13 levnìch skener… v testu
OŸi poŸ¡taŸe
Dnes mnoho dokument… vznik  na poŸ¡taŸi, a tak je velmi snadn‚ je dostat tak‚ do jin‚ho poŸ¡taŸe. JeçtØ st le je ale ýada dokument… na pap¡ýe nebo jin‚m neelektronick‚m m‚diu a vznik  probl‚m, jak je do poŸ¡taŸe pýev‚st, aby v nØm takov‚to dokumenty mohly bìt uchov v ny nebo d le pou§¡v ny, upravov ny a zpracov v ny. Pro pýevod informac¡ ulo§enìch na pap¡ru nebo na jin‚m neelektronick‚m m‚diu slou§¡ skenery (optick‚ sn¡maŸe), kterìm jsme se tentokr t vØnovali v naçem srovn vac¡m testu. Skener… samozýejmØ existuje cel  ýada - jsou napý¡klad skenery ruŸn¡, bubnov‚ nebo str nkov‚. My jsme se v naçem testu soustýedili na skenery str nkov‚, jejich§ kvalita se st le zlepçuje a cena naopak velmi rychle kles , a tak si tyto skenery raz¡ cestu ke st le vØtç¡mu mno§stv¡ u§ivatel…. Skenery, kter‚ byly dý¡ve dom‚nou profesion l… a grafickìch studi¡, se dost vaj¡ do rukou i dom c¡m u§ivatel…m nebo zamØstnanc…m malìch firem. Pou§¡vaj¡ se napý¡klad pro skenov n¡ dokument… pro elektronickou sazbu, pro z¡sk v n¡ obr zk… pro webovsk‚ str nky, pro tvorbu el. archiv… dokument… nebo fotografi¡ a ve spojen¡ s tisk rnou se mohou pou§¡t i jako kop¡rka. Skener u§ tedy rozhodnØ nen¡ takov  vz cnost, a jak jste zjistili v naçem testu, lze si poý¡dit velmi levnì skener s dostaŸuj¡c¡ kvalitou. Nab¡dka je skuteŸnØ çirok  a my jsme vyzkouçeli 13 barevnìch skener… form tu A4 s cenu do 5000 KŸ.
Prvn¡ skenery byly schopny naŸ¡tat obraz pouze monochromaticky, pozdØji ji§ byly schopny rozliçovat i odst¡ny çedi. Dnes jsou u§ naprosto bاn‚ barevn‚ skenery, a vçechny skenery z naçeho testu samozýejmØ barevn‚ byly. Skener pracuje podobnØ jako kop¡rka, ale sn¡manì obraz nen¡ vytiçtØn na jinì pap¡r, ale je ulo§en do pamØti poŸ¡taŸe. Sn¡manì obraz je oz ýen lampou a odra§en‚ svØtlo je vedeno optickìm syst‚mem k fotocitliv‚mu sn¡maŸi, kterì pýev d¡ svØtlo na digit ln¡ sign l. Vçechny týi z kladn¡ barvy spektra (Ÿerven , zelen  a modr ) jsou dnes u skener… sn¡m ny najednou v jednom pr…chodu, a naskenov n¡ dokumentu je tedy pomØrnØ rychl‚.

CCD a CIS
Odra§en‚ svØtlo je zpracov v no dvØma zp…soby. Pýi jednom se pou§¡v  prvek CCD (Charge Coupled Device) a u druh‚ho senzor CIS (Contact Image Senzor). V pý¡padØ pou§it¡ CCD prvku (podobnì se pou§¡v  napý¡klad i ve videokamer ch nebo digit ln¡ch fotoapar tech) se svØtlo z katodov‚ lampy odra§en‚ od pýedlohy pýen ç¡ pomoc¡ zrcadel a ŸoŸek na ý dkovì CCD senzor, kterì ho zpracov v . Konkr‚tnØ se v nØm vzniklì n boj, jeho§ velikost je d na mno§stv¡m dopadaj¡c¡ho svØtla, pýevede na analogov‚ napØt¡, kter‚ se d le v analogovØ-digit ln¡m pýevodn¡ku digitalizuje. Takto z¡skan  data pak ji§ proud¡ k dalç¡mu zpracov n¡ do poŸ¡taŸe. Zpracuje se v§dy jen Ÿ st sn¡man‚ pýedlohy a potom krokovì motorek pýesune ram‚nko s katodovou trubic¡ na dalç¡ pozici.
Jednoduçç¡ a vØtçinou levnØjç¡ jsou skenery, kter‚ pou§¡vaj¡ technologii CIS. K sn¡m n¡ odra§en‚ho svØtla se pou§¡v  jedna ý dka senzor…, kter‚ jsou um¡stØny co nejbl¡§e pýedlohy. Zdrojem svØtla jsou v tomto pý¡padØ týi ý dky LED diod (ka§d  pro jednu z kladn¡ barvu), kter‚ jsou integrov ny do Ÿtec¡ho ram‚nka, je§ jezd¡ pod pýedlohou. 
