΘlandu. Studoval v Aucklandu a v Praze na FAMU. U₧ od mlßdφ mu byly blφzkΘ myÜlenky objevujφcφ se hermetick²ch v∞dßch a esoterice. Rudolfφnskou tematikou se zab²vß asi patnßct let a za velkΘ dobrodru₧stvφ pova₧uje odhalovßnφ neznßm²ch historick²ch souvislostφ v archivech. äKdy₧ d∞lßte film, spoustu zajφmav²ch objev∙ musφte o₧elet. Aby si film udr₧el urΦitou poezii, nem∙₧ete mu dßt obsah encyklopedie. Interaktivnφ systΘm umo₧≥uje v jednom plßnu vyprßv∞t p°φb∞h a souΦasn∞ uplatnit nashromß₧d∞nΘ informace. Ka₧dΘho zajφmß n∞co jinΘho a tady mß mo₧nost si vybrat, o Φem chce v∞d∞t vφc," °φkß M. Havas a dodßvß zajφmav² post°eh: äKa₧d² nßrod mß sou signaturu, sv∙j styl. ╚eskΘmu um∞nφ sedφ nejvφc zvlßÜtnφ morfologie, kde dßvßte nesourodΘ v∞ci dohromady, vytvß°φte jakoby kolß₧e." Takovou kolß₧φ je i interaktivnφ program Zlatß rajka.

Produkce projektu se ujali pßnovΘ Svatopluk BeneÜ (Avant Bozell) a Jan RemiÜer (Point Produktions). PoΦφtaΦovΘ zpracovßnφ mß na sv∞domφ Prvnφ multimedißlnφ. Projekt, tzv. CD-extra, je kombinacφ disku a multimedißlnφho CD-ROM. Hudebnφ Φßst tvo°φ dvanßct vybran²ch fug z obsßhlΘho souboru Atalanta Fugiens, jejich₧ autorem je hudebnφk, osobnφ lΘka° Rudolfa II., alchymista a rosikrucißn Michael Maier. Atalanta Fugiens hudebn∞ ztvßr≥uje alchymistovo hledßnφ kamene mudrc∙. Skladby nahrßl v²hradn∞ pro tento program soubor Ars Cameralis v ·prav∞ a aran₧mß LukßÜe MatouÜka. V²tvarnou podobu programu vΦetn∞ animovan²ch sekvencφ, kterΘ vychßzejφ z dobov²ch d°evoryt∙, vytvo°il malφ° a animßtor Bed°ich Glaser, jinak u₧ tradiΦnφ spolupracovnφk Jana èvankmajera. Pro sv∙j eminentnφ zßjem o alchymii stßl Bed°ich Glaser takΘ u zrodu celΘho projektu.

Krom∞ hudby m∙₧eme na CD-extra vyslechnout tΘm∞° p∞t hodin mluven²ch komentß°∙ a citßt∙ v p∞ti jazycφch, p°eΦφst 120 textov²ch kapitol pro ka₧d² jazyk a zhlΘdnout 27 digitßlnφch videosekvencφ, 130 fotografiφ, obrßzk∙ a historick²ch rytin a mno₧stvφ ruΦn∞ kreslenΘ grafiky. CD-ROM je tedy opravdu änaÜlapan²".

Po sledu ·vodnφch obraz∙ zahajujφcφch program, potΘ, co jsme si vybrali jeden z p∞ti jazyk∙, jφm₧ mß b²t doprovßzen, objevφ se p°ed nßmi globus z rudolfφnskΘ doby a nßÜ pohled se zam∞°uje na Evropu. Na prsou personifikovanΘ Evropy zß°φ jako Üperk Φervenß Üesticφpß hv∞zda. Klesßme nφ₧ a zjiÜ¥ujeme, ₧e klenotem je ve skuteΦnosti letohrßdek Hv∞zda na BφlΘ ho°e - jedna z nejmystiΦt∞jÜφch staveb v srdci Evropy, do jejφch₧ zdφ je vepsßno poselstvφ alchymistickΘ transmutace. Letohrßdek byl sv∞dkem bitvy rozsahem sice nijak velikΘ, zato vÜak v²znamem rozhodujφcφ pro budoucφ v²voj st°ednφ Evropy. Ano, osmΘho listopadu 1620..., ale o tom bude jeÜt∞ °eΦ.