ObØ technologie maj¡ sv‚ vìhody i nevìhody. Skenery vyu§¡vaj¡c¡ technologii CIS omezenØ sn¡maj¡ transparentn¡ (pr…hledn‚) pýedlohy, h…ýe sn¡maj¡ pýedlohy vzd len‚ od povrchu a vØtçinou nedosahuj¡ takov‚ kvality obrazu a takov‚ho rozliçen¡. Jejich vìhodou je ni§ç¡ cena, skenery na nich zalo§en‚ mohou bìt maxim lnØ ploch‚ (pý¡kladem je napý¡klad skener Mustek 1200 CU, kterì je tlustì pouze 4 cm) a pro bاn‚ pou§it¡ staŸ¡. CCD skenery jsou citlivØjç¡, vØtçinou dra§ç¡, ale zat¡m kvalitnØjç¡. Jejich vìroba je toti§ n roŸnØjç¡.

Nen¡ skener jako skener
Ploch‚ skenery se liç¡ v mnoha ohledech. Jedn¡m z nejd…le§itØjç¡ch parametr… je rozliçen¡ skeneru a barevn  hloubka, v n¡§ skener pracuje. Rozliçen¡ se ud v  podobnØ jako u tisk ren v dpi (dot per inch), tedy v bodech na palec. Tento £daj ud v , kolik bod… na palec je skener schopen rozliçit. Rozliçen¡ souvis¡ s rozliçen¡m CCD prvku nebo s rozliçen¡m senzor… CIS, kter‚ skener obsahuje. Na druh‚ stranØ je rozliçen¡ d no velikost¡ krok…, po kterìch se pýedloha sn¡m . Rozliçen¡ v ose Y je tedy d no minim ln¡ vzd lenost¡, o kterou se pohybliv  osvØtlovac¡ a sn¡mac¡ mechanika m…§e posunout. Skenery s vyçç¡m rozliçen¡m jsou samozýejmØ lepç¡, proto§e mohou pýesnØji naŸ¡st sn¡manì dokument a mohou postihnout v¡ce detail…. I malì obr zek je pak mo§n‚ pou§¡t ve vØtç¡m mØý¡tku. Levn‚ skenery maj¡ optick‚ rozliçen¡ vØtçinou 600 x 1200 dpi a toto rozliçen¡ mØly tak‚ vçechny n mi testovan‚ skenery.
U skener… se tak‚ Ÿasto ud v  rozliçen¡ "s interpolac¡". T¡m vìrobci Ÿasto ohromuj¡ u§ivatele, proto§e toto rozliçen¡ je Ÿasto mnohem vØtç¡ ne§ optick‚ rozliçen¡ skeneru. VØtç¡ho rozliçen¡ se ale dosahuje tak, §e se nØkter‚ body dopoŸtou, a dojde tedy jen ke zd nliv‚mu zvìçen¡ rozliçen¡. Pokud je optick‚ rozliçen¡ skeneru napý¡klad 600 spi a rozliçen¡ s interpolac¡ 19 200 dpi, nemus¡ pýi vyu§it¡ maxim ln¡ho rozliçen¡ s interpolac¡ doj¡t ke zkvalitnØn¡ vìsledn‚ho obrazu, ale pouze k jeho zvØtçen¡ a nØkdy i rozostýen¡. édaje o optick‚m rozliçen¡ a rozliçen¡ s interpolac¡ jednotlivìch skener… najdete v tabulce.
Dalç¡m d…le§itìm parametrem skeneru je rychlost, j¡§ je skener schopen obraz sejmout. Rychlost je z visl  na zvolen‚m rozliçen¡, na rychlosti mechaniky, na schopnosti skeneru rychle zpracov vat data a tak‚ na pou§it‚m rozhran¡, po kter‚m data putuj¡ do poŸ¡taŸe. U levnìch skener… nen¡ mo§n‚ poŸ¡tat s pý¡liç vysokou rychlost¡ sn¡m n¡ obrazu. Pýed vlastn¡m skenov n¡m se prov d¡ jeçtØ tzv. prescan, kdy se vytvoý¡ jakìsi n hled cel‚ho dokumentu. U§ivatel si potom m…§e vybrat jen urŸit‚ oblasti, kter‚ chce skenovat, a m…§e nastavit i dalç¡ mo§nosti, napý¡klad rozliçen¡, kontrast, jas a podobnØ. Pot‚ n sleduje vlastn¡ skenov n¡ cel‚ho dokumentu nebo jeho Ÿ sti. 
V testu jsme se samozýejmØ soustýedili i na mØýen¡ rychlosti skenov n¡. MØýili jsme, za jak dlouho jsou schopny skenery prov‚st prescan, jak dlouho jim trv  naskenovat str nku A4 s textem pýi rozliçen¡ 200 dpi, a to Ÿernob¡le i ve stupn¡ch çedi, a d le to, za jak dlouho jsou skenery schopny naskenovat barevnou str nku form tu A4 pýi rozliçen¡ 300 dpi, a to barevnØ i ve stupn¡ch çedi. MØýili jsme tak‚, za jak dlouho si skenery porad¡ s barevnou fotografi¡ bاn‚ho form tu 9 x 13 cm, a to pýi pou§it¡ maxim ln¡ho optick‚ho rozliçen¡, ve kter‚m skener pracuje. Vìsledky test… najdete v tabulce.
Rychlost sn¡m n¡ souvis¡ i se zp…sobem pýipojen¡ skeneru. Skenery se pýipojuj¡ pomoc¡ rozhran¡ SCSI, pomoc¡ paraleln¡ho portu a tak‚ pomoc¡ sbØrnice USB. U levnØjç¡ch skener… se pou§¡v  paraleln¡ port nebo USB rozhran¡. Skenery pýipojen‚ pýes SCSI rozhran¡ se mohou pýipojit jen k poŸ¡taŸi s SCSI portem, kterì vçak u vçech poŸ¡taŸ… nen¡, a SCSI karta pýedstavuje dalç¡ n klady. Proto u levnìch skener… toto rozhran¡ bاn‚ nen¡. Jedinìm skenerem z naçeho testu, kterì mØl SCSI rozhran¡, byl skener Artec AM12S. Zaj¡mavì je i skener Artec AM12U, kterì je mo§n‚ pýipojit jak pomoc¡ paraleln¡ho portu, tak pomoc¡ USB. 
U skener… hraj¡ d…le§itou £lohu tak‚ ovladaŸe a software, kterì je k nim dod v n. Programy by mØly bìt schopny minim lnØ zajistit pohodln‚ naŸten¡ sn¡manìch dokument… do poŸ¡taŸe, ale mnoh‚ jdou d l a poskytuj¡ ýadu funkc¡ pro £pravu obr zk…. Ke skener…m je Ÿasto dod v n program PhotoDeluxe od firmy Adobe nebo program PhotoExpress firmy ULead, kter‚ maj¡ pomØrnØ rozs hl‚ funkce a umo§åuj¡ mnoho £prav naskenovanìch dokument…. Seznam program… dod vanìch ke skeneru najdete opØt v tabulce.
K nØkterìm skener…m se dod vaj¡ tak‚ OCR programy. Str nka s textem naskenovan  a pýenesen  do poŸ¡taŸe je toti§ bitmapov , a editace textu tedy nen¡ mo§n . Proto se pou§¡vaj¡ programy OCR (Optical Character Recognition), kter‚ umo§åuj¡ naskenovanì text pýev‚st z podoby "obr zku" do stejn‚ho tvaru, jako byste ho "pýeœukali" do poŸ¡taŸe na kl vesnici. Program je schopen v¡ce Ÿi m‚nØ £spØçnØ rozpoznat jednotliv  p¡smena a udØlat z nich "editovatelnì" text. Vìhody jsou zýejm‚: kromØ toho, §e str nky v textov‚ podobØ bìvaj¡ m‚nØ n roŸn‚ na diskovì prostor, je tu i mo§nost jejich dalç¡ho zpracov n¡ a £prav. OCR programy mus¡ ale podporovat Ÿesk‚ znaky. Velmi Ÿasto se ke skeneru dod v  OCR program Recognita, kterì patý¡ k velmi dobrìm program…m.

Jak jsme testovali
Skenery jsme pýipojovali k poŸ¡taŸi o stejn‚ konfiguraci (Pentium II 350 MHz, 128 MB pamØti). Pýi testech jsme mØýili rychlost skenov n¡ v mnoha re§imech a tak‚ kvalitu vìstupu skener…. Z test… vyplynulo, §e rozd¡ly v rychlosti skener… pý¡liç nesouvis¡ s pou§itìm rozhran¡m. Skener s SCSI rozhran¡m sice rychle zvl dl prescan, ale v nØkterìch testech byl naopak pomalejç¡ ne§ skenery s USB rozhran¡m nebo s rozhran¡m paraleln¡m. Stejn‚ skenery s jinìm rozhran¡m (napý¡klad Astra 2000U a Astra 2000P) se v testech rychlosti t‚mØý neliçily. ézk‚ m¡sto je tedy asi nØkde jinde ne§ v pou§it‚m rozhran¡.
Na vçech skenerech jsme naskenovali referenŸn¡ terŸ¡k Kodak IT8, kterì n m zap…jŸila firma Photo-World. Na terŸ¡ku je spektrum barev, r…zn‚ barevn‚ pýechody a tak‚ obr zek. Naskenovan‚ terŸ¡ky jsme pak porovn vali s origin lem a mezi sebou a hodnotili jsme kvalitu vìstupu skener…. Vìsledky hodnocen¡ najdete v tabulce. 
Proto§e pap¡r naçeho Ÿasopisu nen¡ dokonalì a pýi otiçtØn¡ naskenovanìch dokument… by doçlo k jejich zkreslen¡, nenajdete vìstupy jednotlivìch skener… na str nk ch Ÿasopisu, ale na disku Chip CD. Kvalitu skener… tedy m…§ete posoudit tak‚ sami. Proto§e celì naskenovanì referenŸn¡ terŸ¡k zabere dost m¡sta, na disku najdete pouze jeho vìýez s fotografi¡ velikosti 19 x 51 mm.