Stanuli jsme nynφ p°ed t°emi dve°mi a je na nßs, abychom se rozhodli, do kter²ch vstoupφme. LevΘ dve°e nesou nßzev Europa. Vejdeme-li dovnit°, budeme mφt mo₧nost seznßmit se s velikßny Rudolfovy doby. PravΘ dve°e - Factum - nßm otev°ou vstup do faktografickΘho kabinetu, kde se m∙₧eme dozv∞d∞t vφc o tehdejÜφch um∞leck²ch dφlech, v∞deck²ch nßstrojφch, p°φrodnφch ·tvarech, budovßch, rozliΦn²ch kuriozitßch, le takΘ o pozd∞jÜφch osobnostech navazujφcφch na myÜlenky hermetick²ch v∞d, jako byli nap°φklad J.W. Goethe, G. Meyrink, C.G. Jung a °ada dalÜφch. Nßpis nad prost°ednφmi dve°mi nßm vyz²vß k probßdßnφ tajemstvφ alchymie. Lßkavß nabφdka. Nu₧e, vstupme...

ChceÜ najφt kßmen mudrc∙? ChceÜ dosßhnout vyÜÜφho stupn∞ v∞domφ? ChceÜ transmutovat obecnΘ kovy ve zlato? Jsi ochotn² vstoupit do alchymistickΘ laborato°e a pokusit se smφchat sprßvnou kombinaci element∙, kov∙, znamenφ zvφ°etnφku a planet? Tak znφ slova, kterß nßs vφtajφ v alchymistickΘ laborato°i. V peci pod velikou sklen∞nou ba≥kou ho°φ ohe≥ a na policφch jsou v nßdobßch oznaΦen²ch tradiΦnφmi hermetick²mi symboly ulo₧eny ingredience pot°ebnΘ k dovrÜenφ jednotliv²ch fßzφ alchymistickΘho VelkΘho Dφla. Poda°φ-li se nßm do ba≥ky vlo₧it prvky, kterΘ k sob∞ pat°φ, bude nßm odm∞nou animovanß videosekvence symbolicky p°edstavujφcφ proces prom∞ny p∙vodnφ lßtky. OvÜem, nic nenφ zadarmo. Pokud se dopustφme chyby äm∙₧e nßs vzφt Φert". Ten se rovn∞₧ v animovanΘ podob∞ objevφ na obrazovce a za ∩ßbelskΘho chechotu si vychutnß naÜe zd∞Üenφ. Fßzφ Dφla je celkem dvanßct, jako m∞sφc∙ Φi znamenφ zv∞rokruhu, a za jejich latinsk²mi nßzvy se skr²vajφ skuteΦnΘ operace, kterΘ provßd∞li alchymistΘ. Od kalcinace (Calcinatio), neboli zvßpn∞nφ, kdy se p∙vodnφ lßtka, tzv. materia prima, prom∞nila v bφl² prßÜek, zbaven² hrub²ch neΦistot, p°es Putrfacio, neboli äzhnojenφ", jak znφ p∙vabn² star² Φesk² ekvivalent, a₧ po promφtnutφ (Projectio), kdy se zuÜlecht∞nß lßtka - kßmen mudrc∙ - spojila s lßtkou nedokonalou, aby ji transmutovala v nesmrtelnΘ zlato.

Up°φmn∞ °eΦeno, se skuteΦnou alchymiφ, um∞nφm zasv∞cenc∙, mß tato zßbavnß poznßvacφ hra spoleΦnou jen vn∞jÜφ image. Ale nikdo by snad nehledal na jakkoliv povedenΘm interaktivnφm programu opravdov² nßvod k v²rob∞ zlata. Tφm spφÜ, ₧e toto zlato bylo äzlatem filosofick²m", jak dob°e v∞d∞li ti, kdo se v r∙zn²ch dobßch alchymistickou transmutacφ zab²vali. V²sledn² produkt, kter² se objevil v alchymistov∞ tyglφku na konci celΘho procesu, symbolizoval äzlato" alchymistova nitra. ┌mornß mnohaletß prßce, plnß od°φkßnφ, modliteb a rozjφmßnφ, prom∞nila (transmutovala) p°edevÜφm alchymistovu duÜi, zuÜlechtila ji. A skuteΦnφ alchymistΘ, nikoli Üarlatßni, kter²ch se v Rudolfov∞ dob∞ potloukalo Evropou dost a dost, pova₧ovali zlato vn∞jÜφ za osobnφ signßl dokonΦenΘ vnit°nφ prom∞ny, za pouh² vedlejÜφ produkt obrovskΘho vnit°nφho ·silφ, korunovanΘho zasv∞cenφm. äAlchymistΘ °φkali, ₧e vÜechno pochßzφ z p∙vodnφ jednoty," dodßvß Michael Havas, äa my musφme najφt klφΦ, aby zde vÜe mohlo ₧φt spoleΦn∞ v harmonii - to je alchymie. Pokud to nedokß₧eme, nebude sv∞t fungovat. Drancovßnφ p°φrody, kterΘ p°iÜlo s novov∞kem, p²cha Φlov∞ka, s nφ₧ dob²val Nov² sv∞t i Afriku - to byla skuteΦnß katastrofa. Dnes u₧ je mo₧nß na nßpravu pozd∞."