U skener… jsme si vç¡mali i dalç¡ch vlastnost¡, napý¡klad jejich rozmØr…, toho, zda jsou vybaveny nØjakìmi tlaŸ¡tky a k Ÿemu tato tlaŸ¡tka jsou, zda maj¡ skenery s¡œovì vyp¡naŸ, zda mohou skenovat knihy (zda jejich kryt lze vysunout nahoru) a zda je skener po pýipojen¡ pr…choz¡, tedy zda pýes nØj m…§e bìt jeçtØ pýipojena napý¡klad tisk rna. Pokud n s nØco u nØkter‚ho modelu zaujalo, najdete to u jeho popisu.

Vìsledky od A do U
V abecedØ prvn¡ vìrobce, toti§ firma Agfa, je na naçem trhu zn ma jako dodavatel çirok‚ho spektra produkt… pro pr ci s obrazem. Otestovali jsme skener SnapScan 1212U, model urŸenì do dom cnosti Ÿi do mal‚ kancel ýe. Rozhran¡ USB mu poskytuje dostateŸnou rychlost pro skenov n¡ bاnìch pýedloh. Jako jedinì ze z£ŸastnØnìch skener… mØl vyp¡naŸ, i kdy§ pouze elektronickì, kterì "usp v " skener do çetýic¡ho re§imu. Pýilo§en‚ programov‚ vybaven¡ vyhovovalo pro vØtçinu £loh a jako u§iteŸnì n stroj se uk zal zvl çtØ Corel Print House Magic pro pr ci s obr zky. Jako slabina se naopak jevil ovladaŸ TWAIN, kterì i kdy§ dobýe ovladatelnì, dod val ve standardn¡m nastaven¡ pýehnanØ zaostýen‚, a t¡m degradovan‚ sn¡mky. Nav¡c pýi skenov n¡ v¡ce sn¡mk… je týeba v§dy znovu Ÿekat na vytvoýen¡ n hledu.
Vìrobky firmy Artec zastupovaly v testu dva skenery. Prvn¡m z nich je model AM12S, zýejmØ kv…li n roŸnosti tohoto proveden¡ jedinì SCSI skener v testu. AŸkoli vìrobce pou§il rychlejç¡ rozhran¡ SCSI II, skener nepodal vìraznØ vyçç¡ vìkony, co§ bylo zp…sobeno pravdØpodobnØ omezen¡mi jeho mechanick‚ Ÿ sti. ZnatelnØ hluŸnØjç¡ mechanika, pýi srovn n¡ s jinìmi modely, podala pouze pr…mØrnì vìkon. V krabici byla pýilo§ena i karta SCSI ýadiŸe v proveden¡ pro PCI sbØrnici. Programov  souŸ st dod vky n s naopak potØçila. Pý¡jemnØ navr§en‚ TWAIN rozhran¡, kterìm m…§ete tlaŸ¡tku na pýedn¡m Ÿele skeneru pýiýadit akce podle potýeby, bylo pýehledn‚ a nab¡zelo i pokroŸil‚ funkce pro korekce skenovanìch pýedloh. U dalç¡ch pýilo§enìch program… bych se zm¡nil o mo§nosti vìbØru ze dvou grafickìch editor…, a dokonce ze týech OCR syst‚m…. Kvalita naskenovan‚ fotografie byla velmi dobr  po str nce ostrosti i vØrnosti barev.
Druhìm skenerem firmy Artec byl AM12U Plus, opØt v tomto testu neobvyklì model. Plastovì kryt, na pohled toto§nì s SCSI verz¡, ukrìv  skener pro paraleln¡ port, jeho§ elektronika vçak pýi pou§it¡ zvl çtn¡ho kabelu dovoluje pýipojen¡ i pýes USB rozhran¡. USB kabel m  na stranØ skeneru zvØtçenì kryt konektoru, pod kterìm je zabudov na elektronika, zpracov vaj¡c¡ s‚riovì pýenos USB rozhran¡. Oba re§imy komunikace maj¡ pý¡sluçn‚ ovladaŸe. Pýi provozu je skener tiçç¡ ne§ jeho SCSI sourozenec a stejnØ jako on m  odn¡mateln‚ svrchn¡ v¡ko. Jestli§e je týeba skenovat pýedlohu tlustç¡ ne§ 2 cm, mus¡te napýed v¡ko nadzdvihnout, potom odklopit a teprve pak jej lze oddØlit od pý¡stroje. Ovl dac¡ panel TWAIN je zpracov n stejnØ jako u SCSI verze a nab¡z¡ i stejnØ komfortn¡ slu§by. Pýilo§enìch program… je u tohoto skeneru m‚nØ, nicm‚nØ pro dom c¡ pou§it¡ nab¡dka postaŸ¡. Nejv¡ce zvØdavi jsme byli na vìkony tohoto podvojn‚ho skeneru. Rychlost¡ se zaýadil do lepç¡ poloviny startovn¡ho pole, rozd¡l mezi pýipojen¡m pýes USB a pýes paraleln¡ rozhran¡ byl minim ln¡, snad jen pýi pý¡pravØ n hledu bylo znatelnØ rychlejç¡ paraleln¡ rozhran¡. Pýesn‚ Ÿasy namØýen‚ pýi testu najdete v tabulce. Ostrost naskenovan‚ho obrazu byla dobr , i kdy§ slabç¡ ne§ u SCSI skeneru. Tak‚ barevn‚ pod n¡ bylo ponØkud slabç¡, celì obraz byl zabarven do Ÿervena.
Velmi zn m  znaŸka Hewlett-Packard pochopitelnØ nemohla chybØt ani v naçem testu. Prvn¡ testovanì model ScanJet 3200C se pýipojuje pýes paraleln¡ rozhran¡. Jeho solidnØ provedenì pýekryt nenese § dn  tlaŸ¡tka ani s¡œovì vyp¡naŸ, vçe je v re§ii programov‚ho vybaven¡. Z kladn¡m ý¡dic¡m programem, kterì z roveå slou§¡ i jako TWAIN ovladaŸ pý¡ skenov n¡ do grafickìch aplikac¡, je ovl dac¡ panel HP Precision Scan LT. Ten pracuje ponØkud jinìm zp…sobem, ne§ je bاn‚ u ostatn¡ch skener…. Precision Scan napýed naskenuje celou plochu skeneru a teprve potom dovol¡ u§ivateli vybrat, kterou Ÿ st plochy, s jakou barevnou hloubkou a ve kter‚m rozliçen¡ chce skenovat. Jestli§e se stref¡te do doporuŸenìch parametr…, ji§ se znovu neskenuje a obraz je po oýez n¡ pýebyteŸnìch Ÿ st¡ rovnou pýed n aplikaci. Jestli§e rozd¡l mezi po§adovanìmi a standardn¡mi hodnotami rozliçen¡ je malì, obraz se pýepoŸ¡t  na nov‚ rozliçen¡ bez skenov n¡. Jestli§e ale chcete vyçç¡ kvalitu vìstupu, je týeba zapnout volbu pro pýeskenov n¡ s novìmi parametry, co§ samozýejmØ zdr§uje. Tak§e v pý¡padØ, kdy budete skenovat v¡ce fotografi¡, je mus¡te po jedn‚ vymØåovat, nebo je nasn¡mat najednou a teprve grafickìm programem je rozýezat na jednotliv‚ sn¡mky.
Takovì zp…sob pr ce je mo§n  vhodnì pýi skenov n¡ archivovanìch dokument… v kancel ýi, nicm‚nØ pro skenov n¡ slo§itØjç¡ch £loh, kdy je týeba m¡t plnou kontrolu nad parametry obrazu, se pý¡liç nehod¡.
Obr zky naskenovan‚ t¡mto skenerem byly ponØkud neostr‚ a oproti origin lu lehce svØtlejç¡. Na Ÿasech potýebnìch pro skenov n¡ je dobýe vidØt, kter‚ re§imy vystaŸily s obrazem z¡skanìm pýi sn¡m n¡ n hledu a kter‚ vy§adovaly opØtovn‚ skenov n¡. Nemile n s pýekvapila doba skenov n¡ celoploçn‚ho barevn‚ho obrazu v standardn¡m rozliçen¡ 300 dpi, kter‚ trvalo 2 1/2 minuty.
NovØjç¡ model skeneru od firmy Hewlett-Packard oznaŸenì ScanJet 3300C byl v testu jako druhì z stupce t‚to znaŸky. Vìrobce pro nØj vybral USB rozhran¡ a obohatil jej dvØma tlaŸ¡tky, jedn¡m pro pý¡m‚ kop¡rov n¡ s tiskem na tisk rnu, druhìm pro vyvol n¡ ý¡dic¡ho programu. T¡m je i u tohoto skeneru program Precision Scan LT se vçemi svìmi specifiky, jak bylo pops no vìçe. Druhì CD v krabici obsahuje program PhotoDeluxe ve verzi 3.1, urŸenì k pr ci s grafikou.
Pýi mØýen¡ rychlosti skener dos hl dobrìch vìsledk…, zvl çtØ u objemnØjç¡ch obr zk…, kde patýil k nejrychlejç¡m. Kvalita vìstupn¡ch fotografi¡ byla dobr , barvy jen nepatrnØ svØtlejç¡ ne§ pýedloha. I ostrost se oproti modelu ScanJet 3200C zlepçila.