Esoternφ vid∞nφ sv∞ta a praktikovßnφ hermetick²ch v∞d, jako nap°φklad astrologie nebo alchymie, bylo v renesanci spojeno s rosikrucißnsk²m hnutφm. Rosikrucißni tehdy usilovali o obnovu spoleΦnosti v nadkonfesnφm k°es¥anskΘm duchu, o poznßvßnφ tajemstvφ p°φrody a lidskΘ duÜe v poko°e a meditaci. T°icetiletß vßlka a prohranß bitva na BφlΘ ho°e (äZimnφ krßl" Friedrich Falck² byl s rosikrucißny v ·zkΘm spojenφ) uΦinily t∞mto snahßm konec. Po tΘm∞° t°φsetletΘ odmlce se zaΦaly na scΘn∞ znovu objevovat r∙znΘ spoleΦnosti, kterΘ se vφce Φi mΘn∞ oprßvn∞n∞ naz²vajφ rosikrucißnsk²mi. Proto nep°ekvapφ, ₧e nejv∞tÜφmi zahraniΦnφmi odb∞rateli ZlatΘ rajky je Diffusion Rosicrucienne ve Francii. PφÜou nßm takΘ velmist°i zednß°sk²ch l≤₧φ. Dostßvßme velmi zvlßÜtnφ e-maily s pozdravy äve v∞ΦnΘm mφru" a podobn∞," sv∞°uje se Michael Havas.

Vydßnφ CD-ROM bylo plßnovßno k rozsßhlΘ letnφ v²stav∞ Rudolf II. A Praha, ale zpozdilo se o t°i m∞sφce. Rozhodn∞ se vÜak nedß °φci, ₧e by tφm pozbylo aktußlnosti. Program toti₧ nenφ jen p°ipomφnkou Rudolfovy doby. Tu auto°i chßpou jako inspiraci vhodnou prßv∞ pro naÜi souΦasnost. Oz²vß se v n∞m volßnφ po harmonii, ·ct∞ k p°φrod∞ a hodnotßch, na kterΘ nßÜ pyÜn² racionalistick² novov∞k u₧ skoro zapomn∞l. Ostatn∞, sv∞dΦφ o tom i zßv∞reΦn² komentß° programu:

Mezi mu₧i, kte°φ bojovali na vφt∞znΘ stran∞ v bitv∞ na BφlΘ ho°e, byl i tehdy Φty°iadvacetilet² francouzsk² filosof RenΘ Descartes. Kdy₧ se koneΦn∞ rozplynul kou° bitevnφ v°avy, probudila se Evropa do novΘho v∞ku kartezißnskΘho racionalismu. Z lΘka°∙ duÜe se stali chemici, spojenφ Φlov∞ka s p°φrodou zaΦalo b²t v²hradn∞ mechanickΘ. Po tΘm∞° t°i stoletφ tradiΦnφ hermetickΘ uΦenφ jako by vymizelo. Keplerovo v∞domφ ·cty k Bohu a obdiv ke Stvo°enφ ustoupily brutßlnφmu vyko°is¥ovßnφ. ╚lov∞k ji₧ nehledal spojenφ s p°φrodou, ale sna₧il se podmanit si okolnφ prost°edφ.

Teprve nynφ, kdy se zdß, ₧e Φas pozvolna vyprÜφ, zaΦφnßme z°ejm∞ vnφmat volßnφ po harmonii. Vracφme se k Rudolfov∞ vizi sv∞ta, v n∞m₧ je vÜe neviditeln∞ spojeno a propojeno - od seychylskΘho o°echu po smaragd. Rudolf∙v sv∞t neznß ₧ßdnΘ p°ehrady. Je to sv∞t mikro- i makrokosmu. Jen tak m∙₧e dokonale fungovat.

Xantypa ·nor/1998, autor Ludvφk Prochßzka

Bird of Paradise