N sleduj¡ skenery firmy Microtek, z nich§ prvn¡ je Phantom 636cx. Tento skener, m  na rozd¡l od vìçe uvedenìch, sn¡mac¡ hlavu CIS technologie, co§ umo§åuje d¡ky mal‚ vìçce t‚to hlavy dos hnout i celkov‚ho sn¡§en¡ skeneru. Pýipojen¡ k poŸ¡taŸi je realizov no kabelem pýes paraleln¡ port. Dod v n je program ScanWizard, kterì jako TWAIN ovladaŸ obsluhuje skener a pýed v  nasn¡man  data aplikac¡m. Poskytuje dostatek voleb k nastaven¡ po§adovan‚ kvality vìstupn¡ho obrazu a umo§åuje i d vkov‚ zpracov n¡, kdy m…§ete oznaŸit v¡ce oblast¡ na skenovan‚ ploçe a ke ka§d‚ z nich pýiýadit jin‚ rozliçen¡ nebo poŸet barev. Dalç¡ týi pýilo§en‚ programy slou§¡ k pr ci s grafikou, vŸetnØ jednoduch‚ editace, vytv ýen¡ kol §¡ a archivace do alb. Pro rozpozn v n¡ textu slou§¡ dalç¡ dvØ pýilo§en‚ aplikace, tj. Recognita standard ve verzi 3.2 a OmniPage LE.
Pýipojen¡ pýes paraleln¡ rozhran¡ poskytuje dostateŸnou rychlost, tak§e pýi sn¡m n¡ naçich testovac¡ch dat skener dosahoval dobrìch vìsledk… a velmi se pýibli§oval USB modelu t‚ho§ vìrobce. Kvalita obrazu nezklamala, odst¡ny naskenovan‚ho vzorn¡ku barev byly reprodukov ny vØrnØ, byly jen o m lo svØtlejç¡ ne§ pýedloha. Ostrost byla velmi dobr , i kdy§ pýi velk‚m zvØtçen¡ ji§ zaŸalo bìt patrn‚ elektronick‚ doostýov n¡, kter‚ se projevilo skokovìmi pýechody mezi odst¡ny barev; t¡m vznikly maliŸk‚ jednobarevn‚ ŸtvereŸky - jako pýi kompresi obrazu JPG form tem.
Druhì z vodn¡k st je Microtek, tedy skener Phantom C6, je vizu lnØ t‚mØý toto§nì, pouze o 3 centimetry çirç¡. Pýipojuje se pýes USB rozhran¡, co§ umo§åuje provoz i s poŸ¡taŸem iMac firmy Apple. Jsou pýilo§eny ovladaŸe pro oba syst‚my, a tak v kancel ý¡ch, kde je provozuj¡, nen¡ sd¡len¡ jednoho skeneru (d¡ky mo§nosti pýipojovat USB zaý¡zen¡ za provozu) probl‚m. Tento skener m  i tlaŸ¡tko, v dokumentaci oznaŸen‚ "GO", pro rychl‚ spouçtØn¡ obslu§n‚ho programu ScanSuite.
Pýi testu jsme namØýili pr…mØrnou rychlost, kterou ale kompenzovala vìteŸn  ostrost obrazu a jeho barevn  vØrnost, t‚mØý bez zesvØtlen¡ naskenovanìch barev.
Velmi podobn‚ jm‚no i skenery m  firma Mustek, jej¡§ model Scanexpress 1200 CP jako by svìm designem z oka vypadl Phantomu C6; sch z¡ pouze tlaŸ¡tko na pýedn¡ stØnØ skeneru. Na rozd¡l od nØj je vçak tento skener pýipojen pýes paraleln¡ rozhran¡. To se ale na rychlosti neprojevilo v…bec çpatnØ, v nØkterìch re§imech dokonce i naopak. M¡sto tlaŸ¡tka pro spouçtØn¡ skenovac¡ho programu m  skener obdobnou funkci, kter  je zajiçtØna pomoc¡ Ÿidla na otevýen¡ v¡ka. Jakmile skener otevýete, vyskoŸ¡ ok‚nko s nab¡dkou, zda chcete dokument faxovat, mailovat, Ÿi pouze naskenovat do souboru. Nen¡ zde ale velk  mo§nost upravit kvalitu sn¡man‚ho obrazu, tak§e se doporuŸuje opravdu pouze faxov n¡. V okam§iku, kdy pomoc¡ bاn‚ho TWAIN ovladaŸe skenujete fotografie s vlastn¡m nastaven¡m, zaŸne bìt ok‚nko vyskakuj¡c¡ po ka§d‚m otevýen¡ skeneru ponØkud £navn‚. Tomu se d  zabr nit jedinØ ukonŸen¡m hl¡dac¡ho programu.
Technick‚ proveden¡ skeneru vçak s vìçe jmenovanìm konkurentem stejn‚ nen¡, proto§e naskenovan‚ fotografie lze na pohled rozliçit podle slab‚ho zabarven¡ do Ÿerven‚. Jeliko§ ostrost obrazu je i pýi dvojn sobn‚m zvØtçen¡ vìborn , je mo§n‚ barevnou nevyv §enost odpustit, zvl çtØ kdy§ lze tuto chybu napravit drobnou korekc¡ nastaven¡.
HubenØjç¡ br çka, tzn. skener Scanexpress 1200 CU, m  na vìçku necel‚ 4 centimetry a pýipojuje se pýes USB rozhran¡. NeuvØýitelnìch rozmØr… bylo mo§no dos hnout opØt d¡ky CIS technologii sn¡m n¡, kter  je u obou model… tohoto vìrobce pou§ita. Mechanick‚ proveden¡ v¡ka pýipevnØn‚ho dvojitìm kloubem neumo§åuje jeho odejmut¡, ale d  se nadzdvihnout a ve vodorovn‚ poloze dok §e pýekrìt a§ 2 cm vysokou knihu. Na pl çœ skeneru se neveçly § dn‚ ovl dac¡ prvky, ani vyp¡naŸ, m  vçak stejnØ jako jeho vØtç¡ bratr detekci odklopen‚ho v¡ka, tak§e i on spouçt¡ obslu§nì program. I k tomuto skeneru byly pýibaleny z kladn¡ programy pro £pravu obr zk… a pro rozpozn v n¡ textu.
Pod¡v me-li se na vìsledky mØýen¡, zjist¡me, §e v rychlosti nijak nezaost v . Pýi skenov n¡ barevn‚ fotografie v rozliçen¡ 600 dpi byla rychlost dokonce hodnØ vysok , bohu§el vçak doçlo ke ztr tØ kvality - oproti paraleln¡mu skeneru Mustek je zde patrn‚ velmi vìrazn‚ zhorçen¡. Barvy jsou opØt o stup¡nek svØtlejç¡, ne§ by mØly bìt, a zvØtçen‚ detaily z fotografie vykazovaly patrn‚ rozostýen¡. CelkovØ jde o elegantn¡ skener urŸenì pro kancel ýskou pr ci, nikoli pro pr ci s grafickìmi pýedlohami.
Skenery Primax se u n s tak‚ ji§ zabydlely. Do jejich "rodiny" patýi i Colorado 1200p, stoln¡ deskovì skener pro paraleln¡ pýipojen¡ k poŸ¡taŸi. Je to robustn¡ skener se sn¡mac¡m Ÿidlem CCD, jeho§ zvl çtnost¡, pro nØkter‚ u§ivatele d…le§itou, je boŸn¡ v¡ko. Bاnì skener s panty na sv‚ kratç¡ stØnØ zabere kv…li kabel…m od stØny alespoå p…l metru prostoru. Primax um¡stØn¡m pant… na delç¡ stØnu skeneru umo§nil pohodlnou manipulaci - skener je um¡stØn bokem pod‚l stØny a kabely £st¡ na prav‚ stranØ skeneru.
Ke skeneru je pýid v n pýekvapivØ bohatì bal¡Ÿek program…, vŸetnØ posledn¡ho vyd n¡ OCR programu Recognita 4.0 v z kladn¡ verzi. K £pravØ fotografi¡ slou§¡ MGI PhotoSuite, kterì zvl d  i drobn‚ retuçe.
Obr zky sejmut‚ t¡mto skenerem byly pý¡jemnØ ostr‚ bez viditelnìch kaz…. Vytknout se mu d  snad jedinØ nevìrazn‚ pod n¡ barev, kter‚ ka§dou fotografii zesvØtl¡ a zabarv¡ ponØkud doçeda.
Druhì Primax, zamØýenì evidentnØ na kancel ýsk‚ u§it¡, se nazìv  OneTouch 7600 USB. Jak ji§ n zev napov¡d , jde o skener bاn‚ho form tu s rozhran¡m USB. Jeho u§it¡ pro kancel ýskou pr ci je usnadnØno pØti tlaŸ¡tky na pýedn¡m panelu, kter  zrychlenØ provedou kop¡rov n¡, faxov n¡, Ÿi pouze spust¡ ovl dac¡ program. U skener… je neobvykl‚ i tlaŸ¡tko "STOP", kter‚ zastavuje jakoukoli prob¡haj¡c¡ £lohu. 
Z kladn¡m prostýed¡m pro pr ci se skenerem je Visioneer PaperPort, jak si pracovn¡ plocha, na kter‚ se jako miniaturn¡ n hled zobrazuj¡ naskenovan‚ dokumenty. Lze je tý¡dit do slo§ek podle obsahu Ÿi £Ÿelu, ke kter‚mu se vztahuj¡, pý¡mo tisknout, kop¡rovat nebo sluŸovat do v¡cestr nkovìch dokument…. 
Skener pracoval rychle a bez probl‚m…, pouze j¡m produkovan‚ obr zky byly oproti pýedloze znatelnØ tmavç¡ a m‚nØ kontrastn¡, i tak si ale st le zachov valy dobrou ostrost.
Posledn¡, nikoli vçak vìkonem, pýich zej¡ na ýadu skenery Umax. Prvn¡ z dvojice, tedy model Astra 2000P, pou§¡v  paraleln¡ rozhran¡; stejnØ jako vçechny ostatn¡ testovan‚ skenery s paraleln¡m rozhran¡m m  i tento skener pr…choz¡ konektor pro pýipojen¡ tisk rny nebo jin‚ho zaý¡zen¡ do ýetØzu za skener. Nem  § dn‚ startovac¡ tlaŸ¡tko ani mechanickì vyp¡naŸ, vçe se ovl d  programy. Ty jsou velkìm kladem tohoto skeneru, proto§e u ostatn¡ch vìrobc… nen¡ samozýejmost¡ lokalizace TWAIN ovladaŸe, a dokonce ani podpora Ÿeçtiny v OCR aplikac¡ch. Pro optim ln¡ vyu§it¡ mo§nost¡ skeneru je nejd…le§itØjç¡ spr vnØ pochopit volby, kter‚ TWAIN ovladaŸ nab¡z¡. K tomu pom h  jak lokalizace do Ÿeçtiny, tak i mo§nost zvolit si zaŸ teŸnick‚ rozhran¡ s Ÿtyými tlaŸ¡tky podle druhu £lohy. Ostatn¡ nastaven¡ pak dosad¡ ovladaŸ a vìsledkem je obr zek pou§itelnì pro zaŸ teŸn¡ka. Komu takovì zp…sob pr ce nestaŸ¡, a tØch bude po delç¡ pr ci se skenerem jistØ vØtçina, m…§e si jednoduçe pýepnout rozhran¡ na re§im "pokroŸilì u§ivatel". Objev¡ se volby pro nastaven¡ rozliçen¡, poŸtu barev Ÿi jejich korekc¡. Takov‚to ýeçen¡ je asi nejlepç¡, proto§e zaŸ¡naj¡c¡ho skeneristu nezahlt¡ volbami a informacemi, se kterìmi si nebude vØdØt rady, ale ani nebude svazovat mo§nosti u§ivatele, kterì se skenerem pracuje ka§dì den.
Za zm¡nku stoj¡ i dalç¡ programy dod van‚ ke skener…m Umax. Presto! PageManager pro zpr vu dokument…, Recognita standard 4.0 a Omnipage LE pro rozpozn v n¡ text… a Adobe PhotoDeluxe 2.0 pro zpracov n¡ obr zk….
Obr zky poý¡zen‚ t¡mto skenerem maj¡ vyv §en‚ barvy, pýi porovn n¡ s origin lem ponØkud svØtlejç¡ho odst¡nu. ZvØtçen‚ detaily vypadaj¡ pØknØ, jsou bez viditelnìch poruch a maj¡ dostateŸnou ostrost.
Druhì zde testovanì skener znaŸky UMAX obdr§el v tov rnØ n zev Astra 2000U a jedn  se o USB proveden¡. Mechanick‚ proveden¡ je stejn‚, samozýejmØ s vìjimkou datov‚ho konektoru jako u paraleln¡ verze. StejnØ tak pou§¡v  i sn¡mac¡ CCD hlavu. Jedinìm rozd¡lem mezi paraleln¡ a USB verz¡ skeneru Umax je pou§it‚ rozhran¡, kter‚ je v USB proveden¡ pýekvapivØ ponØkud pomalejç¡ ne§ jeho paraleln¡ verze.
USB rozhran¡ se v testu obecnØ oŸek valo jako jasnØ rychlejç¡, ale namØýen‚ hodnoty tomu zcela neodpov¡daj¡. Pýi vyu§it¡ mo§nost¡ komunikaŸn¡ch ECP a EPP protokol… paraleln¡ho portu je £zk‚ hrdlo zýejmØ nØkde jinde, pravdØpodobnØ v obvodech, kter‚ zpracov vaj¡ ve skeneru data pýed jejich odesl n¡m.
Ke skeneru Umax Astra 2000 U byl pýibalen, kromØ bal¡ku program…, ji§ zmiåovanìch u paraleln¡ verze, nav¡c dalç¡ OCR program FineReader 4.0.
Skenerem nasn¡man‚ obr zky jsou dostateŸnØ ostr‚, bez viditelnìch nedostatk…, pouze barvy zcela pýesnØ neodpov¡daly pýedloze a posunuly se lehce do Ÿerven‚ Ÿ sti spektra. Ani v tomto pý¡padØ vçak nejde o nic, co by se nedalo odstranit citlivìm vyv §en¡m barevn‚ho pod ni.

Z vØr
Kvalita skener… velmi rychle stoupla. I v cenov‚ relaci do 5000 KŸ lze nal‚zt sluçn‚ skenery, kter‚ bاn‚ u§ivatele urŸitØ uspokoj¡. Z testovanìch skener… se n m l¡bily zvl çtØ skenery Artec AM12S, a to pro vyrovnanì vìkon a bohatou programovou vìbavu, Mustek 1200 CP pro kvalitn¡ a ostrì vìstup a Primax 1200p pro dobrì pomØr cena/vìkon. Jejich vìstup je kvalitn¡, nestoj¡ pý¡liç a nijak nezaostaly ani v rychlosti skenov n¡. Zvl çtØ Mustek 1200 CP, s nejostýejç¡m vìstupem ze vçech skener… v testu, n s svou cenou pýesvØdŸil o udØlen¡ ocenØn¡ Chip Tip.
MIST, PTR